SPORT
Kerkelijke Diensten
Onze Hand- en Spandiensien
De opfok van
slachtkuikens.
Korte wenken....! f
Huidgenezing
RU ROL
van 13 tot en met 19 dec.
26.370 onschuldige slachtoffers, zak
te hij tijdens zijn toespraak ineen.
De herinnering was hem te mach
tig, de dood overmeesterde hem,
juist daar.
De Zuidafrikaanders hebben dat,
ook na zestig jaren nog niet verge
ten. Het verklaart de nog altijd be
staande onverdraagzaamheid tussen
de beide bevolkingsgroepen in dat
land.
De goede oude tijd
wordt beter
Wie geregeld even ons rubriekje
uit PEEL EN MAAS leest, die ziet
daar behalve aardige voorvallen
uit lang vervlogen jaren, ook soms
prijzen genoemd van artikelen en
wat dies meer zij en men is dan zo
gauw geneigd om te zeggen, dat het
„in die goede oude tijd" toch maar
wat best was
En „die goede oude tijd" wordt te
pas of te onpas overal bij gesleurd,
indien sommige dingen van deze
tijd ons nu niet bepaald aanstaan.
Maar was „die oude tijd" nu wer
kelijk zo goed, waren die jaren
voor de twee wereldoorlogen nu
van een dergelijke gelukzaligheid
doordrenkt, dat men er thans niet
dan met weemoed aan terug kan
denken.
DE HISTORIE VERTELT
ANDERS
Laten we dat zo in vogelvlucht
eens even nagaan.
Zo rond 1900, om dit als begin
datum te nemen, was Venray een
wat armelijk boerendorp, met en
kele winkelbedrijven, waarin tegen
levering van boter en andere melk
producten van eigen fabrikaat sajet
en dergelijke spullen meer te krij
gen waren, die dan op de boerderijen
en keuterijen weer verwerkt wer
den tot sokken, kousen etc.
De baaien rok vierde hoogtij en
de meeste mensen waren, wat we
nu noemen zelf-verzorgers, aange
zien ze practisch al hun etenswaar
van eigen varkentje, koe of geit,
tuin en land haalde.
Er was practisch geen industrie,
zoals ook Nederland in het alge
meen nog ver af was een indus
triële natie te zijn. Men werd ter
nauwernood beroerd door de din
gen, die lagen buiten eigen gewest,
om nog maar niet te spreken van
buiten de landsgrenzen.
En toch stond op dat moment de
wereld op zijn kop.
Engeland dreunde van nieuwe
machines en de Duitse Keizer deed
alle moeite om John Buil daarin te
overstemmen. Het liberalisme in
zijn kwaadste vorm vierde nog
hoogtij. De massaproduktie was
maar net op gang en de deelnemers
vochten om de afzetmarkten van de
wereld.
In het Verre Oosten vertoonde
vooral China een oorlogs-aange-
zicht.. Dichterbij deden de Britten
alle moeite om in de Boerenoorlog
een deel van onze afstammelingen
uit te roeien, niet om hun ossewa-
gens of boerderijen te bezitten
maar om de wacht te kunnen be
trekken aan de goud- en diamant
velden. De politiek en het militair
apparaat stonden in dienst van de
commercie en overal waar de han
del werd belemmerd, klonken scho
ten. Zij vormden het voorspel van
de eerste wereldoorlog, waarin de
machtigen der aarde hun sinister
spel speelden om de verdeling van
de afzetmarkten en waarin miljoe
nen hun leven offerden op het al
taar van Mars.
(wordt vervolgd)
Toeneming van de consumptie
van slachtgevogelte in Nederlandse
afzetgebieden als West-Duitsland en
Zwitserland, heeft de laatste jaren
een stijging van de produktie van
slachtkuikens ten gevolge gehad.
Beliep deze produktie in 1953 nog
6.300 ton, in 1956 steeg zij tot 16.600
ton en in '58 tot 22.320 ton. Geluk
kig neemt ook de consumptie in ons
land zelf toe, in de afgelopen jaren
steeg de consumptie per hoofd van
de bevolking van slachtgevogelte
van 0.4 kg tot 1.1 kg.
Vergeleken met andere landen,
bijvoorbeeld Amerika, is de con
sumptie in ons land nog zeer laag
te achten. We hopen dat door de
pas geschapen mogelijkheid tot uit
breiding van het aantal verkoop
punten (diepvrieskip) de consump
tie in ons land zal stijgen.
Daarvoor is het echter nódig dat
het kuiken van redelijke kwaliteit
is en tegen een zo laag mogelijke
prijs verkocht kan worden. Dit is
trouwens ook van minstens zo groot
belang met het oog op onze afzet
mogelijkheden op de buitenlandse
markt.
Te verwachten is, dat de concur
rentie scherp zal worden, o.a. door
de invoer van Amerikaans gevogel
te op de Westeuropese markt.
Alle sectoren, betrokken bij de
produktie van het slachtkuiken,
zullen terdege op hun qui-vive
moeten zijn. Dit geldt zowel voor de
fokkers, de vermeerderaars, de kui
kenbroeders, de opfokkers, als voor
de verdere schakels, die het kuiken
moet doorlopen om bij de consu
ment te belanden.
Voederrendement
In de eerste plaats is voor de op-
fokker van belang te beschikken
over een snelgroeiend kuiken met
gunstige voederomzetting. Dit kui
ken moet bovendien vitaal zijn en
'n goed slachtproduct opleveren.
Om dergelijke kuikens te verkrij
gen is de opfokker afhankelijk van
de fokbedrijven, de vermeerde-
ringsbedrijven en de kuikenbroede-
rijen, de in onderling samenspel 'n
dergelijk kuiken zullen moeten pro
duceren.
De cijfers van het toetsbedrijf te
Putten, waar regelmatig de fokpro-
lucten op hun gebruikswaarde on-
lerzocht worden, geven wel enige
hoop dat onze fokbedrijven in dit
opzicht vooruitgang maken. Veel
inspanning is echter nog nodig al
vorens we kunnen zeggen dat het
nederlandse slachtkuiken geheel aan
ie te stellen eisen voldoet.
Een volgend punt van groot be
lang is, dat alle aandacht besteed
wordt aan de samenstelling van de
voermengsels, die een zo gunstig
mogelijk economisch rendement ge
ven." Men zal moeten zoeken naar
mengsels die een snelle groei en
gunstige voederomzetting geven te
gen een zo laag mogelijke prijs.
Uiteindelijk dient de vraag welk
mengsel per (kg) kuiken de laagste
voederkosten geeft, beslissend te
zijn. Aan het onderzoek op dit ge-
gebied zal nog veel aandacht besteed
moeten werden. De opfokker zelf
zal echter moeten zorgen, dat het
voer zo efficiënt mogelijk wordt ge
bruikt. Nog te vaak wordt er veel
voer vermorst door ondoelmatige
voerbakken.
De huisvesting
Een ander punt van belang is de
huisvesting van de kuikens. Bij de
bouw van slachtkuikenhokken is de
isolatie en ventilatie van zeer grote
betekenis. Tegenwoordig zijn goi
isolatie-materialen in de handel
waarvan een nuttig gebruik ge
maakt kan worden. Alle vragen op
dit terrein zijn echter nog niet op
gelost, ook hiervoor is nader onder
zoek dringend nodig.
Tenslotte willen we nog wijzen op
enkele punten van de bedrijfsvoe
ring. Vooral zal men bij opfok van
grotere aantallen kuikens er ter
dege voor moeten zorgen, dat 't ri
sico van 'n ziekte onder de kuikens
tot een minimum beperkt wordt.
In dit verband is het houden van
legkippen op eenzelfde bedrijf met
grotere aantallen slachtkuikens
sterk af te raden.
Hetzelfde geldt voor het opzetten
van kuikens van verschillende leef
tijden op hetzelfde bedrijf.
De bedrijfsinrichting zal zodanig
moeten zijn, dat de faktor arbeid
tot een minimum wordt beperkt.
Uit al deze punten blijkt wel, dat
de slachtkuikenopfokker geen ge
makkelijke taak heeft en alleen kan
slagen als hij aan alle onderdelen
van dit bedrijf grondige aandacht
besteed. Zij die met de opfok van
slachtkuikens beginnen, zullen moe
ten bedenken, dat er alleen op deze
voorwaarden een redelijke kans van
slagen is.
a)U \>erze(«nn$«n
ftypOtflfifMn
|inanci«frtJ^a^
JUllANA$INGEL41*fe/e/j061(M78O)
Steeds meer wordt behoefte ge
voeld aan de nieuwste gegevens op
landbouwgebied. "Wijzigingen in de
bedrijfsvoering en nieuwe inzichten
op technisch en economsch gebied
volgen elkaar in snel tempo op.
Laat de „Landbouwgids" hierbij uw
vraagbaak zijn. De nieuwe „Land
bouwgids" voor 1960 is aangevuld
met de laatste gegevens van het on
derzoek. Het is een onmisbare weg
wijzer. Bestel nu een exemplaar via
uw coöperaties boekhandel of recht
streeks bij de uitgever. Zuilenstraat
11, Utrecht.
Stalmest op grasland
Graslandpercelen, die dit jaar in
gezaaid zijn, hebben behoefte aan
een beschuttend laagje stalmest.
Ook op oudere graslanden heeft
een kleine stalmestgift vóór de win
ter een gunstig effect. Let wel: de
stalmestgift hoeft niet zwaar te zijn.
U kunt beter 4 ha licht bemesten
dan 2 ha zwaar. De stalmest dient
echter zeer goed gespreid te wor
den.
Voederwagentje
Draag niet wat rollen kan. Doe 't
werk zodanig, dat 't weinig tijd en
inspanning kost. Op vele stallen
kan een eenvoudig voederwagentje
het werk helpen verlichten en ver
snellen.
Zowel in de varkensschuur als in
de rundveestal kan het dagelijks
worden gebruikt voor het transport
van meel, aardappelen, voederbie
ten en andere veevoedermiddelen.
De kosten zijn zeer gering in verge
lijking met de tijdsbesparing, die U
er mee kunt bereiken. Gaat U eens
kijken waar een voeder wagentje
wordt gebruikt.
Bedrq f sorganisatie
Het systeem, van alles wat op elk
bedrijf is verouderd. Minder vee
soorten en minder gewassen en dan
grotere aantallen en oppervlakten
per soort of gewas geeft voordelen.
Men zou kunnen stellen: mest 50
varkens per jaar of mest er geen,
houd 400 kippen of houd er geen,
herbouw één - ha ;aardappelen of
vebouw er geen. Deze richting aat
het meer en meer uit.
Huidzuiverheid - Huidgezondheid
Houdt d* uiiotir uiUaudta u
De vraag van het CDU kamerlid
Beernink aan Minister Toxopeus
over de hand- en spandiensten, heeft
weer beroering gewekt. Deze Chris
telijk histor. afgevaardigde heeft
de vraag gesteld of het niet tijd
wordt dat de hand- en spandiens
ten, die nog in verschillende ge
meenten bestaan, gaan verdwijnen,
als zijnde uit de tijd en omdat deze
belastingheffing, geen zin meer
heeft
In datzelfde verband wilde hij
weten wat b.v. de opbrengsten van
deze belastingen bedroegen in de ge
meente Venray en hoe de verhou
ding ligt tussen werkelijk verrichte
arbeid en afbetaling.
We weten niet wat het antwoord
van de 'gemeente aan de Minister
zal zijn. Maar het is eigenaardig,
dat een gemeente als Maasbree,
waar men deze vorm van belasting
heffing ook kende, die plotseling
heeft afgeschaft, mede omdat de
uitvoering van deze belasting in
verhouding meer kosten met zich
meebracht, dan er nut uit werd ver
kregen. Aldus de motivering van
B. en W. uit Maasbree.
Nu is in Venrays begroting wel te
lezen, dat men een opbrengst ver
wacht van 22.000 aan afkoopsom
men, terwijl er bij de uitgave een
algemene post staat van 3.000 voor
inningskosten van alle belastingen,
maar wat er nu feitelijk aan arbeid
gepresteerd wordt door hen, die
deze belasting in natura betalen, is
nergens te vinden. Een goed beeld
van de werkelijke opbrengst en de
werkelijke kosten is in ieder geval
niet uit Venrays begroting op te ma
ken en in zoverre kan dus het ant-
(woord der gemeente belangwek
kend zijn.
Of men de opmerking en vraag
van dit Kamerlid als „onzin" moet
betitelen, zoals een verslaggever
van het Vrije Volk optekende uit de
mond van een onzer wethouders,
wagen wij toch wel te betwijfelen.
Het is een teken aan de wand,
dat behalve een toenemend verzet
in de gemeente en onder de ge
meentenaren zelf, ook elders in den
lande een tikkeltje meewarig en
hoofdschuddend gekeken wordt
naar dat Venray, waar men maar
altijd met die hand- en spandiens
ten aan het „duveljagen" is.
Publikaties in Elseviers Week
blad, Panorama Volkskrant en on
langs nog in het Vrije Volk e.d. dui
den daarop en ook dit Kamerlid
heeft waarschijnlijk de stuatie der
mate zot gevonden, dat hij daarin
aanleiding zag deze vraag te stellen.
De argumenten welke voor het
heffen van deze belasting van de
zijde van het gemeentebestuur wor
den aangehaald, mogen bekend zijn;
Venray heeft een te uitgebreid we
gennet en 'n te groot tekort op zijn
begroting, dat men zo zonder meer
deze belasting kan laten vervallen.
De tegen-argumenten zijn ook be
kend, zo heeft Maasbree ook eeit
begrotingstekort, maar heeft deson-
danks toch deze belasting afge
schaft
Deurne heeft ook vele wegen,
maar kent geen hand- en span
diensten.
Een enkele opmerking nog onzer
zijds Wat de wegen betreft heeft
deze belasting zin, als hierdoor in
derdaad werk aan die wegen ge
daan wordt. En dat betreft dan
hoofdzakelijk aan de zand- en boe-
renwegen.
Afgezien wat hier echter daad
werkelijk door de aangeslagenen
aan arbeid wordt verricht, vraagt
het onderhoud van deze zandwegen
en fietspaden volgens de begroting
1959 84.171. Hiervan wordt nu net
1/4 deel door de hand- en span
diensten-afkoopsommen bijeen ge
bracht. In theorie tenminste....
De praktijk zal een andere uit
komst geven, omdat uit te voeren
werk voor derden, salariskosten
van het techn. personeel e.d. hier
onder niet begrepen zijn en dus
feitelijk er bij komen.
Maar het grootste deel van dit
werk is we schreven daar reeds
eerder over waardeloos. Zolang
die wegen niet verhard zijn, wordt
men prompt ieder jaar voor pre
cies dezelfde moeilijkheden gezet en
is men precies geen steek verder
gekomen. Heeft het gedane werk
geen zin gehad evenmin als het be
stede geld.
Gelukkig begint er wat licht in de
duisternis te komen doordat kans
bestaat, dat in 1960 35 km zandwe
gen verhard gaan worden en dat 'n
groot deel van de overige in het
Lollebeekplan mettertijd verhard
gaan worden.
Dan zijn dus voor dat deel zeker
geen hand- span- en trekdiensten
meer nodig.
Maar afgezien van zuiver econo
mische en financiële kanten, gelo
ven we, dat men ook de psycholo
gische kant van dit alles uit het oog
mag verliezen. Als men de naam
Venray automatisch gaat koppelen
aan ouderwetse belastinghefferij.
aan slavendrijverij en welke andere
schone titelaturen men hier aan ge
hangen heeft, dan wordt de zaak
bedenkelijk. Dan schaden deze
22.000 belastingopbrengsten meer
dan 22.000 aan reclame voor onze
industrie, voor onze scholen, onze
wegen en wat dies meer zij, goed
kunnen maken.
En waar het is dat Venray in de
toekomst zeker de woonplaats zal
moeten worden van leiders van
fabrieken, van leidinggevend per
soneel voor onze industrie, voor
handel en nijverheid, dan moet men
zorgen, dat dit gegrom om deze
hand- en spandiensten inderdaad
ophoudt.
We verhelen de moeilijkheden
niet. Er zal waarschijnlijk baatbe
lasting voor in de plaats komen, een
belastingsoort waar we tot op he
den toe gelukkig van verschoond
gebleven zijn. Want ook de invoe
ring hiervan zal met de meest mo
gelijke omzichtigheid en de beste
garanties moeten gebeuren, wil men
over 1020 jaren hierover niet er
ger kankeren dan men nu doet over
de hand- en spandiensten. Maar
desondanks geloven we, dat bij de
samenstelling van de nieuwe begro
ting ditmaal eens ernstig bekeken
zal moeten worden of inderdaad
ook Venray het Maasbreese voor
beeld niet kan volgen
A.s. woensdag, vrqdag en zater
dag zün de quatertemperdagen,
waarvan alleen vrqdag geboden
vasten- en onthoudingsdag is.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester v.d. week: Kap v. Leipsig
Zondag: 3e zondag v.d. advent;
30 overl. Verbeek-Gossens; 7.30
Oudenhoven-Philipsen; 8.30 Gertr.
Joh. van Heyster; 9.30 hoogmis voor
de parochie; 11 uur Jacob Derks
(buurt);; 5 u. H. Familie; 7 u. Ad-
ventsoefening.
Maandag: 6.15 overl. fam. Swin-
kels-Marcellis; 7.30 Wilhelmina
Emonts-Swinkels; 8.15 best. jrd. Si
mon Janssen Custers en dochter;
8.15 Jacob Deriks.
Dinsdag: 6.45 fam. Slakhorst-
Janssen; 7.30 voor de Missie (H. Mis
door Mr. Grant); 7.30 M. Linders;
1.15 Maria Elis. Severiens en neef
Heythuisen lh; 8.15 A. Proosten-
Raaymakers.
Woensdag: 6.45 Gulden Mis Jac.
Jacobs; 7.30 fam. Janssen-Klaassen
en M. en G. Janssen; 7.30 G. Ligt-
hart; 8.15 vd. Boogaart en Th. Jans
sen lh; 8.15 Dr. Bloemen.
Donderdag: 6.45 overl. fam. Jans-
sen-v. Meyel; 7.30 int. van Treek-
Bouten; 8.15 Ger. Goumans en echt-
gen. lh; 8.15 Jacob Deriks.
Vrijdag: 6.45 Joh. Claassen, Joa
Fleurkens en Theoda Biesterveld;
7.30 zek. int. R; 8.15 best. jrd. Piet
Tacken 3h; 8.15 Theo Janssen.
Zaterdag: 6.45 Jos. Hendriks; 7.30
overl. fam. Janssen-van Meyel; 7.30
Dr. Bloemen; 8.15 A. Proosten-
Raaymakers; 8.15 Th. Michels en A.
G. Janssen lh.
In verband met het aanstaande
Kerstfeest is er biechtgelegenheid v.
5—8 uur. Wij hopen dat reeds velen
van deze gelegenheid gebruik ma
ken. Om 7 uur lof.
Woensdag worden in de H. Mis v.
7.30 alle kinderen verwacht
Morgen zal de 2e collecte gehou
den worden voor de liefdewerken
van het Bisdom.
De Kerstziekenactie wordt dit jaar
wederom gehouden.
De schoolkinderen leren deze
week de 24e en 25e les van de kate-
chismus.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester v.d. week: Pater Rektor
3e Zondag v.d. Advent, Gaudete:
H. Missen om 6.30, 7.45, 9 u., 11.45
en om 10.15 de hoogmis; de le kol-
lekte voor de kerk, 2e voor bijz. no
den; 's avonds om 7 u. pl. lof met
processie.
Maandag: ZZ. Conradus en Ge
zellen, belijders; 8.15 cursus v. 18-
jarigen.
Dinsdag: feest van Maria, Konin
gin der Minderbroeders; 7.30 lof.
Woensdag: 6.45 Gulden Mis.
Donderdag: Mis van de 3e Ad-
vents-zondag.
Vrijdag: 7.30 lof.
Zaterdag: Mis van de dag; van 3
tot 8 gelegenheid om te biechten.
Plechtige viering van Maria's
Onbevlekte Ontvangenis
Zondagavond om 7 u. is er een pl.
lof met feestpredikatie, waarna pro
cessie door de kloostergang.. De
bruidjes moeten om 7 u. in 't kloos
ter zijn. De gelovigen worden ver
zocht in de processie mee te gaan en
zich dus aan te sluiten op aanwij
zing van de Ceremoniaris.
Kerstactie
Voor de mooie Kerstactie, zoals
die jaarlijks voor onze zieken wordt
gehouden, zullen de dames huis aan
huis komen voor een bijdrage. Wees
zo goed deze dus klaar te leggen.
Een prachtig doel!
Lucifer-actie
Onze verdienstelijke „Gezinszorg"
zal zondag op 't kerkplein haar Lu
cifer-actie voortzetten. Met één
kwartje steunt U dat mooie werk
en doet U mee aan de loterij.
Mis-intenties
Zondag: 6.30 H. Mis v. Gerard
Cox; 7.45 v. Piet vd. Vorle; 9 uur
overl. fam. v. Meijel-Loenen; 10.15
t.e.v. O.L.Vrouw v. verkregen gunst;
11.45 Gerard van Leuken.
Van maandag tot en met vrijdag
iedere dag om 6.15 H. Mis v. overl.
ouders Phlipsen-Goosens en zoons
Martin en Peter.
Maandag: 7 u. H. Mis v. overl.
fam. Frans Heinen; 7.45 v. overl.
fam. Oudenhoven; 8.30 v. Mathijs
Litjens en Johanna Willems.
Dinsdag: 6.45 H. Mis v. overleden
ouders Ramaekers-Pouwels; 7 u. v.
Jan Jenniskens; 7.45 v. overl ouders
en zuster; 8.30 v. Henri Slits.
Woensdag: 7 u. H. Mis v. overl.
fam Frans Heinen; 7.45 v. Petro-
nella Aarts-Martens; 8.30 v. José
Kremer-Vullinghs.
Donderdag: 7 u. H. Mis v. overl.
fam. Frans Heinen; 7.45 v. Josef
Wijnhoven, echtgen. en kinderen;
8.30 v Margaretha Pouwels-Kessing.
Vrijdag: 7 u. H. Mis v. overl. fam.
Peeters-Hoex; 7.45 v. Anna Rutten-
Peters; 8.30 v. Henri Slits.
Zaterdag: 6.15 H. Mis v. bijz. int.;
7 u. t.e.v. St Antonius uit dankbaar
heid; 7.45 v. Anna Rutten-Peters;
8.30 v. overl. ouders Louis Wijnho-
ven-Custers.
PAROCHIE OIRLO
Zondag: 3e zondag vd. Advent;
6.30 H. Comm.; eerste lm 6.45; kin
dermis 8 uur 2e lm 8.45; parochie-
mis om 10 uur, t.e.v. de H. Lucia be
steld door de boerinnenbond; 3 uur
Kruisweg en lof; le coll. voor de
kerk, 2e voor 't bisdom.
Maandag 7.3J maandstond Engel-
bertus Martens.
Dinsdag: 7.30 jaard. Hubertus vd.
Berg.
Woensdag: de Gulden Mis is om 7
uur, zieled. Wilhelmina Spreeuwen-
berg.
Donderdag: 7.30 best. jaarget.
Pater Jan de Ponti.
Vrijdag: 7.30 maandstond Joanna
van de Ven.
Zaterdag: 7.30 jaarget. Maria Ag
nes Wilmsen en overl. fam.; biecht
gelegenheid van 57 uur.
PAROCHIE LEUNEN
3e Zondag vd. Advent: 7 uur H.
Mis voor parochie; 8 u. voor Elisa
beth Reintjes-de Lauw als jgt; 9 u.
voor Piet Verschuuren; 10 u. hoog
mis als jgt. v. Anna Keijzers-Ewals;
collecte voor Soc. Car. Centrum v.h.
dekenaat Venray; 3 u. lof; 3.30 H.
Familie der mannen met aanwijzing
patroonheiligen voor 1960, verplich
te vergadering.
Maandag: 7 u. voor wed. Willem-
se-Geraets; 7.30 sol. gez. jgt. Piet
Reintjes.
Dinsdag: 7 u. voor Anna Elis.
Litjens, Johannes en Gertr. Claes-
sens; 7.30 v. overl. fam. Lucassen-
Christiaens.
Woensdag: 7 u. v. overl. ouders
Arts-Niessen; 7.30 gez. jgt. Anna
Kuenen-Thijssen; 's avonds 7 uur
cursus voor 18-jarigen.
Donderdag: 7 u. voor overl. fam.
Claessens-Wilms; 7.30 gez. jgt Mar-
tinus Verheijen.
Vrijdag: 7 u. H. Mis; 7.30 voor Al-
bert Loonen.
Zaterdag: 7 u. H. Mis; 7.30 voor
overl. fam. Wismans, Vennekens-
Timmermans; biechten van 45 en
7—7.30; 7.30 lof t.e.v. O.L.Vr.
Kerkpoets: Gonda Reintjes en
Betsie Voermans.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag: 6.30 lm v Henricus Maes-
sen, Maria Maessen-Mans en Ja-
ques Maessen; 8.10 lm v. Johannes
Stevens; 9.15 kindermis; 10.15 hoog
mis v Jan Geurts, best, door K.A.B.;
2 u. lof; 2.30 H. Fam. vd. mannen.
Maandag: 7.30 lm v. Justinus
Koppens; z.a. lm v. Dr. Bloemen.
Dinsdag: gez. H. Mis v. zek. int.,
z.a. v. Maria Geurts-Schreven.
Woensdag: 6.30 Gulden Mis gez. v.
zek int.; 7.30 lm v. overl. ouders
Janssen-Heiligers.
Donderdag: 7.30 weekd. v. Johan
na van Schijndel-Buets; z.a. lm vd.
fam. Winnenv. Well.
Vrijdag: 7.30 weekd. v. Antonetta
Smeets-Vergeldt; z.a. maandd. v.
Antoon Swinkels.
Zaterdag: 7.30 lm v. Henrcus Ver-
steegen en Helena Hubers; z.a. lm v.
Harry Arts; 6 u. Marialof; 7.30 gele
genheid om te biechten.
PAROCHIE CASTENRAY
3e Zondag v.d. Advent: 10 uur
hoogmis voor de parochie; daarna
congregatie afd. jongens; 3 u. lof en
rozenhoedje; daarna H. Fam. afd.
mannen.
Maandag: 7.30 gest. jaard. voor
overl. fam. Classens-Verstegen.
Dinsdag: 7.30 gez. maandd. voor
Henricus Vissers.
Woensdag: 7 u. Gulden Mis, wel
ke wordt opgedragen tot int. v. be
stuur en leden v.d. hengsten-asso-
ciatie.
Donderdag: 7.30 5e v.d. zesw.dst.
voor Peter Jos. Strijbos.
Vrijdag: 7.30 laatste vd. zesw.dst.
voor Antoon Steeghs.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. v. A.B. tot int. van hen die
hiervoor offerden; van 67 u. gele
genheid tot biechten; 7 u. lof en ro
zenhoedje.
Kerkpoets: Mia Philipsen en Anny
Dinghs.
PAROCHIE OOSTRUM
3e Zondag vd. Advent: 7 u. H.
Mis voor Antonetta Custers; 8.30
hoogmis voor de parochie; 10 u. H.
Mis voor Antoon Valckx namens de
buurt; 3 u. lof.
Maandag: 7.30 zm voor Wed. Fr.
Derkx.
Dinsdag: 7.30 zm voor vr. Ver-
meulen-Heijligers.
Woensdag: Gulden Mis, gest. gez.
jrd. Gerard Derks.
Donderdag: 7.30 overl. fam. Thie-
len-Steeghs.
Vrijdag: vastendag, Missievrijdag
voor de jeugd; 7.30 overl. fam.
Muyres-Dupont.
Zaterdag: 7.30 zm voor Wilhelmi
na Verheijen; biechten v. 6.30-7.30;
7.30 Marialof.
PAROCHIE MERSELO
Zondag: Gaudete, 3e zondag v.d.
Advent; 6.30 H. Comm.; 7 u. vroeg
mis v. overl. fam. Wilms-Claes; 8.15
lm v.d. parochie; 10 u. hoogmis voor
bijz. int.(Baltissen); 5 uur Missie
oefening.
Maandag: 6.30 lm v. Johannes
Janssen; 8 u. t.e.v. de H Antonius-
Abt(Noyen); zijaltaar 8 u. lm voor
eerstvolgende overledene.
Dinsdag: 6.30 lm v. overl. fam. de
Rijk-v. Rijswijck; 8 u. lm v. overl.
fam. Bistervels-Geurts; 8 u. lm v.
overl. fam. v. Helden-Timmers (zij
altaar).
Woensdag: 7 u. Gulden Mis, om
God te bedanken voor de menswor
ding van het Goddelijk Woord; deze
H. Mis wordt opgedragen t.i. v.d.
boerenbond; 8 u lm uit dankbaar-
heid(Michels)8 u. lm v. overl. fam.
Poels-Bouten
Donderdag: 6.30 lm v. Nicol. van
Tilburg en echtgen.; 8 u. lm t.i. v.h.
H. Huisgezin, om van God goede
huisgezinnen te verkrijgen; 8 u. lm
v. overl. fam. Hendrx-'Heyman.
Vrijdag: 6.30 lm v. Wim Muysers;
8 u. lm v. vr. v. Rijswijck-Verhoè-
ven; 8 u. lm v. Hendrika Hoedema-
kers.
Zaterdag: 6.30 lm v. Joh. Claes
sens en echtgen.; 8 u. lm v. Peter
Ewals en Pet. Gez. v' Enckevort; 8
u. lm v. Jan Janssen
Verdere gegevens kunt u vinden
in het programma van de missie,
hetwelk huis aan huis is bezorgd.
A.s. zondag speciale collecte ter
bestrijding van de onkosten van de
Missie.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 3e zondag v.d. Advent;
7.30 Hendrik Huisman en Anna M.
Paules; 10 u. hoogmis, gez. jgt. voor
Henricus Hub. Rutten; 3 u. lof.
Maandag: 7.30 voor Hubertus
Janssen.
Dinsdag: 7.30 voor overl. fam.
Janssen-Claessens.
Woensdag: 7.30 overl. fam. Gie-
zen-Swinkels; 9 u. Gulden Mis voor
de levenden en overl. leden v.d.
Boerinnenbond.
Donderdag: 7.30 Leon. Spee,
Lamb. Arts en overl. dochter.
Vrijdag: 7.30 G. en J. v. Heyster.
Zaterdag: 7.30 jaarget. voor Piet
Rongen; 7 u. bechten; 7.30 lof.
Accolieten: J. Derikx en B. Rutten.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 3e zondag vd. Advent;
6.15 lm voor Maria Gommans- van
de Ven; 7.30 lm v. Maria Coppes-
Schoenmakers; 10 u. hoogmis tot
zek. int.; 6 u. adventsoefening.
Maandag: 6.30 lm v. genezing v.
een zieke; 7.30 lm v. de missie in
Afrika.
Dinsdag: 6.30 lm. v.d. wereldvrede
7.30 lm. uit dankbaarheid.
Woensdag: 6.30 gez. Gulden Mis
t.e.v. O.L. Vrouw; 7.30 lm. voor het
behoud v.h. geloof.
Donderdag: 6.30 lm. t.e.v. St. Jo
zef; 7.30 lm. overl. fam. Kersteh-
Geurts; 's avonds om 7 uur congre
gatie v.d. meisjes.
Vrijdag: 6.30 lm. t.e.v. H. Hart;
7.30 lm. Theodorus Janssen.
Zaterdag: 6.30 lm v. overl. ouders;
7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw
v.d. Berg Carmel; Van 55.30 uur
en van 7uur tot na het lof biechtgel.
7.30 uur Lof en Rozenhoedje.
Deze week zijn de quatertemper
dagen; alleen vrijdag verplichte
vasten en onthoudingsdag.
HOCKEY-NIEUWS
In tegenstelling tot het snelle en
goede spel van vorige week, bood
het spel van de heren afgelopen
zondag helemaal niets bijzonders.
Zij speelden een thuiswedstrijd
tegen Venlo. Na een rommelige en
onoverzichtelijke eerste helft, viel
er pas na 20 minuten spelen in de
tweede helft een doelpunt. 10
voor Venray.
Lange tijd zag het er naar uit, dat
het hierbij zou blijven, maar vlak
voor het einde wist Venlo na een
reeks felle aanvallen de stand nog
gelijk te maken. Ongetwijfeld was
dit verdiend, maar de uitslag van
deze wedstrijd had heel anders
kunnen zijn!
Zondag a.s. spelen de dames een
uitwedstrijd tegen Heerlen. Aan
vang 14.15 uur. De heren spelen om
13.30 uur thuis tegen HMHC. Deze
laatste is een van onze sterkste ri
valen, en wij rekenen dan ook op
talrijke supporters-
De dames zullen het dit keer
zwaar te verduren krijgen, en als
het hun lukt om tot een gelijk spel
te komen, mogen ze van geluk spre
ken.
De foto's van de feestavond 28
sept. jl. kunnen bij het wedstrijd
secretariaat worden bekeken en
worden besteld.
SCHAAKNIEUWS
De twee afgebroken partijen uit
de wedstrijd Roermond IIVenray,
zijn voor Venray gewonnen ver
klaard. Hiermede heeft Venray de
wedstrijd gewonnen met 5,54,5.
A.s. zondag speelt Venray III te
gen Siebengewald I.
P.D.V. DE ZWALUW
Op zondag 20 dec. nationale dui-
vententoonstelling te Horst.
Leden van de Zwaluw die hier
aan wensen deel te nemen kunnen
inschrijfformulieren bekomen bij de
secretaris.
Verder kunnen op deze tentoon
stelling de kampioen duiven van
onze Veren, worden gezet die ko
men dan met de kampioenen van de
kring en van Horst en Sevenum in
een aparte stand.
Deze inzending is kosteloos en
buiten mededinging. Nadere inlich
tingen bij de secretaris.