r
De (tekende Ki
«KUFLEX"
KUFLEX"
ZILfïlETfl
189
opent in lfENLO
haar 10e vestiging in Nederland.
k.
Verkoop
direct
aan het
publiek
herenkostuum ajs Openings-attractie
Vijf-dubbele cadeau-campagne
verplaatst naar JODENSTRAAT 1 hoek Oude Markt - VENLO
Kerkelijke Diensten
Thee in luxe theebusje
Pepermuntballen
Overheerlijke taaitaai jJL©
Nu ook voor KWALITEITSKLEDING „heet van de naald"
nooit eerder in Nederland mogelijk was. Ter gelegenheid
voor controleerbare FABRIEKSPRIJZEN, zoals nog
van deze 10e opening ontvangt elke koper van een
naar keuzeREGENJAS CADEAU
DAMES WINTERMANTEL CADEAU
HEREN WINTERJAS CADEAU
DEMI SAISON CADEAU
Wollen gab. damesmantel CADEAU
Openingsreclame in Lederkleding
9.9
39.
Lange leder jassen
Leder jekkers
SPORTKLEDING o a.: Scooterjassen teddy gevoerd,
Sportjacks, orig. Duffelcoats, Spijkerbroeken, etc.
voor FABRIEKSPRIJZEN
CONFECTIE
FABRIEK 9J
Op lederkleding 15 jaar garantie
VLEKVRIJ
DOOR
EN
DOOR
van 14 tot en met 20 sept.
A.s. woensdag, vrijdag en
zaterdag zyn de quatertemper
dagen, waarvan alleen vrqdag
geboden vasten- en onthou
dingsdag is.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week
Kapelaan Geerits
16e Zondag na Pinksteren: 6.30
Ant. Fransen, echtg. en overl. fam.,
7.30 Anna Jacobs-Jansen, 8.30 Cath.
Aarts-Huisman, 9.15 vertrek pro
cessie naar Oostrum, alwaar de
hooemis om 10 uur, 10.30 II. Ou
denhoven en echtg., 7 uur Lof.
G^en kindermis.
Maandag 6.45 vd. Vegt-vdBoogaert
7.30 Marinus van Es en overl.fam.
8.15 Pastoor E. Janssen, 8.15 Gode-
frida Ouden hoven-v. Tilburg.
Dinsdag 6.45 Martin Wismans en
echtg., 7.30 Manders-Jansen, 7.30
Wilhelmina Vermeulen-Hendriks,
van de buurt, 8.15 Christina Jans
sen 3kl.
Woensdag 6.45 overl.fam.Gerrits-
v. Aarsen, 7 30 Frans Poels, Ruiter-
club Ons Genoegen, 8.15 Hendrina
Martens en ouders 2kl., 8.15 dr.
Bloemen.
Dondeid- g 6 45 Th. Siebers, 7.30
vr. Gooren-Bouten, kinderen van de
buurt, 8.15 Ida Hennen en ouders
lh., 8 15 Antoon Weiten.
Vrijdag 6.45 Martin Hendriks, bei
de echtg. en zoon Hein, 7.30 overl.
fam. Jacobs-Jansen, 8.15 M. vdPut-
ten, J. Evers, G.vd.Putten, J.Jacobs
en M.vd.Putten 2kl., 8.15 z.i.R.
Zaterdag 6.45 O.L.Vr.-hoogmis,
7.30 Mgr. Hanssen,8.15 Louisa Mes-
semaekers 1 h., 9 u. pi. huwelijk
Jacobs-Jansen, 5.30—7.30 biechten,
7 uur Lof.
De schoolkinderen leren deze week
de tweede les van de catechismus.
Morgen gaan we op bedevaart
naar Oostrum. Wij verwachten, dat
zoveel mogelijk gelovigen deze be
devaart meemaken. Vertrek om 9.15
op de markt.
RECTORAAT PATERSKERK
Zestiende zondag na Pinksteren.
Feest van Kruisverheffing. De H.
Missen om 6.30, 7.45 en 10.30. Om
9 uur de Hoogmis. Eerste collecte
v.d. kerk, tweede v.d. bijz. noden.
Na de H. Missen zal U 'n offertje
voor onze jeugdverenigingen wor
den gevraagd, bussen achter in de
kerk. Om 7 uur lof met overweging.
Maandag: feest v. Zeven Smarten
van Maria.
Dinsdag: H. Cornelius en Cypria-
nus, bisschoppen en martelaren.
9.30 huwelijkssluiting en gez. H.
Mis v.h. bruidspaar Janssen-Vink,
7.30 lof.
Woensdag: feest v.d. Stigmatisa-
tle van St. Franciscus.
Donderdag: H. Joseph v. Cuper
tino, belijder.
Vrijdag: H. Januarius en gezellen,
martelaren, 7.30 lof.
Zaterdag: H. Eustachius en gez.,
martelaren. Van 3—8 gelegenheid
om te biechten.
Deze week elke dag 'n H. Mis
voor onze weldoeners.
MIS-INTENTIES
Zondag: 7 45 Maria Ambrosius
en ouders, 10.30 Johanna Swinkels-
Michels.
Maandag 6.15 overl.ouders Phil'p-
sen-Goosens en zoons Martin en
Peter, 7 u. t.e.v. St. Antonius uit
dankb., 7.45 Miepe Arts, 7.45 uit
dankb., 8.30 ovl.fam Lensen-Botden.
Dinsdag 6.15 Theodor Slits, 7 u.
bijz.int., 7.45 Maria Claessens-Wijn-
hoven, 8.30 José Kremer-Vullinghs.
Woensdag 6.15 P. Philipsen, 7 u.
overl.fam. Vennekens-Verschuuren,
8.30 overl.fam. Jansen-Vink.
Donderdag 6 15 P. Philipsen, 7 u.
Gerard Stoks, 7 u. Mart. Hendriks
echtg. en overl. kinderen, 7.45 Th.
Jansen-v.Aersen en zoons, 8.30 ovrl
Hendrik Linsen en zoon.
Vrijdag 6.15 overl. ouders Philip-
sen-Goosens en zoon Mart. en Peter
6.15 Theodor Slits, 7 u. Antoon M.
Jansen, 7.45 Jean Loenen.
Zaterdag 7 u. overl.ouders Philip-
sen-Goosens en zoons Martin en
Peter, 7.45 J. Jacobs namens de
Henseniusschool.
PAROCHIE OOSTRUM
16e Zondag na Pinksteren: 6 30
H. Comm., 7 en 9 u. beide H. Mis
sen ten gerieve van de parochie,
10 u. pi. hoogmis rnet preek voor
de processie van Venray, 3 u. lof.
Maandag: 7.30 best. zm voor
Mathijs Janssen enReglnaCox (97)
Dinsdag: 7.30 best. zm voor P.J.
Peeters en Petronella Loonen.
Woensdag: 7.30 H. Mis uit dank
baarheid.
Donderdag: 7.30 H. Mis v. 'n zieke
Vrijdag: derde vrijdag vd. maand,
dus missievrijdag voor de jeugd,
7.30 H. Mis voor een zieke, onder
deze H. Mis gem. H. Comm. van
de kinderen voor de missie.
Zaterdag: 7.30 best. zm voor M.
Vennekens, 9 uur pi. H. Mis van
dankbaarheid bij gelegenheid ener
25 jarige echtver., 7.30 Marialof.
PAROCHIE OIRLO
Zestiende zondag na Pinksteren.
2e zondag der maand. Feest van de
Kruisverheffing. 6.30 H. Communie.
Leesmissen om 7 uur en 8.30, 10 u.
parochiemis, 3 uur kruisweg en lof.
Eerste collecte vd. kerk, tweede
collecte v. R.K. Jeugdwerk.
Maandag: 7.30 stichting Henricus
Baeten en Maria Jeurissen.
Dinsdag: 7.30 mndst. Petr. Smits
Woensdag: 7.30 mndst. Johanna
Vousten.
Donderdag: 7.30 zieled. Anna Bos
Vrijdag: 7.30 hoogmis t.e.v. O.L.
Vrouw van Alt. Bijst.
Zaterdag: 7.30 mndst. Aloysius
Gommans, Marialof om 7 uur.
Biechtgelegenheid van 5—7 uur.
PAROCHIE CASTENRAY
16e Zondag na Pinksteren: feest
vd. Kruisverheffing, 2e coll. voor
het Dioc. Jeugdwerk, 10 u. hoogmis
vd. parochie, daarna Congr. afd.
jongens, 3 uur lof en rozenhoedje,
daarna H. Fam. afd. mannen.
Maandag: feest v. O.LVr. van
zeven Smarten, 7.30 gest. hoogmis
t.e.v. O.L.Vr. v. zeven Smarten.
Dinsdag: 7.30 gez. H. Mis bij gel.
v. inzegening v.h. huwel. vh. bruids
paar H. PeetersBeathy.
Woensdag: 7.30 gest. gez. jaard.
v. Jacob v. KuyckPetronella Ver-
riet.
Donderdag: 7.30 gez. jaard. voor
Petronella vd. WaterLommen.
Vrijdag: 7.30 vd. zesw. dst. voor
Truus Kuypers.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. v. A.B. tot int. van hen die
hiervoor offerden, 10 u. pi. H. Mis
bij gelegenheid van inzegening v.h.
huwelijk v.h. bruidspaar, Jan van
Lin en Mia Willemsen, 67 uur
biechten, 7 u. lof en rozenhoedje.
Kerkpoets: Jet Maes en Tony Arts.
PAROCHIE LEUNEN
16e Zondag na Pinksteren, 7 uur
H. Mis Wed. Vorstermans-van den
Munckhof, vanwege de buurt, 8 u.
Jan van Meijel, 9 u. Piet Verschuu-
ren, 10 u. hoogmis, als jg. Gerard
Voesten, 3 u. lof, collecte v. Jeugd
werk.
Maandag, feest vd. 7 Smarten v.
Maria, 7 u. H. Mis Theod. S winkels
en echtg., 7.30 overl. fam. Geurts-
Croijmans,
Dinsdag 7 u. H. Mis wed. Smits
Meijers vanw. de buurt, 7.30 gest.
jg. Arnold Weijs, echtg. en overl.
kinderen.
Woensdag 7 u. H. Mis Hendrina
Koenen-Hendrix, 7.30 gest.jg. Past.
Joosten, zuster Pauline en familie.
Donderdag 7 u. H. Mis Petronella
Asselberghs, 7.30 gest.jg. Willem
Vervuurt en echtg.
Vrijdag 7 u. H. Mis, 7.30 Albert
Loonen.
Zaterdag 7 u. H. Mis, 7.30 Johan
na Loonen-Cruijsen, 4—5 en 77.30
biechten, 7.30 Marialof.
Kerkpoets: To Martens en Dien
Koonings.
A.s. zondag feest H. Matheus.
PAROCHIE YSSELSTEYN
16e Zondag na Pinksteren: 6.30
lm v. Jo S winkels, 8.10 lm voor
Petronella v. VegchelEwals, 9.15
kindermis, 10.15 hoogmis best. jgt.*
P.J. Rongen, 2 u. lof, 2.30 H. Fam.
vd. mannen.
Maandag: 7.30 gez. jgt. v. Gerard
vd. Munckhof en Gertruda Janssen.
Dinsdag: 7.30 lm voor Jacoba
FleurkensRongen.
Woensdag: 7.30 lm voor Maria
Claessens.
Donderdag: 7.30 lm v. Elisabeth
GijsbersJanssen en Theresia de
Jong— Gijsbers.
Vrijdag 7.30 lm. uit dankb. fam.
Claessens-Hendriks.
Zaterdag 7.30 lm. fam. v. Soest-
Swinkels, 7 u. Marialof, tot 8 uur
gelegenheid om te biechten.
RECTORAAT HEIDE
Heden zaterdag geen biechthoren
en geen lof.
16e Zondag na Pinksteren, feest
Kruisverheffing, 7.30 tot bijz. int.,
10 u. hoogmis fam.Jenniskens-Ron-
gen, 3 u. lof.
Maandag, feest O.L.Vrouw van 7
Smarten, 7.30 voor overl. vader.
Dinsdag 7.30 voor Lamberlus en
Gerardus Manders.
Woensdag 7.30 v.Thomas MIchels
Donderdag 7.30 tot bijz. int.
Vrijdag 7.30 Hendrik Hezen en
overl. ouders vd.Sande-Roefs.
Zaterdag 7.30 t.e.v. O.L.Vrouw v.
Altijdd. Bijstand, 7 u. biechten, 7.30
lof.
RECTORAAT SMAKT
16e Zondag na Pinksteren, feest
van Kruisverheffing, 6.15 lm. voor
genezing van een zieke, 7.30 Peter
Antoon Coenen, 10 u. hoogmis, 3 u
lof. Collecte voor het jeugdwerk.
Maandag, feest v. O.L.Vrouw van
7 Smarten, 6.30 lm. t.e.v. O.L.Vr.,
7 30 gez. H. Mis overl. fam. Rutten
van der Heiden.
Dinsdag 6.30 lm. Christina Coe
nen, 7.30 t.z.i.
Woensdag 6.30 en 7.30 lm. t.e.v.
St. Jozef.
Donderdag 6.30 lm. Hendrik Cop-
pis, 7.30 t.e.v.h. H. Sacrament, 7.30
congregatie van de meisjes.
Vrijdag 6.30 lm. v. genezing van
een zieke, 7.30 t.e.v.h. H. Hart.
Zaterdag 6.30 lm. uit dankbaarh.,
7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vr. vd.
berg Carmel, 5—7.30 biechten, 7.30
Marialof.
IGERO ZI LM ETA)
De volledige sortering GERO
vindt U bij
J.Coenen-Houtackers Zonen
Hofstraat
100 gram Goudmerk thee in een kostelijk
uitgevoerd busje
iog 38 geldzegels
250 gram halen en 200 gram betalen! Per 100 gram mP J&mQ cent
èn nog 6 geldzegels
lO srukken ouderwets taaitaai cent
gels
10 geldzegels
r
Nieuwe
dessins
Nieuwe
modellen
en tóch
de echte
FABRIEKS
PRIJZEN I
Herenkostuums
waarde 129 50 QQ 50
NU O 57 etc.
met cadeau als boven naar
keuze
Sportcolberts
waarde 57.50 ry Q 50
NU ^57-etc.
De bijpassende pantalon
gratis
Zuiver wollen
gabard. jassen
waarde 129.fiQ 50
NU *7 -etc.
Regenjassen
nieuwe modellen
waarde 39.50 4 "7 95
NU 1 1 - etc.
Demi-Saisons
zuiver wol
waarde 8950 QQ 50
NU O 57. etc.
Dames
regenmantels
nieuwe modellen
waarde 39.50 <Q 95
NU 1^- etc
bij aankoop van een herenkostuum uit de geheel nieuwe najaarscollectie.
Bij aankoop van lange lederen jas een Terry leder damesjasje cadeau
Pantalons
waarde 19.50
NU
Manchester pantalons
Schutterveld en 3 Boompjes
waarde 24.50
NU 1695
Wollen gabardine
mantels
waarde 79.50
NU
50
winkelwaarde 195.-
(knoopsluiting)
blj Kuflex gg 50
winkelwaarde 129.50
bij Kuflex gQ 50
en Terry leder damesjasje cadeau
Betaalzegels worden aangenomen. Reiskosten worden vergoed
