Kohier
Prof. Winando
slechthorend
CROSS-COUNTRY
Autoverhuur „Theo"
MAM
cnaim....
P. van Qpiaqen
van
Winter-dienstregeling Zuid-Ooster
R.K. INSTUIF
VENRAY
TE KOOP:
vh. L.J. VAN HAREN
Winter-dienstregeling Ned. Spoorwegen
Manchester
Jackets met rits
Slagerij COEJSDERS
Manch. broeken
Driessen Billekens n.v.
vraagt personeel
Zuid-Ooster Autobusdieusten n.v.
bekwame CHAUFFEURS
Profiteert van onze reclame
Slagerij G. Leenders-Gommans
bent U
gekleed
met een
Wij hebben staan
L. J. VAN HAREN
fa. J. H. Stoffels, Kolkweg 2
Voetbalclub Ysselsteyn
Rijver. „Sport na Arbeid", Oirlo
„Wilhelmina"
Zaal van Moorsel - Deurne
TE KOOP:
vh. L.J. VAN HAREN
Keurslagers-reclame
J. Wijnhoven Hath. Goumans
Verhuisd
H. Schols-Vosters, tel. 1562
VENRAY
- DEURNE -
HELMOND
v.v.
w
w
w
z
w
z
Venray
6.30
7.40
9.30 11.30
13.30
15.30
16.25
17.45
19.30
20.30
21.30
Deurne
6.55
8.05
9.55 11.55
13.54
15.55
16.50
18.10
19.55
20.54
21.54
Helmond
7.15
8.25
10.15 12.15
14.15
16.15
17.10
18.30
20.15
21.15
22.15
w
w
W
z
w
z
Helmond
7.15
8.30
10.30 12.30
•14.30
16.30
17.15
18.30
20.30
21.30
22.30
Deurne
7.35
8.50
10.50 12.50
14.50
16.50
17.35
18.50
20.50
21.50
22.50
Venray
8.00
9.15
11.15 13.15
15.15
17.15
18.00
19.15
21.15
22.15
23.15
VENRAY - OVERLOON - BOXMEER v.v.
w z w z w
Venray 8.00 10.30 12.00 12.30 14.00
Overl. 8.10 10.40 12.10 12.40 14.10
Boxmeer 8.45 11.15 12.45 13.15 1 4.45
w z w z w
Boxmeer 9.00 11.30 13.00 13.30 15.00
Overl. 9.35 12.05 13.35 14.05 15.35
Venray 9.45 12.15 13.45 14.15 15.45
VENRAY - WANSSÜM - WELL v.v.
18.00 18.30
18.10 18.40
18.45 19.15
w z
19.00 19.3o
19.35 20.05
19.45 20.15
9.25 verder elk uur t.m. 18.25 20.25 22.25
9.45 verder elk uur t.m. 18.45 20.45 22.45
10.10 verder elk uur t.m. 19.10 21.10 23.10
Castenray 12 minuten na vertrek Venray.
Venray 7.45 1 2.45 1 5.45 1 7.45 1 9.45 Well 8.35 13.35 16.35 18.35 20.35
Oostrum 7.51 12.51 15.51 17.51 19.51 Wanss. 8.45 13.45 16.45 18.45 20.45
Wanssum 7.58 12.58 15.58 17.58 19.58 Oostr. 8.52 13.52 16.52 18.52 20.52
Well 8.08 13.08 16.08 18.08 20.08 Venray 8.58 13.58 16.58 18.58 20.58
VENRAY - HORST - VENLO v.v
www
Venray 5.25 6.25 7.25 8.25
Horst 5.45 6.45 7.45 8.45
Venlo 6.10 7.10 8.10 9.10
Leunen 4 minuten na vertrek Venray;
www
Venlo 6.30 7.30 8.30 9.30 10.30 verder
Horst 6.55 7.55 8.55 9.54 10.54 verder
Venray 7.15 8.15 9.15 10.15 11.15 verder
Castenray 33 minuten na vertrek Venlo; Leunen 41
VENRAY - MAASDORPEN - VENLO v.v.
ww za
Venray 6.05 7.05
Wanssum 6.19 7.19
Venlo 7.15 8.15 10.15 12.15 13.15 16.15
ww za
Venlo 7.30 8.30 10.30 12.30 13.30 16.30
Wanssum 8.26 9.26 11.26 13.26 14.26 17.26
Venray 8.40 9.40 11.40 13.40 14.40 17.40
VENRAY - ZIEKENHUIS v.v.
Henseniusplein 9.00w 14.00 19.00
Ziekenhuis 9.05w 14.05 19.05
elk uur t.m. 19.30 21.30
elk uur t.m. 19.55 21.55
elk uur t.m. 20.15 22.15
minuten na vertrek Venlo.
23.30
23.55
0.15
9.05 11.05 12.05 1 5.05
9.19 11.19 12.19 15.19
w-za
16.05 17.30
16.19 17.44
17.15 18.40
w-za
17.30 18.50
18.26 19.46
18.40 20.00
w
20.05
20.19
21.15
w
21.30
22.26
22.40
zo
21.05
21.19
22.15
zo
22.30
23.26
23.40
Worst en vleeswaren van de slager
dat is je ware I
Weck van 30 sept. 6 oktober-
LUNCHSCHOTEL gekr. hamworst, gekookt spek
en tongworst samen 300 gram 1.05
Gekruide hamworst 100 gram 40, 250 gram 90
Gekookt spek 40, 90
Tongworst 25, 60
Bloedworst 500 gram 50
Vrijdag en zaterdag coteletten 500 gram 2.
Dinsdag: gehakt 1.40
Woensdagspeklappen 1.30
Gebr. Goumans, Patersstraat
J. Poels, Grotestraat
Wed. Verschuuren, Grotestraat
heden zaterdag 7 uur in „Wilhelmina"
Orkest G. Lucassen Entree 75 ct.
1 Ford-Taunus 15M 1956
1 Morris 1956
3 Ford-Taunus 15M 1957
1 Ford-Taunus-combi 1954
1 Ford-Taunus-FK-1000 1954
1 Regence-Versailles 1956
N.V. Automobielbedrijf
Grotestraat 2 VENRAY Tel. 04780-1021
Ziekenhuis
Henseniusplein
15.15 19.30
15.20 19.35
VENLO - VENRAY - NIJMEGEN v.v.
Venlo
Venray
Nijmegen
Nijmegen
Venray
Venlo
5.43
6.03
6.43
w
6.18
7.00
7.20
w
6.21
6.42
7.24
w
7.18
8.00
8.20
7.24 8.24 9.24 verder elk uur t.m. 22.24
7.45 8.45 9.45 verder elk uur t.m. 22.45
8.24 9.24 10.24 verder elk uur t.m. 23.24
8.18 9.18 10.18 verder elk uur t.m. 22.18
9.00 10.00 11.Oo verder elk uur t.m. 23.00
9.20 10.20 11.20 verder elk uur t.m. 23.20
zo
23.26
23.47
0.28
w
23.21
0.04
0.24
zo
23.28
0.07
0.27
Onzichtbaar horen met de
PHILIPS oorhanger of hoorbril.
PHILIPS transistor boorapparaten.
prijzen vanaf f 265.-
Vraagt gratis
[RAADPLEEG UW OORARTS brochures of huisbezoek.
Onze deskundigen houden zitting op MAANDAG 3 OKTOBER a.s.
van 11.00 tot 14.00 uur in café „In den Engel", Grotestraat 33, Venray.
Het is algemeen bekend: de beste deskundigen en blijvende nazorg bij:
Tilburg-Den Bosch-Eindhoven-Helmond-Breda-Oosterhout-Roosendaal-Oss.
ook in de maten
voor 14 tot 17 jaar.
EBBERINK
Marktstraat 5
Onze reclame
Droogworst 100 g. 45. 250 g. 110
Boterhamw. 100 g. 25, 250 g. 60
Zure zult 500 g. 40
Vrijdag en zaterdag
braadworst 500 g. 1.40
Dinsdag gehakt 500 g-. 1.40
Woensd. speklappen 500 g. 1.40
Donderd. braadworst 500 g. 1.40
Jongens- lange
enge pijp
met ceintuur
in groen, grijs, bruin.
EBBERINK
IJzer- en Meiaalgieierij TEGELEN
voor haar afdelingen
Machinevormerij Afbramerij
Modelmakerij Oven
Ongeschoolden ontvangen een opleiding in ons
bedrijf. Ook jeugdigen kunnen in ons bedrijf
geplaatst worden.
Goed loon en uitstekende sociale voorzieningen.
Vrij vervoer Venray-Tegelen v.v. met eigen busdienst.
ZITDAG wordt gehouden op maandag 3 oktober a.s.
's avonds van 7.30 tot 8 uur in café „In den Engel",
Grotestraat, Venray.
vraagt wegens uitbreiding van haar autobusdiensten
voor rayon VENLO
Zeer gunstige nieuwe loonregeling.
Verder vrije uniformkleding - vrij reizen over de lijnen
der onderneming - extra betaling voor late en zondags
dienst. - Aanmelding maandag- en dinsdagavond 3 en 4
oktober a.s. tussen 19.00 en 21.00 uur kantoor Zuid-Oos-
ter, Stationsplein 3 Venlo of schriftelijk, afd.JPers.Zaken
te Gennep.
Gekookte metworst
Puntham
Haagse leverworst
Vrijdag en zaterdag:
halscarbonade of fricandeau
Dinsdagvarkensbraadworst
Woensdag gehakt
Donderdagmagere speklappen
100 gram 35, 250 gram 80
45, 100
500 gram 75
2.20
1.40
1.35
1.30
Stationsweg 45
Telefoon 1475
VEST o( JUMPER uii onze unieke
collectie,
waarin U juist datgene vindt wat U zoekt.
Kom eens geheel vrijblijvend kijken bij
Textiel en Modes
Grotestraat 24
1 Sparta JLO 1 Batavus JLO
1 Germaan JLO 2 Tyhoon HMW
3 Solexen 1 RAP '60 als nieuw
1 Lambrette scooter, zeer mooi
10 gebruikte brommers vanaf f 25.-
Rijwiel Solex Service-station
Markt 2a
VENRAY
Grotestraat 2
de naaimachine bekend in 85 landen
om zijn oersterke constructie en degelijkheid,
er is al een Köhler voor f 235.-
De wereldberoemde Köhler zig-zag kunnen wij al leveren
voor f 499.-. Als U ons belt, zullen wij hem U graag
demonstreren, zonder enige verplichting.
Venray
Tel. 1871
maandagavond (rekking loterij
FANCY-FAIR
zaterdag zondag maandag
nodigt U uit op haar
zondag 2 okt. t.b.v. de Hissie v. Pater Peters
VENRAY
zondag 2 oktober
's avonds 8 uur
PROF. WINANDO de alombekende Faciniteur
komt met zijn nieuwe mysterie-show
van 3 uur en 1000 wonderen
laat U f 250.- winnen in een minuut
n voorspelt voetbaluitslag 8 dg. tevoren,
een verzegelde enveloppe wordt on
der strengste controle geopend
geeft U 100 o/0 vermaak
lost alle problemen en moeilijkheden
voor U op
laat U na de pauze brullen van het
lachen, zijn cowboy- en filmsterren-
show is grandioos door hypnose van
alle aanwezigen. Dit mag U beslist
niet missen.
Bespreek tijdig uw plaatsen voor deze FEESTAVOND 1
f 1.75 f 1.50 f 1.25 Tel. 1582
Zondag aanv. 4 u. DANSEN Orkest Pullens
1 Peugeot 1958
1 Opel 1959, 50.000 km gelopen
1 Renault „4" 1959, 37000 km gel.
1 Ford-Consul 1959, 44000 km gel.
1 Ford-Taunus 1958
1 Ford-Anglia 1958
1 Ford-Anglia 1960, 5000 km gel.
N.V. Automobielbedrijf
Grotestraat 2 VENRAY Tel. 04780-1021
en boterhamworst
soepcomplet
Vrijdag en zaterdag coteletten 500 gr. 2.-
Lunchschoteldroogworst, gekookte ham
1.55
98 en 1.98
leverworst 500 gr. 75
Dinsdagbraadworst 500 gr. 1.45
leverkaas 150 gr. 53
Woensdag: gehakt 500 gr. 1.43
gehakt mix 39
gebraden gehakt 150 gr. 50
Donderdaghaché 400 gr. 1.88
hausmacher 150 gr. 53
De Keurslagers
Henseniusstraat tel. 1474 Kerkpad 3 tel. 1555
van Paterslaan 2
naar hoek Schoolstraai-Schoutenstraatje
6-5-4pers. wagens Tarief vanaf 12 ct. per km
Tevens RIJSCHOOL f 6.- per uur
Pr. Margrietstraat 3 Tal. 1944
