„DELA"
I
I
1
I
Meisjes,"
Wijs ze maaar aan...
hef zsjit tien tegen één
De GmYiesr's keffieklanten
DE KOFFIE. EN THEEZAAK
Inentingen tegen diphterie,
kinkhoest en tetanus.
Grote voordelen voor
jonge spaorders
ADVERTENTIËN
begrafenis-
J. GOUMANS
GELMOK kleding
GARAGEBEDRIJF N.V. „DE PEELSTREEK"
ANWB rijschool met diploma's
agent de heer J. H0YEN, Odastraat 4
fa. Mooren, Grotestraat 10 Tel. 683
fa. M.J. fOLLEBERGH 11
een pak Goudmerkcaeao
VOOR HALVE PRIJS
een pakje Mokkawafels
van S3 cént voor 48 cent
!NlSK0F$ W
Burgemeester en wethouders van
Venray brengen ter °Pe£bareken-
nis, dat gelegenheid bes taaltot
kosteloos inenten tegen diphterie,
kinkhoest en tetanus.
In de kerkdorpen Leunen, Cas-
tenray, oirlo en Oostrum op
dinsdag 30 september a.s.
om 2 uur meisjesschool te Leunen
om 2.30 in de school te Castenray
om 3 uur meisjesschool te Olrlo
om 3.30 in de school te Oostrum.
Wij vertrouwen erop, dat alle
ouders, wier kinderen nog niet
volledig tegen deze gevaarlijke
kinderziekte zijn geënt, van de ge
boden gelegenheid gebruik maken.
De kinderen moeten tenminste a
maanden oud zijn en gezond.
Kinderen die reeds enkele jaren
geleden een inenting hebben ge
had, kunnen op genoemde dagen
één inenting ontvangen.
Men wordt verzocht stipt op tijd
aanwezig te zijn en de inentings
kaar t mede te brengen.
De tweede en derde inenting
zullen nog nader bekend worden
gemaakt.
Venray, 10 september 1958.
Toelichting op komende de
Jeugd-spaarregeling
II
In geval van huwelijk kan de
deelnemer (mits minstens drie jaar
op deze rekening is gespaard) zijn
gehele spaartegoed opnemen. Men
krijgt dan toch de overheidspremie.
Bij overlijden van een der ouders,
mag de spaarder te allen tijde het
gehele tegoed opnemen en krijgt
dan tevens de overheidspremie en
de aanmoedigingspremie.
Elk jaar mag men hoogstens
f 200 op deze jeugdspaarbank-
rekening sparen. Wil men meer
sparen dan moet men dat meerdere
op een gewone spaarrekening zet
ten. Hierop krijgt men natuurlijk
geen premie van de overheid. Uiter
aard behoeft men geen f 200 per
jaar te sparen. Men mag ook
minder sparen.
Er wordt niet voorgeschreven
dat men elk jaar minstens een be
paald bedrag moet sparen. Men is
dus zelf vrij om zelf vast te stellen
hoeveel men elk jaar wil sparen.
Wel zal men er voor moeten zorgen
dat het tegoed op deze spaar
rekening (zonder rente) op het
einde van elk jaar minstens gelijk
is aan het aantal jaren dat men
spaart maal f 30. Met andere
woorden: het spaartegoed (zonder
rente) moet minstens bedragen:
aan het einde van 't le jaar f 30
2e jaar f 60
3e jaar f 90
4e jaar f 120
5e jaar f 150
6e jaar f 180
enzovoorts.
Wanneer men aan deze bepaling
niet voldoet, verspeelt men het
recht op de premie van de over
heid.
Het is niet noodzakelijk, dat men
elk jaar minstens f 30 spaart.
Wanneer men bijv. op het einde
van het derde jaar 'n tegoed heeft
van f 130 en men ziet in 't vierde
jaar geen kans om iets te sparen,
dan behoudt men toch het recht
op premie.
Men behoeft immers alleen maar
te zorgen, dat men op het einde
van het vierde jaar minstens een
tegoed heeft van 4 x f 30 is f 120.
Welnu men heeft dan een tegoed
van f 130, dus behoudt men het
recht op de premie.
Wel moet men dan in het vijfde
jaar minstens f 20 sparen, omdat
het tegoed op het einde van het
vijfde jaar minstens 5 x f 30 is
f 150 moet bedragen.
Ook al bent U niet verzekerd
wendt U tot ons. In overleg met
de nabestaanden, verzorgen wij
alle voorkomende
aangelegenheden
Mocht U echter in die omstandig
heden in het bezit ziin van een
begrafenis-VERZEKERINGS- polis
met een bedrag er op, van de
Maatschappijen „Johan de Witt" de
,Twenthe", hiervoor worden ook
door ons alle begrafenissen in en
rond Venray verzorgd.
Begrafenisonderneming
Schoolstraat la Telefoon 592
garantiekleding. Lange jassen 129.50
Met Gelmok embleem, kleur zwart
bruin, in alle maten.
W. TH. LICHTEVELD
Merseloseweg 4
Te koop gevraagd
afgekeurde koeien
en zieke varkens
Cor Kremers, Carmelietenstraat,
Boxmeer, Tel. 08855—459.
Jan Poelsweg 5 YSSELSTEYN jTel. 04785—274
Huurwagens vanaf 12 ct. per km.
VOLKSWAGENBUSJE voor familiereizen.
Steeds prima gebruikte wagens in voorraad.
Coöp. Yer. voor hei verzekeren en verzorgen van
begrafenissen voor katholieken
HoofdkantoorEINDHOVEN, Tramstraat 60, Tel. 63957
DELA garandeert voor elk lid een gelijkwaardige uitvaart
DELA keert geen geldsom uit, doch verzorgt de gehele
uitvaart zonder verdere kosten.
DELA is een vereniging op coöperatieve grondslag en
schakelt elk winstbejag bij het verzorgen van uit
vaarten uit.
DELA tracht een moderne vormgeving te zijn van een
oud christelijk ideaal het begraven van overle
denen in katholieke gemeenschapszin.
Voor inlichtingen kunt U zich wenden tot de plaatselijke
Tel. 883 Venray.
Al jaren lang gemaakt, .r. met succes!
RONDO Rcinetle f635.»
met clectr. wringer
zonder wringer f475.»
meerprijs pomp f 45.»
A! jaren lang gebruikt,.... met plezier!
RONDO Klara
met clectr. wringer
en teakhouten kuip
v. 100 liter f553.-
zonder wringer f398.-
Lntting tia it nimithatitl- Iir.fi. ccir Md. ae
GEoP.. TIMMERMANS KESSEl (bij VENLO) 5
RONDO-dealer voor Venray en omstreken
voor moeilijk
heden, ófwel
I voor raad en
inlichtingen is de R.K. Vereniging
tot bescherming van Meisjes:
Mevr. W. v.d. Munckhof-S angers
Grote Straat 28, Tel. 581;
Mevr. M. v.d. ITombergh-Bot,
Oostsingel 6, Tel. 393;
Mevr. A. Pijls-Drenth,
Grote Straat 14;
Mej. T. Coenen, Patersstraat 30,
Tel. 588; Mej. T. Paping, Paters
straat 30; Mej. M. Pijls, Grote str.
14a, Tel. 673; Mevr. Baronesse de
Welchs de Wenne, Geijsteren, Tel.
250; Mevr. vd. Haar, Blltterswljck.
D 67, Tel. 263
COMPLETE MEUBILERING
voor heel uw woning
VASTE VLOERBEDEKKING
COLOVINYL
LINOLEUM
Eindstraat 13 Bontekoestraat 2—4
Telefoon 471
kanten klaa"
In de aangegeven woningen
mag de huisvrouw
gratis De Gruyter's koffie schenken.
Als zij zich bekend maakt aan De Gruyter,
Postbus 276, 's-Hertogenbosch, krijgt zij
gratis een kilo Goudmerkkoffie.
tot en met 30 sept. 1958
f- Bij aankoop van f 5.- De Gruyter-artikelen
Dat is ook geen wonder. De Gruyter heeft
altijd krakend verse koffie van de allerbeste
kwaliteit. Want al ziet U het ook direct, als
U proeft weet U zeker: in De Gruyter's
koffie is van meet af aan alles bewaard
gebleven voor een fijn kopje koffie.
En de 10°/o korting maakt De Gruyter's
koffie extra voordelig.
mmmmmwwmm
580924
