Slijterij W. LEENEN
Kerkelijke Diensten
Heerlijk
knappend
bladerdeeg
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
van 18 tot en met 24 dec.
voor
een (h)eerlijke borrel
een goed glas wijn
een lekker glaasje bier
Als
speciale aanbieding
Alle Kerstboom- en
tafelversieringen
fietet 4tendiiK 8
azae
V.I.F. K0RSTMIX
Adverteert in dit blad
Zaterdag 17 december 1S6U No. 51
EEN EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF N.V. VENRAY
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 1512 GIRO 150625
ADVERTENTIEPRIJS 8 ct. per mm. ABONNEMENTS
PRIJS PER KWARTAAL 1.40 (buiten Venray 1.60)
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester vd. week: Kap. Heymans
Zondag: 4e zondag vd. Advent;
6.30 Sj. Maessen; 7.30 Jean Jansen;
8.30 zek. int.; 9.30 hoogmis voor de
parochie; 11 u. R. Stevens-Min (kin
derspeeltuin); 7 u. Adventsoefening.
Maandag: 6.45 J.C. Hendriks-
Dommek; 7.30 Mart. Jeuken en
echtgen.; 8.15 best. jrd. Piet en Sj.
Takken en overl. ouders 3h; 7.30 J.
Henckens; 10 u. begrafenis Mevr.
Boumans.
Dinsdag: 6.45 J. Oudenhoven-v.
Osch; 7.30 fam: Janssen, Klaessen
en M. en G. Janssen; 7.30 zek. int.;
8.15 W. Eibers, Th. Arts, J. Eibers,
J. v. Rijswijk en P. Eibers lh.8.15
G. Ligthart.
Woensdag: 6.45 J. Henckens; 7.30
best. jrd. Fr. v. Opbergen en Petra
Theeuws; 7.30 Sj. Maessen; 8.15
best. jrd. Willem vd. Vegt; 8.15 Dr.
Bloemen.
Donderdag: 6.45 Petronella Frans-
sen-Beklet; 7.30 W. Broers, echtg.
en zoon Piet: 7.30 P. Tonen; 8.15 Pe
trus Dekkers; 8.15 verjaardag.
Vrijdag: 6.45 overl. fam. vd. Goor-
Verdellen; 7.30 zek. int.; R; 7.30 Ja-
comina Theeuws, echtgen. en doch
ter Elisabeth en zoon Pierre; 8.15
Johan Munsters en Marg. Wijnho
ven lh; 8.15 Hendrica Peeters-
Tacken.
Zaterdag: 6.45 Hubertus Thuyls
7.30 R. Stevens-Min; 7.30 overl. fam.
Vaske-Maessen; 8.15 Jacob v. Beesel
en echtgen. en kinderen lh; 8.15 An-
toon Wel ten; GEEN lof.
Zaterdag, vigilie van Kerstmis,
vasten en onthoudinsdag.
Ziekencommunie: Wij vragen U
ons bij een van de geestelijken te
laten weten of er nog zieken zijn
die met Kerstmis graag de H. Com
munie willen ontvangen.
Bechten voor Kerstmis
Iedere morgen onder de II .Mis
sen. Vrtfdag van 5-8 en zaterdag
van 3-6 en 6.30-8 u.; van 6.30-8 u.
zaterdag zal in de biechtstoel van
de H.E. Heer Deken een Eerw. Pa
ter biechthoren.
Dinsdagavond Christelijke Moe
ders. Bijeenkomst om 8 u. in San
Damiano.
Dinsdag: 7.30 stichting Gerard
Kemmelings, Anna M. Geurts
Anna Margax\ Kemmelings.
Woensdag: 7.30 maandstond Mar-
tinus Bom.
Donderdag: 7.30 zieled. Joannes
Houwen.
Vrijdag: 7.30 hoogmis uit dank
baarheid.
Zaterdag: 7.30 stichting Joanna
Geurts.
A.s. zondag hoogfeest van Kerst
mis: de nachtmis is om 5 uur ge
volgd door een lm waaronder de H.
Communie wordt uitgereikt; 7.30
zijn 2 H. Missen; 9.30 een lm ge
volgd door de hoogmis om 10 uur.
Om biechtspreiding te bevorderen
zal de biechttijd als volgt zijn: vrij
dagmorgen van 10-12 en n.m. van
4-7 uur; zaterdagmorgen van 10-12
en n.m. van 4-7 u.; na 7 uur wordt
geen biecht meer gehoord.
Zaterdag is vasten en onthoudins
dag wegens Kerstmis.
Deze week de H. Communie aan
de zieken.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester vd. week: Pater Urbanus
4e Zondag vd. Advent: de H. Mis
sen om 6.30, 7.45, '9 en 11.45; de
hoogmis om 10.15; kollekte (2 in 1)
voor kerk en kerkenbouw; 7 u. Ad-
ventswake.
Maandag: H. Mis als gisteren.
Dinsdag: H. Mis als gisteren; 7.
lof t.e.v. St. Antonius.
Woensdag: H. Thomas, Apostel;
7.30 cursus 18-jarigen.
Donderdag: H. Mis als zondag;
u. Gezinsmis.
Vrijdag: H. Mis als zondag; 7.
lof.
Zaterdag: vigilie van Kerstmis;
geboden vasten en Onthoudingsdag.
Biechtgelegenheid
Woensdag en donderdag van 5-8
uur. Vrijdag en zaterdag van 3-8 u.
Er is dus volop gelegenheid. Tijdens
de H. Missen 's morgens wordt geen
biecht gehoord, dat is erg storend
en niet in de geest van de liturgie.
Op vrijdag en zaterdag houden we
een pauze van half 7 tot 7 uur. Kin
deren van de lagere scholen gaan
deze week in schoolverband biech
ten en worden dus niet op die avon
den verwacht.
Mif-intenties
Zondag: 6.30 Gerrit Relouw; 7.45
overl. fam. Goumans-Nabben; 9 u.
zek. int. t.e.v. St. Antonius; 10.15
Petronella Aarts-Martens, als jgt.;
11.45 Leonarda Ewalds-Janssen.
Maandag: 6.15 J.W. Spreeuwen-
berg en echtgen.; 7 u. overl. fam. v.
Meyel-Willems; 7.45 zek. int.; 8.30
overl. ouders Odenhoven-Swinkels.
Dinsdag: 6.15 Huberta Hendriks;
7 u. Jozef Vosters en dochter Annie;
7.45 overl. moeder; 8.30 overl. ouders
Voermans-Leyssen.
Woensdag: 6.15 Eva Wilhelmina
Rojes; 7 u. J. vd. Munckhof D.O.;
7.45 Theodora v. Houdt-Jahssen;
8.30 Jan Arts.
Donderdag: 6.15 Fons Beerkens; 7
u. Gezinsmis; 7.45 Petrus Tonen;
8.30 overl. ouders Jacobs-Duif.
Vrijdag: 6.15 Mathilda Wasscher;
7 u. overl. ouders G. Stoks-Jans
sen; 7.45 Petrus Ant. Coopmans; 8.30
voor overledene.
Zaterdag: 6.15 Huberta Hendriks;
7 u. Johanna Koenen (bux-en); 7.45
overl. fam. Ewals-Houtakkers8.30
t.e.v. Maria.
PAROCHIE OIRLO
Zondag: 4e zondag vd. advent, 3e
zondag der maand; 6.30 le H. Mis;
kindermis om 7.30; 2e H. Mis om
8.30 pax-ochiehoogmis om 10 uur;
3 uur rozenkrans en lof met gebe
den t.e.v. O.L.Vrouw van Altijdd.
Bijstand.
PAROCHIE LEUNEN
4e Zondag vd. Advent: 7 u. lm v.
Bernardina Litjens-Peeters; 8 uur
lm voor Johannes Voermans; 9 uur
lm voor Hendrik en Lena van Soest;
10 u. hoogmis vd. parochie; 3 uur
kruisweg en lof; daarna vergadering
vd. H. Familie vrouwen.
Maandag: 7 u. lm voor Johannes
Voermans; 7.30 gez. Jgt. voor Piet
Verschuuren.
Dinsdag: 7 u. lm voor Ant. Voes-
tent; 7.30 lm voor Albert Loonen.
Woensdag: 7 u. lm voor Willem
Litjens en Anna Gertr. Jenniskens:
7.30 gez. dienst vd. vrouw van Peter
M. Lucassen; xxa de H. Mis biechtge
legenheid en 's avonds ook bij .een,
Eer-w. Pater van 5-8 uur.
Donderdag: 7 u. lm voor Jean
Loenen; 7.30 lm voor overl. fam.
Peeters-Goumans.
Vrijdag: 7 u. lm; 7.30 gest. jgt. v.
Bernard v. Meijel, echtgenote
kinderen.
Zaterdag: 7 u. lm; 7.30 gest. jgt.
voor Petronella Litjens; na de H.
Mis biechtgelegenheid.
Vrijdag en zaterdag geboden vas
ten en onthoudingsdag.
Zaterdag: biechtgelegenheid ook
bij e enEerw. Pater van 2-4 en van
5-8 uur.
Kerkpoetsen: Nelly Thijssen en
Tnaus Claessens.
Met Kerstmis zijn er 7 H. Missen.
Om 5 uur de Kerstmis, gevolgd door
2 lm. Om 8 u. 3 lm en om 10 uur de
hoogmis.
Vriendelijk verzoek niet te drin
gen bij 't communiceren, in de rij
te gaan staan en bank voor bank.
Dit zal zeker met Kerstmis hard no
dig zijn. Men gelieve de rij te vor
men tegen de linker banken aan,
zodat het pad vrij blijft voor hen
die van de communiebank terug
komen.
Deze week weer om half acht
godsdienstcursus voor de 18-jarigen
in de meisjesschool.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 4e zondag vd. Advent;
6.30 lm vd. overl. fam.Spreewen-
bex-g; 8.10 lm v. overl. fam. Claes-
sens-Michels; 9.15 kindermis; 10.15
hoogmis best. -jaax-g. v. Martinus
Peeters; 2 u. lof; 2.30 -congr. v.d.
meisjes.
Maandag: 7.30 lm v. overl. fam.
LemmensrPoels; z.a. lm v. Johannes
Spreeuwenberg.
Dinsdag: 7.30 maandd. v. Huber-
tina Claessens-v. Megen; z.a. lm v.
fam. Claessens-Zanders.
Woensdag: 7.30 weekd. v. Maria
Jaspers-Jaspers; z.a. lm v. overl.
fam. Claessens-Muyzers.
Donderdag: 7.30 lm v. overl. fam.
vd. Ven-Verheyen.
Vrijdag: 7.30 lm v. overl. ouders
Jeurissen-Jansen; z.a. lm uit dankb.
vd. fam. Geurts-Peeters.
Zaterdag: vigilie van Kerstmis;
7.30 lm uit dankb. vd. fam. Philip-
sen-Lemmen; za. lm tot int. vd. fam.
Stevens-J enneskens.
Als voorbereiding op het Kerst
feest bestaat de verplichting tot
vasten en onthouding. Men kan aan
deze verplichting voldoen naar eigen
keuze op vrijdag 23 dec. of op za
terdag 24 dec.
Gelegenheid om te biechten voor
het Kerstfeest is op vrijdag van 4-
6.30 en van 7-8 uur en op zaterdag
van 4-6.30 en van 7-9 uur. Wij vex--
zoeken om zoveel mogelijk over
deze twee dagen het biechten te
verdelen.
Kerstdag zijn de diensten: 4 uur
Nachtmis, waarna 2 lm; 7 u. 3 lm;
om 9.30 2 lm gevolgd door de hoog
mis.
PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: 4e zondag vd. Advent;
10 u. hoogmis voor de parochie; 3 u.
ki-uiswegoefening en lof.
Maandag: 7.30 5e vd. zesw.dst
Piet Philipsen.
Dinsdag: 7.30 gez. jaard. v. Lamb,
van Rhee.
Woensdag: 7.30 gez. H. Mis voor
overl. fam. Philipsen-Vousten.
Donderdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. van A.B. tot dankzegging,
int. fam. Fleurkens-Drabbels.
Vrijdag: 7.30 4e vd. zesw.dst
Peter Joh. Heyligers.
Zaterdag: vigilie v. Kerstmis, ge
boden vasten en onthoudingsdag.
Deze kan naar keuze ook daags te
vox-en, d.i. vrijdag, gehouden wor
den; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vr-.
v. A.B. tot int. van hen die hiei-voor
offex'den; van 3-7.30 gelegenheid tot
biechten in beide biechtstoelen.
A.s. zondag hoogfeest van Kerst
mis: 4.30 Nachtmis, opgedragen voor
de parochie; daarna 2 lm, waarin
Kerstliederen gezongen worden; on
der alle H. Missen gelegenheid tot
communiceren; in de Nachtmis ge
lieve men 't zangkoor daarbij voor
rang te verlenen; de le lm wordt
opgedragen voor Henricus Vissers
eh Mechelina Arts; 7 u. lm v. Ger-
trudis Hendriks en Wilhelmina
Voermans; daarna 2e lm gest. lm
voor'overl. fam. Litjens-Mcyers; in
deze H. Missen worden Kerstliede
ren gezongen door de schoolkinde
ren; 10 u. hoogmis, opgedxsgen v.
leden en overl. leden vd. hengsten-
associatie.
PAROCHIE MERSELO
4e Zondag vd. Advent: 6.30 Com-
munieuitreiken; 7 u. lm voor Jose-
phina Verhaag vanwege de boerin-
nenbond; 8.15 lm v. Gertruda Klaas-
sen-vd. Hoogenhof; 10 u. hoogmis
voor de parochie; 2.30 lof met ro
zenhoedje; daarna vergadering 3e
Orde, beide afdelingen.
Maandag: 6.45 lm uit dankbaar
heid (Ewals); 7.30 sol. gest. jgt voor
Theodorus Pubben en echtgenote.
Dinsdag: 6.45 lm voor Willem van
Rijswijck en Helena Litjens; 7.30
sol. gest. jgt. voor Jacobus v. Hel
den.
Woensdag: feestdag vd. H. Apostel
Thomas; 6.45 lm voor L-aurentius
Noyen en Elis. Janssen; 7.30 gez. H.
Mis voor Martinus Arts en echtge
note.
Donderdag: 6.45 lm voor Wilhel
mina Vex'linden-Bistervels; 7.30 gez.
H. Mis voor Wed. Ponkens-Graus.
Vrijdag: 6.45 lm voor Joh. van
Rijswijck en echtgenote; 7.30 hoog
mis uit dankbaaxTieid (Bistervels).
Zatei'dag: vigilie v. Kerstmis, ge
boden vasten en onthoudingsdag
6.45 lm voor overl. fam. Kessels-
Claes; 7.30 jgt voor Carolina van
Dijck; 's avonds om 7.30 lof met ro
zenhoedje.
A.s. zondag speciale maandelijkse
collecte voor de noden van onze
kerk. De plechtige Nachtmis is om
4 uur.
Biechtgelegenheid: vrijdag van
5-8 uur; zaterdag van 4-7 uur bii
een eerw. Pater.
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag: 4e zondag vd. Advent;
onder de H. Missen is de eerste col
lecte voor het „Fonds Nieuwe Ker
ken" in ons bisdom; 7 u, H. Mis
voor de parochie; 8.30 hoogmis voor
overl. fam. Hermsen-Ten Haaf; 10
u. Jan Kersjes; 3 u. lof waaronder
inkleding van nieuwe leden van de
Der-de Ox-de
Maandag: 7.30 Johanna Jacobs-
van Vegchel.
Dinsdag: 7.30 overl. fam. Camps-
Wolters.
Woensdag: 7.30 overl. fam. Pou-
wels-Minten.
Donderdag: 7.30 overl. fam. Claes-
sens-Drabbels; 9.30 H. Mis voor de
Jonge Boeren van de kring Venray.
Vx-ijdag: 7.30 gez. maandd. Gerard
Arts.
Zaterdag: vigilie van Kerstmis;
vasten en onthouding; 7.30 gez. H.
Mis overl. fam. Ra edts-Verhees;
geen lof; 12 u. plechtige Nachtmis.
Biechten: vrijdag 3-5.30 u. (alleen
Pastoox*); zaterdag 3-5 en van 5.30
tot 7 u. in beide biechtstoeleix.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 4e zondag vd. Advent;
6.15 lm voor Anna M. Coppes-Dx-ab-
bels; 7.30 lm voor overl. fam. Koe-
nen-Derkx; 10 u. hoogmis voor
Theodox-us Janssen; vandaag onder
alle H. Missen bijz. collecte voor de
nieuwe kerkenbouw; 3 u. lof en ad-
vents-oefening.
Maandag: 6.30 lm voor de wereld
vrede; 7.30 lm voor een overl. echt
genoot.
Dinsdag: 6.30 lm voor de meest
verlaten zielen; 7.30 lm om uit-
kosmt in moeilijkheden.
Woensdag: 6.30 lm t.e.v. St. Jozef
voor een gelukkig huwelijk; 7.30 lm
uit dankbaarheid t.e.v. St. Jozef.
Dondex-dag: 6.30 lm voor overl.
broers en zusters; 7.30 lm uit dank
voor verkregen gunst; 's avonds van
.30 tot 6.30 biechtgelegenheid.
Vrijdag: 6.30 lm voor algehele ge
nezing van een zieke; 7.30 lm voor
zegen in gezin en zaken; 's avonds
van 5.30 tot 6.30 biechtgelegenheid.
Zaterdag: vigilie van Kerstmis,
geboden vasten en onthoudingsdag;
.30 lm voor het geestelijk en tij
delijk welzijn van een gezin; 7.30
gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vrouw van de
berg Carmel; van 5-8 u. biechtgele
genheid.
Zondag: 25 dec. hoogfeest van
Kerstmis: 5 uur pl. Nachtmis, ge
volgd door 2 lm, waaxwan de eerste
voor Christina Gerrits-Asselbergs;
onder de lm wordt de H. Communie
uitgereikt; 7.30 de volgende 3 lm; 9
uur weer 2 lm, waarna 10 uur pl.
hoogmis; 3 uur lof.
Henseniusstraat 1
Telefoon 1801
Laag in prijs.... hoog in kwaliteit
UW LEVERANCIER VAN GEZELLIGHEID
geven wij t.m. 31 december
op
onze reeds lage wijnprijzen
bij
aankoop van 6 flessen
10 pet. korting
iw
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 4e zondag vd. Advent; 7
gelegenheid tot communiceren;
7.30 lm uit dankbaarheid; 10 uur
hoogmis, jgt. voor vr. Clephas; 2.30
adventsoefening; vandaag is één
collecte: de jaarl. collecte voor de
verwarming.
Maandag: lm voor overl. fam.
Geux-ts-Ambrosius.
Dinsdag: hgm v. overl. fam. Bo-
vee-Broekmans.
Woensdag: lm v overl. fam. Bur-
gers-Heese.
Donderdag: lm vd. verlaten zielen.
Vrijdag: lm vd. verlaten zielen.
Zaterdag: lm tot zek. int.; van
avond is GEEN lof.
Als vasten en onthoudingsdag
vóór Kerstmis kunt U naar vrije
keuze nemen vrijdag of zaterdag.
Biechthoren voor Kerstmis: vrij
dag en zaterdag in 2 biechtstoelen
van 7-8.30 u., vrijdag en. zaterdag in
één biechtsoel van 3-4 uur.
De Nachtmis is om 5 uur.
Accolieten voor de hoogmis om
9 uur Jan Burgers en Tom v. Gassel.
10 u. Jan Burgers, Tom v. Gassel,
Piet v. Meyel, Martien v. Staveren,
Gerrit Reintjes en Willy Fleurkens.
Kerkpoetsen deze weekMartha
Erben, Lea Geurts en Koos van
Kempen.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 7.30 H. Mis voor Lam-
bertus Pouwels; 10 u. t.e.v. O.L.Vr.;
de le collecte is vandaag een bijz.
collecte voor de nieuwe kerken
bouw die ten zeerste wordt aanbe
volen; Akolieten: J. Droesen en W.
Derikx; lof te 3 uur.
Misdienaars vd. week: Wim Ewals
en Jacques Janssen.
Maandag: 7.30 H. Mis t.b.i.
Dinsdag: 7.30 H. "Mis voor Huber
tus Janssen, Anna Maria Philipsen
en Johannes Janssen.
Woensdag: H. Thomas, Apostel;
7.30 H. Mis voor overl. familie
Droesen.
Donderdag: 7.30 H. Mis voor de
verlaten zielen in het vagevuur.
Vrijdag: 7.30 H. Mis voor Marti
nus Peeters; de gelovigen hebben de
bevoegdheid om aan hun verplich
ting tot vasten en onthouding ter
voorbereiding op het Kerstfeest
naar keuze te voldoen op vrijdag 23
of op zaterdag 24 dec.
Zatex-dag: vigilie van Kerstmis;
,30 H. Mis voor een zieke moeder;
biechtgelegenheid: 4-6 u. bij rector;
6-8 u. bij Eerw. Pater; geen lof; 12
u. Nachtmis t.b.i.
o.a. electr. kerstboomverlichting vanaf 3.75
kerstgroepen 20delig vanaf 3.75
kerststallen vanaf 3.75
plastic kerstafellakens vanaf 98 ct.
grottenpapier 45 ct.
gekleurde kaarsjes per pakje 25 ct.
5 zakjes sterrenflikkers voor 25 ct.
Slingers, mos, engelenhaar, hulst,
paddestoeltjes, flitter, enz.
Grotestraat 13
TONEELUITVOERING
LEUNEN. De toneelvereniging
Co-media" zal op 26 en 27 dec. de
toneelavonden verzox-gen voor de
fanfare te Horst-Meterik.
Zij zuil envoor het voetlicht bren
gen 't toneelspel in 3 bedrijven:
,Nacht en morgen"
AGENDA CENTRALE K.A.B.
VENRAY
In deweek van 1 tot 24 december
huis aan huis Kerst-kollekte ten
van de Dr. Poels-stichting.
Vrijdag 23 december om 7.45 uur
Kerstavond in de Wilhelmina zaal
opgevoerd wordt een prachtig Kerst-
Oratorium. Al onze leden zijn wel
kom.
Heerlijk knappend
bladerdeeg (feuilleté)
voor taarten, gebakjes,
saucijzenbroodjes,
appelbollen, enz.,
maak ik vlug en
gemakkelijk met
een pakje
van 75 cent.
Als U zo'n pakje KORSTMIX bij
Uw kruidenier haalt, vraag
dan ook de gratis V.I.F.-recepten
voor heerlijk gebak!
V.I.F. fabrieken, HEEZE-HOLLAND
