Kerkelijke Diensten
Slijterij
De Druiventros
Aparte film-avonden in Yenray
SPORT
van 20 tot en met 26 dec.
Het was bepaald geen opgewekte
bioscoop-eigenaar, die we naar zijn
twee-jarige ondervinding vroegen in
de Luxor-bioscoop.
Of feitelijk zijn het bijna 3 jaren,
want het was begin 1957 dat de heer
Cattoir de bioscoop overnam van de
fam. Kleuskens, die indertijd en
dat is intussen al meer dan 30 ja
ren geleden de bioscoop in Ven-
ray oprichtte. We zullen de strijd
van en om die bioscoop nu maar
rustig laten rusten, maar feit is, dat
ze van die dertig jaren bijna 10 ja
ren stil gelegen heeft wegens een
conflict met het gemeentebestuur
over keuring en over belasting.
Maar goed, daar hadden we het
nu met de heer Cattoir niet over.
We vroegen hem feitelijk ter
loops hoe het nu stond met zijn
plannen. Want indertijd, in 1957
hadden wij met deze zelfde heer een
uitvoerig gesprek, waarin hij ent
housiast van zijn toekomstplannen
in Venray vertelde en zijn idealen
ter onzer kennis bracht. En dat wa
ren er beslist nog al wat, die we
we moeten dat eerlijkheidshalve ge
tuigen met een korreltje zout na
men. Maar een ding stond toen al
vast. Doordat de heer Cattoir zijn
zaak aangesloten was bij verschil
lende andere, was er een grote mo
gelijkheid om goede en betere films
in Venray te krijgen, dan we tot dan
toe gewend waren.
De vraag was echter of nu Ven
ray bepaald stond te wachten op
dergelijke films. Want het verleden
had bewezen, dat alleen cowboy
films, met veel geschiet en gevech
ten een behoorlijk aantal (jeugdige)
bezoekers kregen, maar dat de
overige ternauwernood de verhuur
rechten opbrachten.
De heer Cattoir was dit bekend,
maar wees er van de andere kant
op, dat er indertijd toch ook plan
nen waren voor een film-kring, zo
dat er dus ook een anders gerichte
belangstelling bestond. En juist deze
belangstelling zou dan moeten wor
den aangewakkerd.
Welnu we moeten na drie jaren
erkennen, dat de Luxor inderdaad
over het algemeen programma's
heeft gebracht van groot gehalte.
We hebben in onze bioscoop ver
schillende films gezien, die beslist
het bekijken waard waren en die
zelfs ondanks de superlatieven,
waarvan de filmreclame zich be
dient werkelijk de moeite waard
waren. We behoeven hier geen titels
t.e noemen, de trouwe bioscoopbe
zoeker kent ze voor zich, stuk voor
stuk als hoogtepunten
Daarnaast is men op een gegeven
ogenblik begonnen met zgn. cyclus
films. Hierin kon men onder andere
de opera's Tosca en Madame But
terfly zien, alsmede Hitcocks lugu
ber, „Rear Window" en films over
Chopin, Caruso, Piccini e.a. bewon
deren
Maar als we in dit gesprek de ba
lans opmaken trekt de heer Cattoir
het reeds bovengenoemde sombere
gezicht.
Het is zover, dat de cowboys ver
leden tijd zijn. Er mag dan nog eens
een enkele goede Western gedraaid
worden, maar veel sukses boeken ze
niet meer aan de cassa.
Men gaat langzaam maar zeker
andere films hoger waarderen.
Showfilms worden nu zij het
langzaam, langzaam beter be
zocht dan vroeger en de belangstel
ling daarvoor wordt groter.
Datzelfde geldt ook voor de zgn.
probleemfilmen. Filmen waarin een
of ander probleem aan de orde ge
steld wordt, neem b.v. zondaars in
spijkerbroek e.d. krijgen meer be
langstelling. Niet alleen van de
jeugd, dat ondanks al het andere
amusement, nog altijd een der
trouwste klanten is van de bioscoop
maar ook van ouderen.
Het blijkt dus, dat men de film
ook als iets anders .wil zien, als een
avond lekker lachen om wat wijn,
la de Dikke en de Dunne
En nu we 't over dat lieve tweetal
hebben, weet'U, dat ieder kinder
voorstelling, waarin deze oudjes
hun grollen verkopen, een door
slaand succes is, maar dat ook per
tinent iedere andere kinderfilm to
taal, maar dan totaal geen belang
stelling trekt, alle goede bedoelin
gen ten spijt?
„Maar met dit al", aldus de heer
Cattoir, kost deze omschakeling te
veel tijd. Een bioscoop heeft hogere
doeleinden dan het vullen van de
geldla, maar dit laatste is toch
noodzakelijk om de hogere doelein
den te verwezenlijken.
Goede films '.kosten veel geld,
filmhuren, die hoger dan 50% lig
gen, zijn geen zeldzaamheid bij goe
de films. Tel daar dan nog de 25%
vermakelijkheidsbelasting bij, dan
ziet U wat er voor zaalhuur, recla
me, machines, afschrijving e.d. over
blijven.
De verleiding is en blijft dan groot
om het met wat films van wat min
der gehalte, met wat minder inhoud
en wat kleiner percentage voor ver-
huurkosten te gaan doen.
Maar aan deze verleiding wil de
heer Cattoir nog niet bezwijken, al
moet hem wel van het hart, dat de
omschakeling toch grote financiële
offers heeft gevraagd.
Dat geldt ook voor de zgn. cyclus
films. Hier zijn in het verleden
stuk-voor-stuk films in gebracht,
die zeker voor de liefhebber een
bezoek overwaard waren en die
trouwens elders in den lande juist
op zulke voorstellingen zalen vol
getrokken hebben. Maar in Venray
was het bar, bar weinig.
Toch geeft Luxor de moed niet op,
al is dat dan beslist de laatste po
ging op dit terrein. Ook deze win
ter komen er weer cyclus-voorstel
lingen, waarvan Vrijheren van het
woud, Hoffmans Vertellingen en
Orfeu Negro enkele titels zijn, die
het onthouden waard zijn.
Deze drie-jarige balans getuigt
dus nu niet precies van een prach
tige ontwikkeling. Maar toch zijn er
wel sporen van aan te tonen. Dat
is tenminste een verheugend teken.
Er is nu een bioscoop, die, wat haar
films betreft, zeker niet onder hoeft
te doen bij vele grotere plaatsen.
Er komt weer een cyclus, waarin
men films bewonderen kan, die een
aparte naam verdienen. Het zou
jammer zijn om de culturele, kansen,
die hierdoor geboden worden, te
missen
S.V.V.-NIEUWS
De wedstrijd in Budel eindigde in
een gevoelige 52 nederlaag. Ge
durende de eerste wedstrijdhelft
zag het er niet naar uit, dat Ven
ray I met een dergelijke uitslag ge
noegen zou moeten nemen.
Vanaf de aftrap ging het initiatief
meestal van onze ploeg uit wat in
het prille begin reeds resulteerde in
een ziedend schot van Koonings, dat
de Budel-doelman nog juist over de
lat wist te tippen. Enkele corners
kort achter elkaar tekende de Ven-
rayse aanvalsdrift.
Geleidelijk aan kwam echter ook
Budel herhaaldelijk gevaarlijk" op
zetten en na 25 min. was een slor
digheid van een onzer achterspelers
er de oorzaak van, dat de Budel-
linksbinnen raak kon schieten 10.
Venray wist echter terug te ko
men en na 31. min. wist Rutten met
een magnifiek' vleugelschot de stand
gelijk te maken. Het spel golft snel
op en neer en van enig overwicht is
bij geen der beide partijen sprake
In de 40e minuut krijgt de Budel
midvoor een onverwachte kans en
het is raak 2—1. Nog voor rust
dachten we Venray nog gelijk te
zien maken toen Peeters een hoge
voorzet van Koonings prachtig be
heerst op doel kopte, doch de bal
ging precies over de lat.
Direct na rust een overrompe
lende Budelaanval waaruit de links
buiten met een oerhard schot de
stand op 31 brengt.
Budel blijft doorgaan doch voor
lopig houd Venray stand en weet
zich op tijd los te werken. Na 15
min. volgt echter de genadeslag als
uit een vloeiende Budelaanval de
stand op 41 wordt gebracht. Hier
na is het hoofdzakelijk een strijd
tussen een naar hartelust voetbal
lende Budelvoorhoede en een zich
manmoedig verzettende Venray-
verdediging.
Na 40 min. een verre trap over
onze verdedigers heen en een snel
doorgelopen Budel-voorwaarts
maakt er 51 van In de laatste mi
nuut zet Vennekens goed door op
een ver doorgeschoven bal en ver
kleind de achterstand tot 52. Dat
was tevens het einde van de wed
strijd; er wordt niet meer afgetrapt
Een bittere tegenvaller na hoopvol
begonnen wedstrijd.
Het 2e elftal heeft eindelijk ook
weer een puntje binnengehaald. In
een prettige, snelle en goed gespeel
de wedstrijd werd tegen het bezoe
kende Roermond 22 gespeeld. Tot
1 min. voor het einde waren onze
jongens met een 21 voorsprong
bijna zeker van de overwinning.
Een gelijkspel gaf echter de verhou
ding goed weer en dit resultaat mag
er best zijn.
Venray 3 trof het ongelukkig, dat
op het laatste ogenblik 3 steunpi
laren van. haar verdediging ver
vangen moesten worden, waardoor
de ploeg in haar geheel ernstig ver
zwakt was. Het gevolg was dat men
in Oirlo een 20 nederlaag kreeg
te slikken. Wel jammer maar een
volgende keer meer sukses.
Venray 4 leed tengevolge van
grove blunders in de verdediging 'n
abnormale 75 nederlaag tegen
DIS 2. Een gevoelige streep door de
rekening. Dit moet worden goedge
maakt jongens.
Venray 5 had weer eens een vrije
dag.
Programma voor a.s. zondag:
Daar voor Zuid II een inhaalpro
gramma is vastgesteld zijn le en 2e
elftal vrij.
Venray 3 speelt voor de 2e ronde
van de afdelingsbeker in Well tegen
E.W.C. en zal zeker trachten deze
ronde ook te overleven wat o.i. ook
mogelijk moet zijn.
Venray 4 ontvangt Melderslo 2 en
zal de misstap van de vorige week
goed willen maken. Laat je door de
onverwachte nederlaag niet ont
moedigen mannen, aanpakken!
Venray 5 heeft wederom geen
competitiewedstrijd, doch speelt
vriendschappelijk tegen Venray 6.
SCHAAKNIEUWS
Donderdag 10 dec. speelde SCV II
een uitwedstrijd tegen Reuver II.
De Venrayers waren goed in vorm
en wisten van de 8 partijen er 7 te
winnen, slechts een partij ging ver
loren. De einduitslag was 71 voor
Venray.
De persoonlijke resultaten waren
als volgt:
J. JanssenG. Spee 01
Geerlings Sr.A. Deykers 01
H. Gerlings Jr.J. Nugteren 10
P. GèestmanG. Gossens 01
O. VerverA. Manders 01
B. EvenMevr. Spee-Dorn 01
J. JettenT. Baldwin 01
A. BeckersA. Schuurmans 01
Zondag 13 dec. speelde SCV III
uit tegen Siebengewald I. Hoewel
ons jongste achttal het onderspit
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester v.d. week: kap. Heymans
Zondag: 4e zondag v.d. Advent;
6.30 Jean Janssen; 7.30 Chris Jans
sen en dochter; 8.30 v.d. parochie;
11 u. Joh. Claessens, Joa Fleurkens
en Theoda Bistervelds; 7 u. Ad-
ventsoefening.
Maandag: 6.45 int. van Treek-
Bouten; 7.30 Wilhelmina Emonts-
Swinkels; 7.30 best. jrd. vd. Vegt;
8.15 best. jrd. Godefridus van Op
bergen en Petronella Theeuws; 8.15
Godefrida Oudenhoven v. Tilburg.
Dinsdag: 6.45 vd. Goor-Verdelle
en vd. Goor-Peeters en zoon Frans;
7.30 fam. Janssen-Klaessen en M. en
G. Janssen; 7.30 v. Dijk-Raafs; 8.15
wed. M. Hendriks; 8.15 Franssen-
Beklet.
Woensdag: 6.45 Joh. Claessens Joa
Fleurkens en Th'. Bistervelds; 7.30
G. Ligthart;; 7.30 H. v. Meyel; 8.15
Wilhelm van Meyel, echtgen. ouders
en kinderen lh; 8.15 Josephina
Dijkmans en haar moeder Theresia.
Donderdag: 6.45 overl. fam. Jon-
kers-Claessen; 7.30 overl. fam. Bou-
ten-Linssen; 7.30 Verstegen; 8.15
Ant. Joh. Janssen en echtgen. Jose
phina Car. M. lh; 8.15 Anna Jacobs-
Janssen;
Vrijdag: Kerstmis; 12 u. nacht
mis v.d. parochie, 2e mis past. Wol-
ters, 3e mis Ant. Laurensse; 6 u. 1
Pierre Bom en overl. fam., 2 Hen-
drikus Gerrats, 3 Willem Jennes-
kens; 8 u. 1 Harrie Stevens en zoon
Antoon, 2 overl. ouders Bardoel
bakker, 3 overl. ouders H. vd. Heu-
vel-Barents; 9.10 u. Giel Raayma
kers; 9.35 Dr. Bloemen; 10 u. H.E.
Heer Jos. Oomes lh.
Zaterdag: 6.30 Herman de Bruin
en echtgen.; 7.30 overl. fam. Jon-
kers-Claessens; 8.30 Gertr. en Joh.
van Heyster; 9.30 v.d. parochie; 11
u. G. Geurts; 5 u. lof.
Gedurende drie dagen zal er in
onze kerk aanbidding zijn. In ver
band daarmee is er iedere dag om
5 u. lof met instelling. Wij rekenen
er op dat velen 't Allerheiligste zul
len bezoeken. Voor de derde Kerst
dag op de volgende week zondag
zullen bepaalde uren vastgesteld
worden. Zie hiervoor de berichten
van de volgende week.
In de Kersttijd zal ook weer de
Kerstmand geplaatst worden waar
in giften gedeponeerd kunnen wor
den.
Op de eerste Kerstdag zal de Com-
moest delven, zijn we over de uit
slag zeer tevreden. Slechts 3 par
tijen gingen verloren, 5 partijen
werden remise. De uitslag was dus
5,52,5 voor Siebengewald.
Hier waren de persoonlijke uit
slagen:
P. IngenbleekTh Opsteegh 0,50,5
W. DriessenR. Jenniskens 10
J. AngenentA. Sijbers 0,50,5
J. HekermanG. v. Ham 0,50,5
H. IngenbleekJ. Hulsman 10
J. BleekA. v. Stratum 0,50,5
J. PeetersW Jeuken 0,50,5
P. KempkensTh. Jeuken 10
HOCKE Y-NIEUWS
Zaterdag 12 dec. speelde het 2de
elftal van MHCV met enkele
overigens niet onaardige,
spelende debutanten, tegen een
al even verjongd elftal van het Ly
ceum I.C. alhier. Het spel was nog
pen beetje rommelig, maar men
speelde met enthousiasme, en met
een dikke 40-overwinning was de
zege aan Venray.
Heren: MHCV-HMHC (Helmond)
Zo goed het het tweede elftal af
ging, zo moeilijk hadden de heren
het de volgende dag in een thuis
wedstrijd tegen HMHC. Het begin
was nog erg hoopvol: 10 voor
Venray. Doch Helmond liet het er
niet bij zitten, en nog voor de rust
kwam de gelijkmaker. Wat wij ge
vreesd hadden gebeurde.
In de tweede helft bleef Helmond
fel in de aanval, en vlak voor het
einde wist het uit een strafcorner
de stand op 21 te brengen in haar
voordeel. Het spel van Venray, op
zich was niet slecht, maar het grote
struikelblok was, dat het moreel
aan onze kant weer eens te wensen
overliet!
Dames: HeerlenMHCV
De veronderstelling dat de dames
het met een onvolledig elftal en en
kele invallers erg moeilijk zouden
krijgen, bleek maar al te waar te
zijn. Met 41 moesten zij in Heer
len haar meerdere erkennen. Ze
speelden een uitwedstrijd.
In de eerste helft was het spel
bijzonder slecht. Heerlen liet deze
kans niet voorbijgaan en maakte in
de eerste helft reeds vier doelpun
ten, waarvan het eerste uit een
strafbully afkomstig was. Deze
voorsprong werd in de tweede helft
wel niet meer uitgebreid, maar
Venray slaagde er niet in hem weg
te werken. Slechts de eer werd ge
red. 41.
Zo hebben de dames zowel als de
heren in deze competitie eindelijk
eens een nederlaag geleden! Een ne
derlaag, die reeds lang voor de deur
stond, en die achteraf misschien
wel heel erg gezond was!
Laat dit een waarschuwing zijn,
die het langzaam ingeslapen MHCV
weer wakker maakt, en aanspoort
om nu de competitie ten einde
loopt nog even flink aan te pak
ken.
Toeschouwers, helpt de dames over
hun depressie heen, wanneer zij
zondag a.s. om 14 u. een thuiswed
strijd spelen tegen HOD uit Val-
kenswaard. De heren gaan naar Te-
gelen I. Aanvang 14.30 u. Met Te-
gelen I en HUAC III deelt Venray
op het ogenblik de eerste plaats.
Het heren-elftal voor zondag weet
dus waar het aan toe is!
munie ook gebracht worden aan de
zieken. Als er nog meer zieken zijn
die nog geen Communie ontvangen
op eerste vrijdag en dit wel wensen
op Kerstmis worden verzocht dit op
te geven bij een van de parochie
geestelijken.
DONDERDAG 24, of woens
dag 23 december is vasten en ont
houdingsdag voor Kerstmis.
Biechtgelegenheid voor de Kerst
dagen in onze kerk. Vandaag van 5
tot 8 u. Woensdag van 58 u. en
donderdag van 36 u. en van 6.30
tot 8 u. Bovendien onder de H. Mis
sen.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester v.d. week: P. Urbanus
4e Zondag vd. Advent: H. Missen
om 6.30, 7.45, 9 u., 11.45; 10.15 hoog
mis; le kollekte voor de kerk, 2e v.
't nieuwe altaar; 7 u. Adventswake.
Maandag: S. Thomas, Apostel.
Dinsdag en woensdag: Mis v.d. 4e
zondag. Dinsdag om 7.30 lof t.e.v.
St. Antonius.
Donderdag: vigilie van Kerstmis,
geboden vasten en onthoudingsdag.
Vrijdag: hoogfeest van Kerstmis;
de nachtmis is om 12 u.; de Dage
raadsmis om 5 u; beide gevolgd door
één stille H. Mis; 8 u. 2 H. Missen
en de gez. Dagmis om 10.15; vandaag
GEEN H. Mis om 11.45; le kolekte
voor de kerk, 2e v.d. armen; 'sav.
om 5 u. (niet om 7 uur) pl. lof met
feestpredikatie door P. Dr. Galama,
rector v.h. Lyceum.
Zaterdag: 2e Kerstdag; H. Missen
als op zondag, H. Stephanus, le mar
telaar; le kollekte v.d. kerk, 2e voor
bijz. noden; 's avonds 7 u. lof met
overweging. GEEN biechthoren van
daag.
Regeling met Kerstmis
De vasten en onthoudingsdag mag
men woensdag of donderdag hou
den, naar eigen keuze! Vrijdag na
tuurlijk geen vastendag. In de nacht
mis worden geen kinderen van de
lagere scholen verwacht. De H.
Communie wordt uitgereikt NA de
Communie van de priester in de le
H. Mis. (rij voor rij komen s.v.p.) De
kerk gaat niet open voor 11.15
,snachts. Kom dus niet te vroeg. Het
priesterkoor is pas toegankelijk om
12 uur, na een gegeven teken. De
kerstliedjes die gezongen worden
vindt U klaar liggen. Men kan die
meenemen naar huis, maar brenge
ze de volgende dagen telkens mee.
Bij de kerstkribbe staan manden
voor giften en pakjes voor de kerst-
aktie.
Biechtgelegenheid
Deze week elke dag van 5 tot 8
en donderdag van 38 u. biecht
horen. Tussen half 7 en zeven uur
wordt GEEN biechtgehoord.
Koliekteren
Op veler verzoek zal voortaan 'n
tweede, bijzondere kollekte worden
gehouden NIET met schalen, maar
met mandjes. Voor het eerst ge
beurt dit met Kerstmis, als de 2de
kollekte gehouden wordt voor de
armen en noodgevallen. Men kan
dus voortaan duidelijk zien, welke
de bijzondere kollekte is: de mand
jes!
Mis-intenties
Zondag: 6.30 H. Mis v. overl. fam.
Rouvrage-Ritzen; 7.45 v Henri Slits;
9 u. v. Aleida Greefkens-Potten;
10.15 v. Gertruda Janssen en Piet
Coopmans; 11.45 v. Johan en Theo
Janssen.
Van maandag tot en met donder
dag iedere dag om 6.15 H. Mis voor
overl. ouders Philipsen-Goosens en
zoons Martin en Peter.
Maandag: 7 u. H. Mis v. overl.
fam. Frans Heinen; 7.45 v. Anna
Rutten-Peters; 8.30 v. Willem Jen
niskens.
Dinsdag: 7 u. H. Mis v. Jan Jen
niskens; 7.45 v. overl. ouders Slits
en zoon Theo; 8.30 v. Jacq. Mom
men.
Woensdag: 7 u. H. Mis v. Hen-
drika Huberdina Muijsers, als lid
v.d. D.O.; 7.45 v. Anna Rutten-
Peters; 8.30 v. overl fam. Pouwels-
Friezen.
Donderdag: 7 u. H. Mis v. overl.
fam. Frans Heinen; 7.45 overl. fam.
v. Meijel-Wilms; 8.30 v. overl. fam.
Pouwels-Friezen.
Vrijdag: 12 u. (Nachtmis) v. Grada
en Dini van Teeffelen; 2e Mis voor
Henri Slits; 5 u. overl. ouders; 8 u.
Hendrina Franssen-van Gerven; 2e
Mis v. Leonarda Ewalds-Janssen;
10.15 v. overl. ouders Min-Vermeu
len.
Zaterdag: 6.30 H. Mis v. overl.
fam. Smits-Sijbers; 7.45 v. overl.
ouders Janssen-Maurus; 9 u. voor
Theodorus Slits, als jgt; 10.15 voor
Petronella Aarts-Martens11.45 v.
Johan en Theo Jansen en overl.
ouders.
PAROCHIE OIRLO
Zondag: 2e zondag van de Ad
vent, 3e zondag der maand; 6.30 H.
Comm.; 6.45 lm; 8 uur de kinder
mis; 8.45 2e lm voor Lamberdina
Maassen, best. door de jonge garde;
10 u. parochiehoogmis; 3 u. rozen
krans en lof t.e.v. O.L.Vr. van Alt.
Bijstand; le collecte vd. kerk, 2e
voor het bisdom.
Maandag: 7.30 stichting Gerardus
Kemmelings, Anna M. Geurts en
Anna M. Kemmelings.
Dinsdag: 7.30 zd. Joannes Houwen
Woensdag: 7.30 best. hoogmis uit
dankbaarheid; 9 u. eerste jaarg. v.
Eleonora Linders.
Donderdag: 7.30 zd. Jacobus Ne-
lissen.
Vrijdag: hoogfeest van Kerstmis;
de nachtmis is om 5 uur gevolgd
door een lm waaronder de H. Com
munie wordt uitgereikt; 7.30 2 lm;
9.30 lm gevolgd door de hoogmis; 3
uur vespers rozenhoedje en lof.
Zaterdag: dag van devotie; 2e
Kerstdag; H: Diensten als op zon
dag; 6.30 H. Comm.; 6.45 lm; 8 uur
de kindermis; 8.45 2e lm; 10 uur de
hoogm. stichting Willem Vogelzangs
en Petronella Swinkels; 3 u. rozen
krans en Lof.
Om biechtspreiding te bevorderen
zal worden biechtgehoord: Woens
dagavond van 47; Donderdagmor
gen van 1012 en Donderdagavond
van 47 en van 89 uur.
Deze week communie a.d. zieken.
PAROCHIE LEUNEN
4e Zondag v.d. Advent: 7 u. H.
Mis voor parochie; 8 u. voor overl.
fam. Gommans-Jenneskens; 9 u. v.
overl. ouders Manders-de Lauw; 10
u. hoogmis als jgt. v. Piet Verschuu-
ren; 3 u. lof; 3.30 H. Fam. der vrou
wen met aanwijzing patroonheili
gen 1960, verplichte vergadering.
Maandag: feest vd. H. Apostel
Thomas; 7 u. voor wed. Willemse-
Geeraets; 7.30 voor Willem Litjens
en Anna Gertr. Jenniskens.
Dinsdag: 7 u. v. overl. ouders van
Hees— v.d. Heijden; 7.30 v. overl.
fam. Litjens-Arts; biechten van 6
tot 8 uur.
Woensdag: 7 u. v. Peter Loonen
en echtg.; 7.30 gest jgt. Bernard v.
Meyel en kinderen; biechten van
6—8 u.
Donderdag: vigilie van Kerstmis
7 u. v. overl. ouders Peeters-Mar-
tens; 7.30 sol. gest. jgt. v. Petronella
Litjens; biechten van 2-4 en 5-8 u.
Vrijdag: hoogfeest van Kerstmis;
5 uur nachtmis, gevolgd door 2 lm,
waaronder H. Comm. en Kerstge
zangen; de nachtmis v.d. parochie;
lste lm v. Peter Joh. Rongen; 2e v.
overl. fam. Manders-Hendriks; 8 u.
3 lm; de le v. Gerard en Lena Ver-
koeijen; 2de v. Hendrik en Lena v.
Soest; de 3de v. overl. fam. Mar-
tens-Verhees; 10 u. hoogmis v. Pe
tronella Janssen-Martens; 3 u. ves
pers van Kerstmis.
Zaterdag: 2e Kerstdag; feest v.d.
H. Stephanus, martelaar; 7 u. voor
overl. fam. van Dijk-Smits; 8 u. v.
Mina Keijzers; 9 u. voor Jean Loe-
nen; 10 u. hoogmis voor Hendrina
Koenen-Hendrix; 3 u. lof.
De vasten en onthoudingsdag v.
Kerstmis kan gehouden worden
naar keuze op woensdag of donder
dag. Vrijdag is geen onthoudings
dag. Kerkpoets: Gonda Reintjes en
Truus Geurts.
PAROCHIE CASTENRAY
4e Zondag vd. Advent: 10 u. hoog
mis vd. parochie; 3 u Kruiswegoefe
ning en lof.
Maandag: feest vd. H. Thomas
Apostel; 7.30 gest. gez. jaard. voor
Jan Jos. Kuypers.
Dinsdag: 7.30 laatste vd. zesw.dst
voor Peter J. Strijbos.
Woensdag: 7.30 gez.' jaard. voor
Joanna Heyligers-vd. Pasch.
Donderdag: vigilie v. Kerstmis,
geboden vasten en onthoudingsdag;
7.30 gez. maandd. v. Catharina Key-
sers-Hellegers; van 3.307.30 gele
genheid tot biechten in beide biecht
stoelen.
Vrijdag: hoogfeest v. Kerstmis;
4.30 nachtmis, opgedragen voor de
parochie; daarna 2 lm, waarin
Kerstliederen worden gezongen; ge
legenheid tot communiceren onder
alle H. Missen; 7 u. 2 lm v. Gertru-
dis Hendriks en Wilhelmina Voer-
mans; 10 u. hoogmis v. Joh. Ram-
bags en echtgen.; 3 u. plechtige ves
pers en lof.
Zaterdag: 2e Kerstdag; feest vd.
H. Stephanus, dag van devotie,
diensten als op zondag; 10 u. hoog
mis t.e.v. O.L.Vr. van A.B. tot int.
van hen die hiervoor offerden; 3 u.
lof en rozenhoedje.
Kerkpoets: Anny Philipsen en
Miep Strijbos.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 4e Zondag vd. Advent:
6.30 lm v. overl. fam. Philipsen-
Cremers; 8.10 lm v. Johannes Wil-
lemse; 9.15 kindermis; 10.15 hoog
mis v. zek. int.; 2 u. lof; na het lof
congregatie vd. meisjes.
Maandag: 7.30 gez. zieled. v. Lam
bert Gooren en Aldegonda Smidt;.
z.a. lm v. overl. fam. Jeurissen-
Janssen.
Dinsdag: 7.30 weekd. v. Johanna
v. Schijndel-Buets; z.a. lm v. Lam
bert Arts en Theodora P^els.
Woensdag: 7.30 gez. H. Mis v. zek.
int.; z.a. weekd. v. Maria Geurts-
Schreven.
Donderdag: vigilie v. Kerstmis,
geboden vasten en onthoudingsdag;
7.30 lm v. overl. fam. Arts-Gielen;
z.a. weekd. v. Antonetta Smeets-
Vergeldt.
Vrijdag: hoogfeest van Kerstmis;
4 u. pl. nachtmis voor de parochie,
gevolgd door 2 lm, le v. fam. Lem-
mens-Poels, 2e v. overl. ouders
Janssen-Heiligers; 7 u. 3 lm, le v.
Gerrit van Well en Wilhelmina Mul
ders, 2e v. overl. fam. Claessens-
Michels, 3e v. Harry Goumans en
Wilhelmina Geurts Spreeuwenberg;
i.30 2 lm, le v. Theo van de Ven, 2e
v. fam. Custers-Claessens; 10.45 pl.
hoogmis, best. jaarg. v. Gerrit van
Dijck; 3 u. pl. vespers en lof.
Deze week is gelegenheid om te
biechten: woensdag van 68 u; don
derdag van 66.30 en van 79 u.
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag: 4e zondag vd. Advent;
7 u. H. Mis voor Pierre Maessen;
Herman Verheijen; 10 u. hoog
mis v.d. parochie; 3 u lof, waarna
vergadering vd. Derde Orde.
Maandag: 7.30 v. Gertruda van
Heijster.
Dinsdag: 7.30 wed. Fr. Derkx.
Woensdag: 7.30 overl. fam Muy-
res-Dupont.
Donderdag: vigilie van Kerstmis,
vasten en onthoudig; 7.30 overl fam.
Derks-Ewals.
Vrijdag: hoogfeest van Kerstmis;
12 u. pechtige nachtmis voor de pa
rochie, gevolgd door 2 stille H. Mis
sen voor Hubert Linskens en Frans
Heijnen; 7.30 2 stille H. Missen voor
overl. fam. Camps-Wolters, Renier
Lemmens en kinderen; 10 u. plech
tige hoogmis; 3 u. lof.
Zaterdag: 2de Kerstdag; 7 u. Jo-
hanna-Verhaeg-Maas; 8.30 hoogmis
v.d. parochie; 10 u. Jacob Vermeu
len; 3 u. lof.
Biechten woensdag van 35.30;
donderdag van 3—5.30 en van 6 tot
7.30 u. in beide biechtstoelen.
Deze week worden envelopjes
huis aan huis bezorgd en na Kerst-
LIEBFRAUMILCH
MISTELLA zoet
SAMOS VAN HET EILAND
SPAANSE WIJN zoet
SPAANSE WIJN per liter
ADVOCAAT
MOSELBLUMCHEN
BOERENJONGENS per liter
Bij aankoop van 3 flessen van bovi
LIMI
ZWARTE BESSEN liter
ALLE SMAKEN LIKEURE
Bessenjenever, de drank voor gezel
mans, Wijnand-Focking en Coebergh.
per liter 6.85 - Kersen-brandewijn
PREFONTAINES DE MEEST GEDRO
per fles
VERDER GROTE SORTERING IK
Schenk een (h)eerlijke borrel
WENNEKER OUDE PROEVER
WENNEKER ZWART
BOLS
BOKMA
NOLET 5
NOLET 5 CAME-COCK
HULSKAMP
FOCKING SUPERIEUR
FOCKING EXTRA
KLAVEREN AAS ZWART
KLAVEREN AAS ROOD
REYNBENDE 382
REYNBENDE ZWART
BLANKENHEIM-NOLET SLEUTEL
WITTKAMPF 'T HERT
HOPPE, NIGHT CAP
COOYMANS
VLEK Co.
MELCHERS OLIFANT
Rode Bordeaux
MEDOC '53
CHAT. CANON FRONSAC '55
MONTAGNE ST. EMILION '53
SAINT JULIEN
CHAT. CANTELOUPE le CRU
SAINT ESTEPHE MEDOC 1949
Wiiie Bordeaux
BOUTARD DEMI-SEC
GRAVES A.C.
ENTRE DEUX MERS A.C.
BERGERAC
Rode Bourgogne
GRAND RESERVE
BEAUJOLAIS A.C.
BEAUJOLAIS '58 Emile Chandesais
COTE DE BEAUNE VITTAGE A.C. 195
CHATEAUNEUF DU PAPE A.C. 1949
Wiiie Bourgogne
MACON A.C. 1953
POUILLY - FUISSE A.C. 1953
CHABLIS A.C. 1953
HERO SINAS
HERO ANANAS, FRAMBOZEN,
GRAPE-FRUIT, PERL en PREG
HERO CASSIS en CERISE
HERO TONIC
Alle prijzen exclusief I
TELEFOON 1801
mis weer opgehaald. De opbrengst
van deze collecte is bestemd voor
verschillende sociaal-caritatieve in
stellingen.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 4e zondag vd. Advent;
7.30 voor een overl. priester; 10 u.
hoogmis voor het Apostolaat der
stervenden; 3 u. lof.
Maandag: H. Thomas Apostel;
7.30 overl. fam. Geurts-Gellings.
Dinsdag: 7.30 voor Catharina Lit
jens-Arts.
Woensdag: 7.30 Bernardus Lin
ders en Engelina Groenen.
Donderdag: vigilie v. Kerstmis
7.30 Petronella en Johanna Litjens;
3.305.30 biechten door de rector;
6—8 u. biechten door Eerw. Pater.
Vrijdag: hoogfeest v. Kerstmis;
4.30 pl. nachtmis voor het rectoraat,
gevolgd door een stille H. Mis tot
een b
heid;
nus P
9 u. h
3 u. r
Zatf
phanu
Mech|
uit da
Zom
6.15 lr
helm
familii
weldoi
Maa
werelc
Kerste
Dins
christE
sen er
Dins