Nederlanders gaan
oefenen in Frankrijk
Tomaten
3ÏÏSSIÏÏ»™ 3SK5 WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN paus" P E b' KWABTA AL °t 1P10 BUITEN VENRAY t 1.60
Waren zij „self made"
mannen of geloofden
zij daar niet in?
(oor de politierechter
Uit Peel en Maas
P.MO OREN
Tel. 1070'
't water lokt
Sla Uw Slag (SUS 6)
SUS 6 UW SUCCES
HINDERWET
Zaterdag 27 juni 1959 No 26
TACHTIGSTE JAARGANG
BPEEL EN MAAS®
La Courtine is ideaal terrein
Den Haag Nergens in ons
kleine landje heeft ons leger de
beschikking over een militair oefen
terrein, dat voldoet aan alle voor
waarden. Tankoefeningen en grote
manoeuvres, die de werkelijkheid
benaderen, moeten daarom gehou
den worden op Nato-velden ergens
in een land, dat wel beschikt over
een goeddeels onbewoond en uit
gestrekt terrein waarover tanks en
gemechaniseerde eenheden kunnen
oprukken zonder tegenstand te
ondervinden van een met officiële
papieren gewapende „vijand".
In de voorafgaande jaren hebben
onze militairen veelvuldig gebruik
gemaakt van 't uitgestrekte Duitse
kamp Sennelager, doch nu dat met
meer ter beschikking van de Ne
derlanders zal worden gesteld heeft
de legerleiding uit moeten zien
naar een andere mogelijkheid om
een groot aantal manschappen te
gelijkertijd met elkaar te laten
oefenen.
Uiteindelijk heeft men een oplos
sing gevonden in het verre Frank
rijk. Meer dan duizend kilometer
verwijderd van de Nederlandse
grens ligt daar in het departement
Haute Vienne het militaire kamp
„La Courtine", dat voldoende
operatieruimte biedt aaneen grote,
met tanks uitgeruste eenheid. Om
beurten zullen gedurende de zomer
maanden groepen van zes- en drie
duizend Nederlandse soldaten daar
een periode van drie weken gaan
oefenen. De eerste groep zal daar
op 4 juli aankomen.
Het terrein van La Courtine is
ideaal voor het houden van ma
noeuvres. Het is een gebied waar
ver in het verleden vulkanen moe
ten hebben gewerkt en waarin bos
sen, rotspariijen, beken en moeras
sen in overvloed aanwezig zijn.
Het eigenlijke oefenveld is vijf
tien bij negen kilometer groot, doch
het is mogelijk marsen en oefe
ningen te houden over een totale
afstand van vijftig kilometer. Het
zal nu eindelijk mogelijk zijn, dat
de artillerie met scherp kan schieten
en dat de tanks naar volle ver
mogen hun bewegelijkheid uitbuiten.
Over de weg
Even belangrijk en uniek en mis
schien nog veel leerzamer dan de
eigenlijke manoeuvres is de reis
naar La Courtine. De duizenden
soldaten zullen door de eigen aan-
en afvoertroepen naar Erankrijk
worden gebracht. Het enige mate
riaal, dat per trein vertrekt, zijn
de tanks.
Nog nooit tevoren is men, waar
ook in West-Europa, in staat ge
weest 'n dergelijk enorm transport
over de weg ook in vredestijd in
de practijk beoefenen. In Frankrijk
heeft men dergelijke oefeningen
altijd al op papier uitgewe.kt en
men is daar nu dolblij, dat men
eindelijk ook eens de practijk kan
waarnemen.
De duizend vrachtwagens, die
voor het vervoer nodig zijn, zullen
de reis maken in drie a vier dagen.
Volgens de plannen moet per dag
tien uren worden gereden om de
duizend kilometer tussen het uit
gangspunt Oirschot en La Courtine
te overbruggen. De totale lengte
van de stoet zal ongeveer 110 kilo
meter zijn en deze kolonne zal
Frankrijk doorkruisen op een mo
ment, dat alle wegen in beslag zijn
genomen door duizenden toeristen.
Om verkeersopstoppingen te ver
mijden heeft men de wagens in
gedeeld in groepen van vijf en
twintig, die met een onderlinge
tussenruimte van vijf minuten zul
len rijden. Na vijf van deze kleine
kolonnes volgt een ruimte van een
kwartier. Al met al zal het pas
seren van de gehele eenheid minstens
vijf uren vergen.
Het lijkt een vreemde gewaar
wording om als eerste in La Cour
tine aan te komen en vijf uren
later nog Nederlandse wagens te
zien arriveren.
Hollandse keuken
Onderweg en gedurende de drie
weken van het verblijf in La Cour
tine zullen de soldaten hun eigen
Nederlandse voedsel krijgen voor
geschoteld. Ieder weet, dat dit
door onze soldaten bijzonder wordt
op prijs gesteld.
Het eten zal in Frankrijk worden
gekocht, maar door de eigen veld
keukens worden klaar gemaakt.
Alleen het typische Hollandse be
leg, muisjes en vlokken, dat vrij
wel nergens anders te krijgen is,
zal uit Nederland worden gehaald.
Tijdens deze oefening zal voor het
eerst de veldkeuken in volle wer
ing zijn onder omstandigheden,
zoals die ook tijdens een oorlog
kunnen voorkomen.
Op alle mogelijke manieren heef t
men getracht voor de soldaten, die
naar Frankrijk gaan, een zekere
ontspanning te waarborgen.
Niet, dat zij in de watten zullen
worden gelegd, zoals een kapitein
het uitdrukte, maar een leger, dat
in de vreemde een zekere ont
bering moet doorstaan, heeft een
enorme behoefte aan afleiding.
Het is gedurende de tweede we
reldoorlog duidelijk gebleken, dat
ook de Welfare-dienst een uitzon
derlijke steun is voor de opschroe
ving van dat uiterst belangrijke
element, dat men „moreel" noemt.
Men verwacht, dat heel wat jon
gens ondernemend als zij zijn
hun vertier in de dorpen in de
omgeving zullen zoeken.
Een belangrijk gedeelte van hun
verhoogde soldij zal daarom in de
Franse munt worden uitbetaald.
Daarnaast zal door de Welfare-
dienst ieder weekend een cabaret
avond worden georganiseerd, waar
toe enkele grote Nederlandse ar-
tisten naar La Courtine worden
overgevlogen.
Goed onderkomen
De Nederlandse militairen zullen
wanneer het plan van de oefening
dat niet vereist, niet in tenten of in
het veld slapen.
Op La Courtine staat nog een
aantal Franse kazernes, die door
de Franse genie weer geheel zijn
opgeknapt. Zij hebben een capaci
teit van ruim 12 000 man, zodat
de groepen van zes- en drieduizend
Nederlanders ruimte genoeg heb
ben.
Voor eventuele zieken of gewon
den is een compleet hospitaal aan
wezig, terwijl voor noodgevallen
een helicopter gereed staat, die
een ernstig zieke soldaat naar het
nabij gelegen vliegveld vervoeren
kan. Van daaruit kan hij verder
worden getransporteerd naar ons
land.
De Nederlanders zullen beslist
geen reden tot klagen hebben.
Niet alleen de onderkomens,
maar ook het klimaat, dat uitste
kend is, werken aan het slagen
mee. Toch zal het beslist geen
plezierreis worden, want er moet
hard, heel hard zelfs, worden ge
werkt
Op het programma staan oefe
ningen in aanval en verdediging
voor grote en kleine eenheden, ge-
schutsoefeningen en een finale,
waarin alle mogelijkheden van het
terrein worden benut een geza-
melijke opmars over een afstand
van 50 kilometer.
Ook de protestanten doen dat
misschien zij nog meer dan wij.
Hoe kan dat alles?
Waren dan beiden ook van die
„self-made men", voor wie de we
reld zo'n ontzettende bewondering
koestert.
Werden in hun tijd hele bladzij
den in de kranten over hun doen
en hun prestaties geschreven?
Neen, er waren geen kranten.
Maar de beide heren verwekten
wel enige opschudding.
Wie had ze zo gemaakt, wie gaf
ze de moed, wie gaf ze de juiste
woorden, wie gaf ze de kracht om
door te zetten?
Hadden zij dat aan eigen talent
en wilskracht te danken?
Integendeel, aan hun beiden heeft
God zelf het wonder voltrokken,
dat zij zuiver de diepste geheimen
vertelden en overleverden, dat zij
in een wereld van oppositie en
onbegrip de juiste lijnen uitstip
pelden. Zij waren door God ge
maakte mannen.
Ik geloof, dat het goed overwe
gen van dit feit, ons eens te meer
ervan kan overtuigen, dat je om
iets te worden, meer aan God hebt
dan aan zelfstudie, schriftelijke
cursussen of avondlycea.
God wii van ons alleen wat ma
ken. En Hij doet het ook.
Als we maar in de gaten hebben
dat Hij iets van ons wil maken.
Self-made men bestaat bij God
niet. Hij doet het, Hij alleen.
Mijnheer Kroetsjef was eens
metaalarbeider, nu domineert hij de
wereld van het communisme.
Hitler was eens een behanger.
Hij zette de hele wereld in vuur
en vlam met zijn perfect gedrilde
legers. In Amerika wonen miljo
nairs, die er trots op zijn, dat ze
als krantenjongen of als voddenra
per begonnen zyn.
En kijk eens in uw eigen omge
ving, hoe een gewone arbeider als
S uurhof en een stenograaf als
Willem Drees het tot minister ge
bracht hebben.
Dat zijn mensen, die door eigen
inspanning aan de top gekomen
zijn.
Men noemt dat met een groot
woord „self-made men", mannen
dus, die zichzelf gemaakt hebben.
Voor het oog van de hele wereld
zijn er in de geschiedenis nog ver
schillende van die schijnbaar self
made men, die het heel ver hebben
geschopt, die zelfs de geschiedenis
van vandaag nog beheersen: dat
zijn de twee apostelen Petrus en
Paulus.
De een was een doodgewone
visser met een eigen scheepje,
waarmee hij de kost verdiende.
De andere was een Jood, die als
jongeman wat meer gestudeerd
heeft bij de toen in de open lucht
docerende godsdienstleraren.
Zij leefden beiden in de tijd van
Christus, maar zij zijn ouder ge
worden. En ook zij hebben de
wereld op haar kop gezet.
Menselijkerwijs hebben ze het
onmogelijke gepresteerd door in
een wereld van kracht, heidendom
egoïsme, wreedheid, slavernij en
ontucht, de leer van liefde, kuis
heid en zelf verlochening niet alleen
te preken, maar ook ingang te
doen vinden.
Zij hebben reeds alleen in dit
opzicht wonderen verricht.
En het merkwaardige daarvan is
dat Petrus, wat hij geleerd heeft,
van Christus zelf had gehoord en
onthouden.
Maar Paulus behoorde helemaal
niet tot de leerlingen van Chris
tus. Integendeel. Toch is hij de
gene, op wiens brieven wij ons het
meest beroepen, om de zuivere
leer van Christus te vinden.
het begin van hun leven staan!
Een vrouw, die de fles meeneemt
naar bed..." en hij wendde zich vol
afschuw af. Moeder Martha wenste,
dat de grond zich opende om haar
te verzwelgen. Maar de rechtbank
zit stevig in elkaar. Daar gebeurt
zoiets niet.
De knecht kwam als getuige, 't
Was niet zo'n hevige klap, zei hij
en achteraf was hij er maar blij
om. Pastoor was met de boer en
moeder gaan praten en nu was alles
in orde. Hij mocht nu vrijen met
de dochter, zei hij, en dat deed hij
nou ook.
Een rijksdaalder boete werd het.
Moeder wilde hem al meteen op
de groene tafel leggen. Maar dat
gaat natuurlijk niet. Betalingen op
de griffie. „Er moet geld bij",
klaagde de officier, „want we heb
ben er minstens voor een rijks
daalder papier over vol geschre
ven!" Maar nu is het dan ook in
orde met dochter en knecht.
De boerin kon de slaap niet vat
ten. In haar wang voelde ze een
zeurderige pijn. Ze verwenste zich
zelf, dat ze die kies nog niet had
laten trekken. Maar hoe gaat dat
Als je ligt te kronkelen van ae
kiespijn wil je wel zo naar de dokter.
Maar de volgende morgen voel je
niets en dan ga je niet.
Als ze er eens wat brandewijn
tegen hield? Dat brandt de pijn
dood, zeggen ze. Er was nog ge
noeg over van toen haar dochter
twintig jaar was geworden. Da's
waar ook. Haar dochter. Waar zou
die nu weer zitten? Al 10 uur zo
en nog niet thuis.
Mopperend kwam ze uit de slaap
kamer. Uit de keukenkast nam ze
het borrelglaasje en fles. Ba, wat 'n
smaak! Dat het mansvolk zoiets
lekker kan vinden. Ze nam nog een
slokje. Net of je je tong in elkaar
voelt krimpen.
Ondertussen werd ook de boer
wakker. Hij miste zijn vrouw en hij
op zoek. In de keuken had hij de
situatie gauw overzien. „Kom op
met die fles"! „Ja, maar da's voor
de kiezen". „Ik heb ook kiezen!"
En daar zat nu het echtpaar samen
met de borrelfles in de keuken.
Vader nam bedachtzame slokjes uit
zijn borreltje. Moeder Martha hield
maar. steeds haar kopje scheef. En
de kiespijn bleef.
Maar wat was dat voor gegiechel
op de deel? Moeder schoot plotse
ling rechtop. Als dat niet... Ze kon
zo net door een kier van de keuken
deur de deel op kijken. En wat zag
ze daar? Daar stond haar dochter,
innig omhelsd door de knecht. En
ze hadden nog schik ook die twee.
Plotseling was het alsof moeder
verstijfde. Haar ogen werden bol
en groot. Want de knecht had haar
kind niet alleen in zijn armen. Hij
gaf haar een kus. En nog een! En
nog een! En haar dochter deed
niets. Ze schreeuwde niet om hulp.
Ze gaf de onverlaat geen draai om
de oren. Ze liet hem maar begaan
en draaide zelfs een lokje van zijn
haar om haar vinger.
Het glaasje viel rinkelend op de
vloer. „Pas op de jenever!" riep de
boer nog. Maar het was al te laat.
Zijn vrouw schoot in haar sloffen
en rende in wild gefladder van
onderjurken en nachthemden naar
de deel, zodat de grauwe vlechtjes
op haar rug heen en weer dansten.
„En allebei naar de keuken, mars!"
riep ze.
Moeder ging haar sermoen af
steken over eer en deugd. Over het
goede voorbeeld. Over onze tijd,
toen de jongelui heel anders waren
dan tegenwoordig en toen zoiets
niet gebeurde. En aan tafel zat de
boer en nam zo nu en dan een
voorzichtig slokje. „Vader!" kreet
ze, „zeg jij nu ook eens wat!"
„Hihi..." grinnikte de boer tegen
zijn fles, „in onze dagen was jij net
zoals hun nou...hihihi..." Hij nam
de laatste slok en trok zich diplo
matisch terug in de slaapkamer.
Dat was teveel voor moe. Ze deed
een ferme stap vooruit en gaf de
knecht een flinke draai om de oren.
Dat was op zijn beurt teveel voor
de knecht. Die ging aangifte doen
bij de veldwachter.
Zo kwam het, dat bij de recht
bank tussen de beklaagden thans
onze boerin stond. „Foei!" zei de
rechter ernstig, „we maken hier
veel mee, maar vrouwen die zich
bedrinken dan mishandelingen ple
gen zien we gelukkig maar zelden!"
Moeder barstte haast van schaamte.
„En dan zelf hoog opgeven over
uw fatsoen", zei de officier. „U
verbeeldt zich een net mens te zijn.
Maar wat is dat vooreen voorbeeld
voor jonge mensen, die nog aan
van 26 jani 1909
Het Raadslid L. Janssen te
Oirlo, zal zich bij de a.s. Raads
verkiezing niet meer candidaat
stellen. Er zullen twee nieuwe leden
gekozen moeten worden.
Voor het vervoer van 22 wa
gons sintels, voor de fietspad tot
aan Crayenhut, gaven zich bij de
aanbesteding geen liefhebbers op.
De aardenbaan is gereed.
A.s. week zal begonnen wor
den met de aanleg van een gas
leiding naar het Station.
De Fietsclub „St. Oda" besloot
een grote wielerwedstrijd te orga
niseren op zondag 18 juli a.s. op
een terrein in de Smakterheide.
Er zijn hier valse markstukken
in omloop.
van 23 juni 1934
Het echtpaar J. van Opbergen-
Martens aan de S tationsweg vierde
de gouden bruiloft.
Tot rijks-controleur der Crisis-
wetten is' benoemd de heer G. Poels
te Oostrum.
Een landbouwer aan de Heide,
die voor de kermis een vet kalf
had geslacht, werd door de rijks
ambtenaren achterhaald wegens
frauduleuze slachting. Het vlees
werd in beslag genomen.
VOOR EEN MODERN
TELEVISIETOESTEL
EN VAKKUNDIGE
PLAATSING ZORGT
zend gulden aan fantastische prijzen
zijn in het vooruitzicht gesteld.
SUS-akties zijn vrijwel onmid
dellijk uitverkochtDaarom her
halen wü ons advies: koop nog
vandaag SUS-loten. SUS-loten
hebben twee behoorlijke kanten:
de ene zijde betreft u-zelf, daar u
wellicht deze keer tot een van de
gelukkigen zal behoren De andere
kant betreft de zekerheid dat u
door het kopen van loten mede
mensen levensgeluk zult toebedelen.
Zieken en zij die aan huis gebonden
zijn kunnen gebruik maken van
giro-rekening 4028 ten name van
SUS Rotterdam.
(vraagt uw winkelier)
Wanneer u ditmaal weer niet tot
de teleurgestelden wilt behoren stel
dan het kopen van SUS-loten niet
uit, maar doe dit vandaagBe'
kende winkeliers, kenbaar aan het
SUS-raambiljet, die loten a f 1.-
per stuk in 5 kleuren verkopen
zijn in alle steden en dorpen van
ons land gevestigd. De verkoop
heeft plaats zolang de voorraad
strekt. Vergis u niet in het kopen
van loten SUS-loten hebben 5
coupons en met iedere coupon trekt
men dus 5 x mee.
De opbrengst van deze aktie, die
door de heer A.M. Bergers te Rot
terdam met bijzondere steun van
de K.R.O. geleid wordt is bestemd
voor 16 noodlijdende katholieke
organisaties voor het lenigen van
de stoffelijke en geestelijke noden
in Nederland.
In deze extra SUS-aktie is een
extra prijzenpakket met een totale
waarde van Vi miljoen gulden ge
plaatst. 5 woonhuizen woon
schepen of goederen in vrije be
steding ter waarde van f 25 000
per stuk; verder auto's, scooters,
T V-ontvangers, koelkasten enz.
Totaal 5005 waardevolle prijzen.
De bekendmaking van prijzen zal
ook ditmaal plaats hebben door
middel van 5 KRO-radiouitzendin-
gen. De laatste bekendmaking ook
per televisie.
In de loop van de maand juli zal
wederom een krant huis-aan-huis
worden verspreid, waarvan de
oplaag 3 miljoen exemplaren be
draagt. Ditmaal zijn aan de krant
niet alleen geldprijzen voor vol
wassenen verbonden, maar ook zijn
de kinderen niet vergeten. Aan
een leuke eenvoudige kleurwedstrijd
kunnen kinderen tot 14 jaar mee
doen en niet minder dan tiendui-
Als het warm is lokt het water.
De zweminrichtingen krijgen de
bezoekers dagelijks met de duizen
den tegelijk te verwerken en of het
plaatselijk toegestaan is of ver
boden, ook de Maas en onze kleinere
stroompjes worden opgezocht om
verkoeling te vinden, de verkoeling
te voelen, de verkoeling waar de
mens bij deze alles vergende hitte
om schreeuwt. Treedt het water
echter nooit geheel onvoorbereid
tegemoet. Omdat het nodig is ge
bleken enkele praktische wenken:
1. Ga nooit zwemmen met een
volle maag.
2. Hoe de hitte U ook teistert,
plof liever niet pardoes in het water
doch wen even aan de temperatuur
van het water.
3. Zwemmen is niet moeilijk,
het is een volkomen natuurlijke be
wegingsvorm, doch overschat nooit
Uw eigen kennis van de zwemkunst.
4. Steek nooit de Maas over als
iemand, die het beter kan danU,
meent dat UTiet liever niet moet
doen.
5. Als U zulke afstanden voor het
eerst wilt afleggen, doe het dan in
gezelschap van een zeer goede
zwemmer, na het hem gevraagd te
hebben.
6. Sluit geen voorbarige wed
dingsschappen af op Uw zwem
kunst.
7. Stel U in U onbekende zwem
kunstinrichtingen eerst op de hoogte
van de diepte-indeling der bassins.
8. Weest dubbel voorzichtig met
kinderen en verwacht zelfs van Uw
eigen kleutertje niet, dat het ook
maar vijf minuten rustig op de kant
blijft zitten wachten, terwijl U
zwemt.
9. Een goede zwemmer is nooit
bang voor kramp. Hij gaat bij
kramp op de rug liggen en wacht
tot het over is of minder wordt;
of hij zwemt alleen met de armen
verder. Wie dit niet kan is geen
goede zwemmer!
En tot slot enkele opmerkingen
in het algemeen:
Waag U nooit met cano's of lucht
matrassen op het water als U niet
zwemmen kunt, voel U dan mede
verantwoordelijk voor anderen en
kijk uit. En als U gaat zwemmen,
laat die dikke portefeuilles met
acht briefjes van honderd, dat gou
den polshorloge en die briljanten
manchetknopen dan liever thuis.
Daar kunt U in het water namelijk
niets mee doen....
als volgt te werk.
Tomaten wassen, in vieren snij
den en in een gesloten, wijde pan
vlug tot moes koken, al dan niet
onder toevoeging van kruiden,
(peterselie, selderij, laurierblad, ui,
kruidnagel) en zout. De massa
voorzichtig door een zeef wrijven,
zodat de schilletjes en de pitten
achterblijven.
Voor sap de gezeefde vloeistof
meteen in de schoongemaakte en
10 minuten uitgekookte flessen
overdoen, voor puree het sap eerst
nog in een wijde open pan indam
pen. Het sap of de puree in zeer
goed schoongemaakte flessen over
doen. Deze met uitgekookte kurken
sluiten en tot over de hals van de
fles in gesmolten lak, parafine of
kaarsvet dompelen.
Steriliseren
Tomaten, puree of sap kunnen
we steriliseren. We gaan als volgt
te werk.
Glazen, deksels en ringen zeer
goed schoon wassen. De tomaten
schillen en (met wat zout) zo dicht
mogelijk op elkaar in de glazen
leggen. De glazen sluiten met een
gummiring, welke gaaf moet zijn,
een deksel en een knip en het ge
heel gedurende een half uur bij
een temperatuur van 80" C ver
warmen in een pan of inmaakketel
met water. De glazen uit het water
nemen en op een koele, doch tocht
vrije plaats laten afkoelen.
De knippen na afkoeling verwij
deren.
Op dezelfde wijze kunnen wij
tomatenpuree of sap inmaken in
flessen met gave kurken. De fles
sen niet hoger dan tot 3 cm onder
de rand vullen. De kurken uitko
ken en losjes op de fles binden
met een kruistouw. Na het inma
ken stevig in de fles drukken.
Wanneer de inhoud koud is ge
worden, de flessen luchtdicht af
sluiten door de kurken in gesmol
ten lak, paraffine of kaarsvet te
dompelen tot over de rand van de
fles.
Schillen van tomaten
Velen hebben er last mee om dit
gedaan te krijgen. Wij laten hier
een drietal methoden volgen
a. de tomaat aan een vork prik
ken en enige tellen in kokend
water houden. Gaat het schilletje
er dan nog niet af, dan behande
ling nogmaals herhalen.
b. de tomaat aan een vork prik
ken en vlak boven een gasvlam
houden. De tomaat draaien, zodat
alle kanten enige ogenblikken aan
de hitte van de vlam zijn blootge
steld. De tomaat vervolgens schillen.
c. wrijf met de achterkant van
een mes over de tomaat, zo dat de
schil heel blijft en los om het
vruchtvlees komt te zitten. Dan de
tomaat schillen.
De tomatentijd breekt weer aan.
Tomaten zijn er nu al, maar ze
zijn (voor de gewone mens) nog
te duur.
Handige huisvrouwen kunnen van
alles en nog wat doen met deze
verlokkelijke vruchten met hun
glimmende oranjerode velletjes. Ze
zijn niet alleen een sieraad in
menige etalage, maar het is een
uitzonderlijk gezond voedingsmid
del, rijk aan vitamines (vooral
vitamine C) en voedingszouten. Ze
zijn licht verteerbaar en zonder
pitten en schilletjes zelfs geschikt
voor babies en kleuters. Tomaten
zijn geschikt voor dorst lessen in
de zomer, boterhambeleg, als voor
gerecht of groente bij de warme
maaltijd, voor soep, jam, puree,
saus en nog veel meer.
Bewaren
Niet-rtfpe tomaten kunnen we
bewaren in droog zand of zaagsel
op een koele plaats. Ook kunnen
wij de tomaten of het sap er van
in flessen inmaken, zodat men er
in andere jaargetijden nog van kan
profiteren.
Tomatenpuree of tomatensap be
waren we in flessen, we gaan dan
Burgemeester en wethouders van
Venray brengen ter openbare ken
nis, dat ter gemeente-secretarie ter
inzage ligt een verzoek met bijlagen
van het gemeentebestuur van Ven
ray om vergunning tot het oprich
ten van een inrichting, bestemd
voor de bewaring van afval op het
perceel te Veltum kadastraal be
kend gemeente Venray sectie D,
nr 3237.
Gedurende tien dagen na de dag
tekening van deze bekendmaking
bestaat voor een ieder de gelegen
heid schriftelijk bezwaren tegen
het verlenen der vergunning in te
brengen bij het gemeentebestuur.
Bovendien zal op donderdag 2 juli
a.s., des namiddags 3 uur, in het
gemeentehuis van Venray een open
bare zitting worden gehouden,
waarin mondeling bezwaren tegen
de inwilliging van dit verzoek kun
nen worden ingebracht. Een ieder
kan ter secretarie der gemeente
kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden
wordt er op gevestigd, dat tot be
roep gerechtigd zijn de aanvrager
van de vergunning en degene, die
in persoon of bij gemachtigde op
de bovenbedoelde zitting is ver
schenen. Mede is tot beroep ge
rechtigd degene die, zonder op de
openbare zitting te zijn verschenen,
binnen de gestelde termijn schrif
telijk bezwaren heeft ingebracht,
indien hij niet woonachtig is in
deze gemeente of in een aangren
zende gemeente, waar openbare
kennisgeving wordt gedaan.
Venray, 10 juni 1959.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
A.H.M. JANSSEN, burgemeester
H. VORST, secretaris