huishoudelijke
artikelen
Er is een vonnis nodig
J. Coenen-Houtackers Zn
SPORT
BEDSTUKKEN 2pers., in prima
damast en binnenvering v.af 87.50
WOLVLOK 2pers.
met prima damast v.af 49.50
VLOKMATRAS
met prima damast v.af 28.75
Pracht STALEN LEDIKANT
met voetbord v.af 43.50
DIVANBED
v.af 27.75
Koopt nu wollen dekens tegen
zomerprijzen 2pers. v.af 13.50
Soper Kat Serveerset
SSS,^™» K ^.Vo^ïT 3S?o°!5ïï WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN £^KtKE!K5A
Huurders en verhuurders
P.D.V. De Zwaluw
8delig f 69.-
Weekreclame
1.65
Voor al uw
ËBBERIE
15 jaar garantie
volle garantie
Het ideaal voor kleinbehuisden
GRIJPT DEZE UNIEKE KANS
Uw beddenspecialist
Leverancier van goede nachtrust
Zaterdag 14~juni 1958 No 24
NEGEN EN ZEVENTIGSTE JAARGANG
f Oh
1 PEEL EN MAAS
CONFfcCllt VAI
Té
ADVEBTENTIE-PBU8: 8 ct. perra.ra. ABONNEMENTS-
f 1.40 BÜITEN VENBAT t 1.60
Als men de huurder van een woning op straat wil zetten
Vroeger, toen er nog geen wo
ningnood bestond, was het een een
voudige zaak een huurder het pand
te doen ontruimen. De eigenaar kon
zonder meer een huurder de huur
op zeggen. Ging deze er niet mee
accoord, dan verkreeg de huisbaas
doorgaans gemakkelijk een vonnis
van de kantonrechter. Op straat
zetten zonder meer was toen even
eens verboden, omdat moest vast
staan, dat de huurovereenkomst
inderdaad beëindigd was.
Tegenwoordig is dat wel een
beetje anders. Thans wordt er aan
een huur opzegging meer aandacht
besteed. Indien een huiseigenaar
een huurder de huur van een wo
ning opzegt, behoeft deze daar niet
mede accoord te gaan. Eerst moet
een huurovereenkomst beëindigd
worden; voor die tijd is ontruiming
niet mogelijk, maar daarna moet
de rechter nog beslissen of van die
huurder mag worden verlangd, dat
hij de woning inderdaad verlaat.
Dë rechter is daarbij niet alleen
aangewezen op zijn eigen oordeel
d.w.z. of de eis tot ontruiming billijk
is of niet, de wet geeft daaromtrent
nauwkeurige richtlijnen.
De wet heeft enige gronden ge
noemd, waarop een huurder kan
worden gedwongen de woning te
verlaten. Eén van die gronden is,
het voor eigen gebruik nodig heb
ben van de woning. Nu betekent
dit niet, dat de huurder onmiddel
lijk moet vertrekken, als komt vast
te staan, dat de verhuurder die wo
ning voor zich zelf nodig heeft.
De rechter zal de economische
belangen en maatschappelijke be
hoeften van beide partijen tegen
elkaar afwegen. Bovendien zal hij
ook rekening moeten houden met
de belangen van wettige onder
huurders.
In feite komt dit neer op de
vraag, wie de woning het meest
nodig heeft, de verhuurder of huur
der, eventueel met zijn wettige
onderhuurders. De huurder moet
tegenover de verhuurder bevoegd
zijn een gedeelte van de woning
onder te verhuren.
Zoon staat er buiten
Wat is nu eigenlijk „het nodig
hebben voor eigen gebruik", zal
men zich afvragen. Kan hieronder
ook worden gerekend het gebruik
door een zoon van een eigenaar,
die een zelfstandig gezinsleven gaat
beginnen?
Het is aan de hand van vele uit
spraken wel komen vast te staan,
dat deze vraag ontkennend moet
worden beantwoord. Immers, het
kind, dat een eigen gezin sticht be
hoort niet meer bij zijn ouders, dus
moeten zijn belangen worden gezien
als losstaande van die van zijn
ouders.
Niet altijd 3 jaar tyd.
Een huurder, die aanzegging
krijgt van de huiseigenaar 't pand
te doen ontruimen, zal er derhalve
goed aan doen niet op die aanzeg
ging in te gaan, doch de verhuur
der te verwijzen naar de kanton
rechter.
Hij dient derhalve niet accoord
te gaan met de opzegging en deze
als het ware zonder meer naast
zich te leggen. Hij wacht dan de
gebeurtenissen af.
Denk niet, dat zonder meer een
termijn van drie jaren in acht moet
worden genomen. Deze veel ver
breide mening is niet geheel juist
in haar algemeenheid, die termijn
geldt slechts in bijzondere gevallen.
Wij zullen er voor heden mee vol
staan, te vermelden, dat die termijn
van drie jaren alleen geldt, indien
de verhuurder het huis gekocht
heeft "om daarin zelf te gaan wo
nen. In dat geval kan, hoe drin
gend een verhuurder het pand mis
schien ook nodig heeft, de ontrui
ming nooit eerder dan drie jaar
nadat de verhuurder eigenaar is
geworden, plaats vinden.
De gedachte echter, dat de koper
altijd na een termijn van drie jaar
nadat hij eigenaar is geworden,
zelf in de woning mag, is nu ook
weer niet juist.
Eerst moet de eigenaar aantonen
dat hij de woning meer nodig heeft
dan de huurder en zal de rechter
de wederzijdse belangen moeten af
wegen en als dat alles inderdaad
in het voordeel van de eignaar is
uitgevallen, hetgeen tussen haakjes
niet vaststaat, dan pas wordt de
vordering tot ontruiming toegewe
zen, met de bepaling dat de ten
uitvoerlegging van het vonnis niet
eerder dan drie jaar, nadat hij het
huis in eigendom heeft gekregen,
mag plaatsvinden.
K.J.M.V. VenrayHorst
In een door de K.J.M.V.-leden
georganiseerde voetbalwedstrijden
tussen leden van de Venrayse en
Horster-afdeling wist de Venrayse
ploeg na verbeten strijd met 31
te winnen en daarmede de voor
deze wedstrijd uitgeloofde wissel
beker in bezit te krijgen.
Radiorallye
In de zaterdag j.l. gehouden radio-
rallye wisten in de zwaarste klasse
de Gebr. Janssen Kempweg de eer
volle 3e plaats te veroveren, wat
hen behalve een zilveren beker ook
een nieuw radio-toestel opleverde.
Hieronder laten wij de uitslag
volgen van Ribecourt. Van de con-
coursvluchten is er nog steeds geen
uitslag bekend. Wordt het geen tijd
dat ons bestuur eens maatregelen
treft? Of bestaat er zoiets als een
concourscommissie, waartoe we ons
wenden kunnen voor de uitslag?
Ribecourt 320 km. 471 duiven
1 8 41 81 A. Willems, 2 60100 Boom
en Zn., 3 10 29 101 Kelders, 4 86 de
Lauw, 5 21 28 6370 74 G. Janssen
O., 6 43 66 80 87 94 P. Strijbosch,
7 47 110 P. Janssen Kr., 9 25 J.W.
Hendriks, 11 67 82 103 G. Janssen
H., 12 68 98 Fr. Vermeulen, 13 W.
Barends, 14 105 Voesten, 15 69 85
J. Verstegen en Zn„ 16 20 23-64-99
113 Lormans, 17 40 Dinjens, 18 27
72 v. Gassel, 19 E. Vermeulen, 22
48 Servio, 24 Kessels, 26 45 46 104
P. en J. Hendriks, 30 91 de Riet-
Sijbers, 31 76 112 J. ICusters, 32 33
Kersten, 34 75 77 96 111 Munckhof
Poels, 35 H. Janssen Y., 36 97 van
Ass, 42 v. Haren, 44 St. B., 49 58
84 109 Arts, 50 Loonen, 51 Thijs-
sen, 52 53 v. Hoof, 54 115 H. Hen
driks V., 55 Coopmans, 56 Barends,
57 Jac. Verstegen, 59 83 116 Jans
sen Kr., 61 de Bruin, 62 vd. Laar,
65 74 107 W. Peeters, 71 Kousema
kers, 78 Gommans, 79 Jaap Jans
sen en Zn., 88 117 Hellegers, 89 106
90 95 G. Philipsen, 92 Crooymans,
93 Vercauteren, 102 Kleuskens, 108
Gebr. Philipsen, 114 P. Janssen Gr.
118 Joh. Janssen.
De Vitesse-vluchten zijn nu ach
ter de rug, en dus kunnen zij, die
menen kans op een kampioenschap
te hebben zich melden bij de sec
retaris.
NIEUW
zo van fornuis op tafel
Zie etalage
BAZAR PETER HENDRIX
Grotestraat 13
plastic boodschaptas
in diverse kleuren
J.Coenen-Houiackers Zonen
Hofstraat
RECTORAAT VEULEN
3e Zondag na Pinksteren: 7 uur
H. Comm., 7.30 lm, 10 u. best. hoog
mis voor Jan en Antoon Nabuurs,
2.30 lof, vandaag is de 2de coll. tot
bijdrage in de kosten vh. Vaticaans
paviljoen op de wereldtentoonstel
ling te Brussel.
Maandag: 7.30 lm vd. afgestorven
fam. v. StaverenCremers.
Dinsdag: 7.30 lm v. Antoon Tim
mermans.
Woensdag: 7.30 lm a.i.s.d.
Donderdag: 7.30 lm a.is.d.
Vrijdag: 7.30 lm a.i.s.d.
Zaterdag: 7.30 lm a.i.s.d., biechten
van 6.307.30, 8.30 lof t.e.v.Maria.
A.s. zondag a.d. kerkdeur collecte
voor het nationaalziekenapostolaat.
Wij bevelen deze collecte in de mild
dadigheid van onze zieken ten
zeerstefaan.
Kerkpoetsen: Toos Spreeuwen-
berg en Mia vd. Goor.
Accolieten: Jan en Hub. v. Gassel.
Katechismus: klas 1 en 2 Oef. v.
Hoop, klas 3 en 4 vr. 496—499,
504506, 509; klas 5, 6 en 7 les
56—57.
Op 15-16-17 juli wordt wederom
op Huize „St Anna" het jaarlijkse
ziekentriduum gehouden. Wij vra
gen aan onze gelovigen om dit werk
met hun gebed en een milde gave
aan de zelatrices te willen steunen.
Laat het zijn: alle gezonden voor
alle zieken.
slaagt U zeker bij
Hofstraat 5
Te lef. 270
UNIEK in Nederland»
tONNEKER
OVERALL KJSK
-t ©«weging l
Vraag ïfZff Tijmarttt WïHMöf
SLAAP ZACHT
Bovendien profiteert U nog van de INCONÉ Geldstroom-actie
Ledikanten, tafels, stoelen, nachtkastjes, toilettafels - in elke kleur leverbaar