Winkelvorming in Venray
geheel onvoldoende...?
Yenrays Middenstand
vergaderde
Geestelijk ariikel
Overpeinzingen
Voor de Politierechter...
Zondagsdienst huisartsen
Vrijdag 29 april 1960 No. 18
EEN EN TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE VAN DEN MUNCKHOF NAT. VENRAY WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN PRIJSEERKWARTAAlVl-IO (bulten* Venray 1.60)
GROTESTRAAT 28 POSTBUS 1 TEL. 1512 GIRO 1506.52
De weinige middenstanders, die de laatste vergadering van deze
standsorganistatie hebben bezocht, hebben wel reden voor verba
zing, zo niet erger, gekregen.
Op deze vergadering hield nl. de Rijksconsulent voor de midden
stand drs J.H. vd. Linden een nadere uiteenzetting over de winkel
vorming in het algemeen en die in onze gemeente in het bijzon
der. Een en ander naar aanleiding van de suggesties, welke wor
den gedaan in het ontwikkelingsplan voor Venray, Horst en Se-
venum.
De lezer weet waarschijnlijk, dat
in genoemd plan ook de winkelvor
ming van Venray wordt besproken.
Venray, zo zegt dit plan, heeft een
streekverzorgende functie, die des te
uitgebreider zal worden, naarmate
de industrialisatie van deze streek
vooruit gaat. Aan deze streekverzor
gende functie zal de winkelstand
dienen te worden aangepast. Er zul
len meer en grotere winkels moeten
komen met een ruime keuze en
groter sortiment. Men mag ver
wachten van de overheid
voor deze ontwikkeling een open oog
te hebben, o.m. door het reserveren
van bouwgrond, juist voor winkel
panden.
TWEE RANGORDEN
Drs vd. Linden gaf in het begin
van zijn uiteenzetting een duidelijk
onderscheid aan voor verschillende
soorten winkels. Men heeft winkels
van de eerste rangorde, waaronder
dan verstaan worden, die winkels,
waarin men de dagelijks terugke-
kerende gebruiksartikelen, als brood,
vlees, kruideniersartikelen e.d. krij
gen kan. Deze behoren zo dicht mo
gelijk bij de klanten te liggen.
Daartoe is het dus nodig, dat b.v.
in nieuwe wijken behoorlijke buurt-
winkels worden gepland en dat deze
daarin zodanig komen liggen, dat ze
.inderdaad gemakkelijk bereikbaar
zijn. Dit laatste, zo zal men zeggen,
is nogal logisch. Maar aan de hand
van enkele lichtbeelden toonde de
spreker toch duidelijk aan, dat in de
moderne stedenbouw wat dit betreft
toch nog wel eens enorme fouten ge
maakt worden, waardoor zulke
buurtwinkels pröctisch waardeloos
worden. Dit is dus al één
punt waarop de middenstand actief
dient te zijn.
Naast genoemde winkels, zijn er
dan de winkels van een tweede orde.
waar men dan winkels onder ver
staat, die zgn. keuze artikelen bren
gen, niet dagelijks terugkerende ge
bruiksartikelen van grotere waarde.
Deze zaken liggen gewoonlijk in
een centrum bijeen, zodat het win
kelend publiek de door hen ge
brachte artikelen rustig bekijken en
vergelijken kan.
VOORWAARDEN DIE DWIN
GEND ZIJN
Deze centrum-vorming is natuur
lijk van groot belang. De huisvrouw,
die gezellig winkelen wil, die haar
keuze maken en vergelijken wil,
stelt zo haar eigen wetten.
Die winkels moeten zo dicht mo
gelijk bijeen liggen, gemakkelijk be
reikbaar zijn en vooral aaneenge
sloten liggen.
Er moeten geen blinde wanden
als particuliere huizen, schuttin
gen e.d. tussen liggen, maar men
moet direct van de ene naar de an
dere kunnen.
Dit is geen wet van vandaag, maar,
wederom aan de hand van licht
beelden, toonde spreker aan, dat
reeds voor Christus de zakenlui als
Grieken en Romeinen deze principes
in praktijk brachten.
In de moderne stedenbouw pro
beert men deze winkels in zgn. cir
cuits te krijgen, dat wil zeggen, dat
men winkelpanden in blokken bij
elkaar legt, in een aangesloten rij.
In het genoemde ontwikelingsplan,
dat met deze principes rekening
houdt, wordt nu voorgesteld een
dcrgelyk circuit te maken van de
Grotestraat, Hofstraat, JiÜiana-
singel en Veldstraat. Hiermede is
dan een begin gemaakt met de
zgn. circuit-vorming. Het winke
lend publiek kan dus een blokje
omlopen.
Als tweede circuit dacht drs. v.d.
Linden b.v. de blok, die gevormd
wordt door de Grotestraat, Markt
en Marktstraat, Schoolstraat, waar
dc hoek afgekapt zal moeten wor
den en Schoutenstraatje. Is die dan
ook eenmaal verwezenlijkt, dan
zal men moeten beginnen met het
circuit Grotestraat, Schouten
straatje, Schoolstraat en Hense-
niusplein. Maar deze blok is op
zich te groot en het zal dienstig
zijn, die nog eenmaal middendoor
te snijden, door een tweede ver
bindingsweg, in de geest van het
Schoutenstraatje, tussen School
straat en Grotestraat.
Is dat allemaal verwezenlijkt dan
zijn we intussen wel enkele tien
tallen jaren verder en dan kan
men dan eens verder kijken.
HOE IS HET NU?
Deze voorstellen van drs. vd. Lind-
den trokken wel de aandacht, want
ze zijn wel in flagrante tegenstel
ling met de plannen, die thans ter
tafel liggen.
Bij de goedkeuring van het we-
dëropbouwplan in 19^2 is weliswaar
sprake geweest van een zgn. circuit
vorming bij de Veldstraat, maar zo
als bekend is deze straat later ge
reserveerd voor een gymnastiek
lokaal en gemeenschapshuis.
Deze plannen zijn intussen echter
weer achterhaald en nu ligt de
Veldstraat leeg en kaal te kijken.
Toen is ook gesteld, dat 't Schou
tenstraatje een soort „passage" zou
worden, met winkels in, maar wat
daar intussen van terecht is geko
men kan iedereen zien.
Toen men in de Schoolstraat drie
woningen had laten bouwen, werd-
ook de Schoolstraat tot winkelstraat
benoemd, terwijl er nu plannen lig
gen voor de benoeming van de. Jan
Hensenstraat tot winkelstraat.
Volgens drs. v.d. Linden heeft dit
alles weinig zin. Een en ander be
antwoordt niet aan de eisen, die
men aan winkelvorming stellen
moet. Dit vindt zyn oorzaak in
het feit, dat de stedenbouwkun
dige over het algemeen niet op de
hoogte is met de eisen, die win
kelvorming stelt. Nog betrekke
lijk kort wordt hierin b.v. college
gegeven aan de Techn. Hogeschol
en slechts de jongere stedenbouw
kundige weten iets van deze pro
blemen af. Gelukkig wordt het
laatste jaar in de provinciale
planologische commissie advies
gevraagd in deze zaken, zodat er
zjj het dan op het laatste mo
ment nog dikwijls plannen ten
goede veranderd kunnen worden.
En verder zal het zaak zijn, dat de
gemeenteraad zich over deze pro
blemen laat voorlichten en aan de
hand daarvan haar beslissingen
neemt.
Beslissingen, die en dat werd
nog eens nadrukkelijk benadrukt
van het allergrootste belang
zijn voor de winkelstand in een
bepaalde plaats en ook voor Ven
ray.
AANTEKENING
Het zal de lezer waarschijnlijk
preces hetzelfde vergaan als de mid
denstander, die zich afvroeg, hoe het
nu feitelijk wel zit. Want ontdaan
van alle franje komt het uiteindelijk
hierop neer, dat we bijna 15 jaren
wederopbouw aan plegen zijn met
allerlei dure plannen, die echter to
taal geen rekening houden met de
mogelijkheden voor een verant
woorde winkelbouw.
Nu hebben ook wij reeds in het
verleden herhaaldelijk gevraagd of
het nut heeft op alle mogelijke
straten een bordje te hangen met de
mededeling, dat dit een winkelstraat
zal gaan worden, terwijl men er zich
toch niet aan houdt, maar uiteinde
lijk, moesten wij, zowel als de ge
meenteraad en andere instanties, zich
neerleggen bij de plannen van de
stedenbouwkundige. Deze was im
mers de autoriteit op het gebied van
stadsplanning en die weet dus hoe
het worden moet.
Uit het gesprokene van deze ver
gadering blijkt echter, dat ook hij
dat niet weet en nu krijgt de leek
die, (en dat wordt nog wel eens
vergeten) uiteindelijk het gelag be
talen moet toch wel heel sterk het
gevoel op bar glad ijs te zitten.
Want al die genoemde bordjes-
hangerij blijkt van geen practische
waarde te zijn, moeten we alles wat
op deze vergadering behandeld is,
geloven. En wat er tot nu toe ge
daan is voor een goede en verant
woorde winkelvorming is van nul-
en-generlei betekenis. Integendeel,
het heeft er alle schijn van, dat men
tegen alle spelregels in aan het spe
len was
Dit wordt toch wel een tikkeltje
erg bar
We moeten in alle nederigheid be
kennen ook niet te kunnen beoor
delen of drs.. vd. Linden zijn bewe
ringen nu wel allemaal kloppen en
juist zijn. Al gebied de eerlijkheid
ons te erkennen, dat wij uit zijn le
zing veel geleerd hebben, toch vra
gen we ons af, geleerd nu door de
ervaring of hij het wel allemaal bij
het rechte eind heeft.
Men zal deze hele zaak grondig na
dienen te gaan. Men zal op korte
termijn een uitspraak moeten heb
ben van deskundige zijden, of drs.
v.d. Linden zijn bewering steek hou
den ja dan nee.
Is het ja, dan zal de eerste taak
zijn om alle schone en uitgebreide
plannen uit het verleden netjes over
boord te gooien en een nieuw ver
antwoord plan op te stellen. Een
plan, waaraan men zich dan ook
houden zal. Tot en de met. Opdat
zij het dan 15 jaren te laat een
verantwoorde winkelvorming voor
het streekcentrum V'enray alsnog
mogelijk wordt.
Zc neen, dan geloven we toch, dat
deze vergadering zijn nut en zijn zin
gehad hebben. Men heeft dan uitein
delijk eens 't ontwikkelingsplan ter
tafel gebracht en via dat plan
de winkelvorming in Venray ter
sprake gebracht.
Een winkelvorming, waaraan on
danks alle plannen, tot heden wei
nig gedaan is. Ook hierin zal men
toch eindelijk eens een behoorlijke
lijn dienen te trekken.
Zo zijn we nieuwsgierig wat het
uiteindelijk resultaat zal wezen, dat
wat de uitslag ook zal zijn, alleen
maar ten voordele zal zijn van het
toekomstige winkelcentrum, wat
Venray pretendeert te worden, zoal
niet te zijn.
In de laatste middenstands verga
dering, die in de Burggraaf gehouden
werd, heeft voorzitter Fr. Janssen
nog al enkele belangrijke medede
lingen gedaan.
Op de eerste plaats blijkt de be
langstelling van middenstands-wege
voor de in het najaar te houden ge
westelijke tentoonstelling miniem.
Werd eerst op alle mogelijke ver
gaderingen gevraagd om zulk 'n "ten
toonstelling, nu deze dan in samen
werking met industrie en landbouw
wordt georganiseerd, is het aantal
liefhebbers uit de middenstand zeer
gering.
De organisator heeft derhalve be
sloten in te gaan op aanvragen van
middenstanders buiten Venray, in
dien na 15 mei blijkt, dat er stand
ruimte overblijft.
Voorzitter Janssen deed een drin
gend beroep op de middenstanders
de kansen, die hier liggen, aan te
grijpen. En wel voor 15 mei a.s.
Hij vroeg verder aandacht voor
het schaaktoernooi, dat in de eerste
week van augustus in Venray zal
worden gehouden en waarbij men
250 tot 300 mensen een week
lan in Venray verwacht. Dit vraagt
naast een oplossing van het logeer-
probleem ook nog andere dingen,
o.a. enkele attracties van midden
standszijden. Hij verzocht hiervoor
plannen te maken.
Voor de bejaarden zal dit jaar
weer een uitstapje worden georga
niseerd, ditmaal waarschijnlijk naar
Kapel in 't Zand te Roermond.
Van alle middenstandders zal voor
dit doel 2 gevraagd, worden, die
men terugkrijgt, als een wagen ter
beschikking wordt gesteld.
Voorts werd aandacht geschonken
aan de nieuwe VW-folder, de voor
belangstellenden gratis ter beschik
king is bij de Ned. Credietbank.
Mededeling werd gedaan van de
oprichting van een winkeliersver
eniging voor de Grotestraat en de
plannen welke bestaan om te komen
tot een detailhandelschool in Venlo.
Voor de Kerststal-actie heeft men
de beschikking gekregen over een
mooie oude stal en voor het overige
is men al best aan het zorgen.
MENTALITE1TSVERBETERING
Een ernstig woord richtte de voor
zitter tot die middenstanders, die
a-sociale gezinnen volstoppen met
alle mogelijke luxe artikelen, wel
ke deze mensen niet nodig hebben.
Maar die wel, de toch al dikwijls
zeer moeilijke financiële positie
van deze gezinnen helemaal hope
loos maken. Zo gauw er dan kin
derbijslag ontvangen wordt, wordt
er de deurwaarder op losgelaten.
Maar wat de gevolgen van een en
ander zijn realiseert men zich niet.
Dergelijke handelaren kunnen
beter het devies: Eerlijk in han
del, christelijk in wandel, maar
van hun ramen halen. Dit is een
mentaliteit, die meer dan ver
schrikkelijk is, en ook in Venray
al vele treurige gevolgen heeft ge
had.
Over het verdere verloop van de
avond, waarin drs. vd. Linden een
spreekbeurt hield over de winkel
vorming in Venray, vindt U elders
nadere mededelingen.
HET IS ONS LOT EMMAÜS
GANGERS TE ZIJN
De gedachte dat wij allemaal zijn
als de twee leerlingen, die van Jeru
zalem naar Emmaus wandelden, wil
mij niet loslaten, zelfs niet nu we
Pasen al weer twee weken achter
ons hebben. Want tussen dit feest en
Hemelvaart beweegt zich ons korte
bestaan.
Alleen op een andere manier, in
een andere wereld dan die van het
oude Palestina.
Onze wereld is vol vreemde din
gen, vol reclame, vol machines, vol
motoren, onze wereld is vol onzicht
bare ruimtegolven, onze wereld is
vol van steeds kleinere deeltjes der
eerstof.
Wij dwalen te midden van zend
masten en wolkenkrabbers, waar
van we weten, dat ze echt zijn, maar
waarvan we ook weten dat ze geen
blijvende realiteit zijn.
In deze vreemde wereld van me
chanisme en electronen zoeken wij
de weg naar Christus.
In deze omgeving zijn we precies
gelijk aan de twee Emmaüsgangers,
die discusiëren over de Heer, zonder
Hem in onze omgeving te ontdek
ken. En terwijl we dan alsmaar
vraagstukken over het moderne
Christendom aan de orde stellen: li
turgische vernieuwing, bedrijfsapos-
tolaat, jeugdbeweging en de plaats
van de leek in de Kerk, wandelt 'n
onbekende met ons op.
Het is Christus Zelf, die we niet
herkennen, maar die bij ons geble
ven is, ondanks Zijn Dood, ondanks
Zijn Hemelvaart.
Onze wandeling van Jeruzalem
naar Emmaus is vervuld van bran
dende problemen, we maken ons er
kopzorgen over, we worstelen ons
door tijdschriften en kranten heen
en luisteren naar gewichtig doende
sprekers.
Duizend en een oplossingen wor
den ons voorgelegd door anderen,
die net zo hard lopen te zoeken als
wij. Maar onzichtbaar begeleidt ons
op onze weg Christus Zelf. Rustig en
zonder opzien verldaart Hij ons de
Schriften, Zijn eigen Evangelie.
Hij legt ons geen concrete oplossin
gen voor, Hij dwingt ons niet be
paalde beslissingen te aanvaarden,
neen, Hij zet ons Zijn leer uiteen.
We zullen er veel van "leren, doch
op voorwaarde, dat we luisteren.
Er bestaat voor ons geen enkele
reden ons te schamen, dat wij als
Emmaüsgangers zijn, het is ons lot.
We moeten het zijn.
Maar het zal aan onszelf liggen of
we leren luisteren naar wat Hij zegt.
Het zal onze eigen beslissing zijn
als we ons niet laten afleiden door
die wereld van techniek en progres
sie die ons omringt, en nog minder
ons dronken maken door de welda
den van een technische cultuur.
Onfeilbaar zal dan, zelfs als een
maal de dag ten einde is en het rond
ons gaat schemeren, het ogenblik
komen, dat wij Hem zullen herken
nen. Wij moeten het geduld kunnen
opbrengen als goede Emmaüsgan
gers het ogenblik af te wachten.
Want niet wij zijn het die dat be
palen. maar Hijzelf. Op dat ogenblik
zullen wij het Evangelie begrijpen,
'zoals het zijn toepassing moet vin
den in onze omgeving, in onze maat
schappij in ons eigen leventje van.
vragen en vraagjes.
Een ding staat ons te doen: op
weg blijven naar Christus en naar
Hem luisteren.
JONGENSKOOR
Hoe meester Buys naar Venray
gekomen is, naar de Franciscus-
school is iets, waar we niets mee te
maken hebben. Maar men lean die
„organisators" alleen maar geluk
wensen met de komst van deze on
derwijzer, die in de korte tijd, dat
hij in Venray werkzaam is, zijn
hobby: koorzang, wel op zeer bijzon
dere wijze tot gelding heeft gebracht.
Hij heeft niet alleen een jongens
koor opgericht, maar is met deze
zangertjes van St. Frans ook al op
getreden. We denken aan het jubi-,
leum-volksconcert van het Mannen
koor, aan :t optreden bij de opening
van de Fraficiscusschool en voor de
Radio Zuid. Wel een teken dat het
bij de oprichting alleen niet is ge
bleven, maar dat er hard gewerkt
is om in zulke korte tijd dergelijke
opmerkelijke successen te boeken.
Dat deze heer niet tevreden is met
wat tot heden is bereikt, werd de
kerkganger duidelijk, die zondag j.l.
niet alleen de hoogmis maar ook het
lof in de Paterskerk heeft bijge
woond. Bij het Venrayse koor had
men n.l. enkele kleine gasten, Hage-
naartjes, die reeds eerder zangon-
derricht van dhr. Buys hebben ge
had. Volstond het jongenskoor in de
hoogmis met het op keurige wijze
ten gehore brengen van de vaste
gezangen, van het lof werd - oneer
biedig gezegd misschien - een waar
concert gemaakt. Niet alleen bleek
het koor over ongedachte kwalitei
ten te beschikken, maar de soli die
de Haagse jongens ten beste gaven,
waren iets unieks. Men kon 'n speld
horen vallen en de kerkgangers
kwamen kennelijk diep onder de
indruk van wat deze jongens heel
gemakkelijk en natuurlijk ten ge
hore brachten. Men kon merken dat
het publiek zich met verbazing af
vroeg hoe het mogelijk is jongens
zó beschaafd, klankvol en natuur
lijk te laten zingen. De solo van
Jan Willem van Bussel (10 jr.) bij
het Laudate Dominum klonk won
dermooi, maar ook bij het Tota Pul-
chra was het een waar genoegen te
luisteren naar de broers Paul en
Peter Castenmiller. die tesamen met
van Bussel dit lied brachten. Een
saluut verder nog voor Peter Cas
tenmiller die het Magnificat voor
zong.
Dat onze Venrayse zangertjes^ in
hun voetsporen treden, kon menu's-
morgens in de hoogmis merken,
waar Jan Scholten bij het Bene-
dictus een solopartij zong, waarbij
Geert Colsen samen met de genoem
de van Bussel de 2e partij zong.
We zetten diep en eerbiedig ons
denkbeeldig petje af voor wat niet
alleen de Haagse gasten presteerden
maar ook voor onze Venrayse zang
ertjes en zeker voor hun leider, die
in ter nauwernood een maand de
jongelui op een dergelijk peil wist
te brengen. Hopelijk mogen we hen
nog meer beluisteren en is het voor
andere scholen - ook op de kerk
dorpen - een aanleiding om aan de
muzikale vorming der jeugd wat
meer aandacht te schenken.
EEN HARMONIE VAN 100 JAAR
Op zaterdag 25 juni herdenkt de
Harmonie Euterpe haar honderd ja
rig bestaansfeest. Er is om minder
reden feest gevierd en het is dus
helemaal geen wonder dat het be
stuur van deze oude, maar toch
altijd nog jonge harmonie al weken
bezig is om een behoorlijk feest
programma op te stellen. En al is
alles nog lang niet in kannen en
kruiken, het blijkt wel dat men dit
eeuwfeest op een bijzondere wijze
zal herdenken. Er zal n.l. een groots
concours zijn, waaraan in de hogere
afdelingen de bekendste corpsen van
Limburg deelnemen. Er zullen ju
bileum-concerten gegeven worden
door corpsen met internatonale faam
en er zuilen ontspanningsavonden
komen waaraan bekende radio- en
televisiemensen meewerken; er zal
een extra grote tent komen, een
Tyroler-kapel van naam, een tuin
feest enz., kortom er zal een hele
week uitbundig feest zijn, dat zijn
einde vindt in een drumband-con
cours en het optreden van de Trom
melaren van Roesendale, een gezel
schap dat ook al internationaal be
kend is.
Hieruit blijkt dus wel, dat Ven-
rays Harmonie van plan is een zeer
feestelijk en uitbundig bestaansfeest
te accentueren en dat zij ook hierbij
- gedachtig haar taak - een ruim
aandeel voor de gemeenschap re
serveert..
Nu hebben wij echter nog niets
gehoord van die gemeenschap zelf.
Want bij een dergelijk feest mag
toch zeker ook de gemeenschap, die
men 100 jaren op zeer muzikale wij
ze gediend heeft, niet ontbreken.
We hebben gezien hoe op andere
plaatsen vaandels, trommels, zelfs
uniformen werden aangeboden bij
gelegenheden die heel wat jonger
waren dan 100 jaren. Nu de Harmo
nie voorbereidingen treft, zal ook
Venrays gemeenschap 'ns extra voor
de dag moeten komen. Wie in dit
geval de kat de bel zal aanbinden?
misschien de commissie van samen
werking?
Verandering van spijs doet eten
en daarom deze week maar weer 'ns
een gewoon verslag van de laatste
zitting van de politierechter..
De Siebengewalder, die nu voor
de derde maal gesnapt werd dat hij
dronken op een fiets rondtoerde mag
7 dagen gaan brommen. Driemaal
is scheepsrecht, dus moést hij er aan
geloven.
De juffrouw uit Grubbenvorst,
die 's morgens hals over kop haar
zieke tante in een auto naar het
ziekenhuis moest brengen, reed in
haar haast een lantaarnpaal van de
sokken. Daar had ze al een rekening
van gekregen, groot 90.- Maar
aangezien die juffrouw na de botsing
was doorgereden - wat niet mag -
moest ze nu voor de politierechter
verschijnen. Deze kon al die haast
wel begrijpen en maakte er 10.-
boete van.
De Sevenummer, die ruzie had
met zijn kameraad, kwam er achter
dat hij zijn woede niet zo maar mag
koelen op de bromfiets van die ka
meraad. Hij had die brommer nl.
nogal behoorlijk toegetakeld, zodat
er voor 60.- onkosten aan waren.
De politierechter liet hem er nog
15.- boete bij betalen.
o De man uit Afferden, die blijk
baar een kv/ade dronk had - hij kon
zijn handen niet in zijn zakken hou
den als hij dronken was - had een
stelletje proef fles je genever wegge
nomen in een café. Dat kostte hem
nu acht dagen, waarmee al weer
blijkt dat ook de geneverkruik zo
lang te water gaat, tot ze breekt
Een Sevenums echtpaar kon er
niet goéd komen, en daarom beslo
ten ze samen rooftochten te onder
nemen als aanvulling op hun inko
men. Deze sport duurde echter niet
lang of ze liepen tegen de lamp en
nu zweeft dan boven hun hoofden
de voorwaardelijke veroordeling,
nog een pas verkeerd en het wordt
Pollardstraat Roermond.
In Wanssum verleende "n chauf
feur geen voorrang waardoor een
motorrijder zodanig in de verdruk
king kwam dat niet alleen zijn mo
tor sneuvelde maar hij zelf in het
ziekenhuis terecht kwam. Beide wa
ren aan een flinke reparatie toe, te-
samen ongeveer 2000.- kostende.
Dat was dan de eerste post die de
chauffeur te betalen had. Nu kwam
er dan nog de boete bij van de po
litierechter, zijnde 50 en een v.w.
straf van 6 maanden rijbewijs kwijt.
Dan komt er nog de kantonrechter
bij, die voor dergelijke gevallen ook
een heel aardig tarief heeft. We ver
moeden dat deze chauffeur in de
toekomst altijd voorx-ang zal geven.
Een Swolgenaar kreeg 50 boe
te omdat hij een Venrayenaar zijn
pols had omgedraaid. Nu is dit geen
bar groot kwaad, hoogstens pijnlijk,
en dat vooral omdat die man uit
Swolgen houwer is op de mijn. Die
knapen zijn gewoonlijk sterker als
ze zelf weten. Daardoor kwam het
dat het geen haartje scheelde of de
arm van de Venrayenaar was er
helemaal uitgedraaid.
Een klein jochie uit Bergen zei:
„dikke biëst" tegen zijn buurvrouw.
Wat duidelijk bewees dat het geen
beleefd jochie was. Maar de beledig
de buurvrouw zei toen op haar beurt
tegen de toesnellende vader, dat hij
beter op zijn kinderen moest passen
maar ook met zijn vingers van an
dermans konijnen moest afblijven.
En dat nam de vader niet en nu
werd het ƒ-10 boete voor buurvrouw.
De Horstenaren, die een Venray-
er - zo maar zonder meer - tegen de
grond hadden geslagen, zullen waar
schijnlijk spijt krijgen van dit grapje
want de Venrayer was nog altijd 'n
tikkeltje „dol" van die klap(pen).
En dat was aanleiding om de zaak
voor de rechter-commissaris te
brengen, en daar wordt 't niet beter
mee.
In Meerlo tuigde de ene buur
man de ander af met een flink stuk
fijne harde boerenworst. Hij had er
zich zo kwaad gemaakt dat hij het
eerste 't beste wapen greep dat voor
de hand lag, en dat was die boe
renworst welke moeder de vrouw
net wou gaan aansnijden. En ze was
hafd - die worst - steenhard, en het
slachtoffer ging dan ook prompt van
de sokken. Ook misbruik van worst
wordt gestraft, 15 boete en ver
beurdverklaring van het wapen de
worst, dat laatste was jammer want
ze zag er smakelijk uit
Een goede buur is beter dan
U kent het verhaal verder wel. Maar
er zijn desondanks nogal eens wat
buren-ruzies op te knappenZo
was er nü een Gennepenaar met een
knots van 'n blauw oog. Dat had hij
te danken aan zo'n goede buur.
De goede buur vertelde echter dat
de „blauwe" tweemaal achter elkaar
zijn schutting overhoop gereden had
en dan begint je bloed toch wel te
kriebelen. Buurman trok dan ook
van leer, en na de operatie bleef er
een fantastisch opgelopen oog over.
Het werden 15 boete met de bood
schap dergelijke karweitjes in het
vervolg door de politie te laten op
knappen. „Dat duurt te lang" zei de
beklaagde nuchter
De Nijmegenaar, die door een
rechterlijk vonnis geen auto meer
mocht besturen, hadden ze gesnapt
toen hij dat toch deed. Nu zitten de
rechters er niet voor niets en wat
zij zeggen moet gebeuren. Zo niet,
dan worden het 3 weken gevange
nis, zoals ook in dit geval gebeurde,
ondanks alle mogelijke argumenten
van de betrokkene.
En dan tenslotte was er een Am-
bonnees, die er nog eens ouderwets
met de klewang - een gevaarlijk
soort sabel - van leer getrokken was.
De man was om een pietleutigheid
boos geworden en kreeg toen een
tikkeltje de kolder in. Dies pakte
hij de klewang en zou waarschijn
lijk het hele kamp gesloopt hebben
als men hem niet overmeesterd had.
Een deur werd al midden door ge
spleten. De man had er nu spijt
genoeg van, en gelet op de omstan
digheden, was de rechter - die het
kennelijk plezier doet zijn kennis
van het Maleis in zulke gevallen te
kunnen gebruiken - genegen tot 'n
voorwaardelijke straf n.l. 6 weken.
De Ambonnees groette militairement
en besloot daarmee de zitting.
1
Z'ollt ometarin^cn j
•lAKM fcvpotfKlür.
Itóniau C
jULIA"NAS!NGEL41 •tekf. 1061 (K4780)
NIEUWS UIT
VENRAY EN OMGEVING
Vanaf zaterdagmiddag 4 uur tot
maandagmorgen 8 uur, wordt de
practijk der huisartsen voor Venray
e.o. waargenomen door
Dr. VAN THIEL
Patersstraat 30 Telefoon 1887
Uitsluitend voor spoedgevallen.
GROENE KRUIS
Donderdag a.s.:
Zuigelingenbureau voor de Kom.
Zondagsdienst Groene Kruis:
Zr. WILMSEN Teletoon J651
ACTIE VOOR DE NIEUWE KERK
OP HET MOLENPLEIN
In verband met enkele technische
moeilijkheden kan de actie op 7 mei
geen doorgang vinden. Die actie zal
nu op 14 mei gehouden worden.