op
staat
Wat weten wij van Znid-iinerika?
POELS rijwielen
alleen
Hulp iu de huishouding
Uit Peel en Maas
Zaterdag 23 mei 1959 No 21
TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRÜK EN UITGAVE FIRMA VAN DEN MCNOKHOF WPPïfDI JO VOOR VRNR4Y PM OIV/15TRP K" PM ADVEBXENXIE-PH1JS: 8 ot. perm.m. ABONNEMENIS-
GROTESTRAAT 28 TELEFOON 512 GIRO 150852 WCidVOLiAU V UUlV V GillvH I EiiN UiV15 1 IVUlVulN PRIJS PER KWARTAAL 1 1.40 BÜITENVENRAY t 1.60
ui
Welke landen geschikt en waar moet
men op letten?
Als men dus het, over het alge
meen nogal negatieve, over de
emigratiekansen in Zuid-Amerika
goed ter harte heelt genomen, dan
kan men vaststellen, dat eigenlijk
voor de toekomst een viertal stre
ken en landen geschikt zou zijn:
Zuid-Brazilië, Uruquay, Argentinië
en Chili.
Informeren
Dat wil dan niet zeggen, dat
niemand in Colombia of Venezuëla
terecht zou kunnen. Dat hangt af
van iemands specialiteit, zijn vak
kennis en zijn omstandigheden.
Maar het is dan ook weer zo, dat
men in het bezit van zo'n spe-
cialiteit eerder moet proberen j
zich als contractant le laten uit- f
komen dan als emigrant.
Iemand die zich geschoold acht
op het gebied van mijnbouw, doet
er het beste aan, nooit naar zo'n
mijnland te emigreren, maar van
hieruit contact op te nemen met
de mijnbouwmaatschappijen. Deze
methode heeft vele voordelen: men
verhuurt zich voor een bepaalde
tijd, met betaald verlof in het
vaderland en men _kan zo'n con
tractsperiode van drie, vier jaren
rustig gebruiken om eens rond te
kijken, taal, gewoonten en mensen
te leren kennen en dan kan men
alsnog zich blijvend vestigen in
het andere land.
Wel moet men en dat geldt
voor alle emigranten ook wel
leren, de gegevens van zo'n vreemd
land te interpreteren. Het zegt bij
voorbeeld niets dat men U een
salaris van f 1000.— per maand
gaat betalen, als men niet tevens
daaraan toevoegt hoe hoog de
huishuur is en hoe duur het brood.
Wat soms hier een fantatische
broodwinning lijkt, blijkt ter plaatse
een armoed-bestaan. Een huurhuis
in Rio de Janeiro, in Buenos Aires
of Carracas kost U soms f 500
per maand en al zoudt U het
graag minder willen doen, goed
kopere huizen zijn er niet of liggen
in een wijk, waar U met de beste
wil van de wereld niet kunt
wonen,
Aan elke emigratie en aan elke
contractsovereenkomst kan nooit
genoeg informatie vooraf gaan. De
Nederlandse overheid zal U meestal
daarbij, door middel van emigratie
diensten, ter wille zijn, maar
nochtans moet U schrijven naar
mensen in de omgeving, bij voor
keur Nederlanders, die met Uw
ogen en Uw wensen de lokale
situatie kunnen beoordelen.
Ik weet van een Braziliaans con
tract, waarop stond, dat huis en
stromend wa+er aanwezig waren.
Het „huis" was een lemen krot,
waarin een Braziliaanse halfbloed
zich als een vorst kan gevoelen en
het „stromend water" was een
waterval op 15 kilometer afstand
van het huis-
Men kan nimmer veeleisend ge
noeg zijn in zijn informatie, ook al
zullen de mensen, die U voorlich
ten, Uw aandringen gruwelijk ver
velend gaan vinden. Vraag hoe Uw
a.s. dorp eruit ziet, wat alles kost,
of er een kerk is, een school en
vooral dokter. Of er nog meer
Europeanen wonen, bij wie U soms
het moede hoofd op de tafel kunt
leggen om U te laten troosten.
Bedenkt altijd, dat beter de emi
gratie hier afgeketst kan worden
al schijnt hier de toestand U
soms troosteloos dan daar mis
lukt. En ik heb er bosjes zien mis
lukken, doordat men te goed en te
gauwgelovig was geweest.
Handeltje
Vraagt ook, hoe men er gekleed
gaat en wat men speciaal moet
meebrengen, omdat de dingen die
U meebrengt soms een zekere
handelswaarde vertegenwoordigen
en de kans geven het „even uit te
zingen".
Het doet ons wat vreemd aan
gebruik te maken van bepaalde
economische maatregelen in som
mige landen. Maar die zaken gaan
in Zuid-Amerika nu eenmaal min
der scrupuleus.
Twee voorbeelden. Als U Uw geld
op een officiële bank zoudt doen
overmaken, loopt U de kans een
kunstmatige koers te krijgen.
Argentinië bijvoorbeeld betaalde
officieel indertijd voor elke gulden
drie-en-een-halve pesos uit, terwijl
diezelfde gulden in Nederland
zeven pesos waard was. Zeven
pesos kreeg men ook van elk
Argentijns wisselkantoor, alleen de
staatsbank betaalde de officiële
verrekeningskoers van 3l/i.
Het tweede voorbeeld is, dat
sommige landen de import van
bepaalde goederen hebben stopge
zet; alleen aan emigranten de in
voer van die goederen toestaan.
Informeer altijd wat U zoudt
kunnen meebrengen ook al zou
U het zelf niet nodig hebben en
het blijkt duidelijk, dat U een heel
aardig „kostendekkertje" krijgen
kunt.
POLITIEK.
Ja en wat dan de vier migratie-
gebieden betreft is het zo, dat zij
alle op het ogenblik een flinke
crisis doormaken.
Zowel het liefelijke Chili als het
aardig democratische Uruquay is
een economisch zwakke broeder
geworden; Argentinië lijdt nog al
tijd aan de nadagen van de Peroni-
tische plundering en Brazilië
blijft een economisch zorgenkind.
Het is triest, dat men weinig
optimistischer geluiden kan laten
horen van de op zichzelf schatrijke
naties, die op 't ogenblik diep in
het economisch moeras blijken te
zitten.
Natuurlijk zijn de kansen er niet
minder om en soms kan de ge
brekkige situatie aldaar de emi
grant enig voordeel brengen met
voordelige wisselkoers enz., maar
het is dubbel oppassen. En dubbel
oppassen is dubbel informeren.
Ik voor mij geloof, dat nog altijd
en zeker op het ogenblik Australië
en Canada voor ons de voorkeur
blijven genieten.
Ook al om een andere factor: nl.
dat er al zoveel landgenoten zijn,
er zoveel Hollandse goodwill is. j
Alleen als deze gebieden voor ons
de poort zullen sluiten, zullen wij
ons meer op Zuid-Amerika moeten
richten, maar dan is er nog wat
anders nodig.
Dan is het ook een taak van onze
overheid met bepaalde Zuidameri-
kaanse landen tot een emigratie-
accoord te komen.
Zo'n accoord bestaat met Brazi
lië, maar met Chili en Argentinië
niet meer, voor zover ik weet.
Het is zelfs zo, dat Uruquay,
Argentinië en Chili niet eens meer
speciale Nederlandse emigratie-
functionarissen bezitten (verbonden
aan de ambassades), ook wel een
teken, dat ook de Nederlandse
EmigratieJienst de kansen sterk
verminderd acht.
Bovendien zou het wenselijk zijn,
dat ten behoeve van emigratiepro
jecten „aan de overkant" geld ter
beschikking was voor onze emi
granten.
De Zuid-Amerikaanse naties
zitten meestal zo krap, dat zij niet
in staat zijn de Nederlandse emi
gratieprojecten te financieren, doch
indertijd is er in Brazilië een plan
geweest om een soort Nederlandse
immigratiebank te stichten.
Verscheidene Nederlandse bedrij
ven, die hun winsten niet of maar
ten deele naar het vaderland kon
den overmaken, besloten een deel
van deze kapitalen in een fonds te
storten, waaruit bepaalde migratie
projecten gefinancierd zouden kun
nen worden. Dat fonds zou dan
op geschikte momenten grond aan
kopen, huizen bouwen en enige
outillage aanbrengen, waarna dan
Nederlandse boeren zouden uitko
men. Om een of andere reden is
dat plan niet doorgegaan en dat
is wel jammer, omdat men juist
in Zuid-Amerika emigratie finan
cieel sterk zou moeien maken en
minder afhankelijk van labiele
politieke en economische toestan
den.
Een ander punt is, dat ik voor
mij geloof, dat het zin en nut heeft,
zelfs in labiele landen, nu al com
missies van Nederlandse boeren- en
tuindersbonden te plaatsen, die de
zaken (grond, economische toe
stand) zouden kunnen bestuderen
en t.z.t. als kwartiermakers voor
een grotere stroom emigranten
zouden kunnen optreden. Een vrij
kostbare geschiedenis wellicht, maar
op lange termijn steling renderend.
Het probleem van de hulp in de
huishouding is moeilijk en veel
zijdig. Van de zijde der gezinnen
hoort men de klacht: er zijn geen
goede dienstmeisjes meer te vin
den. Van de kant der meisjes: wie
wil mij naar behoren betalen
Algemeen is echter de klacht,
dat gezinnen in nood noch een be
hoorlijke hulp kunnen krijgen noch
deze kunnen betalen. Er bestaat in
talrijke steden en dorpen de Ge
zinshulp, Deze doet voortreffelijk
werk. Er zijn nog andere initiatie
ven in verschillende plaatsen, die
proberen de ergste nood in de ge
zinnen, waar de moeder om welke
reden dan ook uitvalt, te lenigen.
Maar zowel de gezinshulp als
andere initiatieven zijn niet in staat
orn het probleem van de hulp in
de hulshouding uit 't slop te halen,
waarin het onherroepelijk vast
schijnt te zitten.
Het probleem houdt ook socio
logen, psychologen en allerlei
andere -logen bezig. Er worden
enquêtes en onderzoekingen ge
houden. Binnenkort zal de Gezins
raad een rapport publiceren. Ook
de Vrouwelijke Katholieke Arbei
dersjeugd heeft een onderzoek
ingesteld.
De V.K.A.J. heeft haar onder
zoek beperkt tot het meisje. Wij
achten dit een verstandige beper
king, omdat op deze wijze althans
een deel goed uit de doeken komt.
Wanneer men een probleem aan
pakt, moet men weten waarover
men praat. De V.K.A.J. nu heeft
een onderzoek ingesteld naar de
lonen en arbeidsvoorwaarden der
dienstmeisjes. Dit was de enige
manier om de werkelijke toestand
te achterhalen, omdat er voor het
huispersoneel nu eenmaal geen
collectieve arbeidsovereenkomst be
staat. De verhouding gezin en huis
houdelijk personeel berust zeer
veel op mondelinge afspraken, die
van betrekking tot betrekking en
van streek tot streek verschillen.
Dit heeft tot gevolg, dat het dienst-
bodenberoep een uiterst gevarieerd
beeld vertoont.
Het rapport van de V.K.A.J. be
rust op uitgebreide inlichtingen
van 200 dagmeisjes en 200 meisjes
voor dag en nacht, kris kras door
het land. De inlichtingen waren
het antwoord op zorgvuldig voor
bereide vragen. En dan blijkt, dat
8 pet van de meisjes in huishoude
lijke dienstbetrekking afkomstig is
uit het landbouw-milieu, 71 pet uit
het arbeiders-milieu, 15 pet uit
middenstandsgezinnen en 6 pet uit
de gezinnen van nieuwe midden
standers. Bij de meisjes, die voor
dag en nacht werkzaam zijn, liggen
de'verhoudingen iets anders, name
lijk 24, 28, 21, 6 en resp. 1 pet.
van 15 mei 1909
Naar wij vernemen, zal hier
binnenkort door de heer Th. Slits
een bierbrouwerij worden opgericht
in de strohulzenfabriek aan de
Krulssen.
van 22 mei 1909
In de vergadering van de
gemeenteraad moesten twee tram
conducteurs voor de paardentram
naar het station worden benoemd.
Er waren maar 28 sollicitanten,
waarvan Willem Baltussen uit Leu
nen enAlb. Sanders, Hoenderstraat
gekozen werden.
Vrijdag 11 juni zal onze
dorpsgenoot de Eervv. heer Piet
Wijnhoven te St. Louis (Noord-
Amerika) het H. Priesterschap
worden toegediend.
Dinsdag is aan de Maashese
weg wederom een groot perceel
jonge dennen door het vuur ver
nield. Een gedeelte, van vd. Kamp
uit Arcen, was pas een week ver
zekerd. Het andere gedeelte, van
M. Camps te Lull, was niet ver
zekerd.
van 16 mei 1914
In de slagerij van P. werd
ingebroken. Een partij vlees, spek
en een rijwiel werden ontvreemd.
De collecten voor de R K.
Schoolvereniging „Onze Mijnstreek'
bracht hier, te Merselo, Leunen en
Oostrum ruim f 1000 op.
In de ouderdom van 61 jaren
overleed de heer M. Linssen, in
leven notaris te Venray.
van 23 mei 1914
Sinds een paar dagen woedt
in de Peel weer een grote heide
brand.
Ten Raadhuize had maandag
de verkiezing plaats voor 5 leden
van de Kamer van Koophandel
alhier. Er waren 117 kiezers opge
komen. Gekozen werden W. Win
ters met 77 stemmen, Jan Poels
met 74 stemmen, A. de Haen met
71 stemmen en H. Poels met 68
stemmen. In herstemming komen
de heren Th. Slits, Jac. Aerts en
J.H. Geurts uit Castenray.
van 19 mei 193 i
De heer Frans Greefkens
alhier slaagde te Utrecht voor het
apothekers-assistent-examen.
Aan de Crayenhut is een au
tobus in brand gevlogen en totaal
afgebrand. Eigenaar fa. van Dijck
uit Geldrop.
Het bouwen van een woonhuis,
met winkel en achterbouw voor
de heer Th. Pouwels, Hofstraat
werd publiek aanbesteed. Hoogste
inschrijving was f 8200. Laagste P.
Volleberg Zn. met f 7500. De
begroting bedroeg f 9460.
Architect P. van Bergen.
deTfLEMtSfE specialist
TEL: 1683 VENRAY
Voor de Rechtbank te Roer
mond stonden terecht J. G J. R.
en J. G. allen uit Venray, die zich
reeds meer dan zes weken in voor
arrest bevonden, wegens opruiing
tot enig strafbaar feit.
De rechtbank sprak de drie ver
dachten vrij en gelastte hun on-
middelijke invrijheidsstelling.
Tweede Pinksterdag zal het
Gemengd Koor Polyhymnia deel
nemen aan het grote zangtournooi
te Zeist in de hoogste ere-afd.
De heren A. Buwalda en J.
Vermeulen alhier behaalde ieder
een zilveren beker in de Zuidelijke
Ford-toer, uitgeloofd door de Zui
delijke Ford Daelers.
Ter inspectie van de belas
tingen te Gennep, waaronder toen
ook Venray behoorde, vervoegden
zich in totaal 1300 personen, die
een vrijwillig verbeterde opgave
deden van hun inkomen en ver
mogen. In totaal werd een verzwe
gen vermogen van vier en een half
miljoen gulden en een totaal inko
men van f 185 000 aangegeven.
De Politierechter te Roer
mond eiste 3 weken gevangenis
straf tegen G. R. te Venray wegens
mishandeling van de jachtopziener
Keijzers te Overloon.
van 26 mei 1934
Polyhymnia behaalde Tweede
Pinksterdag op het zangtournooi
te Zeist de tweede prijs in de
hoogste ere-afdeling.
De arbeider A. J. alhier ver
trok donderdag der vorige week
naar Elberfeld (D.) om een cheque j
te gaan inwisselen in opdracht van
zijn zwager alhier. J. is van die
reis tot heden niet teruggekeerd.
Wel ontving zijn vrouw een brief
van hem, dat hij was aangehouden
en tegen betaling ener hoge boete
in vrijheid zou worden gesteld.
Aangezien zijn vrouw hiertoe
niet in staat is, zal hij voorlopig
daar nog wel blijven „zitten".
Een Bataius Bilonet maakt alles
beter te dragen