fi^BLEExwATÊR gratis
SPORT
pak VéGé-TAA! TAAI
CASPO-AFWASBORSTEL IQ
Kerkelijke diensten
de vier heemskinderen
3E
EBBERINK
ri£
10
t
Ingezonden
Melk en ti
ole
van 20 tot en met 26 sept.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester v.d. week: kap. Heymans
Zondag: 19e zondag na Pinksteren;
6.30 Hub. Oudenhoven en echtgen.;
7.30 Maria Hergrüter; 8.30 Gertr. en
Joh. van Heyster; 9.15 hoogmis v.d.
parochie; 9.45 H. Mis op Jerusalem
v.d. Congregatie; 10.30 Wim Sijbers;
7 u. lof met reliquieverering t.ev. de
H. Gerardus.
Maandag: 6.45 overl. fam. Man-
ders-Stevens; 7.30 H. Dommeck
(buurt); 8.15 H. Eibers en echtgen. en
J. Manders en echtgen. lh; 8.15 Fr.
Vermaaten.
Dinsdag: 6.45 H. Jacobs; 7.30 zek.
int.; 8.15 best. jrd. Janssen en echtg.;
9 u. pl. huw. Claessens-Vollenberg;
9.45 25-jarig huw. Manders-Stévens
3h.
Woensdag: 6.45 O.L.Vr. v. Alt.
Bijstand; 7.30 zek. int.; 8.15 pastoor
Eug. Janssen lh; 8.15 zek. int.
Donderdag: 6.45 overl fam. Thuyls-
Muysers; 7.30 vr Swinkels; 8.15 Hen-
drina Martens en ouders 3kl.; 8.15
Petra Sinten; 78 u. biechtgelegen
heid; 8 u. lof, daarna aanbidding tot
12 uur.
Eerste vrijdag: 6.30 pastoor Poels:
7 u. zek. int. R; 7.45 H. Harthoogmis;
21 uur Avondmis Ida Hennen en
ouders lh.
Priester-zaterdag: 6.45 O.L.Vr.-
mis; 7.30 G. Ligthart; 8.15 E. Wage-
mans en ouders lh; 8.15 Dr. Eloe-
men; 5.307.30 biechtgelegenheid;
7 u. lof.
De schoolkinderen leren deze week
de 5e les v.d. katechismus.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester v.d. week: Pater Primaldus
19e Zondag na Pinksteren: H.H.
Missen om 6.30, 7.45, 9 u. en 11.45;
de hoogmis om 10.15; de le coll. voor
de kerk, 2e voor de R.K. Universi
teit; om 7 u. lof en overweging.
Maandag: Z. Joannes en gezellen,
belijders.
Dinsdag: H. Aartsengel Michaël;
7.30 lof t.e.v. St Antonius.
Woensdag: H. Hieronymus, belij
der en kerkleraar.
Donderdag: Mis van de vorige
zondag; van 58 u. gelegenheid om
te biechten; 7.30 lof en rozenhoedje.
Vrijdag: H.H. Engelbewaarders;
le vrijdag der maand; 6.45 gez. H.
Mis; 7.45 H. Mis voor geheel de
schooljeugd; 's avonds half 8 lof t.e.v.
het H. Hart.
Zaterdag: H. Teresia, Maagd; van
3—8 u. gelegenheid om te biechten;
half 8 lof en rozenhoedje.
Voor de Missie
De opbrengst van de liefdadig
heidspredikatie, afgelopen zondag,
voor de Missie van Pakistan, be
draagt ruim 814 gulden. Pater Lau-
rensse dankt langs deze weg heel
hartelijk alle milde gevers.
18-jarige Cursus
De uitnodigingen zijn thans ver
zonden; wij verzoeken de ouders
vriendelijk, er voor te zorgen, dat de
kaarten alle terug komen aan het
Rektoraat, Leunseweg 1.
October-lof
In de maand October is er elke
avond om half 8 een kort lof met
rozenhoedje en gebeden. Laat elk
gezin daarin vertegenwoordigd zijn.
Intentie: de wereldvrede.
Mis-intenties
Zondag: 6.30 H. Mis voor Petro-
nella Aarts-Martens en overl ouders:
7.45 v. Henri Slits; 9 u. voor overl.
fam. Raaymakers-Gernts; 10.15 v.
bijz. int.; 11.45 overl. fam. Thijssen-
Kleine Staarman.
Maandag tot en met vrijdag iedere
dag om 6.15 H. Mis voor overleden
ouders Philipsen-Goosens en zoons
Martin en Peter.
Maandag: 7 u. H. Mis voor overl.
fam. Frans Heinen; 7.45 voor Jan
van de Bosch; 8.30 voor bijz. int.
Dinsdag: 7 u. H. Mis voor Jan Jen-
niskens; 7.45 voor Jacq. Mommen;
8.30 voor Lambert Nijmeijer.
Woensdag: 7 u. H. Mis voor fam.
Frans Heinen; 7.45 voor Gertruda
Sinten-Sijbers, als lid v.d. D.O.; 8.30
voor Willem jenniskens.
Donderdag: 7 u. H. Mis voor overl.
fam. Frans Heinen; 7.45 voor Adria-
nus Donkers; 8.30 voor Leonard
Spreuwenberg en echtgenote.
Vrijdag: 7 u. H. Mis voor Martin
Linders, als lid vd. D.O.; 7.45 voor
Henri Slits; 8.30 voor bijz. int.
Zaterdag: 6.15 voor bijz. int.; 7 u.
H. Mis tot dankzegging; 7.45 voor
Leonardus Spee, als lid vd. D.O.; 8.30
voor bijz. int.
PAROCHIE LEUNEN
19e Zondag na Pinksteren; 7 u.
H. Mis v.d. parochie; 8 u. Jan van
Meijel; 9 u. Hendrik en Lena van
Soest; 10 u. hoogmis v. overl. fam.
Keijsers-Kuijlaars; 3.30 u. Lof.
Maandag: 7 u. Wed. Willems-Gee-
rarts; 7.30 Mina Keijsers.
Dinsdag: feestdag v.d. H. Aarts
engel Michael; 7 u. Elisabeth Reint-
jes-de Lauw; 7.30 Henri Weijs;
Biechten v.d. meisjesschool.
Woensdag: 7 u. Mart. Claessens,
echtgen. en zoon Gerard; 7.30 u.
overl. fam. Willems-Loonen.
Donderdag: begin jv.d. oktober
maand, rozenkransmaand; 7 u. Petra
Asselberghs; 7.30 gez. jaarget. Wil-
helmina Keijsers-Vullings; biechten
v.d. jongensschool; van 6.30 - 7.30 u.
biechtgelegenheid.
Vrijdag: eerste vrijdag v.d. mnd.;
7 u. H. Mis; kwart voor acht t.e.v.
H. Hart van Jezus, tot int. van de
offeraars. Algem. H. Communie en
oef. v. eerherstel. 3.30 lof voor de
schoolkinderen.
Zaterdag: De zaterdag v.h. Onbe
vlekt Hart van Maria; 7 u. H. Mis;
7.30 u. Wed. Vorstermans-van den
Munckhof; biechten van 4-5 en van
7-7.30; 7.30 u. Lof t.e.v. O.L.Vrouw.
Kerkpoetsen: Dien Koonings en
Maria van Osch.
A.s. zondag Rozenkrans-zondag, is
er geen maandcoll. voor onze kerk,
doch eerst op zondag 11 oktober.
A.s. zondag processie naar O.L.Vr.
van Oostrum. Om 10 u. aldaar h.mis
met preek. Wij vertrekken om kwart
voor negen uit Leunen. De fanfare
wordt verzocht de processie op te
luisteren. De H. Missen zijn op die
dag om 7, 8 en 9 u. doch er is geen
hoogmis en geen lof. Vertrek uit
Oostrum dadelijk na de hoogmis.
PAROCHIE MERSELO
19e Zondag na Pinksteren: Uni
versiteitszondag; 6.30 H. Comm,; 7 u.
vroegmis v.d. parochie; 8.15 lm t.i.
fam. Tijssen-v Asten; 10 u. hoogmis
t.e.v. H. Antonius; onder de H. Mis
sen speciale maandelijkse collecte
voor de noden v. onze kerk; 2.30 lof
met rozenhoedje.
Maandag: 7 u. gest. jgt. voor Si-
bertus Muyzers; 8 u. lm voor Anto
nius v. Vegchel; 's avonds 8 uur con
gregatie voor beide afd.jdaarna slui
ting v.d. godsdienstcursus voor 18-
jarigen.
Dinsdag: feest v.d. H. Michaël; 7
u. jgt. voor Jacobus Gielen en echt
genote; 8 u. lm v. Martinus Stiphout.
Woensdag: 7.30 lm v. overl. fam.
v. Dijck-v. Rijswijck.
Donderdag: begin v.d. october-
maand; 7 u. jgt. voor Martinus Jans
sen; 8 u. lm t.i. fam. Poels-Poels.
5-6 u. biechtgelegenheid; 7.30 H. Uur
Vrijdag: le vrijdag der maand; te
vens feest v.d. H.H. Engelbewaar
ders; 6.30 H. Comm.; 7 u. gez. H. Mis
t.e.v. het H. Hart t.i. van hen die
daarvoor bijdi-agen; 8 u. voor overl.
fam. v.d. Hogenhof Drabbels en
Driesen; 3.45 lof v.d. schoolkinderen;
8 u. Avondms t.e.v. 't H. Hart.
Zaterdag: le zaterdag der maand,
toegewijd a.h. Onb. Hart v. Maria,
priesterzaterdag, tevens feest v.d. H.
Thei-esia; 7u. gest. hoogmis t.e.v. O.
L.Vrouw; 8 u. lm v. Anna M. Poels-
Geurts; 4 u. biechten v.d. kinderen
v.h. 2e schooljaar, daarna voor an
deren tot half 7; half 8 Marialof.
Wilt in de octobermaand trouw
iedere avond 't rozenhoedje bidden,
met het gebed tot St Jozef.
A.s. zondag, feest v.d. H. Rozen
krans. laten de gelovigen deze dag
vieren door de H. Communie te ont
vangen.
's Namiddags om half 3 plechtig
lof met feestpredicatie, waarna pro
cessie naar de Mariakapel.
Willen de parochianen in de oc
tobermaand zorgen voor kaarsen v.
het Mariaaltaar in de kerk.
A.s. vrijdag boterfeest voor Eeek,
Kleindorp, Daland en aanhoi'ighe-
den.
PAROCHIE OIRLO
19e Zondag na Pinksteren. 4e zon
dag v.d. maand; 6.30 H. Communie;
6.45 eerste H. Mis; 8 u. kindermis
alleen v.d. schoolkinderen; 8.45 de
tweede H. Mis, v. Engelbert Martens
vanwege het liefdew. O.L.Vr. van
Lourdes; 10 u. Parochie-hoogmis; 3
u. rozenkrans en lof met geb. t.e.v.
H. Machutus. Vandaag eerste coll.
v.d. Universiteit, tweede coll. voor
de kerk.
Maandag: 7.30 zieled. Hub. Bister-
fels.
Dinsdag: 7.30 hoogmis tot dank
zegging bij gel. v.h. 40-jarig pries
terfeest v. Pater Janssen, mission,
in Flor es.
Woensdag: 7.30 sticht. Ger. Kessels
en Elisabeth Heijligers.
Donderdag: 7.30 jaard. Maria v.d.
Bosch en Ant. Peeters.
Vrijdag: Eerste vrijdag v.d. mnd.
toegew. a.h. H. Hart van Jezus; 6.30
H. Communie; 6.45 lm.; 7.30 hoogmis
sticht. Baeten-Jeurissen. Na de h.mis
uitstelling, acte v. toew., tantum er
go en zegen. 8 u. H. Familie.
Zaterdag: 7.30 zieled. Th. Peters
vanwege de Rijver.; Biechtgel. op
donderdag om 10 u. v.d. kinderen en
'savonds van 5-7 en van 8-9 vanwe
ge de eerste vrijdag, en zatex-dag-
avond van 5-7 en van 8-9 in beide
biechtstoelen vanwege rozenkrans
zondag. Deze week de H. Comm.
a.d. zieken. A.s. zondag eerste zon
dag v.d. maand: buitengew. collecte.
PAROCHIE YSSELSTEYN
19e Zondag na Pinkstex*en; Uni
versiteitszondag; 6.30 lm overl. fam.
Peeters-van Tilburg; 8.10 lm Jac.
Maessen; 9.15 kindermis; 10.15 hoog
mis overl. fam. van Veghel-Cox; 2
u. lof, na het lof congregatie v.d.
vrouwen.
Maandag: 7 u. lm Anna Nijssen-
Huys; 7.30 lm Jo Swinkels.
Dinsdag: 7 u. lm uit dankbaarh.
v.d. fam. Spreeuwenberg-Gooren;
7.30gez. H. Mis voor bijz. intentie.
Woensdag: 7 u. lm v.d. fam. Jans-
sen-Winnen; 7.30' weekd. Anna Bus-
Poels.
Donderdag: 7 u. lm Leon. Spreeu-
wenberg; 7.30 lm overl, fam. Mul-
ders-Thissen.
Vrijdag: Eerste vrijdag v.d. mnd.
7 u. maandd. Jan Geurts; 7.30 gez. H.
Mis t.e.v. het H. Hart uit dankb.h.
v.d. fam. Philipsen-van Neei'ven. Na
de H. Mis uitstelling en toewijding
а.h. H. Hart.
Zaterdag: 7 u. lm Peter Rongen;
7.30 gez. H. Mis t.z.int.; 7 u. Maria
lof; tot 8 u. gel. tot biechten.
PAROCHIE CASTENRAY
19e Zondag na Pinksteren: 10 uur
hoogmis vd. parochie; daarna congr.
afd. meisjes; 3 u. lof en rozenhoedje;
daarna H. Mis afd. vrouwen.
Maandag: 7.30 gest. gez. jaax'd. v.
Baeten-Jeurissen.
Dinsdag: kerkwijdingsfeest v.d. H.
aartsengel Michaël; 7.30 gez. mndd.
voor Engelb. Emonts.
Woensdag: 7.30 H. Mis voor Jose-
phina Seijkens-Collin.
Donderdag: begin vd. rozenkrans
maand; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. H. Bri-
gida, int. fam. J'. Reynders.
Vrijdag: feest vd. H.H. Engelbe-
waardex-s, le vrijdag der maand;
б.30 lm t.e.v. H. Hart; 7.30 gest. H.
Mis t.e.v. H. Hart, oefening van eer
herstel en zegen met 't Allerh.
Zaterdag: le zaterdag der maand,
toegewijd a.d. verering v.h. Onb. j
Hart van Maria; priesterzaterdag;
feest vd. H. Theresia v.h. Kind Je
zus, patrones vd. missiën; 7 uur H.
Comm.; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw v. A.B. tot int. van hen die
hiervoor offerden; van 67 u. geleg.
tot biechten; 7 uur lof en x'ozen-
hoedje.
A.s. zondag le zondag vd. maand,
maandel. collecte voor de kerk.
A.s. zondag rozenkranszondag,
vanaf zaterdag 12 uur t/m zondag
avond kan men in onze kerk de
toties-quoties afl. verdienen onder
de gewone voorwaarden v. biecht, H.
Comm. bezoek a.d. kerk met de ge
beden 6 maal Onze Vader etc.
Kerkpoets: Mia Philipsen en Anny
Dinghs.
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag: 19e zondag na Pinkste
ren; 7 u. H. Comm.; 7.30 vroegmis;
9 u. H. Comm.; 10 u. hoogmis; 3 u.
lof.
Maandag: 7.30 best. zm voor Jan
Hendrix.
Dinsdag: 7.30 best. zm voor Joan
na van Heijster; 9.30 pl. huwelijks
sluiting en H. Mis voor het bruids
paar Baltisssen-Fleurkens.
Woensdag: 7.30 best. zm voorEdm.
Vandevenne en echtg.
Donderdag: 7.30 best, zm v. Pierre
Maessen.
Vrijdag: le vx-ijdag der maand;
6.30 stille H. Mis; 7.30 H. Mis t.e.v.
't H. Hart, op te dragen voor Meta
Hulsman; 7.30 pl. lof t.e.v. H. Hart.
Zaterdag: le zaterdag der maand;
7.30 best. zm voor Wed. Fr. Derkx;
7.30 Marialof.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: 19e zondag na Pinkste
ren; Universiteitszondag; 6.15 lm v.
de wereldvrede; 7.30 lm tot zek. int.;
10 uur hoogmis; 6uur lof en rozen
hoedje.
Maandag: 6.30 lm v. 'n overledene;
7.30 lm v. 'n zieke moeder.
Dinsdag: 6.30 lm v. vr. v. Sinten-
Sijbers; 7.30 lm uit dankbaarheid.
Woensdag: 6.30 lm t.e.v. St Jozef;
7.30 gez. jaard. v. Albert Philipsen.
Donderdag: 6.30 lm tot zek. int.
7.30 lm v. vr. van Sinten-Sijbers;
van 57 uur biechtgelegenheid; 7
uur H. Uur.
Vandaag begint de octobermaand;
elke woensdag en zaterdag is er
's avonds om 7.30 Marialof met ro
zenhoedje. Maandag, dinsdag, don-
dex-dag en vrijdag om 3.30 lof met
rozenhoedje voor de schoolgaande
jeugd, dat voor iedereen toeganke
lijk is.
Vrijdag: le vi*ijdag der maand;
feest vd. H.H. Engelbewaarders; 6.30
lm t.e.v. de H.H. Engelbewaax'ders;
7.30 gez. H. Mis t.e.v. het H Hart;
na de H. Missen utstelling, litanie
van het H. Hart en zegen met het
Allerheiligste; voor en na de H. Mis
sen gelegenheid tot biechten.
Zaterdag: feest vd. H. Theresia v.
Lisieux; patrones van onze orde in
Nederland; 6.30 lm v.d. missies; 7.30
gez. H. Mis t.e.v. de H. Theresia;
van 55.30 uur en van 7 uur tot na
het lof biechtgelegenheid; 7.30 lof.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 19e zqndag na Pinkste
ren; 7.30 uit dankbaarheid; 10 uur
hoogmis W .Jenniskens 3 uur lof.
Maandag: 7.30 voor Corn, van
Meyel.
Dinsdag: 7.30 overl. fam. Janssen-
Claessens.
Woensdag: 7.30 voor een zieke
moeder.
Donderdag: 7.30 G. en J. v. Heijs
ter; 7 u. biechten; 8 u. H. Uur.
Vrijdag: le vrijdag der maand;
H.H. Engelbewaarders; '7.30 hoog
mis voor H. Rutten; 8 u. biechten;
.30 Avondmis tot bijz. intentie.
Zaterdag: 1ste zaterdag en pries
terzaterdag. 7.30 overl.fam. Drabbels
van Meijel; 7 u. biechten; 7.30 Lof.
RECTORAAT VEULEN
19e Zondag na Pinksteren: 7 uur
H. Comm.; 7.30 lm tot int.; 10 uur
hoogmis voor Theo Groetelaars; 2.30
lof; vandaag uitsluitend maandcoll.
v. onze kerk en tevens is vandaag
de korenaaractie. U weet hier alles
van. Wilt er echter aan denken om
in verband met deze actie en omre
den er ook maandcoll. is 'n kwartje
extra bij U te steken als U naar de
kerk gaat. Bij voorbaat onze harte
lijke dank.
Maandag: 7.30 lm v. Fra. Aarts.
Dinsdag: 7.30 lm v. P.A. Geurts.
Woensdag: 7.30 lm v. L. Heidens
en echtgenote.
Donderdag: 7.30 lm v. Ger. van
Rens.
Vrijdag: le vrijdag der maand,
bijz. toegewijd a.h. H. Hart v. Jezus;
6.30 H. Comm.; 7 u. hoogmis t.e.v. 't
H Hart; deze hoogmis wordt als jrg.
aan God opgedragen v. Theo Groe
telaars; na de H. Mis uitstelling,
oefening v. eerherstel en zegen met
Allerheiligste; vandaag algem. H.
Comm. der schooljeugd en der jeugd-
standsorganisaties; 's avonds 8 uur
lof; na het lof kernbijeenkomst op 't
zaaltje boven de sacristie; trouwe
opkomst verzocht, want de vergade
ring is belangrijk omdat het winter-
programma voor de B.J.B. zal wor
den opgemaakt.
Zatex-dag: le zaterdag der maand,
bijz. toegewijd a.h. Onb. Hart van
Maria; 7.30 lm v. vi\ Linders; biecht
gelegenheid van 67 u.; 8 u. Maria
lof.
Deze week begint de octobermnd.,
rozenkransmaand. Daarom iedere
morgen onder de H. Mis rozenhoed
je met gebed tot St Jozef. Dit duurt
t.e.m. 2 nov. Wij willen onze gelo
vigen aansporen voor zover mogelijk
deze maand ook door de week
vaker het H. Misoffer bij te wonen.
Deze week woensdag biechten v.
de schoolkinderen.
A.s. zondag is de hoogmis v.h.
feest v. O.L.Vrouw v. Allerh. Rozen-
kx-ans. Katechismus: klas 1 en 2 les
4; klas 3 en 4 les 4; klas 5 en 6 les
78. Kerkpoetsen: Dora Hagens en
Tilla Erben. Accolieten: P. v. Meijel
en Jan Reintjes.
S.V.V.-NIEUWS
Met grote voldoening kunnen we
terugzien op de j.l. zondag gespeel
de wedstrijd tegen Budel. Niet alleen
vanwege de behaalde 3I-overwin
ning, doch meer nog omtrent de
wijze waarop deze overwinning wei d
bevochten op deze tegenstander die
duidelijk liet zien, dat er dit seizoen
ernstig met hen rekening dient te
worden gehouden.
Het begin van de wedstrijd was
voor SVV erg hoopvol. De eerste
aanval resulteerde x*eeds in 'n prach
tig doelpunt door een snelle en over
rompelende doorbraak over beide
vleugels met als afwex-king een tik
je van Vennekens, hetwelk voldoen
de was om binnen 1 min. een 10-
voorsprong tot stand te brengen.
Budel toonde geen ontmoediging
doch nam daax-entegen het initiatief
óver en kwam sterk aanvallend spe
lend opzetten, waarbij vooral hun
voorhoede zeer goed spel te zien gat
en in de 9e min. de doellat voor ons
1-edding bracht en enige minuten
later wederom het Venx-ay-doel in
ernstig gevaar kwam te verkeren
waax-bij v. Boven, door prima ingrij
pen ex-ger kon voorkomen. Hierna
volgde een periode van op en neer
gaand spel, spannend en in een hoog
tempo gespeeld waarin de beide ver
dedigingen de resp. aanvallers de
baas bleven.
Na 35 min. kwam het moment dat
voor SW bijna fataal werd. Spil
Philipsen raakt geblesseerd aan zijn
knie en alle pogingen om door te
spelen ten spijt moest hij zich laten
vervangen. Weinige ogenblikken la
ter was het Vennekens die ter aax-de
zeeg, weliswaar moedig bleef vol
houden doch zoveel last van zijn
.blessure behield, dat hij nog amper
aan het spel kon deelnemen.
Vanaf dit moment kwam de juiste
mentalteit in ons elftal tot uitdruk
king. Met een grimmige verbeten
heid klampte men zich vast aan de
verwoi-ven 10-voorsprong en men
slaagde er dan ook in deze voor
sprong tot de rust te behouden.
Wie gedacht had, dat na rust het
onvermijdelijke zou volgen en onze
achterhoede niet bij machte zou zijn
om het hoofd te bieden aan de te
vex-wachten stormlopen van Budel.
kwam bedrogen uit.
Goed doorzetten van Koonings
bracht een 20-voorsprong en men
kon weer iets ruimer adem halen.
Even werd het kritiek toen de Bu-
del-rechtsbuiten met een magnifiek
schot de stand op 21 bracht en
Budel hun kansen voelden toene
men. Onze achterhoede zo nodig
met assistentie van de gehele voor-
hoede hield echter keurig stand
en zagen daarbij nog kans de nodige
aanvallen op te zetten bij één waar
van na 15 min. spelen Koonings een
onverwache schuiver op de rechter
hoek van het Budel-doel afgaf die
de eveneens goed keepende doelman
te machtig was en SVV aan een on
verwachte 3l-voorsprong hielp.
Zo mogelijk inspireerde dit doel
punt onze spelers nog meer tot de
allergrootste inspanningen en bracht
de wedstrijd op topspanning. Geen
moment van inzinking echter, men
bleef alles geven en alle risico's uit
sluiten.
Na 30 min. liet Vennekens zich
vervangen. Het Budel-offensief nam
in kracht af waarna het de beurt
van Venray was om nog eens ten
aanval te trekken. Voordien had onze
doelman echter meerdere malen de
gelegenheid gehad om te tonen, dat
ook hij in een prima vorm verkeerd
en menige prachtige redding op zijn
naam gebracht.
Een paar goede kansen deden zich
voor onze voorwaartsen nog wel
voor maar gedoelpunt werd er niet
meer. Onder hoogspanning kwam
het eindsignaal en was de over-win-
ning een feit. Een zwaar bevochten
zege, behaald door een groot enthou
siasme, een eendrachtig samenwer
ken en een goede conditie.
Een door invallers gehandcapt 2e
elftal wist desondanks een 20-
oveiwinning op Roermond 2 te be
halen. Ook hier werd het een zwaar
bevochten zege. Vooral voor de rust
moest onze achterhoede alle zeilen
bijzetten om doelpunten te voorko
men. Tot rust bleef de stand dubbel-
blank. Na rust werd het spoedig
2-0 en hierna kwam de overwinning
niet meer ernstig in gevaar. De 1ste
punten zijn binnen.
Ondanks de goede verwachtingen
voor de aanvang van de competitie
wil het bij het 3e elftal nog niet best
lukken. Ook nu werd een neder-laag
geïncasseerd en nog wel een stevige.
Met 62 moest de vlag worden ge
streken voor DIS. Het is te hopen,
dat er spoedig een kentering ten
goede zal volgen.
Venray 4 ging door op de goede
weg en klopte de DIS-reserves op
eigen veld met liefst 102. Uit de
drie tot heden gespeelde wedstrij
den werd de volle buit gehaald. Met
belangstelling wordt 't verdere ver
loop afgewacht.
Venray 5 was vrij.
Programma voor a.s. zondag:
Venray I gaat op bezoek bij R.K.
D.E.V. Arcen. Een op het eerste ge
zicht minder zware opgave maar uit
ervaring is bekend, dat ook Arcen
op eigen veld een moeilijk te klop
pen tegenstander is en Venray mees
tal met een overwinning op het nip
pertje genoegen moest nemen.
Daarbij zal Arcen zeker gesterkt
zijn door jJ. zondag bij Almania be
haalde overwinning. Er is echter een
zeer goede kans dat een compleet
SW I in het veld kan komen en dan
maken we ons toch niet direct on
gerust omtrent de afloop.
Venray 2 krijgt het thuis op te
nemen tegen de kampioenen van vo
rig jaar en ook dit jaar waarschijn
lijk weer één der grote kanshebbers,
n.l. Sp. Irene 2. Een zware opgave
dus, temeer daar ook nu weer niet
in de sterkst mogelijke formatie zal
kunnen worden aangetreden, i.v.m.
met 20 geldze^.els, dat 2 x 10°/u korting!
bij 250 gtarn VéGé-Koffie
van 45 voor B cent
en nog 4 geldzegels
bij ee'l flaron CASPO-Dubbel (geconcentreerd waswonder)
bij eet CMPO Dweil
VéGé güflet met geldzegefs! guller met guldëhs! t
►til
versi
Vot
'Dl
Vder
dn
nen-
Gaat U wol kopen?
Profiteer dan; ten eerste van de
prachtige eigenschappen van de vier
Heemkinderen wol, ten tweede van de
breipatronenservice welke U geboden wordt.
Wordt een tevreden breister, kiest:
:t 1
et
mo
ben-
I
Marktstraat 5
Tel. 1294
fkat
nog niet genezen blessures. Probeer
er een gelijkspel uit te halen jon
gens,vanzelfsprekend is een over
winning nog meer welkom.
Venray 3 speelt in Wanssum te
gen Wanssum 2. Waarschijnlijk ook
nu weer niet veel kans op sukses,
doch wie weet? Het getij kan keren
en de punten zijn hard nodig in deze
zeer zware afdeling.
Venray 4 is ditmaal vrij.
Venray 5 ontvangt Wittenhorst 5
en we hebben zo'n stille hoop, dat
de overwinning in Venray blijft.
HOCKEY-NIEUWS
Wegens terrein-omstandigheden
kon de eerste competitie-wedstrijd
van onze dames tegen Sittard niet
doorgaan, wat voor velen een te
leurstelling was. Of de competitie
thans zondag a.s. kan beginnen zul
len we nog moeten afwachten.
Toch bleef onze club afgelopen
zondag niet werkloos. Het tweede
herenelftal speelde, met enige ver
sterking, tegen de ons wel bekende
tegenstanders van het Lyceum al
hier. Al lag het peil van de wed
strijd dan niet op een al te hoog ni
veau, het was desalniettemin een
spannende en aangename match,
met als eindstand 22. Of de gelijk
maker van het Lyceum geldig was,
in de laatste minuut, zou betwist
kunnen worden
De dames spelen a.s. zondag in
Weert hun eerste competitiewed
strijd. Aanvang 1 uur.
DE VERKEERSREGELING
Naar aanleiding van Uw overpein
zing over de nieuwe verkeersrege-
ling, meen ik te mogen opmerken,
dat inderdaad de nieuw ontworpen
regeling m.i. geen voordelen, wel na
delen brengt.
De nieuwe regeling die is opgezet
om een veiliger verkeer in Venray
te krijgen, heeft tot heden alleen
maar sneller verkeer gebracht.
De automoblisten hebben door 't
een-richting verkeer het idee ge
kregen van een vrije vaart en han
teren als zodanig dan ook de gas
pedaal. Bewoners van de hoofd
straten kunnen dit onderschrijven.
Maar het meest nadelige is, dat men
de bezoekers van Venray, de men
sen van buiten-af, het uitermate
moeilijk maakt in de winkelstraten
te komen.
Mensen uit Overloon en die rich
ting, moeten door de Schoolstraat
om en dat doet men niet
Zo gaat men van de Leunse kant
en van de kant van de Langstraat,
ook niet te ver de kom in, want dan
moet men teruglopen. Dat wat be
treft fietsers en bromfietsers. Voor de
automobilisten geldt hetzelfde.
Een Amsterdams vertegenwoordi
ger, die geregeld in Venray kwam
en komt, heeft natuurlijk niet op de
borden gelet, kreeg dus ook prompt
een bon. De man merkte korzelig op,
dat men in Venray de zaak nog in
gewikkelder gemaakt heeft dan in
Amsterdam-centrum en dat men
hier men wel bar voorzichtig moet
wezen, reden waarom hij in het ver
volg om de kom heen rijdt en elders
gaat eten. Die voorbeelden kan
iedere zakenman "aanhalen.
In plaats van het de mensen mak
kelijker te maken om in de winkel
straten te komen en daar ongestoord
te kunnen winkelen, maakt men het
hen uitermate lastig, terwijl het ver
keer, doordat nog meer geparkeerd
wordt dan vroeger in de hoofdstra
ten, en sneller is, m.i. minder veilig
is dan voorheen.
Deze hele regeling verbaast me
des te meer nu ik van politie-des-
kundige heb hox-en beweren, .dat de
verkeersregeling, die de Verkeers
politie voor Venray heeft ontworpen,
zeker geen een-richting verkeer
voorstond, maar wel een beter ge
bruik van de fantastische parkeer
ruimten die Venray heeft bij de Pa
terskerk, Henseniusplein en Grote
Markt. Deze regeling hield wel een
parkeer-verbod in voor de hoofd
straten, maar liet het verkeer met
uitzondering van de grotere vracht
wagens vrij.
We mogen veronderstellen, dat de
verkeerspolitie anders t.o. van dit
probleem staat dan b.v. een mid
denstander, die men nog altijd zou
kunnen beschuldigen partij te zijn in
deze kwestie i.v.m. zijn zaak of zijn
handel.
De verkeerspolitie zal index-daad
veiliger vei'keer voor ogen hebben
en mag als ter zake deskundig wor
den beschouwd. Waarom dan dit ad
vies niet gevolgd. Een advies dat ook
de zakelijke belangen van vele in
woners van Venray niet geschaad
zou hebben, terwijl de huidige rege
ling dat wel doet, omdat ze het pu
bliek te moeilijk maakt om in de
kom te komen, waar het wil zijn.
Nu kan men zeggen, dat deze ver
keersregeling ontworpen is o.a. met
medewerking van de ANWB. Laten
we dan vaststellen, dat diezelfde
ANWB het schijnbaar de moeite niet
waard vindt hun borden aan te pas
sen aan deze nieuwe regeling; zo
dat een automobilst die van 't Noor
den komt en naar Venlo moet soms
drie vier keer een i-ondje moet rij
den, voordat een hulpvaardige voet
ganger hem uit puzzle haal. Dat is
een. Maar punt twee is, dat hetgeen
kunst is een veilig verkeer-regeling
op te stellen.
ook in naadloos
EBBERINK
Als men de
verkeer af slim t
geen mens mde
Het gaat eer
plaats geen ;sta
door zoveel ijk
staan. En (keer
doen zijn. It a
reëeler kan, ui
len van de rrsp<
Ik geloof ór
geling veel en
schaad, die en a
goed veiliger kee
geschaad haren
dat men W w<
heeft gehoaet
kenlieden, -ï'r c
de gehele gehap
DEI
De coöp. abr
organseerde pdc
maanden eeis t
in het handi ii
Veulen.
De theorelless
cursussen wer
van Dommëxl-
viseur aan «rnc
Leunen ver h
praktisch ont; t
den de prak le
door K. Jenr W
Op 17 en imt
de 29 cursiste d
consulent vochir
Wijk, en de >vc
de C.Z.N.Z. tho
Boonen, geëtfd.
resp. op de
Van Kempen ei<
Geelen te VefeU
op hun bedrik c
gaven voor hgs
Aan alle 2pa
melkersdiplorfer
Wijk en d»of
heer LeendeAec
zuivelfabriek 2i"£
berghs, voori*
assistent, fe*ei
den en wezcur
op het grote v
melkwinnng <"3
handeling va'W;
menhangt.
Vooral oc/e'
laatste had #9®
den van lof i
de kleding d-Jrs
examens dros
De geslaagd
Leunen: G-■f
A. Willemse;1^
vuurt; W.
W. Vervuurt,-"
H. Holtacker"'
Kuenen en
Veulén: H.;
Burgeers; P-
Geelen; H.
Hagens; J. S
Reintjes; J-
