RANG is alleen RANG als er RANG op staat
een
De koning der dravers
Schandaal in gevangenis
te Neurenberg
IDEAAL
IVOROL Elke tond een Sneeuwwitje
In bl ij verwachting
Nederlanders drinken minder
koffie dan voor de oorlog.
fa. Mooren GrotestraatIO Telef.683
extra bij in 1958
door extra aanbiedingen!
STENCILWERK
Zaterdag 21 juni 1958 No 25
NEGEN EN ZEVENTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAASÜ
SSS™™™»" SAForr S°«06°5S WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN PRIJS PER KWARTAAL
ADVERTENTIE-PRIJS: 8 ct. perm.m. ABONNEMENTS-
t 1.40 BDITENVENRAY I 1.00
0 0 0 0 0 o o o o o a o o o o o o o o o o o o o a i AMJLt 8» 898 9,DJJ-MAM.8,D.mJL0JJ-U.D-8XM l>fl989Q<lfi(ll>8l)fl
Vraag ook RANG menthol eucalyptus. De beste bescherming tegen ons klimaat. RANG, een product van de Kingfabneken
rrarrrrrvrra bush »TyoTr»TmTyrr»TimTrrrr9Tm mi»»'»'»r»T»T»T»Tir»TttTnrirmTmiTmrr»T»T^
Omkoping en feesten aan de lopende band.,
Veel opzien verwekte het optre
den van de Westduitse bondsre-
cherche, toen er op een goede
morgen in de aanvang van dit jaar
de directeur van de gevangenis te
Neurenberg, de regeringsraad Karl
Stöhr, de gestichtsarts Karl Seitz
en een viertal gevangenisbewaar
ders werden gearresteerd en over
gebracht naar München, waar zij
aan lange kruisverhoren werden
onderworpen.
Gevangenisdirecteur, dokter en
bewakers bleven in arrest en staan
thans voor hun rechters.
De recherche had nl. een tip ge
kregen van de koopman Müller,
bijgenaamd „Calcutta-Müller", een
oplichter van groot formaat, die
ook enkele jaren in de strafgevan
genis van Neurenberg had vertoefd.
Müller wist door allerlei manu-
pulaties, waaronder poging tot zelf
moord toe, zich in dat gesticht de
interne functie te bemachtigen van
hoofdverpleger.
Hij werd daarbij geholpen door
de gedetineerde Rudolf Reidels-
höfer, een beroepsin- en uitbreker,
met een langdurige praktijk-erva
ring, die eveneens als verpleger op
de ziekenzaal werkzaam was.
Müller, man met vakkennis, kreeg
het tenslotte voor elkaar, dat hij op
grond van „zijn houding in de ge
vangenis en mede in verband met
z'n gezondheidstoestand" na twee
jaar detentie vooi waardelijkin vrij
heid gesteld werd.
Dit alles was ondermeer een ge
volg van het optreden van de ge
vangenisarts dr. Seitz, want Müller
en onze dokter waren zéér goede
vrienden.
De directie bestond uit
gangsters.
In naam stond dit gevang onder
leiding van de regeringsraad Stöhr,
die de titel droeg van eerste direc
teur, doch in werkelijkheid bleek
het bestuur in het gesticht geheel
in handen te zijn van Müller en
Reidelshöfer, die de betrekking van
verplegers in deze gevangenis uit
oefenden.
De dokter zag men nooit, hij was
in de meeste gevallen afwezig. De
gevangenen en bewakers kregen
van het edele tweetal inlichtingen
hoe te handelen bij bevalling, bij
geslachtsziekten en wat dies meer
zij. De geneesmiddelen, poeders en
dranken werden door hen verschaft,
terwijl in voorkomende gevallen de
injectiespuit door deze misdadiger-
verplegers rustig en vakkundig
werd gehanteerd.
De gedetineerden werden door
dit tweetal in de gelegenheid gesteld
om hun zaken af te doen en om
nieuwe verbindingen aan te kno
pen. Aan advocaten e.a. werd op
alle gewenste tijdstippen toegang
tot een gevangene verleend. Tele
foneren door geheel Duitsland was
de veroordeelden eveneens toege
staan.
Zo van tijd tot was er een ver
oordeelde of een bewaker jarig,
zoveel jaar getrouwd en of de
vrouw had aan een baby het leven
geschonken, geen nood, ook feest
vieren deed men in deze bajes en
in de eetzaal van het gesticht was
het dan echt gezellig. Er werd ge
rookt, gebak gesnoept en de sterke
drank vloeide rijkelijk.
Op medisch attest.
De gevangenisdokter Karl Seitz,
was een goed en braaf man. Hij
stond in hoog aanzien bij de ver
oordeelden en bij de bewaking en
ze noemden hem „Boebi".
Onze dokter zorgde goed voor zijn
patiënten en zo van tijd tot tijd
schreef hij een van z'n inmiddels
beroemd geworden medische attes
ten. De gevangene die het aanging,
kon er dan wel staat opmaken, dat
hij vervroegd uit het „sanatorium"
ontslagen werd. In opdracht van de
justitie natuurlijk en gezien het
medisch attest van onze gevangenis
portier.
Maar ja, voor wat hoort wat en
zo was de dokter in het bezit van
een prachtige en wel zéér uitge
breide collectie grammofoonplaten;
het tastbaar bewijs van de dank
van zijn „jongens".
De „leiding" der gevangenis liet
ook van alle aanwezige celsleutels
en van de sleutels van de hoofd
en achteringang van het gesticht
gipsafdrukken maken. Deze afdruk
ken gingen naar de slotenmaker
met de opdracht, sleutels bij te
maken. De gangster-directie had
dus wel het heft in handen en zij
nam geen enkel risico.
Liefde in het spel
Het is stil in de zaal. Een vrouw
snikt
De president en de rechters stel
len kort en scherp, recht op de
man af, hun zakelijke vragen aan
de verdachten. Deze vragen doen
ons denken aan blikseminslagen
en van tijd tot tijd krimpen de rug
gen van de verdachten als het ware
inéén.
Op een vraag van de president,
vertelt Hans Hugo Müller hoe hij
er toe gekomen is om aan de re
cherche van Neurenberg de schuil
plaats aan te wijzen van de uit de
„fidele gevangenis" ontsnapte in
en uitbreker Rudolf Reidelshöfer.
„Uit liefde meneer de president,
enkel en alléén uit liefde voor de
vrouw van die man", zo luidt het
antwoord en mevrouw Waltraud
Reidelshöfer bevestigt dat.
De aldus gearresteerde in- en uit
breker, horende van de verhouding
van z'n vrouw met Müller, doet de
politie mededeling over de gang
van zaken in Neurenberg en over
z'n vriend Hans Hugo Müller.
Hoe de gevangenisbewaarders
bier, sigaretten, koffie, levensmid
delen, brieven en geld de gevange
nis in en weer uitsmokkelen ten
behoeve van de veroordeelden en
dat alles tegen een behoorlijke be>
taling natuurlijk.
Geld wat stom is... enfin, de rest
weet u. Hoe de hoofdbewaker Wil
helm Hübner voor Hans Hugo Mül
ler adressenmateriaal wegnam en
dat deze hoofdbewaker toen de bij;
naam kreeg van „Adressenklauw".*
Hoe Hübner om z'n doel te be
reiken gewoonweg een „kraak'
in het kantoor van de gevangenis
administrjatie zette.
Ook dat de directeur en de dok
ter altijd afwezig en nimmer ter
plaatse waren. Dan nog, dat de
dokter zich onsterfelijk beroemd
had gemaakt door de vele valse
doktersverklaringen die hij in het
voordeel van da gedetineerden aan
de justitie afgaf en dat deze medi
cus zich daarvoor liet betalen met
grammofoonplaten.
Casanova
En dat de bewaker Birner lief
desverhoudingen onderhield met
praktisch alle vrouwen van de ge
detineerden in deze gevangenis,
waardoor de man de bijnaam kree,_
van „Casanova". Dit laatste werd
trouwens nog eenster zitting door
de vrouw van één der gedetineer
den en genaamd Else Gassners na
drukkelijk onder woorden gebracht
als volgt: „O, mijn Herbert Birner,
ik ben weg van hem en een sex
appeal dat hij heeft", waarop zij in
een huilbui uitbarstte.
De bewaker Alfred Kempter, zo
blijkt ter zitting, had van een der
gedetineerden een gouden arm
bandhorloge ten geschenke gekregen
en bewaker Bruno Hut ontving van
een aantal gevangenen op z'n ver
jaardag een dure overjas, hoed en
das cadeau. Bruno Hiit blijkt ook
de man te zijn, die de gangster
Reidelshöfer de vrijheid gaf en pas
een dag later de politie mededeelde^
dat de man uit de gevangenis was
„ontvlucht".
Al met al is deze zaak van de
„fidele gevangenis" een wel zéér
onfrisse zaak.
De verdachten klagen elkaar aan
en steeds komen er nieuwe gege
vens los, die in het procesverbaal
en in de dagvaarding niet staan
vermeld. Meer arrestaties zullen
volgen, zo heeft de rechter-commis
saris reeds verklaard.
Het einde van dit schandaal is
nog niet in zicht
daalde van 3,6 tot 2,8 kg. Het kopje
thee vergde in 1957 slechts 7 ons
tegen 13 ons in 1937.
Eertijds at men per persoon per
jaar 5,5 kg boter en 6,6 kg marga
rine, in 1957 echter 3,9 en 19,3 kilo
gram. Het boterverbruik steeg de
laatste jaren met plm. 1 kg per
persoon.
Het gebruik van dierlijk vet en
spek werd ongeveer gehalveerd,
dat van plantaardig vet bleef gelijk
met 2,4 kg, evenals dat van spijs
olie met 1,3 kg.
Het melkverbruik was in 1937
rond 144 liter (vol) tegen 218 liter
(standaard) in 1952 en 186 in 1957.
Verleden jaar aten wij met 7,3 kg
ongeveer 4 ons kaas meer dan
20 jaar geleden, alsook 8 eieren
meer, namelijk 151. Het vleesver
bruik steeg van 36,9 tot 39,9 kg
per persoon, maar het visverbruik
liep terug van 11,1 tot 8,9 kg. Aan
tarwebloem en meel werd verleden
jaar 74 kg opgegeten tegen 83 kg
twintig jaar geleden.
Ondanks het populaire nasi go-
reng zakte het rïjstverbruik terug
van 6,1 tot 2 kg per persoon.
Suiker en jam kwamen meer in de
mode, want in 1957 was het ver
bruik hiervan respectievelijk 37,9
en 2 kg, tegen 25,6 en 0,7 kg in
1937. Wij eten 40 kg minder aard
appelen dan de 130 kg uit 1937,
ongeveer evenveel groenten, maar
6 kg inlands fruit en plm. 3,5 kg
zuidvruchten meer dan voor de
oorlog. De slechte fruitoogst van
verleden jaar joeg het zuidvruch-
tenverbruik nog eens extra met
ongeveer 5 kg. naar boven.
Nederlanders zijn betere bier
drinkers geworden, want het ge
middelde verbruik steeg van 14,1
tot 20,7 liter en aan gedistilleerd
werd 2,13 tegen vroeger 1,45 liter
van 50 percent alcoholgehalte ge
nuttigd.
De sigaar werd in 20 jaar tijds
een beetje de sigaar en liep terug
van 174 tot 106 stuks. Het laagte-
punt lag hier in 1952 bij 79 stuks.
De sigaret heeft het van 506 tot
1222 stuks gebracht, mede ten
koste van de kerftabak, waarvan
de gemiddelde afzet van 1,2 tot
0,7 kg daalde.
Zo heet dit toelichtend en geruststel
lend Doktersboek.dat gratis is in
gesloten. bij een Babyderm Set,
waarin alles voor een vorstelijke
verzorging van Baby's tere huidje.
De eet-, drink-en rookgewoonten
van ons volk zijn in de laatste
twintig jaar nogal wat gewijzigd.
Zo wordt bijvoorbeeld thans veel
minder koffie gedronken dan in
1937. Het gemiddelde gebruik ervan
10 pond was schoon en
droog In 70 minuten!
Doe de was in de RONDO Doris en het goed
wordt automatisch voorgewassen, gekookt, ge
wassen, 3 x gespoeld engecentrifugeerd!
U bent klaar in een wip en U hoeft er slechts een
schakclaarvooromtedraaien: U wast automatisch!
Tjuring ria dl ukende handel- Imp. voor Ned.
OMR. TIMMERMANS KESSEL (bij VENLO)
RONDO Doris f1590.- en f2250.-
RONDO Erika f 850- cn f1490-
6R00IM0EDER DEED ER DE WAS Al MEE!
RONDO-dealer voor Venray en omstreken
Hoeveel luisteraars en kijkers
telt Nederland
Op 1 juni 1958 bedroeg het aan
tal aangegeven radiotoestellen
2.417.429 tegen 2.409.544 op 1 mei
1958.
In hetzelfde tijdvak steeg het
aantal geregistreerde TV-ontvan
gers van 300.176 tot 308.126.
Op 1 juni 1958 waren er 517.108
aangeslotenen op het draadomroep-
net tegen 518 850 op 1 mei 1958.
Lichtdruk-Stencilinrichting
G. M. H. PETERS
Prins Bernhardstraat 11 Tel. 91(
Een handige
plastic
botervloot
voor 79 cr
bij aonkoop van 3 pakjes VéCé-Margarine
Een lekkere VéGé-Ontbijtkoek
gewicht 210 gram] GR^^^iS
bij een bus VéGé-Claarkoffie.
Eon «uk VéGé-Palmoliezeep va„ 32
GRATIS bij een tube VéGé-Tandposta
Extra voordoet dank zij de
Europese VéGé Unie: jk/SgCJAiji
Winkels in Betgié, Frankrijk.'
Ouitsiand, Surgebled, Luxem-
f burg, Zwitserland.
ès* ft
Zijn wereldrecord nog nimmer geëvenaard
Ergens in de buurt van de plaats
St. Charles, in de staat Illinois,
U.S.A., zijn de „Fiannery Stallen"
gevestigd, een inrichting, waar de
sympathieke eigenaren van beroem
de paarden hun oogappel een ideale
oude dag laten doorbrengen.
Temidden van bossen en weiden
gelegen, genieten de „Fiannery
Stallen" vermaardheid door geheel
Amerika en bij duizenden komen
ieder jaar de toeristen kijken naar
een hele serie van paarden, wier
ster gedurende langere of kortere
tijd aan het draversfirmament
schitterde... of aan dat der vol
bloeds, spring- of rijpaarden.
Maar de grootste belangstelling
gaat toch uit naar de Koning der
Dravers... naar de nu sneeuwwitte
Grey hond... de snelste draver aller
tijden!
In het prille voorjaar van 1932
stond een ranke, edele dravers
moeder zorgzaam en voorzichtig
haar pasgeboren veulentje te lik
ken. Dat gebeurde wel vijftig maal
in de merrie-boxen van de grote
Knight Form Stoeterij ieder voor
jaar weer... maar de baas en zijn
assistenten hadden toch wel bijzon
dere belangstelling voor dit zeer
speciale veulen.
Van zeer Voorname afstamming
zijn vader was de grote zoon
van een grote vader. Dat was niet
gering en de verwachtingen voor
de toekomst van dit draverkind
waren dan ook hoog gespannen.
Schriele baby.
Maar de eerste indruk viel hard
tegen... geen mooi en krachtig ge
bouwd veulen... het zag er wat
teer uit en wilde aanvankelijk niet
drinken ook.
Helemaal geen Axworthy-klein-
kind, zo beroemd wegens hun
perfecte lichaamsbouw en grote
vitaliteit al van de geboorte af.
Nee, de baas voelde er zich niet
gelukkig mee... met dit wat schriele
geval, dat later een schimmei zou
worden, maar op dat ogenblik nog
maar enkele witte haartjes had zo
hier en daar.
De meesterknecht evenwel, ver
grijsd in dienst van de stoeterij, zag
het anders in. Drie en twintig jaar
geleden had hij daar ook gestaan
bij een niet mooi veulen, in die
zelfde box... de baas van toen had
ook het hoofd geschud, maar wat
was er uit dat miezerige veulentje
gegroeid... Peter Volo, het snelste
paard van zijn tijd en een der beste
vaderpaarden, die ooit de edele
draaf sport sierden!
„Maak je niet bezorgd jongens,
zei de oud-gediende, hij staat onder
een goed gesternte en vergeet zijn
afstamming niet. En als er ooit
een veulen een prachtige afkomst
had, dan is het deze kleine hengst.
Onthoudt mijn woorden
De volgende dag hield er een
prachtige auto stil voor de box.
Een dame en een heer stapten uit.
De dame voerde klontjes aan de
merrie, streelde het veulen en zei:
„Je wordt een schimmel en snel
als de wind.... Greyhound zul je
heten."
Buiten scheen de stralende voor
jaarszon en in de bomen kwinke
leerden de vogels-
Hij werd te beftig
Greyhound groeide prachtig op...
hij werd een heerlijke schimmel,
schoon, braaf en intelligent. Snel
leerde hij van zijn trainer wat
„teugel-wijsheid" te betekenen had.
Zijn trainer was de grote Sep
Palin, die al zovele jonge dravers
tot roem en grootheid had gebracht.
In zijn fijne handen schoot Grey
hound als een kogel over de baan
En toen Greyhound werd verkocht,
voor betrekkelijk weinig geld, aan
de kolonel Baker, uit St. Charles,
bleef hij bij Palin in training.
Greyhound evenwel ontwikkelde
stilaan een te grote heftigheid....
hij moest tot ruin worden ontluis
terd wilde hij enige kans op win
nen in de baan hebben.
Toen echter had hij reeds de
grootste eer behaald, die er voor
jonge dravers in de wereld valt te
behalen... hij won gemakkelijk de
Hambletonian Stakes, de grootste
krachtproef voor driejarige paar
den in Amerika.
Op die dag was hij eens niet te
heftig geweest, had dus geen mis
pas gemaakt en met al zijn con
currenten eenvoudig de baan aan
geveegd!
Snel steeg zijn ster al hoger en
hoger. Waar hij ook startte, kwam
het publiek bij duizenden naar de
baan... zijn naam was al genoeg
om de hoge tribunes tot de nok
te vullen.
Kleine joggles noemde hun vlie
gende hollander of speelgoed-auto
naar Greyhound. Greyhound won
33 van de 37 courses, waarin hij
uitkwam... een totaalbedrag van
54.505 dollar.
Had zijn ster in deze tijd geschit
terd, hij zou meer dan een half
miljoen hebben, nu de draf sport
zo geweldig in Amerika bloeit en
alleen reeds de Hambletonian S ta
kes de winnaar een honderdduizend
dollar opbrengt.
Een wereldrecord.
Trainer-rijder Sep Palin meende,
dat Greyhound een wereldrecord
kon vestigen, waaraan niet meer
te tippen zou zijn.
En op een windstille dag in de
vroege herfst van 1938, te Lexing
ton, het draver-paradijs in Kentuc
ky... daar schoot dat kostelijke dier
als een wervelwind over de baan
en liep de mijl in 1 minuut 55l/<
seconde! Wat een kllometertijd be
tekent van 1 minuut 11 5 seconde,
die nog nimmer geëvenaard werd.
Kolonel Charles verafgoodde zijn
pijlsnelle schimmel.
Niets was goed genoeg voor zijn
Greyhound en toen de ruin op acht
jarige leeftijd enige kreupelheid
vertoonde, besloot zijn eigenaar
hem maar meteen te pensioneren.
Hij wilde niet het risico lopen, de
brave klepper ongeneeslijk kreupel
te doen worden.
(Slot zie achter-pagina)