Nu koopjes halen
in onze Opruiming
Duitsers haalden §000 ton boter
J. Coenen-Houtackers
PETER HENDRIX Bazar Grotestraat 13
gratis
Opruiming
SPORT
Een rol VéGé-Beschuit
i geld
Een tumbler VéGé-Mosterd
Wintermixed versnapering) extra goedkoop
keuken-
uitzetten
69.75
Metalen
strijktafel
18.95
Ook in Limburg verloop
van land naar
3 diepe borden f 1 - losse koffiekopjes 30
kamerpo's porcelein 2.25 bedkruiken 2.58
aluminium fluitketels m. deksel 1.98
aluminium koffieperculator 1.5 liter 3.85
nest glazen schalen 4dl. 168, 6 limonadebekers 72
gebloemde wasstellen 12.98, plastic bloemgieters 1 58
plastic peper en zoutstel 48 metalen strijktafels 16 98
en vele andere artikelen. ZIE ETALAGE
Zaterdag 17 januari 1959 No 3
TACHTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
DRUK EN UITGAVE FIRMA VAN DEN MUNOKHOF UfCCVDT AT\ \TC\C\T> VCMDAV PM niMQTDITirCM ADVERTENTIE-PRIJS: 8 ot. perm.tn. ABONNEMENTS-
GROTESTRAAT 28 TELEFOON 512 GIRO 150052 VV V UUI\ V JuilI\A I Etil UiVU 1 IVullull PRIJS PER KWARTAAL f 1.40 BUITEN VENRAY f 1.60
Crisis zuivelwereld voorbij; optimisme voor de
toekomst
„De laatste maanden zijn de op
brengsten van onze producten sterk
gestegen. Weliswaar kon hierdoor
het financiële resultaat van het
melkprijsjaar november 1957/nov.
1958 niet meer worden beïnvloed,
maar van niet mis te verstaan be
lang is de in deze hogere opbreng
sten gemanifesteerde kentering in
de marktsituatie die zich hopelijk
in de komende periode zal voort
zetten", aldus de voortzitter van
het Produktschap voor Zuivel, ir.
B. van Dam in zijn ovei zicht van
het afgelopen jaar.
De crisis in de zuivelwereld is
dus voorbij en de vooruitzichten
wettigen zeker een gematigd opti
misme.
Vooral de maatregelen die in
april '58 genomen zijn op instigatie
van het bestuur van het Produkt
schap hebben geleid tot een sane
ring van de Nederlandse mede
dingingspositie op de intei nationale
zuiveimarkt. In dit vei band drong
ir. van Dam er op aan, dat bij de
regering en haar organen in de
toekomst meer inzicht zal worden
aangetroffen in de betekenis van
de P.B.O. voor een efficiënte be
leidvoering. Het is in 1958 vaak
voorgekomen dat adviezen van het
Produktschap genegeerd zijn. Het
handhaven van het vetpercentage
in de melk is hier een voox beeld
van.
Minder melk,
meer boter en kaas
Na 27 april kon door de sterke
verlaging van de inleveringsprijzen
in het binnenland een zeer grote
hoeveelheid boier en kaas worden
afgezet. Het binnenlandse boter-
verbiuik was zelfs even hoog als
voor de oorlog en verdubbelde, ver
geleken met 1957. Enkele maanden
geleden kwam er toen een prijs
stijging, die half december haar
hoogtepunt bereikte.
De meikproduktie steeg in '58
tot 6.240 000 ton, het gemiddelde
vetgehalte van 3.74 pet. tot 3.79 pet.
Oi.vallend is, dat het gebtuik van
consumptiemelk en melkproducten
daalde met maar liefst 6 kg per
hoofd tot 190 kg. per jaar. HierDij
is dan gerekend dat de consumptie
van zogenaamde koffiemelk is toe
genomen van 4,5 tot 5,4 kg.
Boterprodoktie.
De boterproduktie steeg in 1958
tot 91 500 ton tegen 76.000 ton in
1957.
Aan het eind van het jaar was
deze echter weer 25 pet. lager dan
in 1957.
Het verbruik bedraagt thans in
het binnenland rond 1100 ton per
jaar, vorig jaar 900 ton.
Doordat met name in Engeland
de markt werd overvoerd, daalde
de prijs, waardoor de consumptie
sterk toenam.
Ook de wereldmarkt was een
grotere vraag te constateren zelfs,
gedurende de laatste maanden uit
Oosteuropische landen en Italië.
Zo werd het winterseizoen be
gonnen met een koelhuisbotervoor-
raad van 16 duizend ton, die snel
verminderde. Zo snel zelfs, dat de
afgifte van koelhuisbofer voor de
export gestaakt werd, om te voor
komen, dat de binnenlandse markt
niet bevoorraad zou kunnen wor
den.
De thans nog aanwezige voorra
den koelhuisboter zullen voor april
geheel zijn geruimd.
Naar schatting is er door de
Duitsers via inkopen in de Neder
landse winkels aan de grens legaal
5 duizend ton over de grens ge
bracht, die dns bij de douane is
aangegeven.
Ook de prijs is er de laatste tijd
wat gesteeen, zodat deze eind de
cember 60 cent boven de inlever-
ingsprijs lag wat beireft de verse
boter, terwijl ouk de prijs van koel
huisboter zich in stijgende lijn be
weegt.
Kaasverbruik.
Het kaasverbruik per hoofd van
de bevolking steeg van 6.5 tot 7 5
per kg., de export ging met 11000
ton omhoog tot 96.000 ton.
De prijzen stegen in december
ongeveer 30 cent per kg. boven die
van 1957.
Nadat het eerste halfjaar de
produktie van gecondenseerde melk
aanzienlijk achterbleef bij die van
1957, maakte het herstel van de
laatste maanden dit verschil weer
ongedaan.
Door de grotere bot eraf zet liepen
de voorraden magere melkpoeder
snel op tot bijna 45 duizend ton.
Door maatregelen van de minis
ter van landbouw kon deze voor
raad eind '58 tot de helft worden
teruggebracht.
Op de vraag wat de melkvee
houders zullen krijgen, kon nog
geen definitief antwoord worden
gegeven. De berekeningen zijn nog
niet rond.
Voor het tijdvak 9 nov. '58 tot en
met 3 jan. '59 was de opbrengst f 1
per 100 kg hoger.
Deze opbrengst is echter slechts
10 pet van de totale jaarproduktie.
Ook de exportcijfers zijn voorde
melkprijs van belang.
Verhoging van de melkopbrengst
met 1 cent per kg kan slechts ver
kregen worden als het zuivelex-
portpakket ongeveer f 50 miljoen
meer opbrengt.
De verhouding tot België is niet
erg duidelijk.
De heffing op kaas en geconden
seerde melk met suiker, die de Bel
gische regering enige tijd geleden
oplegde, valt bezwaarlijk te rijmen
met een verruiming van het han
delsverkeer.
Lichtpunten zijn wel, dat de
Amerikaanse surplusvoorraden nu
sterk zijn gedaald, vooral voor bo
ter en kaas (thans vrijwel nihil),
de gestegen boterconsumptie in
Engeland en het stijgend gebruik
van zuivelprodukten in Duitsland
en in ons land zelf.
Postduivententoonstelling
Zondag j.l. hield de P.D.V. de
Zwaluw een nationale tentoonstel
ling, waaraan door 720 duiven uit
Noord-Limburg en Oost-Brabant,
werd deelgenomen.
De keurmeesters waren vol lof
over de gezette duiven en moesten
toegeven, dat in deze streken prima
duiven zitten.
Zaterdagavond reeds kwamen de
eerste bezoekers een kijkje nemen.
Zondagmorgen viel de belangstel
ling tegen, maar 's middags was
zaal Schellen te klein om al de be
zoekers te kunnen laten.
Ook de belangstelling voor de
bonnenverkoop was zeer groot en
deze gingen dan ook vlot van de
hand. De uitslag van de tentoon
stelling was:
Oude doffers: 1. J. Denissen Vier
lingsbeek; 2. W. Lormans Venray-
3. L. Thissen Venray; 4. J. Gom-
mans Venray: 5. A. Peeters Blerick.
Jarige doffers: 1. J. Denissen
Vierlingsbeek; 2. J. Willems Ble
rick; 3. J. Hendriks; 4. J.Goumans;
5. M. van Hout allen Venray.
Jarige doffers: 1. W. Lormans
Venray; 2. J. Denissen Vierlings
beek; 3. J. Janssen Venray; 4. L.
Schreijen Boxmeer; 5, J, v, Gassel
Venray.
Late doffers: 1. De Riet-Sijbers:
2. J. Janssen; 3. P. vd. Laar; 4. De
Riet—Sijbers; 5. C. Barends, allen
Venray.
Oude duiven: 1. J. v.d. Heyden
Wanssum; 2. P. en J. Hendriks
Venray; 3. Servio Venray; 4. Jaap
Janssen Venray; 5. W. van Sam-
beek Boxmeer.
Jarige duiven: 1. J. Denissen
Vierlingsbeek; 2. P. Manders Ven
ray; 3. Jos. Janssen Horst; 4. J.
Denissen Vierlingsbeek; 5. L. This
sen Venray.
Jonge duiven: 1. P. Kersten Ven
ray; 2. W. v. Sambeek Venray; 3
en 4 De Riet—Sijbers Venray; 5. P.
Manders Venray.
Late jonge duiven: 1. H.Hendriks
Venray, 2. De RietSijbers Ven
ray; 3. H. Rutten Wanssum; 5. J.
Denissen Vierlingsbeek.
P.D.V. DE ZWALUW
De voor hedenavond vastgestelde
feestavond gaat wegens gebrek aan
deelname niet door.
Alle leden die meewerkten aan
het slagen van onze Nationale Ten
toonstelling langs deze weg onze
hartelijke dank.
De nachtvlucht j.l. zaterdag ge
houden, werd ondanks het zeer
slechte weer, toch een succes. P.
v.d. Laar was het die zich het eerst
kon oriënteren en ook met de over
winning aan de haal ging. De ver
dere uitslag was als volgt: 2 P.
Janssen K., 3 H. Boom, 4 v. Kessel,
5 J. Verstegen en 6 A. de Riet.
WIST U
dat z.g. imitatierchocolade choco
lade is, waarin geen cacaoboter,
maar cocosvet is verwerkt;
dat er per week in Limburg
12 duizend Limburgse kaasjes ge
consumeerd worden;
dat voor een Limburgs stink-
kaasje van 2 ons 2 liter melk is
gebruikt;
dat het glaasje water, dat wel
eens bij uw kopje koffie gereser
veerd wordt, vóór de koffie dient
gedronken te worden, met het doel
daarna tenvolle van het aroma te
genieten;
dat in een goed ingerichte keu
ken bij de bereiding van een com
pleet maal toch nog altijd 210 pas
sen gemaakt, worden;
dat de smaak van de melk in
ons land door alle geklussbus al
aardig ten achter staat bij die in
andere landen en dat de Nederlan
der daardoor melkdrinker-af dreigt
te worden.
Aan de hand van interessante
gegevens in het zo juist verschenen
jaarverslag 1957 van de vereniging
Ons Limburg, berekende de Nieuwe
Limburger, dat onze Limburgse be
volking in de periode van 1947 tot
en met 1957 jaarlijks per 1000 in
woners met 20.10 inwoners is ge
groeid.
Dit gemiddelde had heel wat ho
ger kunnen zijn, als de negen eco-
nomisch-geografische gebieder,
waarin ons gewest is te onderschei
den, dezelfde totale bevolkingsgroei
hadden gekend als de Nieuwe Mijn
streek, welke in de genoemde pe
riode jaarlijks per duizend inwo
ners een groei kende van 27.58.
Als hekkensluiter fungeerde het
recreatiegebied Zuid-Limburg met
slechts 12.19.
Voor Maastricht en omgeving
bedroeg het jaargemiddelde 16 31,
voor de Oude Mijnstreek 19.58, ter
wijl voorts aan de hoge kant lagen
de economisch-geografische gebie
den Venlo—Beesel met 22,94, Swal-
men en Echt met 22.24.
Beneden het provinciale gemid
delde bleven nog de gebieden Mook
tot Arcen met 19,36, VenrayGrub-
benvorst met 18.32 en Weert
Wessem met 18.45.
Geboortenoverschotten
In de periode van 1947 tot en met
1957 heeft het gemiddeld geboorten-
overschot per 1000 inwoners en per
jaar in ons gehele gewest 19.10 be
dragen. Boven dit gemiddelde ging
het gebied Mook-Arcen aan de top
met 22,54, op de voet gevolgd door
het gebied Venray-Grubbenvorst
met 22,71. Als hekkensluiter fun
geerde Maasticht e.o. met 14,59.
Boven het provinciaal gemiddelde
bleven ook de gebieden Weert, Wes
sem, Venlo Beesel en de nieuwe
mijnstreek met resp. 20,86 20,43 en
20,59 De oude mijnstreek en het
recreatiegebied Zuid Limburg ble
ven met resp. 18.85 en 16 46 bene
den het provinciaal gemiddelde.
Vestiging en vertrek
Ook de gemiddelde vestigings
overschotten per 1000 inwoners en
per jaar liepen sterk uiteen, zowel
in de verschillende economisch-geo
grafische gebieden als in de af
zonderlijke gemeenten. Hierbij
tekent eerder het genoemdef jaar
verslag echter aan, dat deze over
schotten, resp. tekorten van jaar
tot jaar sterk beïnvloed worden
koor het al dan niet gereedkomen
ven relatief grote aantallen wonin
gen.
In de jaren van 1947 tot en met
1957 kende ons gehele gewest een
gemiddeld vestigingsoverschot per
jaar en per duizend inwoners van
precies 1. Dat cijfer bedroeg echter
voor De Nieuwe Mijnstreek 6.99. Op
de tweede plaats kwam het gebied
Swalmen-Echt, met 2,84 en ver
volgens noteerden Venlo - Beesel
2,51, Oude Mijnstreek fungeerde
met 0.73 als hekkensluiter.
De overige gebieden kenden maar
gemiddelde vertrek-overschotten,
m.a.w. uit deze gebieden vertrok
ken méér mensen dan er zich ves
tigden. Per 1000 inwoners waren
er dat per jaar in het gebied Ven
ray - Grubbenvorst 4,39; in het re
creatiegebied Zuid-Limburg 4,27; in
het gebied Mook-Arcen 3,18 en in
het gebied Weert-Wessem 2,41.
Als men nu weet, dat de ge
meenten Weert en Venray, in tegen
stelling tot de gebieden, waartoe
zij behoren, een vestigingsoverschot
konden noteren, dan blijkt uit een
en ander een keer te meer, dat ook
in ons gewest een verloop plaats
vindt van het land naar de stad,
waarbij de groeiende industriali
satie uiteraard de hoofdrol speelt.
400.000ste T.V.-kyker
Dinsdag ontving de heer P. Basti-
aans, een textielarbeider wonende
te Liessel Deurne, de verheugende
mededeling, dat hij geregistreerd
was als 400 00ste televisiekijker in
Nederland.
Woensdag heeft de heer Bastiaans
van diverse zijden veel belangstel
ling in verband met dit merkwaar
dige feit mogen ondervinden. Hij
ontving ö.a. een nieuw radio-toestel.
Hij had drie weken geleden zijn
toestel gekocht. Zijn gezin bestaat
uit vrouw en twee kinderen van
resp. 9 en 7 jaar.
NIEUWS IN HET KORT
Woensdag is de nieuwe omleg
ging van de Rijksweg om Arcen
heen in gebruik genomen. Brom
fietsers en gewone fietsers mogen
daarvan geen gebruik maken.
bij 250 gram VéGé-ChocoIade-Hagelslag
(puur: 80 cent èn nog 16 geldzegels).
(van 29 nu 15 cent
èn nog 3 geldzegels)
bij 1 pot VéGé-Tafelaugurkjes
(69 cent èn nog 14 geldzegels)
250 gram halen en maar
200 gram betalen
(64 cent èn nog
12 geldzegels)
6 koffiekoppen
1.80
6 diepe borden
1.98
Emaille fluitketel
1.98
Prachtige zware
met volledige garantie
Suikerpotten
98
Grote glazen
asbak
49
Grote
boterhamtrommel
1.10
Plastic emmer
5 liter
1.35
Straatlampen
9.25
Nest schalen
5delig
1.50
6 platte borden
1.50