Albert Heijn
GELDERSE HAM 39
Kerkelijke Diensten
van 27 dec. tot en met 2 jan.
Vrijdag, Nieuwjaar. 1e vrijdag,
géén onthoudingsdag
Appelmoes van goudreinetten literblik
Sperziebonen literblik
Asperges gesneden, Californischeper blik
Rose zalm Geishaper blik
Sardines». olijfolie3 blikjes
Blanke tonijn StarKisIper blik
Schelvisleverper blikje
Zoute pinda's .zak 225 gram
Grote spritsen pak 9 stuks
Kokosringen zak 9 stuks
Feestpuddinggroot Pak
Grote aanbieding vruchten op sap.
1.
Nieuw: CakeMix ter kennismaking pak I
---•"■'s-ïSisr
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester vd. week: Kap. Geerits
Zondag: 6.30 An toon Poels en
echtgen.; 7.30 Jacob Deriks; 8.30
Gertr. en Joh. van Heyster; 9.30
hoogmis v.d. parochie; 11 u. Ger-
truda Custers; 7 u. pl. lof.
Maandag: 6.45 M. Linders; 7.30
Wilhelmina Emonts-Swinkels; 8.15
best. dst. bijz. int.; 8.15 Maria Jon
kers-Vereyken.
Dinsdag: 6 45 uit dankbaarheid'P;
7.30 Janssen-Willems; 7.30 Joh. Hen-
kens-Tiessen; 8.15 G. Ambrosius, C.
Tervelden en dochter Marie lh; 8.15
vr. Schols-Leers (buurt).
Woensdag: 6.45 Piet Pouwels en
echtgen.; 7.30 Jacob Deriks; 7.30 G.
Ligthart; 8.15 Lambertus Poels
echtgen. en overl. kinderen lh; 8.15
Dr. Bloemen.
Donderdag: 6.45 Jos. Hendriks;
7.30 M. Goumans-Janssen; 8.15 Joha
Smits, A. Smits Petra Bekkers 2kl;
8.15 Henricus Willems en Maria Re-
lou; 7 u. Oude jaarsoefening; GEEN
aanbidding voor eerste vrijdag.
Vrijdag: le vrijdag; Nieuwjaar;
6.30 Margaretha Den Holder en
overl. kinderen; 7.30 Piet Pouwels
en echtgen.; 8.30 kindermis Gertr.
en Joh. van Heyster; 9.30 zek. int. R
hoogmis; 11 u. Mart. Strijbos en
Henrica Martens; 7 u. lof.
Zaterdag: 6.45 M. Linders; 7.30
Hendr. Thuils; 7.30 overl. ouders
Linders Poels; 8.15 overl. fam. Pee-
ters-Hillen; 9 u. pl. huw. Siebers-
Theunissen; 7 u. lof.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester v.d. week: P. Primaldus
Zondag na Kerstmis: feest v.d. H.
Joannes, Apostel en Evangelist; H.
Missen om 6.30, 7.45, 9 u. en 11.45
hoogmis 10.15; le kollekte voor de
kerk, 2e v. kerkenbouw; 7 u. lof met
overweging en kerstliederen; (men
brenge de tekstblaadjes mee, die
met Kerstmis zijn uitgereikt).
Maandag: Onnozele kinderen.
Dinsdag: S. Thomas, bisschop en
martelaar; 7 u. lof t.e.v. S. Anto-
nius.
Woensdag: Mis v.d. zondag na
Kerstmis.
Donderdag: H. Silvester, Paus en
belijder; 7.30 Oudejaars-lof met
overweging en kerstliederen.
Vrijdag: le vrijdag; geen onthou
ding; H. Missen als op zondag; le
kollekte v.d. kerk, 2e v. bijz. noden;
7 u. lof met overweging en kerstlie
deren.
Zaterdag: votiefmis v. Maria; van
3 tot 8 gelegenheid om te biechten.
Mis-intenties
Zondag: 6.30 H. Mis v Jacq. Mom
men; 7.45 v. overl. ouders Custer-
Simons; 9 u. v. Frits Adriaans-Ja-
cobs en overl. ouders; 10.15 jgt. v.
overl. ouders Slits en zoon Theo;
11.45 v. Henri Slits.
Maandag: 6.15 H. Mis v. bijz. int.;
7 u. v. Johanna Schönbergen-Ardts;
7.45 v. int. Goumans-Verheggen;
8.30 v. overl. ouders.
Dinsdag: 6.15 t.e.v. S. Antonius v.
bijz. int.; 7 u. v. Jan Jenniskens;
7.45 v. fam, Schrober-Kleine Staar-
man; 8.30 v. Henri Slits.
Woensdag: 6.15 H. Mis v bijz. int.;
7 u. v. overl. fam. Frans Heinen;
7.45 v. overl. ouders Slits en zoon
Theo; 8.30 v. overl. fam. Bouten-
Verschuren.
Donderdag: 6.15 H. Mis v. bijz.
int.; 7 u. v .overl. fam. Frans Hei
nen; 7.45 v. bijz. int.; 8.30 v. overl.
ouders.
Vrijdag: 6.30 H. Mis voor Jacq.
Mommen; 7.45 v. overl ouders Jans-
sen-Maurus; 9 u. v. overl. fam.
Smits-Sijbers; 10.15 Jacoba v.d.
Munckhof-v.d. Winkel en zoon Arie;
11.45 v. overledenen.
Zaterdag: 6.15 H. Mis v. bijz. int.;
7 u. v. Jan Jenniskens; 7.45 v. bijz.
int.; 8.30 v. bijz. int. v
PAROCHIE OIRLO
Zondag: octaaf van Kerstmis; 6.30
H.Comm.; lm 6.45; kindermis 8 uur;
2e H. Mis 8.45; parochiehoogmis 10
uur; 3 uur rozenkrans en lof; le
collecte voor de kerk,2e voor 't bis
dom; na de hoogmis verloting dei-
zitplaatsen.
Maandag: 7.30 maandstond Theo
dora Peters.
Dinsdag: 7.30 maandstond Wilhel
mina Spreeuwenberg.
Woensdag: 7.30 zieled. Jozef Ver
stappen.
Donderdag: 730 zieled. Gerardus
Bisterfels, Anna M. Peters.
Vrijdag: nieuwjaarsdag, dag van
devotie; 6.30 H. Comm.; 6.45 lm; 8
u. kindermis; 8.45 lm; 10 u. hoogmis
zieled. Anna L. Bos; 3 uur rozen
kranslof.
Zaterdag: 7.30 maandstond Eleo-
nora Linders; biechten van 57 u.
Woensdagavond om 7.30 ontwik
kelingsavond in zaal Rongen. Spre
ker Pater Pauwels O.P.
PAROCHIE LEUNEN
Zondag: octaaf v. Kerstmis; feest
vd. H. Apostel Johannes; 7 u H. JVIis
voor overl. ouders Baltussen-Groe-
neweg; 8 u. voor parochie; 9 uur
voor Helma van Meijel; 10 u. hoog
mis v. overl. fam. Michels-Nabuurs;
3 uur lof.
Maandag: feest vd. H. Onnozele"
kinderen; 7 u. voor Wed Willemsen-
Geeraets; 7.30 v. Jacob Thijssen en|
Maria Verlinden.
Dinsdag: 7 u. voor Gerard Voes-
ten; 7.30 gest. jgt. Henricus Gussenl
en echtgen.
Woensdag: 7 u. voor Johannes!
Poels, echtgen. en dochter Johanna;"
7.30 voor Christiaan Gooren.
Donderdag: 7 u. voor Mina Keij-
zers; 730 H. Mis v. Albert Loonen.
Vrijdag: le vrijdag, feest v. 's He-
rij Besnijdenis, dag van devotie; 7|
u. v. overl. ouders Arts-Niessen; 8
u voor Maria Litjens-Smits; 9 uur
H. Mis; 10 u. hoogmis t.e.v. het god-
delijk Hart van Jezus;, tot int. van
de offeraars en oefening van Eer
herstel; géén lof.
Zaterdag: de zaterdag vh. Onb.
Hart van Maria; 7 u. H. Mis; 7.30 s
gest. jgt. Gerard Lucassen; biechten 1
van 6.307 u.; 7 u. lof t.ev. O.L.Vr.
A.s. zondag maandcollecte voor
onze kerk.
Kerkpoets: Annie van Kempen
en Mien Jenniskens.
PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: onder 't octaaf v. Kerst
mis; feest vd. H. Joannes, Apostel-
Evangelist; 10 u. hoogmis voor de 1
pai-ochie; daarna congreg. afd meis
jes; 3 uur lof en rozenhoedje; daar
na H. Fam. afd. vrouwen.
Maandag: feest vd. H. Onnozele e
kinderen; 7.30 gez. jaard. voor Hen-
ricus vd Pasch.
Dinsdag: 730 gez. maandd. v. En-
gelbert Emons.
Woensdag: 7.30 gez. maandd. voor
Carlina Ewals-Rambags.
Donderdag: 7.30 gez. H. Mis Peter
Joh. Strijbos, vanwege de plaatsel.
jagers-
Vrijdag: Nieuwjaarsdag; feest v.
de Besnijdenis van O.H. J.C., dag f
van devotie, diensten als op zondag;
le vrijdag; 10 u. hoogmis, gest. H. f
Mis t.e.v. H. Hart; 3 u. lof en rozen
hoedje.
Zaterdag: le zaterdag vd. mnd,
toegewijd aan de verering v.h. Onb.
Hart van Maria; 7 u. H. Comm.; 7.30
gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vr. van A.B.
tot int. van hen die hiervoor offer
den; van 67 u. gelegenh. tot biech-
7 uur lof en rozenhoedje.
A.s. zondag le zondag vd. mnd., i
maandelijkse buitengewone collecte
voor de kerk.
Kerkpoets: Toos Willemsen en
Truus Heidens.
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag: feest v.d. H Johannes, s
Apostel en Evangelist; 7 u. H. Mis
v.d parochie; 8.30 t.e.v. O.L.Vrouw
uit dankbaarheid; 10 u. hoogmis; 3
uur lof.
Maandag: 7.30 overl. fam. Camps-
Wolters.
Dinsdag: 7.30 overl. fam. Lem-
mens-Baltus; 10 u. pl. huwelijksin-
zgening en H. Mis voor het bruids
paar Lemmens-Baltus.
Woensdag: 7.30 Gerardus Tacken.
Donderdag: 7.30 Martinus Hen
driks, Gertr. Janssen en zoon Jan.
Vrijdag: feest v.d. Besnijdenis
des Heren; 1ste vrijdag; 7 u. H.
Mis om Gods zegen te vragen voor
alle parochianen in het nieuwe jaar;
8.30 overl. ouders Zegers-Camps; 10
u. hoogmis best. jrd. voor Gertruda
van Heijster; 3 u lof.
Zaterdag: le zaterdag; 7.30 gest.
gez. jrd. v. Antoon Loonen en Eli
sabeth Jenneskens; biechten kinde
ren van 34 u., groten van 6.30-7.30
uur; 7.30 Marialof.
Dinsdagavond om 8 uur gods
dienstcursus voor 18-jarigen.
A.s. zondag maandelijkse open-
schaalcollecte voor onze kerk(216,75)
RECTORAAT HEIDE
Zondag: H. Apostel Joannes; 7.30
tot een bijz int.; 10 u. hoogmis voor
overl. priesters van ons bisdom; 3 u.
lof.
Maandag: H. Onnozele kinderen;
7.30 uitreiken der H. Comm.; 8 uur
tot een bijz. int.
Dinsdag: 7.30 H. Comm.; 8 uur
overl. fam. Janssen-Gielen.
Woensdag: 7.30 H. Comm.; 8 uur
overl fam. Janssen-Claessens.
Donderdag: 7.30 H Comm.; 8 u.
Gertruda Poels-Voesten.
Vrijdag: Nieuwjaarsdag; le vrijdag
7.30 overl. fam. Droessen; 10 uur
hoogmis overl fam. Ewals-Leyssen.
Zaterdag: le zaterdag, priester
zaterdag; 7.30 H. Comm. 8 u. G en J.
van Heyster; 7 u. biechten; 7.30 lof.
Roomboter-Kerststaaf 125
Met echte amandelspijs
Roomboter-Kerstkrans 275
Rijkelijk bestrooid met amandelen
Amandelkransjes 200 gr. 69
Met suiker bestrootd
Kerstkransjes per pak 49
Choc, kransjes melk!puur 100 gr. 69
Choc, kransjes gevuld ioo gr. 39
Choc, kransjes met musket 100 gr. 49
Fondantkransjes 150 gram 49
Schuimkransjes 150 gram 49
Bakt u zelf?
Witte bloem pak 500 gram 23
Zelfr. bakmeel pak 500 gram 32
Cakemeel pak 500 gram 45
Prima slaolie grote fles 99
Rozijnen 250 gram 49
Krenten 250 gram 45
Sukade hele 100 gram 45
Bakgember gesneden pot 250 gr. 79
Bakamandelen 100 gram 58
Voor hartige hapjes
Toost per pak 32
Cream Crackers Patria pak 60
Mayonaise per tube 49
Hele augurkjes - per pot 49
Paling-mayonaise per tube 75
Zalm-mayonaise per tube 75
Ansjovis pet pot 98
Crabmeat Chatka per blik325
Haringhapjes „Bjelland" blikje 59
cocktail snacks, gaffelbiter, appetitt sild
Sandwich Spread flacon 145-98
Cocktail-worstjes blik 14 st. 98
Zoute pinda's zak 225 gram 59
Nibb-its ook met kerry zak 70
met vruchten en bitterkoekjes, voor een literpudding
Twéé blikjes voor één lage prijs!
Fijne zomergroenten
literblik
Doperwten extra fijn 159
Doperwten zeer fijn 139
Doperwten fijn 109
Doperwten middel-fijn 98-93
Hollandse snijbonen 125
Sperziebonen 119-109-99
Sperziebonen 3/4 blik 79
Raviolis Eugène Gras blik 250-150
Calif, abrikozen 100 gr. 75-59
Tutti-Frutti prima 250 gram 89
Noten tot besluit
Franse walnoten 250 gram 79
Hazelnoten gepeld 100 gram 58
Hazelnoten in dop 250 gram 69
Elitehaver per zakje 55
Tafelamandelen 100 gram 68
Cashew noten per zakje 65
Mixed Nuts per zakje 65
Zoute pinda's zak 225 gram 59
Pinda's in dop 250 gram 55
Aardbeien
Frambozen
Ananas
Fruitcocktail
Perzikschijfjes
Ananas
vierkante blokjes
2 blik
naar keuze
Perziken
«.„Ananas
Grapefruit
Met deze voortreffelijke CakeMix, 3 eieren, 3 eetlepels melk en uw handigheid,
nu in een tvip een heerlijke grote cake gereed.
KORTING T^NEN p
Q met 31 1
meerdere
nf ces
•erdere
of gesortet
bij 3
ij 12
3°/
flessen 3/o
of meer 7 ls/o
Vruchten op sap
Ananas 20 halve schijven blik 119
Mandarijntjes Geisha blik 89
Kersen met pit pot 158
Kersen zonder pit blik 1 35-85
Reine claude per pot 49
Peren per blik 69
Gemengde vruchten grote pot210
met ananas
Vruchten dranken
Sinaasappelsap per blik 98-39
Grapefruitsap 3 blikjes 100
Ananassap per blik 49
Ananas/grapefruitsap blik 65
KLASSE WIJNEN VOOR LAGE PRIJZEN!
Réserve dn Palais Gallien
Bordeaux rood en wit per fles 195
Landwijn rood en wit per fles 175
Beaujolais supérieur per fles 250
Sherry Pale 887 mediumdry fles 350
Fidalgo Port per fles 375
Vermouth rood en wit literfles 425
Graves supérieures per fles 290
Liebfraumilch per fles 295
Pfalzer Winzerschoppen fles 195
Vinolia vruchtenwijn per fles 125
Mei wijn wit per fle3 135
Zoete Spaanse wijn fles 195
Advocaat primagrote fles 269
ONVOORWAARDELIJKE
KWALITEITSGARANTIE
Wanneer u enig bij ons gekocht
artikel niet 'élke cent waard acht die
u ervoor betaalde, wordt het u
prompt voor het volle bedrag vergoed.
Onze winkels zi/'n maandag 21, dinsdag 22 en woensdag 23 december tot 9 uur 's avonds geopend
RECTORAAT VEULEN
Zondag: 7 u H. Comm.; 7.30 lm v,
Gerardus van Rens; 10 u. hoogmis
Peter Ant. Geurts; 2.30 lof. Aan de
kerkdeur collecte voor de bouw van
'n internaat voor het gebrekkige
kind.
Maandag: lm Francisca Aarts.
Dinsdag: lm Leo Jacobs.
Woensdag: lm P.J. Broekmans.
Donderdag: lm. overl. fam. Nijs-
^sen-Uoölèn.
Vrijdag: 7 u. H. Comm.; 7.30 overl,
ouders Reintj es-Bom en Lemmen-
Nelissen; 10 u. hgm vr. Clephas.
Zaterdag: lm vr Linders;
RECTORAAT SMAKT
Zondag, feest vd. H. Joannes,
Evangelist; 6.15 lm uit dankbaar
heid; 7.30 lm v. Wilhelm Jansen en
overl. ouders en familieleden; 10 u.
hoogmis v. 'n verkregen gunst; 6 u.
lof en rozenhoedje; Na de H. Missen
wordt aan de kerkdeur gecollec
teerd voor de lichamel. gebrekkige
kinderen vd. St. Maartenskliniek.
Maandag: feest vd. H. Onnozele
kinderen; 6.30 lm tot zek. int.; 7.30
lm voor Henricus vd. Pasch.
Dinsdag: 6.30 lm v. de missie in
Afrika; 7.30 lm v. een overledene.
Woensdag: 6.30 lm t.e.v. St Jozef;
7.30 lm t.e.v. O.L.Vrouw.
Donderdag: 6.30 lm uit dankbaar
heid voor Gods weldaden van het
afgelopen jaar; 7.30 lm voor Theo-
dorus de Haart; van 57 u. biecht
gelegenheid. .7 uur H. Uur.
Vrijdag: nieuwjaarsdag; feest van
Christus Besnijdenis; dag van devo
tie en diensten als op zondag; ook
is het le vrijdag; 6.15 lm t.e.v. het
H. Hart; 7.30 lm voor de overl. fam.
Bonants-Hofmans; na beide H.„Mis
sen is er nog biechtgelegenheid; te
vens na de H. Missen uitstelling, li
tanie v.h. H. Hart en zgen met het
Allerheiligste; 10 u. hoogmis.
Zaterdag: 6.30 lm voor een overl.
vader; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw vd. berg Carmel; van 5-5.30
en van 7 uur tot na het lol' biecht
gelegenheid; 7.30 lof en rozenhoed
je.
in bl ij verwachtinq
Zo heef dit toelichtend qn geruststel
lend Doktersboek.dat gratis is in
gesloten bij een Babyderm Set.
waarin alles voor een vorstelijke
verzorging van Baby's tere huidje.
ywAT~RrnTH&BQT MAAKT ITSÖYOJ
