St. Nicolaas en Venray.
De fiscus als bruiloftsgast
Kerkelijke Diensten
ESSO PETROLEUM
I
Belangrijke cursus: opvoeding
Gestorven in zijn missiegebied
van 27 nov. tot en met 3 dec.
Zaterdag 26 november 1960 No. 48
EEN EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
druk en uitgave van den munckhof n.v. venray wffkrt ah vhhr vp1mpav p1m om^tpftffm advertentieprijs s d. per mm.
GBOTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. ISIS GIR0 15MUU V* CClVOL/iU VUUI\ V IVH I JCrPI UIVlO 1 IVEtlVDi» PRIJS PER KWARTAAL 1.4# (bal
abonnements-
(butten Venr»y f 1.6#)
De Goede Heilige is weer in het land. Sint Nicolaas, met zyn
knechts, gaat weer weldoende rond en berydt op zijn trouwe
schimmel onze daken. Het duurt nog wel even voordat Venray
hem officieel ontvangen kan dat wordt pas zondag 4 dec.
maar dat verhindert hem niet toch al vast in verschillende Ven-
rayse huisgezinnen even aan te wippen om daar het goede te be
lonen (maar dat komt slechts zeer sporadisch voor) het kwade te
straffen. Op een van die tochten hebben wij gewoontegetrouw
naar zyn bevindingen gevraagd, want reeds in het verleden heeft
deze heilige blijk gegeven over een behoorlijk opmerkingsver
mogen te beschikken. Uw bezoek dan Sinterklaas, zo hebben we
gevraagd, wat is sinds vorig jaar de meest opmerkelijke veran
dering in Venray?
En het antwoord kwam even
spontaan als vlug: het enorm aantal
televisiemasten, dat er weer bijge
komen is
Het is voor mijn paard ondoenlijk
om al die lastige obstakels te ver
mijden, al moet ik eerlijk de man
prijzen, die op de nieuwe flats en
woningen in Zuid slechts een mast
heeft doen plaatsen.
Maar al deze masten tonen nog
iets anders, nl. dat in Venray goed
gebouwd wordt en dat de welvaart
schijnbaar zo toegenomen is, dat
velen zich de luxe van televisie
veroorloven.
Op zich heb ik daar geen bezwaar
tegen, maar de ervaring heeft me
wel geleerd, dat het niet allemaal
goud is wat er blinkt en dat deze
luxe soms gekocht is tegen dikke
afbetalingsprijzen, terwijl het geld
beter besteed had kunnen worden
voor andere dingenMaar over
het algemeen zijn deze masten
hoe 'n grote obstakels ze voor Mij
persoonlijk ook zijn toch het
beste bewijs, dat het goed gaat in
Venray.
Dat er behoorlijk verdiend w»-rdt
en dat de hoogconjunctuur ook
Venray niet onberoerd heeft gelaten.
Dat is trouwens merkbaar aan de
steeds groter wordende fabrieken,
aan de prachtig gemoderniseerde en
nieuwe winkels aan de vele nieuwe
woningen en hun inrichting. Maar
gelukkig is dat ook merkbaar aan
de scholen, die gebouwd zijn, de
gymnastieklokalen en de vele andere
plannen, die men op stapel heeft
staan.
Mij persoonlijk doet het veel ge
noegen dat nu eindelijk ook begon
nen wordt aan de toren van de Pe
trus Banden. Zonder dit merkteken
is Venray, Venray niet en kan men
ondanks alle uitbreidingen
niet spreken van een voltooiing van
Venrays wederopbouw
,U bent dus over Venray tevre
den' was onze volgende vraag aan
de Heilige Man. „Ja zeker'' was
Zijn antwoordVenray groeit en
breidt zich uit.
Ieder jaar meer woonwijken,
ieder jaar nieuwe dingen, die beslist
de moeite waard zijn. Ook en voor
al voor de jeugd. Neem nu maar
eens de kinderspeeltuin in het
Vlakwater.
De organisatoren schijnen zelf
voor Sinterklaas te spelen anders is
het onbegrijpelijk waar ze al die
fantastische dingen voor Venrays
jeugd vandaan hebben gehaald.
Neem het kindervacantiewerk, dat
ieder jaar opnieuw zelfs verregende
vacanties tot een feest maakt voor
zoveel kinderen. Een feest, dat ook
op de kerkdorpen gelukkige navol
ging vindt.
Neem Uw jeugdverenigingen, die
ondanks grote subsidies van uw
gemeente toch dikwijls nog grote
nood hebben, maar waarvoor des
ondanks door zovelen hard wordt
gewerkt.
Neem Uw gymnastieklokalen, Uw
sportverenigingen.Venray bouwt
aan zijn toekomst door de jeugd een
ruime plaats te geven. Dat zijn alle
maal evenveel plus-punten voor 't
nieuwe naoorlogse Venray, die ik
graag vernoem
Dat houdt niet in, dat er ook
min-punten zijn, maar de mens die
de zoninge kant van het leven uit
het oog verliest wordt een nurks en
een lastpost voor iedereen
„Sinterklaas, wat zijn volgens U
dan min-punten
Jongeman, antwoordde de Sint,
je bent op sensatie uitIk zal me
niet wagen aan dorps- en andere
politiek. Ik kies geen partij vóór of
tegen een bepaalde grond- of bos-
prijs, voor de kom of tegen de
kerkdorpen.
Ik heb in mijn lange, lange leven
de betrekkelijkheid gezien van vele
dingen, waarover mensen zich eens
düc hebben gemaakt en ik twijfel er
niet aan of vele problemen waar
men thans mee tobt komen vanzelf
in orde.
Men moet zich niet al te boos
maken, dat is slecht voor het hart,
zeggen de doktoren en men moet
niet altijd het slechtste denken.
Ook de min-punten van nu, zijn
het volgend jaar misschien omge
toverd tot dikke plus-punten
WENSEN
Als Sinterklaas heb Ik de komen
de weken duizenden en duizenden
wens en wensjes te vervullen. Zou
Ik dan via Uw krant ook eens Mijn
wensen mogen laten horen.
Dat is dan dat Venray, dat groeit
tot een stad, de onderlinge saam
horigheid niet mag verliezen. Dat
ook in deze tijden van voorspoed
er nog velen zijn in uw midden
voor wie St. Nicolaasfeest geen
feest kan zijn, omdat er de mid
delen toe ontbreken. Mogen dan
anderen voor die middelen zor
gen. Houdt de jeugd in ere en
geef de kleinsten een speelterrein-
tje in eigen buurt. Heb eerbied
voor elkanders leven in het steeds
drukker wordende verkeer en
laat men proberen voor de oudjes
uit Uw midden op de een of an
dere manier voorzieningen te
treffen, die men elders al heeft.
Laat Venray dit verlanglijstje van
een oude man eens proberen te ver
vullen. Het zou Mij zeer aangenaam
zijn
En met deze woorden kon Uw
verslaggever het dan stellen. De
Sint wenste ons een prettig weer
zien op zondag 4 december en pret
tige feestdagen
Daar houden we het dan maar op.
Het is algemeen bekend, dat er
een mogelijkheid bestaat om over
het jaar waarin men trouwt, een ge
deelte van de in dat jaar reeds be
taalde loonbelasting terug te ont
vangen.
Het lijkt ons daarom nuttig om
aan dit onderwerp een artikel te
wijden, temeer nu tegen het einde
van 't jaar dit probleem actueel is.
Om te beginnen moeten wij dan
eerst vaststellen, dat het geval zich
niet in de sfeer van de loonbelas
ting, maar in die van de inkomsten
belasting afspeelt.
De loonbelasting is een voorhef
fing op de inkomstenbelasting. Voor
de berekening van beide belastin
gen gelden daarom in vele geval
len gelijkluidende bepalingen. Dit is
bijvoorbeeld het geval als wordt
vastgesteld wat al of niet tot het
belastbare loon behoort, voor welke
kinderen aanspraak op kinderaftrek
bestaat enz.
Er zijn echter verschillen. Een
daarvan is de peildatum, waarop
voor het eerst met bepaalde omstan
digheden rekening wordt gehouden.
Zo wordt bij de berekening van
de loonbelasting de kinderaftrek be
paald naar de toestand bij de aan
vang van het kalenderkwartaal. Het
aantal kinderen op 1 januari, 1
april, 1 juli en 1 October is dus be
slissend.
Bij de berekening van de inkom
stenbelasting wordt de toestand bij
het einde van het kalenderjaar in
in aanmerking genomen.
Ook de overgang van tariefgroep
I (de ongehuwden) naar tariefgroep
II (de gehuwden zonder recht op
kinderaftrek) is verschillend gere
geld.
Voor de loonbelasting geldt de
toestand op het moment van de uit
betaling van het loon.
Voor de inkomstenbelasting is
weer de toestand aan het einde van
het jaar beslissend. En door dit
laatste is dan de mogelijkheid van
teruggave van loonbelasting ge
schapen.
Iemand, die in loondienst is en in
de loop van het jaar trouwt, heeft
gedurende een deel van het jaar,
namelijk tijdens zijn ongehuwde
staat, loonbelasting betaald naar het
hoge tarief voor ongehuwden.
Voor de inkomstenbelasting wordt
hij echter aangeslagen in tarief
groep II. Met de aanslag in de in
komstenbelasting wordt de inge
houden loonbelasting verrekend, zo
dat de aanslag negatief kan worden.
Het terug te geven bedrag is gro
ter, naarmate de loonbelasting lan
ger volgens tariefgroep I is inge
houden, dus naarmate men in het
kalenderjaar langer ongehuwd is
geweest.
Uit het voorgaande is ook duide
lijk geworden, dat men de hier be
sproken teruggave alleen krijgt als
aanslag in de inkomstenbelasting
wordt opgelegd. En daarvoor komt
lang niet ieder ,die in dienstbetrek
king is, in aanmerking.
Men moet daarvoor nl. aan één
van de volgende voorwaarden vol
doen:
1. Het zuiver inkomen moet min
stens f 7.400 zijn.
2. Het bruto inkomen uit dienst
betrekking moet minstens f 7.400
bedragen.
3. Het andere inkomen (bijvoor
beeld bijverdiensten, renten e.d.)
moet meer dan 200 zijn.
4. Gedurende langer dan een
maand moet meer dan een
dienstbetrekking vervuld zijn.
In dit geval moet de zuivere op
brengst van de tweede dienst
betrekking (loon min kosten van
verwerving) tezamen met de ne
veninkomsten (bijverdiensten,
renten e.d.) meer dan 200 be
dragen.
Voor de inkomstenbelasting wordt
het inkomen van de gehuwde vrouw
als inkomen van haar man be
schouwd. Aan de vierde voorwaarde
is dus ook voldaan als de vrouw na
de huwelijksdatum nog langer dan
een maand blijft doorwerken en het
salaris dat na de trouwdag nog
wordt ontvangen hoger is dan 300.
Met enkele voorbeelden willen
wij de gang van zaken verduidelij
ken.
Voorbeeld 1.
Bruto salaris van de man f 400
per maand. Bruto salaris van de
vrouw 250 per maand. Trouw
datum 15 nov. 1960.
De vrouw blijft ook na het huwe
lijk in dienstbetrekking. Het zuiver
inkomen is nu: 4.800 min 100 is
4.700 plus 500 min 100 is 400.
Totaal 5.100.
Na de huwelijksdatum zijn gedu
rende langer dan een maand gelijk
tijdig twee dienstbetrekkingen ver
vuld. Het netto inkomen uit de 2de
dienstbetrekking, nl. die van de
vrouw, is meer dan 200.
Aan de vierde voorwaarde is dus
voldaan, zodat een aanslag in de in
komstenbelasting wordt opgelegd.
Ter verduidelijking merken we
nog o,p dat het bedrag van 100,
dat van het salaris wordt afgetrok
ken, de kosten van verwerving
voorstelt, die minstens op 100 wor
den gesteld.
Daar de vrouw blijft doorwerken,
ontvangt zij na 15 november 1960
tweemaal een maandsalaris, dus 2
maal 250 is 500. Ook hiervan
wordt 100.- afgetrokken.
Voorbeeld 2.
Als voren, huwelijksdatum ech
ter 15 december 1960. In dit geval
wordt na de trouwdag niet gedu
rende langer dan een maand door
man en vrouw gelijktijdig een
dienstbetrekking vervuld. Ook aan
de andere voorwaarden is niet vol
daan. Dus geen aanslag in de in
komstenbelasting.
Voorbeeld 3.
Salaris van de man 500 per
maand, van de vrouw 125 per
maand. Rente spaarbank van de
man over 1959 150. Trouwdag 28
november 1960.
Behalve het salaris van de man
bestaat diens zuiver inkomen in
1960 uit: rente spaarbank 150
(rente over 1959 is inkomen in 1960
omdat deze rente in 1960 rentedra
gend is geworden) en salaris echt
genote netto 150 (namelijk twee
maal 125 min 100).
Na de trouwdag wordt immers 't
salaris van de vrouw over novem
ber en december ontvangen. In dit
geval is aan voorwaarde vier vol
daan, nl. langer dan een maand te
gelijk twee dienstbetrekkingen en
inkomen uit tweede betrekking plus
rente, tezamen meer dan 200.
Voorbeeld 4.
Salaris van de man 500 per
maand. Bijverdienste als avond
boekhouder 200, rente spaarbank
50. De neveninkomsten zijn meer
dan 200, zodat dus een aanslag
wordt opgelegd.
Tenslotte rest nog de vraag op
welke wijze de hier besproken te
ruggave wordt verkregen. Daartoe
moet in de maand januari 1961 een
aangiftebiljet voor de inkomsten
belasting worden aangevraagd bij
de Inspectie der Belastingen. Als dit
na ontvangst, volledig ingevuld
wordt ingeleverd, komt de zaak
vanzelf in orde.. Wel moet daarbij
enig geduld worden uitgeoefend,
omdat de eerste aanslagen pas in de
maanden juli/augustus worden op
gelegd.
Wij hopen dat met het voorgaan
de vele vragen zijn beantwoord. Het
is dus mogelijk om de trouwdag zo
te kiezen, dat de fiscus op de re
ceptie aanwezig is als een welkome
gast, die niet met lege handen komt.
CURSUS: HET SYMBOOL in
ONS GELOOF
Maandagavond 28 november 7.30
uur precies in San Damiano
HET HUWELIJK.
Men kan het huwelijk op allerlei
manieren benaderen, maar zelden
probeert men zich op bijbels stand
punt te stellen, om van daaruit de
huwelijkssymboliek in een scherper
licht te stellen.
Dit kan echter juist dienstig zijn,
om daardoor de andere beschou
wingswijzen meer relief te geven.
Het vorig jaar werd door de Der
de Orde-afdeling te Venray een
cursus voor gehuwden georgani
seerd, die gezien de opkomst van de
belangstellenden, een succes is ge
worden. In aansluiting hierop wordt
dit jaar een cursus over opvoeding
gegeven.
Naast het huwelijk staan tegen
woordig gezinsleven en opvoeding
in het brandpunt van de belangstel
ling. En geen wonder. Er zijn ouders
die de ervaring, soms bittere erva
ring hebben opgedaan, dat het in
de tegenwoordige tijd allemaal niet
meer zo vanzelf gaat. Ja, er zijn
zelfs opvoeders, die zich op het
standpunt gesteld hebben: de op
voeding van de jeugd is een kwes
tie van geluk hebben met je kinde
ren. "Anderen geven zich zo maar
gewonnen en zoeken raad bij pries
ters, leraren, onderwijzers, opvoed
kundige bureau's e.d.
Inderdaad, het overdragen van
echte levenswaarden, van gods
dienst en cultuur, het binnenlood
sen in een beroep en in het huwelijk
zijn zaken, die tegenwoordig veel
al niet zonder wrijvingen hun be
slag krijgen.
Waar komen die moeilijkheden
vandaan?
Zijn de ouders minder op hun
taak berekend dan vroeger?
Is de jeugd minder handelbaar
geworden?
Of spelen hierin wellicht de ver
anderingen in de moderne samenle
ving een rol?
Zijn misschien de posities van de
oudere en jongere generatie in die
samenleving gewijzigd en komen de
problemen bij de opvoeding wel
licht niet daar vandaan, dat ons in
zicht in die veranderingen en in die
gewijzigde posities te gebrekkig is,
Miss Blanche
herkent u
aan de
goudgele tabak
zodat wij, oud en jong, eigenlijk niet
precies weten waar we aan toe zijn?
Dat de maatschappij tegenover
vroeger veranderd is. behoeft geen
betoog. Iedereen weet b.v. dat de
20ste eeuw de eeuw van het kind is:
blijkbaar speelt het kind een andere
rol in ons leven dan vroeger.
Iedereen weet, dat de gezagsver
houdingen tussen oud en jong een
wijziging hebben ondergaan en dat
de vormen van vrijetijdsbesteding
van de jeugd verschillen van die
van weleer.
Of nemen we de beroepskeuze.
Het is niet meer vanzelfsprekend
dat de zoon in de voetstappen van
vader treedt en anderzijds zijn de
mogelijkheden, die voor onze kin
deren openliggen, zo talrijk en ge-
variëerd, dat we soms waarachtig
niet weten, welke richting in te
slaan.
Evenmin is het vanzelfsprekend,
dat de kinderen er dezelfde gods
dienstige normen op na houden als
hun opvoeders.
Hoevelen verwijten hun kinderen
niet of lijden er niet innerlijk on
der, dat de jeugd niet „het goede
voorbeeld" van de ouders volgt.
En tenslotte is ook de voorberei
ding op het huwelijk een „heet
ijzer" gewoi'den en moet de jongere
generatie juist op dit punt een
scherp afkeurend oordeel van de
oudere slikken.
Al met al thema's genoeg om te
overwegen. In onze opvoedingscur
sus zullen dan ook de volgende on
derwerpen ter sprake komen: „Op
voeden in de moderne maatschap
pij", „Het kleine kind", „Opgroeien
de jeugd", „Schooljeugd en beroeps
keuze", „Godsdienstige vorming van
de jeugd", „Gewetensvorming" en
„Verkering en verloving".
De diverse onderwerpen worden
ingelbid door een groep priesters en
leken, die verbonden zijn aan de
Nijmeegse universiteit, Nijmeegse
paedagogische instituten en aan het
voorbereidend hoger onderwijs.
De inleidingen worden gevolgd
door een discussie. Evenals het vo
rig jaar nodigen wij thans weer de
belangstellenden ouders van Ven
ray en omgeving uit, >n groten ge
tale aan deze cursus deel te nemen.
De cursus wordt gegeven in Sar.
Damiano Paterslaan 1, aanvang
stipt 7.30 uur.
Maandagavond 12 december be
gint de eerste gespreksavond.
Het cursusgeld bedraagt: 1 per
persoon per avond; echtparen 1,50
per avond.
Zij, die intekenen OP DE GEHE
LE cursus en VOORUIT BETALEN
ontvangen een kaart als toegangs
bewijs en kunnen verzekerd zijn
van een plaats.
Men kan intekenen op de cursus
bij: Mevr. Naus, Julianasingel 27.
tel. 1409 en bij Mej. Greefkens,
Henseniusplein la, tel. 1018.
Tertiarissen, die intekenen vooi
)E GEHELE CURSUS krijgen 20°/t
.orting.
De familie Janssen in Oirlo, ont
ving het droeve bericht, dat haar
heerbroer, Pater Willem Janssen, na
een zeer kortstondige ziekte in de
missie van Flores (Indonesië) is
overleden. Daarmede heeft Venray
een priesterzoon verloren en de
missie op Floris een grote kracht,
die meer dan 40 jaren lang al het
zijne heeft gedaan voor de kerste
ning van dit Indonesische eiland.
Pater Willem Janssen is in Oirlo
geboren op 19 febr. 1893.
Na zijn studies beëindigd te heb
ben trad hij in bij de Paters van
Steyl, de SVD-ers, in welke congre
gatie hij op 28 sept. 1919 priester
werd gewijd.
Midden 1920 vertrok hij naar het
Missiegebied Flores, waar hij meer
dan 40 jaren werkzaam zou zijn.
In 1938 kwam hij voor de eerste
maal naar huis en heeft toen o.a. in
een actie voor geld in te zamelen
veel van zijn belevenissen op dit
eiland verteld.
Zeer primitief is Pater Janssen
daar moeten gaan werken als een
der werkers van het eerste uur,
heeft dagenlange reizen gemaakt,
kerken en scholen moeten bouwen,
maar de oogst werd dan ook zeer
overvloedig.
In 1939 weer naar Flores terugge
keerd, werd hij in mei 1942 door de
Japanners geïnterneerd en heeft on
der zeer kommervolle omstandig
heden tot sept. 1945 in de kampen
vertoefd. Na zijn bevrijding heeft
hij enkele maanden in Makassar
vacantie gehouden, maar is toen
volop weer aan de arbeid gegaan in
zijn zo geliefde Flores.
In sept. 1957 kwam hij voor de
tweede maal op verlof naar Oirlo.
Op 16 October j.l. vierde hij te-
samen met de bisschop van 't vica
riaat zijn 40-jarig priesterfeest met
een plechtige H. Mis in het vica
riaat. Maar de grote feestelijkheden
daarna kon hij niet meer volgen:
getroffen als hij was door en ernsti
ge ziekte, die enkele dagen daarna
oorzaak werd van zijn dood.
Door de bisschop persoonlijk werd
hem het Sacrament der Zieken toe
gediend, terwijl ook de bisschop de
plechtige uitvaartdienst leidde van
zijn oude leermeester, die Pater
Janssen eens was.
Op zaterdag 3 december zal in de
kerk van zijn geboorteplaats Oirlo.
een plechtige Requiemmis voor zijn
zielerust worden opgedragen.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester vd. week: Kap. Heymans
Zondag; le zondag vd. Advent;
6.30 overl. fam. Sijbers-Derikx; 7.30
overl. fam. Franssen-Graat; 8.30
Willem Loonen en Elis. v. Heyster;
.30 hoogmis t.e.v. Caecilia; 11 uur
Jean Janssen; 9.45 Congregatie voor
de groten op Jerusalem; 7 u. Ad-
ventsoefening; 11.30 Apostolaat des
Gebeds op Jerusalem.
Maandag: 6.45 Hendrika Thuyls-
Muysers; 7.30 J.C. Hendriks-Dom-
meck; 7.30 Ferd. Beerkens, echtgen.
en overl. fam.; 8.15 Hendrik Poels
en Joha Camps lh; 8.15 Fx*. Paulis-
sen en overl. ouders Voesten-vd.
oliehaard
de haardolle met het hoogste rendement
tsso)
méér warmte
mlncfer roet
zuinig
VISSERS OLIEHANDEL
horst (l) - tel. 04709-1067
Putten.
Dinsdag: 6.45 overl. ouders Ver-
blakt-Hendriks; 7.30 Th. Vermeu
len; 7.30 R. Stevens-Min; 8.15 E.
Messemaekers, K. Geenen en kin
deren lh; 8.15 G. Ligthai't.
Woensdag: 6.45 Adolf Verbeek en
echtgenote; 7.30 H. v. Meyel; 7.30
Peter J. Jenneskens en echtgen.
Joha Poels lh; 8.15 Johannes vd.
Ven en ouders lh; 8.15 Dr. Bloemen.
Donderdag: 6.45 W. Broers, echtg.
en zoon Piet; 7.30 Michel Arts en
echtgen. v. L. vd. Bekerom; 8.15 H.
Hermans, A. Klaassen en H. Gerrlts
lh; 8.15 Piet Oudenhoven; 7-8 uur
biechtgelegenheid; 8 u. lof jdaarna
aanbidding lot 12 uur.
Eerste vidjdag: 6.30 Mart. Jeuken
en echtgen.; 7 u. zek. int. R; 7.45 H.
Hart-hoogmis; 9 u. Avondmis Sj. vd.
Munckhof.
Priester-zaterdag: 6.45 Sj. Maes-
sen; 7.30 overl. ouders Vollenberg-
vd. Heuvel; 7.30 Th. Lichteveld; 8.15
Elly, Anny en Beppie Keysers best.
dienst; 8.15 u. Kath. Mijnwerkers
afd. Venray; biechtgelegenheid van
5.30-7.30; 7 u. lof.
De schoolkinderen leren de 22e,
23e en 24e les vd. kathechismus.
Op de Adventsdagen zal om 7 uur
Adventsoefeningen gehouden wor
den. De gelovigen worden extra
aangespoord deze oefeningen by te
wonen.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester vd. week: Pater Urbanus
Zondag: le zondag vd. Advent; H.
Missen om 6.30, 7.45, 9 u. en 11.45;
de hoogmis om 10.15; kollekte (2 in
1) v. kerk en bijz. noden; 's avonds
om 7 u. Adventswake.
Maandag: H. Jacobus, belijder.
Dinsdag: Allerheiligen vd. Fran
ciscaanse Orden; 7.30 lof; 7.30 cur
sus voor 18-jarigen in het klooster.
Woensdag: H .Andreas, apostel.
Donderdag: Mis vd. le zondag vd.
Advent; 7 u. Gezinsmis; van 5-8 u.
gelegenheid om te biechten.
Vi'ijdag: le vi*ijdag vd. maand;
6.40 gez. H. Mis; 7.45 voor de school
jeugd; 's avonds om 7.30 lof t.e.v. 't
H. Hart.
Zaterdag: H. Franciscus Xave-
rius, belijder; van 3-8 gelegenheid
om te biechten.
Advents-wake
De Advent is begonnen. We han
gen de Adventskrans weer op, en
gaan ons geestelijk voorbereiden op
Kerstmis. Zo komen we elke zon
dagavond bij elkaar in de kerk om
daardoor gezamenlijke liturgische
gebeden i gezangen ons te bezinnen
op het komende Kerstmis.
Wij hopen van harte, dat geheel de
parochie daaraan deelneemt. Tekst
boekjes zullen op de banken klaar
liggen. U kunt ze na afloop laten
liggen.
MIS-INTENTIES
Zondag: 6.30 overl. fam. Maas-
Sanders en Geertrui van Meyel;
7.45 Anna Rutten-Peters; 9 u. Theo-
dorus Siebers; 10.15 Piet Coopmans
sn Geertruda Janssen; 11.45 Piet
Bom en zoon Pierre, een H. Mis
voor Johanna Vollenberg.
Maandag: 6.15 Huberta Hendriks;
7 u. Petrus Tonen; zijalt. Eva Wilh.
Royer; 7.45 Mechtilda Claessens-v.
Megen en dochter Maria; 8.30 overl.
fam. Verheggen-v. Haren.
Dinsdag: 6.15 J.W. Spreeuwenberg
en echtgen.; 7 u. J. vd. Munckhof
D.O.; 7.45 Theodora v. Houdt-Jans-
s; 8.30 overl. ouders Louis Wijnho-
ven-Custers.
Woensdag: overl. fam.; 7 u. overl.
fam. Luipers-Philipsen; zijalt. Ma
thilda Wasscher; 7.45 Maria Loo-
nen-Custers; 8.30 Petrus A. Coop
mans.
Dondei*dag: 6.15 voor overledene;
7 u. Gezinsmis; 7.45 overl. fam.
Loonen-Verheyen; 8.30 voor overl.
moeder.
Vrijdag: 6.15 Huberta Hendriks;
7 u. voor overl. fam.; 7.45 overl.
fam. Verheggen-v. Haren; 8.30 Pe
trus Tonen.
Zaterdag: 6.15 overl. ouders; 7 u.
overl. ouders Kusters-Jacobs; 7.45
Petrus-Tonen (buren); 8.30 Antonius
Coopmans (kollektanten).
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag: le zondag vd. Advent; 7
u. H. Mis tot dankzegging t.e.v.
O.L.Vrouw v. Alt. Bijstand en de
H. Gerardus; 8.30 Gertruda Wijn-
