Toren-feesten...
Veilig verkeer
Geslaagdewarme' Sportdag
Chiromo-missie
Zieken-triduum 1959
Meldt deze vondsten!
in Venray.
op 14, 15, en 16 juli in Sint Anna
Uitslag loterij
Kerkelijke Diensten
Op de zaterdagen 4 en 11 en op
de zondagen 5 en 12 juli a.s. zal
men in Venray van de zogenaamde
torenfeesten kunnen profiteren.
De actie voor de herbouw van
de toren van Venrays Grote kerk
is tot nu toe wel een groot succes.
De cijfers, die iedere week ver
antwoord worden voor het toren-
fonds tonen overduidelijk aan dat
grote, zelfs zeer grote offers ge
bracht worden, om deze machtige
kolos, het middelpunt van onze hele
gemeente, in zijn oude glorie te
doen herrijzen.
En er moeten inderdaad grote
offers gebracht worden, wil men
deze erfenis van onze voorvaderen
in zijn nieuwe vorm weer kunnen
doorgeven aan het nageslacht.
Het mag als een gelukkig teken
worden beschouwd, dat zovelen
grote giften geven om dit mogelijk
te maken.
Iedereen is echter niet dusdanig
met aardse goederen gezegend, dat
ook hij of zij grote bedragen in
eens ter beschikking kunnen stellen.
En niemand zal dat ook kunnen
eisen. Het penningske van de we
duwe is echter even veel waard als
het bankbiljet van de rijke en wordt
met even veel plezier geaccepteerd
voor dit schone doel
Maar ondanks de werkelijk grote
offerzin zal het iedereen duidelijk
zijn, dat men er met die persoon
lijke gaven niet komt.
Daarom heeft het actie-comité
verschillende plannen op stapel
gezet, om ook nog wat geld binnen
te krijgen en het eerst daarvan
loopt dan op genoemde dagen van
stapel. Het zal een groots
TUINFEEST
worden, dat als het weer e^n tik
keltje meewerkt, inderdaad fantas
tisch beloofd te worden.
Men heeft namelijk de beschik
king gekregen over het St. Oda-
park, dat de Zusters Ursulinen
welwillend voor dit doel beschik
baar stelde.
We hebben er als kleine jongen
wel eens aan de kastanjes gezeten,
maar moeten bekennen, dat het er
sindsdien alleen maar mooier en
grootser op geworden is.
We hebben er van de week een
kijkje in mogen nemen en er is
maar één conclusie: voor een der
gelijk feest is geen park of tuin
beter geschikt dan dit fantastisch
mooie park, dat nog mooier gaat
worden door een grootscheepse
verlichting, welke men in de ver
schillende lanen, speelplaatsen en
dergelijke gaat aanbrengen.
Natuurlijk gaat er een dikke
worst naar St. Clara voor goed
weer, want men denkt met die
dagen hier verschillende attracties
aan te brengen, waarvan eenieder
profiteren kan.
Zo zullen er verschillende gok-
tentjes komen, met een serie fan
tastische prijzen. Er komen snel-
buffetten met een uitgelezen keuze
dranken en hapjes.
Tenslotte zal een grote dansvloer
op een der speelweiden onder de
oude bomen de liefhebbers voor
een dansje volop gelegenheid daar
toe geven.
Men is volop doende alle fraaie
plannen nog fraaier te verwezen
lijken en het belooft inderdaad een
écht tuinfeest te worden, waar
jong en oud, rijk en arm zijn
vreugde aan beleven kan.
Reserveer dus die 4 data's en nu
maar vast wat sparen voor Uw
bijdrage aan Venrays toren
Wie niet in een Engelbewaarder
gelooft, moet feitelijk eens op zijn
dooie gemak met een auto door
Venray rijden. Zo tegen de tijd, dat
de scholen en fabrieken uitgaan.
Dan is zijn ongeloof meteen al
verdwenen!
Want wat men hier dan pres
teert, midden in dat tamelijk druk
ke verkeer, grenst soms aan het
ongelooflijke.
We kregen daar een proefje van
in een wagen van „Veilig Verkeer"
waarin we met Opper Peeters een
ritje door onze plaats maakten, op
zoek naar mensen, die zich aan de
verkeersregels hielden, om die de
kans te geven, door 't beantwoor
den van enkele vragen, enige boe-
kenbonnen te winnen.
Het is een vrij hopeloos zoeken
geworden, want de brommers, die
we achtervolgden, gaven geen
richting aan, evenmin als fietsers.
Er werd met losse handen gereden
of men had dermate grote pakken
onder de armen, dat men geen
hand kon uitsteken.
Men stak zonder enig teken zo
maar drukke verkeerswegen over,
zwierde van de ene kant naar de
andere, sjeesde met zijn brommer
door de straten of het 30-km. ver
bod alleen maar gold voor andere
mensen.
En daar tussendoor kinderen, die
plotseling de straat oversteken,
kletsende vrouwen, die er geen erg
in hadden, dat hun kind de straat
op gewandeld is en die alleen door
schril piepende remmen van een
grote vrachtwagen, uit hun gezellig
geklets opschrikken en dan nog de
chauffeur lelijk aankijken op de
koop toe, ondanks het feit, dat hij
haar peuter van een wisse dood
heeft gered.
En zo kunnen we doorgaan, nog
een kolom vol.
Want ook de automobilisten ge
loven het wel, waar dan nog bij
komt, dat bijv. verschillende ver-
door Pater Simeon Bozestraten O.F.M.
Dierbare zieken.
Er breken binnenkort weer enkele gelukkige dagen voor U aan.
Ziek zijn kan een mens erg verdrietig maken. Zó groot kan het
verdriet zijn, dat de ziekte van het lichaam ook een ziekte van de
ziekte van de ziel gaat worden. Je kunt ogenblikken hebben, dat je
in opstand komt tegen het leven, dat zo hard en bitter is. Ja, je
kunt zelfs in verzet komen tegen de Heer van het leven.
Dan helpen geen mooie woorden of troostende spreuken. Ze bren
gen je nog meer in de war. Hier kan alleen de Heer helpen. Op zo'n
moment moet een mens de moed hebben zich geheel in de armen van
God te werpen. Hij is immers onze enige Bestaansgrond, ons Toe
vluchtsoord, onze Verlosser.
Hoe hard het leed je ook treft, alles wat God overzendt, is een
gave, een gave van zij a goedheid en liefde. Wat God doet kan slechts
liefde zijn. Het is het beste wat Hij me nü kan geven. Het is voor
mijn bestwil. Steeds duidelijker gaat dan het besef doorbreken, dat
elk moet lijden en sterven naar het lichaam, maar vooral naar de
geest, ora eeuwig te kunnen leven.
Want pelgrims zijn we, onderweg naar God. We pelgrimerendoor
het lijden en de dood naar de voiheid van het mensenleven bij dé
Heer en In de Heer, waar later ook ons lichaam verrezen en ver
heerlijkt In zal delen.
Wij zijn allen op weg naar die paradijstoestand van vóór de
zondeval, waar geen lijden en dood, geen verdriet en rouw meer zal
zijn, waar de Heer alles in allen zal zijn.
Bidt dikwijls dit mooie gebed:
God, Uw wil geschiede,
Ik weet, dat het zo wezen moet.
Uw wil is goed,
Uw wil is heilig,
Uw liefde maakt het bittere zoet.
Uw hand leidt veilig,
Ik buig mijn hoofd aanbiddend stil,
Alleen Uw wil
S tandvoet-bekers
(2200—1700 jaar v. Chr.)
Halstatt-Urn
(800—500 v. Chr.)
De groeiende belangstelling voor
het oudheidkundig bodemonderzoek
en voor de resultaten, die dit on
derzoek oplevert ten aanzien van
de oudste geschiedenis van onze
streek, is een verheugend verschijn
sel. Deze belangstelling uit zich
niet alleen ln een oprechte verba
zing over de hoge ouderdom of de
fraaie vorm van vele opgegraven
voorwerpen, maar ook in het toe
nemen van het museumbezoek hier
ter plaatse en het contact zoeken
van vele amateurs met instellingen,
die zich ten doel stellen 't verleden
onzer voorouders op de best denk
bare wijze te leren kennen.
De sporen, die de mens sedert
vele duizenden jaren heeft achter
gelaten en die thans nog herken
baar zijn, vertellen van zijn bestaan
en dragen er toe bij het huidig beeld
van onze zeden en gewoonten beter
te begrijpen.
Mèn kan zich afvragen, of de
vondst van één voorwerp van bijv.
2000 jaren voor Christus, wel zo
zeker met het heden in verband
staat. In vele gevallen is dat ver
band niet direct te leggen, maar
het wordt anders als men bemerkt,
dat een complex van dergelijke
vondsten, die alle uit dezelfde tijd
dateren, over een groot gebied ver
spreid is en dat 't langzamerhand
door een ander wordt verdrongen.
Het merkwaardig beeld van een
cultuurontwikkeling, die zowel door
krachten van binnenuit als van
keersborden niet of verkeerd zijn
aangebracht. Men raast over voor
rangskruisingen, wacht niet bij de
stopborden, geeft te laat richiing
aan enz. enz.
Dat men de regels van het spel
echter wel kent, bewezen mevr.
Baltussen uit Geijsteren en de
heren Koch uit Leunen enL. Claes-
sens uit Venray, die een drietal
verkeersvragen kregen te beant
woorden en prompt voor 'n tientje
boekenbonnen de hunnen noemen.
Zij hielden zich echter ook in 't
dagelijks verkeer aan die regels,
zoals uit een achtervolging wel
bleek en dat is juist, wat zovelen
anderen niet doen, ondanks 't feit:
dat men de regels wel kent.
Deze actie voor Veilig Verkeer,
die sommige mensen misschien wat
flauw of overdreven achten, is
bitter hard nodig.
Ook in ons Venray, waar in de
spitsuren de engelbewaarders veel
onnodig werk moeten doen, omdat
zowel voetgangers als brommers,
fietsers en automobilisten zich niet
houden aan de regels van het spel.
Het spel, dat veilig verkeer heet
en waarvan de resultaten alleen
maar ongevallen, ziekte en zelfs
dood kunnen vóórkomen. En dat
drie mensen deze week gelukkig
maakte met boekenbonnen.
Denkt U daar eens aan, als U
er uitgaat
Klokbeker
Ë(pl.m. 1500 v. Chr.)
Harpsted ter-Urn
(400 v. Chr.begin onzer
jaartelling)
buitenaf tot stand is gekomen, is
in de Nederlandse voorgeschiedenis,
vooral in zeer duidelijk te consta
teren in de Jonge Steentijd, een
tfjdvak, dat bij ons omstreeks 4000
v. Chr. begint en omstreeks 1500
v. Christus eindigt.
Van de verschillende culturen,
die men er in onderscheidt, tonen
vooral de Jongste, nl. de stand voet-
bekercultuur en de klokbekercul
tuur (ca. 20001500 v. Chr.) hoe
vreemde elementen tot ons land
konden doordringen en daar tot
een eigen ontwikkeling konden
komen.
Zoals we reeds eerder schreven,
werden, alhoewel schaars, in onze
gemeente restanten uit deze cul
turen aangetroffen. Helaas is zelfs
niet één standvoet- of klokbeker
of zelfs fragmenten hiervan be
waard gebleven. Zij werden ver
kocht of als waardeloos beschouwd.
Aangezien onze collectie in het
pl. oudheidkundig museum niet
volledig kan zijn zonder 't bezit
van bovengenoemde voorwerpen,
wil ik iedereen, vooral hen, die uit
hoofde van hun beroep graafwerk
zaamheden verrichten, verzoeken
om elke vondst van bovenafgebeel-
de bekers of fragmenten hiervan
bij mij te melden.
Correspondent R.O B.
B. KRUYSEN, Gr. Markt 18
Tel. 1972.
le prijs lot no. 1244
2e 3029
3e 2501
4e 4056
5e 5952
6e 29%
7e 6493
8e 6335
9e 1999
10e 1121
11e 1811
12e 3999
13e 6649
14e 2680
15e 2751
16e 4625
17e 5212
18e 4%9
19e 4426
20e 5954
21e 5060
22e 3572
23e 4158
24e 3613
25e 5728
26e 3601
27e 5645
28e 2572
29e 5584
30e 3023
31e 1237
32 - 2927
33e 5815
34e 6784
35e 1459
36e 2398
37e 3751
38e 6341
39e 3924
40e 3558
41e 5779
42e 3777
43e 3242
44e 2801
45e 5153
46e 1662
47e 5649
48e 6994
49e 6375
50e 6632
51e 5071
52e 1461
53e 5993
54e 5692
55e 6546
56e 2676
57e 3536
58e 3693
59e 6209
60e 4434
61e 6925
62e 3022
63e 4500
64e 3661
65e 3416
66e 4177
67e 6570
68e 3853
69e 4116
70e 6823
71e 1114
72e 2496
73e 5411
74e 6937
75e 2114
76e 6057
77e 4672
78e 1630
79e 1823
80e 3978
Ondanks de hitte waren zondag
ongeveer 400 personen toch naar
het Servatius-sportpark getrokken
en zijn getuige geweest van een
goed geslaagde sport-manifestatie,
die de gezamelijke Limburgse
sport jeugd, de elementen trotserend,
geboden heeft.
Het begon met een fleurig défilé,
waaraan werd deelgenomen door
alle verenigingen en dat eindigde
op de schitterende, maar o zo droge
sportvelden.
Het openingswoord werd hier
gesproken door de heer G. Poels,
voorzitter van D.L.S. kring Horst-
Venray, die de geestelijke en we
reldlijke autoriteiten, alsmede de
sportjeugd en publiek hartelijk
welkom heette. Verder sprak mr.
Vrouwenraets, voorzitter van DLS.
Om 2 30 begonnen de sport-eve-
nementen en zagen we de korfbal
ploegen van KCH-Horst en Erica-
America een demonstratiepartij
spelen. Zusterlijk deelde men de
punten door 11 te spelen.
Tezelfdenijd leverde de volley
balteams VC-Roy en Athletico-
Vieilingsbeek slag. Het werd een
afgetekende zege voor de Venrayers
De setstanden waren: 1513, 15
12 9—15, 15—12 en 15—8.
Bijzonder geslaagd waren de
demonstraties gymnastiek en rith-
mische oefeningen door de dames
van Swentiboid-Sevenum en St.
Christoffel-Venray. Het was ten
slotte Venray, dat na felle strijd
beslag legde p de le prijs met 79
punten tegen 78 voor de meisjes
uit Sevenum.
De heren van St. Christ of fel
toonden hun kunnen op de brug
en demonstreerden zeer geslaagd
verschillende pyramides.
Ter introductie van de handbal
sport, die in de contreien van Ven
ray nog vreemd is, speelden Swift-
Roermond en Vesta-Melick een op
bevredigend peil staande wedstrijd,
die resulreerde in een verdiende
overwinning voor de speelsters uit
Melick. De eindstand was 6—5.
Op het bijterrein vertoonde de
club FestinaBlerick haar kunnen
op athletlekgebied. In snel tempo
werden de verschillende nummers,
waarvan vooral de loopnummers
veel belangstelling trokken, afge
werkt.
De uitslagen
De uitslagen van deze atletiek-
demonstratie waren:
100 meter juniores: 1. Lepa 12.2
sec., 2. S meets 12 2 sec., 3. v. MierJo,
4. G^rardts.
100 meter seniores: 1. Stoot 11.4
sec., 2. Lammers 12 2 sec., 3. Gerits,
4. van Roy.
Kogelstoten: 1. Hendriks 10 11 m,
2 Gijssen 10.08, 3. van Roy 9 88,
4. Lepa.
Speerwerpen: 1. Lammers 4153
m., 2 Gijssen 39 55 m., 3. Hendriks
36.82 m.
3000 m. senioren: 1. G. Verbaan
21.6 min., 2. Rieter 27.4 min., 3.
Philip-en 31 mm.
De hockeywedstrijd tussen H C.
Venray en het St. Thoma-coliege
van v ei lo werd gewonnen door
H.C. Venray.
Na afloop van deze geslaagde
sportdag reikre de nationale spore-
adviseur, recior Boy nan-, de
prijzen uit aan de wim.aars.
van 38 juni tot en met 1 juli
PAROCHIEKERK VENRAV
Priester van de week:
Kapelaan Geerits
Zesde zondag na Pinksteren. 6 15
Henr. Janssen en echtgenote, 7 uur
fam. Wientjens-Smits, 8 uur v.d.
Parochie, Hernieuwing der Doop
beloften, 9 45 H. Jacobs, 10.30 H.
Driessen, 5.30 pl. lof.
Maandag. 6.45 overl. parochianen,
7 30 J. W. Beet kens (pers. Serv.),
815 Antoon Rutten.
Dinsdag, 6.45 P. Custersenechtg.,
7.30 Josef Aerts en Antonetta Jans-
sens lh, 815 Piet Rongen.
Woensdag 6 45 uit dankbaarheid,
7.30 G- Ligthart, 815 dr. Bloemen
(zijalt.), 8.15 Godefr. Oudenhoven-
van Tilburg lh.
Donderdag 6 45 Johanna Smul
ders echtg. P. Goumans lh., 7 30
Sacramentsmis, 815 Notaris Lins-
sen lh., 9 u. hoogmis 3h. 25jarig
ambtsjubileum Adj. Janssen, 78
biechten, 8 u. lof, waarna uitstel
ling tot 12 uur.
Eerste vrijdag 6 30 voor 'n zieke
7 u. Christina Graat, 7.45 H. Hart-
hoogmis, 21 u. avondmis z.int. R.
Priester-zaterdag 6.45 O.L.Vr.-
7.30 G. Muskens en zoon André,
8.15 best. jd. Piet Baeten, 9 u. pl.
huwelijk Heuts-Logtens, 9 45 25j.
huwelijk Basten-Bonants lh., 5.30
7.30 biechten. 7 u. Lof.
Morgen na de laatste h. Mis
apostolaat des gebeds in Jerusa
lem.
RECTORAAT PATERSKERK
Priester van de week:
Pater Urbanus
Zesde zondag na Pinksteren. De
H. Missen om 6 30, 7.30 (niet om
7.45) en 10.30. De Hoogmis 9 uur.
Feest der hernieuwing v.d. Doop
beloften. Eerste kollekte v.d. kerk,
tweede v. bijz. noden. Het lof is
om 3.30. 's Avonds GEEN lof.
Maandag, St. Petrus en Paulus.
6.45 gez. H. Mis.
Dinsdag, gedachtenis v. St Paulus
9.30 huwelijkssluiting en gez. H. Mis
v.h. bruidspaar Linders-Volleberg,
7.30 lof.
Woensdag, feest v.h. Kostbaar
Bloed.
Donderdag, Maria Visitatie. 9 uur
gez. H. Mis uit dankbaarheid bij
zilveren huwelijksfeest. Van 5—8 u.
gelegenheid om te biechten.
Vrijdag, H. Leo, paus en belijder
Eerste Vrijdag v.d. maand. 6 45 gez.
H. Mis, 7.30 lof t.e.v. het H. Hart.
Zaterdag, ZZ. martelaren van
China. 9 uur gez. H. Mis bij 40-jarig
huwelijksfeest. Van 3 tot 8 uur ge
legenheid om te biechten.
MIS-INTENTIE8
Zondag, 6.30 H. Mis v. P. Spee,
echtg. en zoon, 7.30 Henri Slits,
9 uur hoogmis v. overl. fam. Hen-
dflks-Hendrix. 10 30 Mathijs Jeuris-
sen en overl. fam.
Maandag, dinsdag, woensdag, don
derdag en vrijdag om 6.15 H. Mis
v. overl. ouders Philipsen-Goosens.
Maandag, 7 uur Jan van Meijel,
7 uur P.Michiels, Wilhelmina Mar
tens en zoon Willem, 7 45 v. overl.
fam. Linders-Volleberg, 8.30 v. G.
Kostermans.
Dinsdag, 615 Petronella Pouwels-
Friesen, 7 uur v. bijz. int., 7 uur v.
Jan Jenniskens als lid v.d. Derde
Orde, 7.45 v. Jacq. Janssen.
Woensdag, 6.15 v. een overl. echt
genoot, 7 uur Anna Gertr. Janssen-
Poels, 7.45 v. J. Rademakers.
Donderdag, 6.15 v. bijz. int., 7 uur
v. Engelbert Emonds, 7 uur Anna
Gertr. Janssen-Poels, 7.45 voor Zr.
Franssen-v. Gerven als lid van de
Derde Orde, 7 30 Wed. Willems-
Gerards als lid v.d. Derde Orde.
Vrijdag, 6.15 Petronella Pouwels-
Friesen, 7 uur Henri Slits, 7 uur
J. Rademakers, 7.45 Eng. Emonts.
Zaterdag, 615 Jan Arts, 7 uur
Engelbert Emonts, 7 uur tot dank
zegging zek. int. en overl. fam.
Seegers-Camps, 7.45 Joannes Hoppe.
I ATTENTIE s.v.p. Wanneer voor
taan in dé week om 9 uur een H.
Mis wordt opgedragen, dan vervalt
de H. Mis van half 9.
Hernieuwing der Doopbeloften
Zondag begint de H. Mis om half
acht. De kinderen, ook de bruidjes,
moeten om 7.15 in S. Damiano zijn.
De eerste 13 rijen banken in de
kerk zijn in deze Mis gei eserveerd,
op vertoon van hun bewijs mogen
ALLEEN de ouders van de feese-
lingen daar plaats nemen. Ook één
eersie-communicantje, dat destyas
ziek was. Het lof is om half vier.
TERMIJN. Maandag begint de
jaarlijkse omgang door de termijn-
Broeder van ons klooster in het
Rectoraat.
PAROCHIE OOSTBUM
Zesde zondag na Pinksteren: 7 u
H. Comm., 7.30 vroegmis, 9 u. H.
Comm., 10 u. Hoogmis, 3 u. Lof,
waarna Derde Orde.
Maandag, feest van St. Petru»
en Paulus, dag van devotie, 7 u.
H. Comm., 7.30 vroegmis, tot int.
vd. paarden verzekering, 9 u. H.
Communie, 9.30 Hoogmis, 3 u. Lof.
Dinsdag 7.30 best. zm. Martinus
Jacobs.
Woensdag 7.30 best. zm. overl.
fam. Litjens-Hendrix.
Donderdag 7.30 best. zm. Antoon
van den Berg.
Vrijdag, le vrijdag vd. maand,
6 30 stille H. Mis, 7.30 pl. H. Mis
I.i. vh. H. Hart voor J ohannes Tac-
ken en Wilhelmina Verstappen, 7 u
pl. Lof t.e.v. het H. Hart.
Zaterdag, le zaterdag vd. maand
7,30 H. Mis t.z.i., 7.30 Marialof.
PAROCHIE OIRLO
6e Zondag na Pinksteren, 6.30 H.
Comm., lm 7 uur en 8.30, parochle-
hoogmis 10 uur, 3 uur rozenkrans
en lof met bijz. gebeden t.e.v. de
H. Machutus, le coll. voor de kerk,
2e coll. bisdom.
Maandag: feest vd. H. Petrus en
Paulus, diensten als op zondag, 6.30
H. Comm., 7 uur en 8 30 lm, 10 u.
hoogmis maandstond Anna Louisa
Bos, 3 uur rozenkrans en lof.
Dinsdag: 7.30 zieledienst Joannes
Rambaghs als lid vd. St Antonius-
gilde.
Woensdag: 7 30 zieledienst overl.
fam. ClassensWismans.
Donderdag: 7 30 zieled. Engelber-
tus Martens, bieenten van 57 u.
en van 69 uur.
Vrijdag: le vrijdag der maand
toegewijd a.h. H. Hart v.Jezus, 6 30
H. Comm., 6 45 lm, 7.30 hoogmis
t.e.v. H. Hart van Jezus siichting
BaetenJeurissen, na de hoogmis
uitstelling acte van toewijding Tan
tum ergo en zegen, 8.30 H. Familie
mannen en vrouwen.
Zaterdag: le zaterdag der maand,
7 uur H. Comm., 8 30 jaard. Petro
nella Litjes Hendrik* Smits Lamb,
vd. Sterren en Anna Maria Hagens,
's avonds 7 uur Marialof, biechten
van 57 en van 8—9 uur in beide
biechtstoelen.
A.s. zondag eerste zondag der
maand: buitengewone collecte.
Deze week de H. Communie aan
de zieken.
PAROCHIE LEUNEN
6e Zondag na Pinksteren: 7 uur
H. Mts tot dank, 8 uur voor de
parochie, 9 u. voor Petronella Jans
senMartens, 10 u. hoogmis gest.
t.e.v. O.L.Vrouw van Alt. Bijstand,
3.30 lof.
Maandag: feest van St Petrus en
Paulus, dag van devotie, 7 u. Jan
van Meijel, 9 uur hoogmis als jgt.
v. Antoon Kusters en overl. ouders.
Dinsdag: 7 u. v. Wed. Willemse
Geeraets, 7.30 voor Elisabeth
Reintjesde Lauw.
Woensdag: feest v.h. Kostbaar
Bloed van O.H.J. Chr., 7 u. lot int.
vd paardenverzekering, 7.30 voor
overl. fam. GoemansPeeters.
Donderdag: feest van Maria's dus fa
Bezoek aan Elisabeth, 7 uur voor tot ln?
Petronella Asselberghs, 7 30 voor
Mina Keijsers, biechten van 89 u.
Vrijdag: le vrijdag, 7 u. H. Mis.
7.45 t e.v. het goddelijk Hart tot Int.
vd. offeraars en oefening van Eer
herstel, 3 30 lof v. schoolkinderen.
Zaterdag: de zaterdag vh. Onb.
Hart v. Maria, 7 uur H. Mis, 7.30
gest. jgt. Gerardus Smits en Hen-
drina Meijers, biechten van 45 u
en 7 30—8 u., 8 u. lof t.e.v. O.L.Vr.
A.s. zondag maandcollecte voor
onze kerk.
Kerkpoets: Mia Bistervelts
Annie Peeters.
Gelieve deze week bij het hoofd
der kleuterschool op te geven de
kinderen, die voor 1 september 4
of 5 jaar worden. Trouwboekje
meebrengen.
PAROCHIE CASTENRAY
Zesde zondag na Pinksteren. 6 30
H. Communie, 6 45 worden de kin
deren afgehaald a.d. school, 7 uur
Vroegmis v.d. Communieklnderem
10 uur hoogmis v.d. parochie, 3 uur
pl. lof waaronder Hernieuwing der
Doopbeloften en toewijding aan de
H Maagd Maria.
Maandag, feest v.d. H. apostelen
Petrus en Paulus, dag v. devotie.
7 uur H. Communie, 7 30 vroegmis
v. Joanne> Rambags vanw. Liefde
werk van O L. Vr. v. Lourdes. 9 30
hoogmis tot int. v.d Boerenbond,
7 uur lof en rozenhoedje.
Dinsdag, 7 30 gez. H. Mis v. Hen-
ricus Smits vanw. de buurt.
WoensdHg, feest van he' Kostbaar
Bloed v. O H. Jezus Christus, 7.30
laat-ie v.d zesw.dienst v. Catharina
Keijsers-Hel legers.
Do' derdag, feest v. O L. Vrouw
Visita ie, 7 30 gez. H. Mis t.e.v. O.
L. ViO iw v. Altijdd. Bijst. tot dank
zegging int. M. Vollenberg-Seijkens.
Van 7—8 uur gelegenheid om te
biechten.
Viijdae, Eerste Vrijdag van de
maand, 6 30 lm. v. Henricus Vissers
vanw. Liefdewerk O.L. Vrouw van
Lourdes, 7 30 gest. H. Mis t.e.v. H.
Hart, oefening v eerherstel en zegen
met 't Allerheiligste.
Zaterdag, Eerste Zaterdag v.d.
maand, toegew. a.d. ver. v.h. O.H.
van Maria. Priester-zaterdag. 7 uur
H. Communie, 7 30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L. Vrouw van Abijdd. Bijst. tot
int. v.h. die hiervoor offerden. Van
6—7 gelegenheid tot biechten, 7 uur
lof en rozenhoedje.
Kerkpoets: Henriëtte Maes, Mia
Jacobs.
A.s. zondag, eerste zondag van de
maand, maandel. buiteng. collcete
voor de kerk.
PAROCHIE YSSELSTEYN
6e Zondag na Pinksteren: 6 30
lm v. Petronella VerheyenPeeters,
8.10 lm v. Maria JanssenDroesen,
9.15 kindermis, 10.15 hoogmis v.d,
fam. Spreeuwenberg-Vervoort, 2 u.
lof, 2 30 Congr. vd. vrouwen.
Maandag: feest v.d. apostelen
Petrus en Paulus, feest v. devotie.
7 u. lm Jan Geurts best. d.d. buren,
9 uur hoogmis v.d. fam. Geurts—
Schreven.
Dinsdag: 7 30 lm v. fam. Nij3sen-
Billekens, 9 30 pl. huwelijksmis v.h.
bruidspaar Ur*elmanArts.
Woendag: 7.30 maandd. v. Petro
nella VerheyenPeeters.
Vrijdag: le vrijdag, 730 gez. H.
Mis t.e.v. 't H. Hart, jaarg. v. Harry
Poels, na de H. Mis uitstelling en
toewijding a.h. H. Hart.
Zaterdag: 7 30 maandd. van Jan
Geurts, 7 u. Marialof, 8 u. biechten.
PAROCHIE MERSELO
6e Zondag na Pinksteren: solem
niteit v.h. patroonsfeest vd. parochie,
6.30 Communie-uitreiken, 7 uur lm
v. overl. fam. JanssenGerrits, 8.15
lm t.e.v. O L.Vrouw tot dankzegging
(v. Cuyck), 10 u. hoogmis t.e.v. St
Jan v. parochie, onder de H. Mis
sen speciale maandel. coll. voor de
noden van onze kerk, na de H. Mis
sen verering vd. relikwie van St.
Jan, geen lof.
Maandag: feest v.d. apostelen
Petrus en Paulus, dag v. devotie,
diensten als op zondag, 6 30 Comm.-
uitreiken, 7 u. lm voor overl. fam.
Bardoel—Poels, 8 15 lm voor zelfde
int. (Madou), 9 30 hoogmis als sol.
gest. jgt. voor Joh. Henricus Arts
echtg. en kir.deren, geen lof.
Dinsdag: 7 u. hoogmis tot dank
zegging (Versteegen), 8 u. lm voor
overl. fam. MuysersLiljens.
Woensdag: feest v.h. Kostbaar
B'oed, 7 u. jgt. v. Theodorus Hen
driks, 8 u. lm zelfde int. (Arts-vd.
Zanden).
Donderdag^ feest van Maria Visi
tatie, 7 u. hoogmist.e.v. O L.Vrouw,
8 u. lm. t.e.v. O.L.V'Ouw en H Oda
(Broeren), van 56 uur biechten,
8 30 H. Uur.
Vrijdag: le vrijdag, toegewijd a.h.
H. Hart v. Jezus, 6 30 Communie-
uitreiken, 7 u. hoogmis t.e.v. H.Hart
t.i. van hen die daarvoor bijdragen,
8 u. lm v. overl. fam. vd. Hoogen-
hof Draboels en Driesen, 3 45 lof
vd. schoolkinderen, 's avonds 8 30
t.e.v. H. Hart.
Zaterdag: le zaterdag, toegewijd
a.h. Onb. Haft van Maria, tevens
priesterzaterdag, 7 u. gez. H. Mis
t.e.v. O L.Vrouw om van God vele
priesterroepingen te verkrijgen, 8u.
lm v. Dr Bloemen (Noyen), 5 uur
biechten vd. kinderen vh. le school
jaar daarna voor anderen tot 7 uur,
8 uur Marialof.
A s. zondag collecte voor de Sint
Pieterspenning.
RECTORAAT VEULEN
6e Zondag na Pinksteren: 7 uur
H. Comm., 7 30 lm tot int., 10 uur
hoogmis voor overl. fam. Hendriks-
Hendrikx, de hoogmis is Salus
populi, 2 30 lof, vandaag maandcoll.
voor onze kerk welke wij ten zeerste
in uw milddadigheid aanbevelen.
Maandag: feest v.d. apostelen
Petrus en Paulus, dag van devotie,
diensten als op zondag, 7 uur H.
Comm., 7.30 lm t.e.v. de H. Gerar-
