Meisjes
N.V. v.h. Frans Beeren Zn
Wij
Kleine
beschuit
VENRAY
Komt II even op de
Kerkelijke Diensten
De grindwioning in Limburgse
Maasuiterwaarden.
Afvalproces tot staan gebracht
Ook
Wij
Kom
leerling- aankomende- en ervaren
naaisters.
Wij bieden een goed loon
Chem. Reinigingsbedrijf
Verschuyten Helmond
vanaf maandag een reclame
DE fELTUMM DEKKER
Enkele wetenswaardigheden
over ons aller „bakkie lent"
Het meest bekende bestanddeel
van de gebrande koffieboon is de
coffeïne. Een sterke kop koffie
levert ongeveer honderd milligram
van deze stof.
Coffeïne verwijdt de bloedvaten:
hersenen en nieren worden na
koffiegebruik rijkelijker met bloed
doorstroomd.
De prestaties van het hart wor
den door coffeïne vergroot: het
bloed gaat sneller stromen, het
aantal polsslagen per tijdseenheid
neemt toe.
De spieren van de darm worden
door deze merkwaardige stof ge
prikkeld en ook de andere spieren
ondergaan zulk een toniserende
werking.
Tenslotte stimuleert coffeïne ook
de afscheiding van maagsap en het
verhoogt de prikkelbaarheid van de
zenuwcellen.
Hierdoor wordt het begrijpelijk
waarom na een flinke kop koffie
vermoeidheid spoedig plaats maakt
voor een fris en fit gevoel.
Zelfs op het einde van de dag
kost de denkarbeid na koffiegebruik
minder moeite. Ook de fantasie is
na het drinken van koffie leven
diger dan anders.
Arsenicum en strychnine
Tegelijk is hier echter ook mee
verklaard, waarom patiënten met
maag- en darmziekten of met
stoornissen van de galwegen koffie
vaak minder goed verdragen.
Sommigen vertellen, dat zij er
krampen van krijgen, anderen delen
mee, dat zij na koffiegebruik da
delijk last hebben van „het zuur."
De vraag of coffeïne schadelijk
voor ons lichaam is, is al oud. Een
kort en duidelijk antwoord is daar
echter moeilijk op te geven, want
het „goed" en „slecht" voor onze
gezondheid is immers zeer betrek
kelijk.
Een vloeistof als schoon water
kan onder bepaalde omstandigheden
of in abnormaal grote hoeveel
heden schadelijk werken.
Stoffen als arsenicum en strych
nine, die als zeer zware vergiften
te boek staan, kunnen in kleine
hoeveelheden toegediend, waarde
volle geneesmiddelen zijn bij zwakte
toestanden.
Kalmerende invloed
Zo kan men over de schadelijk
heid of de onschadelijkheid van
koffie gemakkelijk langs elkander
heenpraten en over deze stof doet
men dat dan ook al sedert het jaar
1600.
De discussie over de invloed van
het koffiedrinken op onze gezond
heid is nog steeds niet gesloten.
Ondanks talrijke waarschuwingen
en ondanks de vele bezwaren is
het koffiegebruik, vooral in west-
Europa, voortdurend toegenomen.
Mensen die geen koffie gewend
zijn kunnen na het gebruik van dit
genotmiddel een gevoel van grote
onrust krijgen. Het zweet breekt
hen uit en niet zelden krijgen zij
ernstige hartkloppingen.
Bij de regelmatige koffiegebrui-
kers is het effect heel anders. Zij
voelen zich na koffiedrinken licha
melijk en geestelijk tot meer in
staat en zij zijn dat ook werkelijk.
Op hen heeft koffie vreemd genoeg
juist een kalmerende invloed.
Geen onmatigheid
Waar de geleerden het lang
zamerhand wel over eens geworden
zijn is, dat het gebruik van koffie
door jonge kinderen moet worden
afgekeurd.
Door overmatig koffiegebruik
kunnen ook volwassenen hun
lichaam wel schade toebrengen,
maar dat ligt dan niet zozeer aan
de koffie, als wel aan die onmatig
heid, die voor onze gezondheid altijd
funest is.
Tragisch
Uit de Nieuwe Limburger ver
namen wij een tragisch feit.
Enige weken geleden trokken
jongemannen uit Zuid-Limburg vol
goede moed laten we dat ten
minste aannemen naar de her
halingsoefeningen. Diversen hunner
gingen naar kazernes in Brabant.
Bij hun aankomst werden zij nauw
keurig medisch onderzocht. En in
een kazerne ontdekte men onmid
dellijk, dat twee jongemannen dus;
danig door de t.b.c. waren aange
tast, dat zij onmiddellijk in een
sanatorium moesten worden opge
nomen!
Dat geschiedde dus niet zo veel
tijd nadat zij voor de eerste keer
onder de wapenen waren geroepen
en daarvoor zeer scherp medisch
waren onderzocht.
Hieruit blijkt wel hoe verrader
lijk en snel de t.b.c. slachtoffers
kan maken, zonder dat de betrok
kenen ook maar iets kunnen ver
moeden.
Na aanrydiog op de vlucht
Tijdens een vakantiereis in Zuid-
Limburg kregen de 19-jarige H. van
der Heiden en zijn vriend K. Kout,
beiden uit Heerhugowaard in de ge
meente Meerssen, een aanrijding.
K., die aan het stuur zat, doofde
de lichten en zette zijn voet op het
gaspedaal om te trachten in het
donker te ontkomen. Op deze vlucht
reed de auto tegen een boom op,
waardoor Van der Heiden op slag
werd gedood. K. is gearresteerd.
Altijd gaaf huidje
POEDER-ZALF-OLIE-ZEEP
van 7 tot en met 13 sept.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week
Kapelaan van Leipzig.
15e Zondag na Pinksteren: 6.30
Anna Jacobs-Janssen, 7.30 Antoi
nette Wijnhoven-Driessen, 8.30 vd.
parochie, 9.15 hoogmis Mgr. Hans-
sen (Gemeente), 10.30 Cath. Aarts-
Huisman, 7 u. lof.
Maandag 6.45 Johannes Stevens-
Pijpers, 7.30 Manders-Janssen, 815
Piet van Mil lm., 9. u. gest.jg. Dr.
Poels 1 h.
Dinsdag 6.45 Hendrina Baltussen-
Loonen, 7.30 Wilhelmina Vermeulen
Hendriks (buurt), 7.30 overl. fam.
Laurensse-Maessen, 8.15 Anna van
Vosselen en Joh. Janssen 2kl.
Woensdag 6.45 Petronella Kusters
7 30 best.jd. Jos Vullingsen ouders,
8.15 Herm. Eibers en echtg. Cath.
Hendriks en Joh. Manders en echt-
gen. Agnes Claes 3kl., 8.15 Dr.
Bloemen.
Donderdag 6.45 J. Stevens, 7.30
Frederica Gooren-Bouten, 7.30 H.
Houba, 8.15 Sophia van Aersen lh.
8.15 Piet. van Hoof.
Vrijdag 6.45 G. Geurts (Ruitercl.)
7.30 best.jd. G. Verstraelen en echt
genote, 8.15 P. Willems van Dijk
2kl., 8.15 z.i.R.
Zaterdag 6.45 O.L.Vr.-hoogmis,
7.30 O.L. Vr. Behoudenis der kran
ken, 8.15 Gerard Direks en Augus-
tina Jenniskens lh., 815 Piet Baten
(Rufterclub) 5.307.30 biechten, 7
uur lof.
De schoolkinderen leren deze
week de eerste twee lessen van de
catechismus.
Zondag 14 september trekt de
jaarlijkse parochie-bedevaart naar
Oostrum.
RECTORAAT PATERSKERK
Zondag: Vijftiende zondag na
Pinksteren, de H. Missen om 6 30,
7,45 en 10.30, om 9 u. de Hoogmis
de le coll. vd. Kerk, de 2e vd. Me
dische Missie-zusters, 7 u. Lof met
overweging.
Maandag: Feest v.d. geboorte v.
Maria, 7 u. lof met rozenhoedje.
Dinsdag: Z. Seraphina en gezel
len, 7 u. Lof met litanie.
Woensdag: Z. Apollinaris en ge
zellen, martelaren.
Donderdag: Z. Bonaventura, be
lijder.
Vrijdag: Feest vd. H. Naam Ma
ria, 7 u. Lof.
Zaterdag: Votiefmis v. Maria, om
10 u. huwelijksplechtigheid voor h.
bruidspaar Hamer-Hermus.
BIECHTSTOEL P. DOMITIUS
Deze bevindt zich achter in de kerk,
in de St. Antonius-kapel.
Priester v.d. week is pater Do-
mitius.
MIS-INTENTIES
Zondag: 6.30 Johanna S winkels—
Michels, 7.45 Petronella Kusters
Ewalds, 9 u. voor de leden vd. Fran
ciscaanse Missiebond, 10 30 Anto-
nius Bosch.
Maandag: 6.15 overl. ouders Phï-
lipsen—Goosens en zoons Martin
en Peter, 7 u. Jan van Meijel, 7.45
Gretha Pouwels—Kassing.
Dinsdag: 615 Theodorus Slits,
7 u. Jan van Meijel, 7 u. bijz. int.,
7.45 Maria ClaessensWijnhoven.
Woensdag: 6.15 Peter Philipsen,
7 uur overl. fam. Vennekens-Ver-
schuuren, 7.45 Jacoba Vullings.
Donderdag: 6.15 Peter Philipsen,
7 u. bijz. int., 7 u. Pater Casimir
en ouders, 7.45 Jan v. Meijel als lid
vd. Derde Orde, 8 30 Jacobus Tho
massen.
Vrijdag: 6.15 Theodorus Slits, 7
u. overl. ouders Philipsen—Goosens
en zoons Martin en Peter.
Zaterdag: 7 u. oyerl. ouders Phi
lipsenGoosens en zoons Martin
en Peter.
PAROCHIE OOSTRÜM
15e Zondag na Pinksteren: 7 uur
H. Comm., 7.30 vroegmis, 9 u. H
Comm., 10 u. hoogmis, 3—4 uur
maand, aanbiddingsuur.
Maandag; feest van O.L.Vrou'w
Geboorte titelfeest onzer kerk, 7 u.
H. Comm., 7.30 vroegmis voor Anna
Jacobs, 9 uur H. Comm., 10 uur
hoogmis, 3 uur lof.
Dinsdag: 7.30 best. zm voor de
overl. fam. Bovee—van Wylick.
Woensdag: 7.30 best. zm voor
Joanna van Heyster.
Donderdag: 7.30 best. zm voor
Mina Jeuken.
Vrijdag: feest van Maria's Naam,
7.30 gest. gel. jaarg. voor Gertr.
Broeren—Goumans.
Zaterdag: 7.30 gest. gez. jaarg.
voor Christiaan Stappers, 7.30
Marialof.
PAROCHIE LEUNEN
15e Zondag na Pinksteren, heden
maandcollecte voor onze kerk, 7 u.
H. Mis voorde parochie, 8 u. Wed.
Smits-Meijers, 9 u. Mart. Verhalle,
echtg. en overl. kinderen, 10 uur
hoogmis Peter Willemse. 3 u. geen
lof maar om 4 uur plechtige uit
reiking van Missiekruisen en af
scheid van Missionarissen. Hierbij
wordt een speciale collecte gehou
den voor de Missionarissen.
Maandag, feest v. Maria Geboor
te, 7 u. H. Mis t.e.v. O.L.Vr. en St.
Gerardus Majella, 9 u. hoogmis
Petronella Asselberghs, geen lof.
Dinsdag 7.30 H. Mis overl. ouders
Baltussen-Groeneweg, 7.30 Anna
Keijsers-Ewals.
Woensdag 7 u. H. Mis Willem
Verheijen en Cath. Vullings. 7.30
Hendrik en Piet Claessens.
Donderdag 7 u. H. Mis Willem
Wismans en echtg.. 7.30 Anna Keu-
nen-Thijssen.
Vrijdag 7 u. H. Mis, 7.30 Martin
Claessens, echtg. en zoon Gerard.
Zaterdag 7 u. H. Mis, 7.30 Piet
Reintjes, 4—5 en 77.30 biechten.
7.30 Marialof.
Kerkpoets: Maria Wismans en
To Martens.
De processie naar O.L.Vrouw van
Oostrum zal op een nader te be
palen zondag gehouden worden.
PAROCHIE OIRLO
15e Zondag na Pinksteren, le zon
dag der maand, alg. H. Commnnie
voor de parochie, 6.30 H. Comm.,
leesmissen 7 u, en 8.30, parochie-
mis om 10 u., 3 uur rozenkrans,
lof en aanbiddingsuur voor de ver
volgde Kerk; le collecte voor de
kerk buitengewone collecte wegens
de torenbouw, bijzonder aanbevolen
2de collecte voor 't bisdom.
Maandag, feestdag van Maria Ge
boorte, de H. Diensten als op zon
dag. 6 30 H. Communie, leesmissen
7 uur en 8.30, 10 u. hoogmis opge
dragen tot intentie vd. Boerenbond
waarna inzegening van het bonds-
gebouw, 3 u. rozenkrans en lof.
Dinsdag, de dag van de eeuwig
durende aanbidding, 6 u. uitstelling
vh. Allerheiligste, 6.30 en 7 u. I-I.
Communie, 7.30 lm., 10 u. hoogmis
stichting Leonard Custers en Bar
bara Lenssen, 3 u. vespers vh. H.
Sacrament, 6.30 completen, Te
Deum en sluiting van de aanbid
ding.
Woensdag 7.30 maandstond Theo
dorus Claessens.
Donderdag 7.30 zieled. Anna L.
Bos.
Vrijdag 7.30 stichting Pastoor
Gerards en zijne ouders.
Zaterdag 7.30 zieledienst Eleono-
ra Keramelings, 5—7 biechthoren,
7 u. Marialof.
PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: 15e zondag na Pinkste
ren, mndl. buitengew. coll. vd. kerk.
10 u. hoogmis vd. parochie, 3 uur
mndl. aanbiddingsuur.
Maandag: Feestv. Mariageboorte,
dag van devotie, 6 45 en 7 u. H.Com.
7.30 Vroegmis, 9 30 hoogmis t. int.
v.d. Kinderen G. Philipsen.
Dinsdag: 7.30 gez. mnd. Willem
Thielen.
Woensdag: 7.30 gez. mndd. van
Gerts Kuypers-Christiaans.
Donderdag: 7.30 gez. jaard. Ber-
nardina Janssen-Emonts.
Vrijdag; Feest vd. Allerh. Naam
v.d. H. Maagd Maria, 7.30 2e v.d.
zesw.dienst v. Truus Kuypers.
Zaterdag 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L. Vr. v. Alt. Bijst. tot hen die
hiervoor offerden, v. 6—7 gel. tot
biechten, 7 u. Lof Rozenhoedje en
gebeden van de Broederschap van
O.L. Vr. v. Alt. Bijst.
Kerkpoets: Tony Seykens en
Fien Duykers.
PAROCHIE YSSELSTEYN
15e Zondag na Pinksteren: 6 30
maandd. Harry Goumans, 8 10 lm.
Petronella v. Vegchel-Ewals, 9.15
kindermis, 10.15 hoogmis overleden
ouders, 2 uur lof.
Maandag, feest v. Maria Geboorte
7 u. maandd. Louis Custers, 8.30
kindermis, 10 u. hoogmis t.e.v. O.L.
Vrouw v.z.i.
Dinsdag 7.30 gest.jg. Johannes
H. Geurts.
Woensdag 7.30 gez. jg. Maria
Maessen-Mans.
Donderdag 7.30 gez. jg. Gerard
Spreeuwenberg.
Vrijdag 7.30 maandd. Margaretha
Spreeuwenberg-Vervoort.
Zaterdag 7.30 lm. z.i.. 7u. Maria-
Jof, tot 8 uur biechten.
RECTORAAT SMAKT
15e zondag na Pinksteren: 6.15 lm
voor Anna HeidensBos, 7.30 lm
tot zek. int., 10 u. hoogmis v. fam.
BosEwals, 3 u. lof, vandaag wor
den aan de kerk speldjes verkocht
t.b.v. de Limburgse blinden.
Maandag: feest van O.L.Vrouw,
7.30 u. lm vd. missies.
Dinsdag: 6 30 lm voor een goed
huwelijk, 7.30 lm tot zek. int.
Woensdag: 6.30 en 7.30 lm t.e.v.
Sint Jozef.
Donderdag: 6.30 lm voor overl.
ouders v.d. Leeuw—Gabriëls, 7.30
gez. jgt. voor Herman Hofmans.
Vrijdag: 6 30 lm voor een goede
levensstaat, 7.30 lm voor een over
ledene.
Zaterdag: 6 30 lm t.e.v. O.LVr.,
7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vrouw
vd. berg Carmel, 's avonds van 5
tot 7.30 biechten, 7.30 lof.
RECTORAAT VEULEN
Vijftiende zondag na Pinksteren.
7 uur gel. tot communiceren, 7.30
lm., 10 uur hoogmis als jrg. v. Leo
Jacobs, nam. 3 uur lof.
Maandag: feest v. Maria Geboorte,
dag v. devotie, 7 uur communiceren,
7.30 lm., 10 uur hm. t.int.v.d. lev. en
overl. leden der coöp. eierver., Veu
len, nam. 3 uur lof.
Dinsdag: 9 uur hoogmis vd. overl.
fam. Ewals-Holthakkers.
Woensdag: 9 uur lm. v. vrouw
Hendriks-van Dijk.
Donderdag: 7.30 lm. v. Ant. Tim
mermans.
Vrijdag: 7.30 lm. v. P.M. Kuhnen
Zaterdag: 7.30 lm. v. Petr. Assel-
bergs. Biechten van 6.30—7.30. Om
8.30 lof t.e.v. Maria.
Accolieten v. zondag: Erben Willy
en Wim Smedts. Kerkpoetsen: Joke
Leijssen en Truusje v. Rijswijk.
Na lange en vaak moeizame
onderhandelingen is er een akkoord
bereikt tussen de vereniging van
grindproducenten genaamd Nieuw
Nederland, gevestigd te Nijmegen
en het provinciaal bestuur van Lim
burg omtrent de voorwaarden waar
op vergunningen zullen worden af
gegeven voor de winning van grind
in de Maasuiterwaarden in Limburg.
De overeenkomst komt er op
neer, dat voor iedere ton af gevoerd
grind een bedrag van 42 cent (in
clusief 2 cent omzetbelasting) in
een speciaal daartoe gesticht fonds
wordt gestort en voor iedere ton
gewonnen zand 20 cent.
De minister van economische
zaken heeft inmiddels zijn goed
keuring gehecht aan het doorbe
rekenen van deze kosten in de
grindprijs.
De in het fonds gestorte gelden
hebben een prachtig confectie-atelier gebouwd, waar
in het prettig werken is.
voor U is er plaats bij ons.
hebben nodig
Ook op de controle-afdelieg zijn enkele plaatsen vrij
eens praten.
een prima sociale verzorging.
zullen door een daartoe te benoe
men bestuur worden beheerd en zijn
bestemd om de door de ontgrinding
ontstane gaten in de uiterwaarden
van de Maas te dichten.
Midden-Limburg is voor 95 pet
leverancier van het benodigde grind
in heel Nederland. Gemiddeld zijn
dat 5 miljoen ton per jaar, bestemd
voor woningbouw, wegenaanleg, de
spoorwegen enz. Voor de winning
daarvan heeft men gemiddeld 45
60 ha uiterwaard nodig per jaar.
Dat betekent voor midden-Lim
burg een gevoelig verlies van even-
zcvele ha prima grasland, waarop
de boerenbedrijven langs de Maas
waren aangewezen.
Van Stevensweert tot Belfeld,
ligt midden-Limburg nu bezaaid
met kunstmatige kleine meertjes,
ontstaan door de uitbaggering van
het grind. Ook landschappelijk was
deze toestand een zere plek in de
streek.
Aan de opvulling kan nu gewerkt
worden. Het daartoe benodigde ma
teriaal hoopt men te verkrijgen
door aanvoer van de afvalsteen van
de stortplaats van staatsmijn Mau-
rits te Geleen. De steen zal dan
per onderlosser moeten worden
aangevoerd, of eventueel per kabel
baan.
Thans perst de Mauritsnaar som
mige van de grindgaten te Stevens-
weert en omgeving het afvalslib
van de kolen vla een persleiding
van 22 kilometer. Maar de vulling
gaat slechts langzaam. Meer noor
delijk wil men de vulling doen ge
schieden door het opspuiten met
zand van de hoge oeverterrassen
langs de rivier.
In vroeger jaren kon ongeveer
25 pet van de grindgaten worden
gevuld met grond afkomstig van
het dekterrein en de afvalsteen.
Maar sinds de breekinrichtingen
van de grindmaatschappijen in staat
zijn ook de zware kiezel te breken
is dat percentage teruggelopen tot
16—20 pet. Het probleem van de
dichting is door de commissie voor
agrarische belangen in studie ge
nomen in samenwerking met de
provinciale waterstaat in Limburg.
Daarop zijn ged. staten begonnen
met de onderhandelingen.
Van de 24 baggermaatschappijen
die in Limburg opereren hebben er
20 de overeenkomst getekend. Bij
enkele bestaat er nog verzet. Maar
de positie van ged. staten is wel
sterk in deze, wijl zij de onwillige,
die niet willen meedoen, verdere
vergunning tot baggeren van grind
kunnen weigeren. Trouwens deze
regeling kost de baggermaatschap
pijen geen geld omdat ze die 40 of
42 cent kunnen doorberekenen in
hun grindprijs.
Deze verhoging betekent voorde
woningbouw sJechts een minimale
verhoging van de kosten, die niet
wordt gevoeld, terwijl midden-
Limburg uit de moeilijkheden komt.
Telefoon 3768
maakt bekend dat het vanaf heden in bedrijf heeft ge
steld een
vol-automatische reinigingsmachine (evens
apreteermachine in één geheel.
Deze Tornado Dry-Cleaning machine stelt ons in staat
uw kleding in 15 minuten voor U als eerste klas keur
werk bij U af te leveren en wel droog, chem. GEREI
NIGD en GEAPRETEERD in één bewerking.
Ter kennismaking brengen wij
en wel het volgende
Costuum, mantelcostuum
3.95
Mantel, overjas, tweedjas
3.95
Broek, rok, vest, trui, jumper
1.75
Colbert
2.50
Damesjasje, topper
3.25
Deze prijzen gelden met apreteerbehandeiing
en zijn ook geldig voor al onze
DEPOTS IN VENRAY
Haal ze vandaag nog in huis
Wl] hebben ze voor U in voorraad.
LANGSTRAAT 42a
TELEFOON 395
