SPORT naaisters Gevonden: Mgr. Lemmens, Bisschop van Roermond, gaat rusten. Burgerlijke Stand Venray ADVERTENTIËN Slagerij J. C01DERS wasmachines J. v.d. Tillaart Slagerij Verschuuren CUSTERS Bakkerij A. FRANSSEN enige nette Verder bleek het ODENHOVEN te stil af bij de oude gasfabriek. Hoe staat 't daarmee? De fabriek is gedeeltelijk verkocht aan steen houwerij de Groot en 't ander ge deelte is in gebruik bij de gemeen te. VAN HA AREN vroeg, waarom L. Vollenberg, Kempweg, de geruilde grond nog niet kon bewerken. Het bleek, dat Ged. Staten deze grondruil nog steeds niet hebben goedgekeurd, maar wil hij hem be werken, dan moet hij hem pachten of op eigen risico beginnen. STOPLICHTEN. VAN HAAREN vroeg verder of 't niet noodzakelijk was dat op de verschillende hoeken stoplichten zouden worden aangebracht. De VOORZITTER bleek huiverig voor deze grootsteedse inrichtingen, waarvoor de verkeers-intensiteit in Venray nog te klein is, maar hij zou de suggestie graag doorgeven aan de commissie, die met ANWB en KNAC een nieuwe verkeersre geling voor de kom aan het samen stellen zijn. WISMANS wilde weten, of er iets naders bekend was over de beruchte weg naar Griendtsveen. Hierover wordt nog steeds over leg gepleegd en men zal de ergste gaten wat dichten als noodoplos sing. WEGSCHAAF MAAS toonde zich zeer verheugd over de nieuwe wegschaaf, die voor de vergadering aan de raadsleden was voorgesteld. Hij vond het een prachtige machine, die hopenlijk ook doelmatig zou zijn. Hij mocht gemeentewerken gaarne op het hart drukken, deze machine zo efficiënt mogelijk te gebruiken ten bate van alle Venrayse zand wegen, maar van de andere kant te waken voor hem te zwaar te belasten. Hij had wel eens de in druk gehad, dat op dit laatste punt bij de vorige machine wel eens te weinig acht was geslagen. De VOORZITTER beloofde dit nog eens onder de aandacht der betreffenden te brengen. Fr. JANSSEN wilde tenslotte nog weten of de riolering op de Maasheseweg ook in de verbetering van het geheel was opgenomen en kreeg een bevestigend antwoord. Met de wens, dat alle raadsleden een prettig uiteinde van 1957 zou den mogen beleven, sloot dan de VOORZITTER deze laatste raads vergadering van 1957, waarbij de heer DERICKX op het appèl ont brak. Nieuws uit Venray en Omgeving Zondagsdienst huisartsen Vanaf zaterdagmiddag 4 uur tot maandagmorgen 8 uur, wordt de praktijk der huisartsen voor Venray e.o., waargenomen door Dr. VERCAUTEREN Grotestraat 11 Tel. 335 Uitsluitend voor spoedgevallen. AFWEZIG van 4 tot 11 Januari L.J. Backus, arts, Overloon Spreekuur voor dringende ge vallen 1—2 uur. Spoedboodschappen aan huis of per telefoon melden. GROENE KRUIS Donderdag a.s.: Zuigelingenbureau voor de Kerk dorpen. Kinderwantje, Selder, Wilhelmi- nastr. 35; heren glacé-handschoen, T. Weijs, Castenray G26a; jongens blouse, damessjaal, bruine heren glacé en boodschappentas, Politie bureau; bruine herenglacé rijwiel mof, Custers Smakterweg2; 1 paar leren dameshandschoenen, post kantoor; muntbiljet, Wijnhoven Wil- helminastraat 5; portemonnaie m. inh., E. Janssen Langeweg41; krui wagen, P. Janssen Kruisstraat 6; huissleutel, de Bruini Burg. v.d. Loostraat 22; kinderfiets, Lichte- veld Merseloseweg4; portemonnaie Rumen St Odastraaté; snoelschaar Willems Veulen H 27; vulpen, Jan sen Julianasingel 9; Broche, Gou- mans Schoolstraat la; plestic por temonnaie, grijze wanten, bruine handschoen, étui v. missaal, zilver bon, handschoen en speld, Politie bureau. Jeugd-O. 'en O. De lezing met discussie, die ge houden zou worden op zondag morgen 5 jan. kan niet doorgaan, omdat 't zaaltje van „San Damiano" bezet is. Deze discussie-morgen "zal zeer waarschijnlijk uitgesteld wor den tot zondag 12 jan. Hierover echter krijgt U nog nader bericht nè de Peel en Maas en nè 'n rond schrijven! Op de ontwikkellngsavond van 14 dec. sprak de heer Toon Kor- tooms over .de humor in de Bra bantse Peel. Na 'n korte uitleg van wat „Humor" eigenlijk is, droeg de schrijver heel wat humoristische voorvalletjes voor, die hij zelf had meegemaakt of van derden had vernomen. Z'n voordracht en mi miek waren uitstekend en deed de aanwezigen vaak in schaterend ge lach uitbarsten! Uit het hartelijke applaus.dat hij bij z'n vertrek ontving, bleek wel, dat men van z'n voordracht had genoten. Derde in enting tegen dlphterie kinkhoest en tetanus Burgemeester en wethouders van Venray maken bekend, dat de derde inenting tegen diphterle, kinkhoest en tetanus zal plaats hebben: In de kerkdorpen Ysselsteyn, Veu len, Heide en Merselo op woensdag 8 januari 1958, en In de kerkdorpen Leunen, Cas tenray, Oirlo en Oostrum op dins dag 14 januari 1958, op beide dagen op dezelfde uren en plaatsen waarop en waar de eerste en tweede inenting heeft plaats gehad. Venray, 23 december 1957. Bekendmaking Burgemeester en wethouders der gemeente Venray, brengen ter open bare kennis, dat door de raad dier gemeente bij zijn besluit van heden nr. 841, aan het bestuur van de bijzondere lagere school voor meis jes St. Clara alhier medewerking ingevolge de Lager Onderwijswet 1920 is verleend voor het aanschaf fen en monteren van verlichtings ornamenten in die school. Venray, 27 december 1957. BEKENDMAKING Burgemeester en wethouders van Venray rnaken bekend, dat het kan toor der directe belastingen en ac cijnzen te Venray m.i.v. heden is opengesteld als volgt: A. voor betaling van directe be lastingen, loon- en omzetbelas ting, boeten en verzekerings- prémiën: op maandag t.m. vrijdag van 8.3012,30 uur; B. voor betaling van accijnzen en motorrijtuigenbelasting: op maandag t.m. vrijdag van 8.30—12.30.uur, op zaterdag van 8 30—12.30 uur. Venray, 31 deceqiber 1957. Burgemeester en wethouders vnmd. A.H.M. Janssen, burgemeester H. Vorst, secretaris, RIJKSPOSTSPAARBANK TE VENRAY Aan het Postkantoor te Venray en de daaronder ressorterende post- inrichtingen werd gedurende de maand december 1957 ontvangen f 72.371.84 uitbetaald f 119.156.11 Concert Venlona In verband met het gehouden kerstconcert verzoekt het bestuur van Venrays mannenkoor mee te willen delen dat dit concert niet onder haar auspiciën is gehouden. Aanbesteding Door de Zusters te Overloon, werd aanbesteed de bouw van een bejaarden complex aldaar. De vol gende cijfers kwamen uit de bus: KoenepHokhees f 346.300,-^- Gebr. Janssen Venray-,352.250, Akerbbopi 354.700, Begroting 355.600,— BOTSING Nieuwjaarsdag werd goed inge zet met een botsing op het kruis punt Paterslaan—Patersstraat. Een volkswagen botste hier tegen een bestelwagen, die van schrik om sloeg. Persoonlijke ongelukken wa ren er niet, afgezien van enkele pleisters, maar de materiële schade was nogal aanzienlijk. I Fancy-fair In Oirlo zal zondag en maandag de voetbalclub DIS een groots op gezette fancy-fair houden, die na tuurlijk tot doel heeft de lege club kas te versterken. Men is hier afgestapt van al die oude en bekende attracties, en heeft enkele nieuwe ingevoerd, die hun doel niet zullen missen. Die Manner sind alle Verbrecher Men moet respect hebben voor het doorzettingsvermogen en het schijnbaar onblusbare elan van de Venrayse operette-vereniging, die het bestaat om nu al zes jaren op rij een operette te brengen. Een operette, die alleen al aan de tijd van voorbereiding grote offers moet hebben gevraagd. Zo is dan ook dit jaar weer op Tweede Kerstdag de première ge geven van de nieuwe operette „Die Manner sind alle Verbrecher", dit maal naar gegevens en melodiën uit der Zarewitsch. De samenstel ler, de heer Rutten, heeft het de koorleden niet gemakkelijk ge maakt, integendeel soms heeft hij zelfs te veel krachten gevergd en hen zang-technisch voor opgaven gesteld, die men merkbaar niet aan kon, waarvan o.a. de ministers en de multi-millionair blijk gaven. Maar dat mocht op een gegeven ogenblik wel eens afbreuk doen aan het geheel, toch zat er vaart en stemming in deze operette, en uit alles bleek, dat men meer routine en vaardigheid, meer vrij heid en meer durf heeft gekregen, wat het spel wel zeer ten goede is gekomen. Evenals het uitgebreide orkest, dat ook blijk gaf van meer routine. Een apart woord van lof komt zeker toe aan de arrangeur van dit orkest de heer van den Bosch die een klankvol geheel heeft weten te scheppen. Dat de costuums, decors etc. af waren is men van Polyhymnia ge wend en ook dit jaar staat men verwonderd van wat op dit terrein geboden wordt. De ontwerper, de jeugdige Jacques Poels heeft hier enkele zeer goede dingen laten zien en men kan de Operette vereniging met zijn keuze geluk wensen. Al met al weer een fleurig en kleurig geheel, dat we U zeker aan kunnen bevelen en waarvan met de première velen hebben genoten. Vastelaovesbal Het nieuwe jaar werd in zaal Wilhelmina ingezet met een vastel aovesbal, waarop de boeren en boerinnen uitgenodigd waren. Het was er Inderdaad gezellig druk, al viel de verkleding tegen. Een nieuwe boerenkapel liet horen wat ze kon en we moeten zeggen, dat wat ze met 10 leden boodnaar meer smaak te. Vorst Karei kondigde het alde- wieverbal af voor 12 jan. a.s. en de zitting Circus Mök voor 19 jan. De vastelaovesklup blijkt dus wel vol leven te zitten. 1000 leden Marietje Willems van de Prinses Margrietstraat, wist niet wat haar overkwam, toen ze vorige week een boek kwam lenen bij de Openbare Leeszaal. Ze bleek het 1000ste lid te zijn, dat werd ingeschreven en werd voor dat feit natuurlijk ge- feteerd. Een boekenbon stelde haar inde gelegenheid haar eigen boeken bezit uit te breiden. Een wel dui delijk bewijs van de gestadige groei en de toenemende belangstelling voor de R.K. Openbare Leeszaal eri Uitleenbibliotheek. DERDE ORDE-NIEUWS Kerstviering. Onze Kerstviering bestaat dit jaar in een tentoonstelling van de Eénstuks-actie, die na de Hoogmis van dë Rectoraatskerk te bezich tigen is en namiddags van 2—4 u. in Huize San Damiano. 's Avonds om 6 uur komen we bij elkaar in het Gymnasium Huize Pertha te bereiken via dë cour van de studenten. Zoals U in de circulaire gelezen hebt, verwachten wij dat U uw proeven van bakkunst in de vorm van vla, kookkunst, tulband etc. te voren bezorgt nl. zaterdagmiddag 4 januari in San Damiano. We verwachten verder zoveel mo gelijk leden, ook leden van de Jeugd Derde Orde en zelfs de oudere le den van onze afdeling. Deze laat- sten worden met een auto opge haald en thuis gebracht, als dit bijtijds aan de bestuursleden wordt doorgegeven. Voor een goede orr ganisatievan dit grote familiefeest is nodig, dat U zich allen van te voren even opgeeft bij de bestuurs leden. Nederlandse Directoria voor de Fran<4$kaanse Kerken 1958 Voor Missaalgebruikers zijn deze directoria in beperkte voorraad té verkrijgen bij broeder portier 4 f 030. Eveneens de zangbundel „Zing" a f 1.25 en de Levensbe schrijving van Br.Everardus a f4.- Fancy-Fair te Oirlo. Morgen zondag 5 en maandag 6 januari houdt de Voetbalvereniging D.I.S. een grootse Fancy-Fair Op gebied van voetbal, zar muziek valt er voor de lief he te genieten. BRAND Dinsdag in de vroege morgen gingen ten nadele van de heer Nijssen te Ysselsteyn een tiental korenmijten in vlammen op, terwijl een betrekkelijk nieuwe dorsmachi ne en een stro-pers eveneens een} prooi der vlammen werden. Mem schat de schade, die door verzeke ring wordt gedekt op f 25.000. Mgr. dr. J. H. G. Lemmens, bis schop van Roermond, heeft om ge zondheidsredenen de Paus verzocht om per 1 januari 1958 ontheven te worden van het bestuur van het bisdom Roermond. De Paus heeft op dit verzoek goedgunstig beschikt en heeft mgr. Lemmens met ingang van 1 januari 1958 benoemd tot titulair aartsbis schop van Samosate (Syrië) Vanaf deze dag zal mgr. Hans- sen, tot nu toe titulair bisschop van Birtha en co-adjutor met recht van opvolging van mgr. Lemmens, bis schop zijn van Roermond. Met de benoeming van mgr. Lem mens tot aartsbisschop heeft de Paus uitdrukking willen geven aan zijn voldoening over de* waarlijk apostolische activiteit, die mgr. Lemmens heeft ontplooid geduren de de 25 jaren van zijn episco paat. Mgr. Lemmens zal in het bis schoppelijk paleis te Roermond blijven resideren en de nieuwe bis schop voorlopig behulpzaam blijven met het toedienen van het Heilig Vormsel en dergelijke. Morgen zondag zal mgr. Hanssen een pontificale H. Mis inde kathe drale kerk te Roermond celebreren, tijdens welke Mis een schrijven van de scheidende bisschop en 't eerste herderlijke schrijven van mgr. Hans sen zullen worden voorgelezen. Dronken aehter het stuur Donderdagnacht omstreeks half twee is op de Tegelseweg te Venlo de 35-jarige dierenarts A. V. uit Horst, onder invloed van sterke drank met zijn auto tegen een lan taarnpaal gebotst. V. werd bij deze botsing slechts licht gewond, maar de naast hem zittende mevrouw G. K. uit Venlo, liep een kaakfractuur op en kreeg door rondvliegende glassplinters nog ernstige vlees wonden in haar gezicht. Twee an dere inzittenden werden licht ge wond. De dierenarts heeft zich bij zijn arrestatie hevig verzet en boven dien de dienstdoende politie-agenten nog een aantal beledigende opmer kingen toegevoegd voor welke fei ten ook nog proces-verbaal werd opgemaakt. V., die ingesloten is op het politiebureau te Venlo, zal voor- geleld worden aan de officier van Justitie te Roermond. Bioscopen brengen voorstellingen terug Met Ingang van gisteren, vrijdag, draaien de vier bioscopen in Venlo en Blerick op de avonden van maandag tot en met vrijdag geen twee voorstellingen meer, maar slechts een en wel om acht uur des avonds. Hiertoe hebben de gezamenlijke exploitanten moeten besluiten, ver moedelijk mede omdat de laatste tijd het bioscoopbezoek is terug gelopen, tengevolge van het sterk toenemen van het aantal televisie kijkers. Straaljager stort te Volkel neervlieger gedood Op oudejaarsmiddag iseenThun- derstreak-straaljager van de vlieg basis Volkel vlak vóór de landing neergestort. De vlieger, die zich nog door middel van zijn schiet stoel trachtte te redden, kwam om het leven. Het is de 25-jarige on gehuwde luitenant-vlieger J. Vene kamp uit Groningen. Opnieuw Vorst De eerste dag van het nieuwe jaar heeft in een groot deel van het land de eerste tekenen gebracht van een beginnende koude-periode. De regen, die aanvankelijk in stromen neerviel, ging namelijk in de loop van de dag over in sneeuw. Van het noorden uit viel koude poollucht ons land binnen. Zo kon het gebeuren, dat de tem peratuur in Groningen niet hoger kwam dan een graad boven nul, terwiji in het zuiden nog negen graden werd gemeten. S.V.V.-nieuws De wedstrijd tegen Rapid leverde een 60 nederlaag op. We hadden natuurlijk een nederlaag verwacht, alleen vinden we de cijfers wat te hoog. Tegen het beter combi nerende, goed plaatsende en tech nische fijn voetballende Rapid stelde SVV weinig goede dingen. S FA1 met al een prima oefenwed strijd, waarin bleek, dat er nog veel te leren valt voor Venray en als deze lessen goed begrepen zijn, hebben we al veel gewonnen. Zondag draait de competitie weer. Vanray gaat naar Weert om daar tegen Wit-Zwart in het veld te tre den, waar het oppassen is. Het tweede krijgt VVV 3 op be- «zoek, het derde gaat naar Grub- benvorst en mag proberen hiervan evenals van Tienray j.l. zondag te winnen. Het vierde krijgt Lottum op be zoek en mag tevreden zijn met het zelfde gelijkspel, wat tegen BW 2 bevochten werd (22). Het vijfde is weer vrij. M.H.C.V.-nieuws edstrijden tegen MHC Deur zowel quo spel en sportivi- succes geworden. Bij de neren was de gedwongen lange non-activiteit echter duidelijk merk baar. De uitslagen waren: Comb. Heren VenrayDames Venray 21. Heren Venray—Heren Deurne 1—0. Mixed VenrayMixed Deurne 12. Mixed VenrayMixed Deurne 4—1. Venray won de prijs. Een gezel lig samenzijn verstevigde de onder linge vriendschapsbanden. Zondag a.s. spelen de dames thuis tegen Geleen, een belangrijke competitie wedstrijd. De heren gaan bij Deurne op bezoek. P.D.V. DE ZWALUW Onderstaande personen gaven zich op als lid: J. Janssen, Stationsweg; P. Smits, Groenewoltsepad; G. Pel- zer, Merseloseweg; H. v. Elzen Gas- straat; H. Lucassen, Beatrixstraat; H. Janssen, Spurkterweg. Reclames binnen 14 dagen bij de secretaris. Hedenavond de jaarvergadering, deze is boeteplichtig voor f 2.50. Aanvang 8 uur. van 28 dec. 1957 t/m 2 jan. 1958 GEBOREN: Nelissen, Franclscus A. Oirlo E 23a Wiechert, Johannes Schoolstr. nwl3 Pubben, Maria M. Merselo M 94 van Osch, Maria G. Hoebertweg 5 Arts, Wilhelmina KI. Oirlo F 34 Geurtjens, Johannes Maash.weg 39 Kappel, Franciscus Mersel.weg M 2 van Meijel, Johannes Hoenderstr. 40 Albers, Veronica Vierlingsbeek v.d. Putten, Hubertus Kruisstr. 10 Aben, Maria L.J. Servatiusweg 4 van Helden, Johanna Molenpad 17 Janssen, Anna F. Oostrum C 14a Hellegers, Jacques A. Leunen K 72 OVERLEDEN: Maassen, Maria wed. v.Janssen J. 70 jr, Buitenweg 2 Euwals, Johannes echtgen. van Wintels F., 69 jr, Geijsteren Slits, Theodorus W.H.54 jr, boom kweker, Julianasingel 48 van den Enden, Everdina H„ wed. v. Janssen G., 68 jr, Gemert ONDERTROUWD: Ferancot, Josephus, 26 jr, kan toorbediende Staatsmijnen, Lijster straat 21 Geleen en v.d. Tillaart, Maria W, 25 jr, Stationsweg 49a GETROUWD: Creemers, Theodorus, 29 jr. assis tent bedrijfsleider te Den Bosch en Bouten Johanna, 23 jr. z.b. Venray. Janssen, Hendrikus 27 jr., grond werker en Grob Johanna, wed. van Oosterik, 27 jr. zb. te Venray. Korendijk, Johannes, rijksambte naar te Venray en Janssen, Maria, z.b. te Venray. Laurensse, Hermanus, 25 jr, In stallateur en Vaske, Martina, 23 jr, z.b. beiden te Venray. Hoefnagels, Wilhelmus, 29 jr., hardingsmeester te Asten en Jans sen, Josephina, 24 jr. kantoorbe diende te Venray. AAN ALLE INWONERS VAN VENRAY. Mede namens alle leden van de Harmonie .Euterpe" wensen wij U bij de aanvang van het nieuwe jaar een zalig en voorspoedig 1958 toe. Tegelijkertijd willen wij u echter diep hartelijk dank zeggen voor de morele en financiële steun in het afgelopen jaar van U allen onder vonden. 1957 stond weer in het teken van de verdere opbouw en uitbouw van onze vereniging. Ook U hebt hierin een belangrijke bijdrage geleverd. Met grote dankbaarheid jegens alle gevers stellen wij U ervan in kennis, dat de opbrengst aan dona teurs-gelden in 1957 een recordhoog te heeft bereikt. De in het laatste kwartaal van 1957 gehouden inzameling heeft aan bijdragen van particulieren en het bedrijfsleven ruim f 3600.opge bracht. Onze moeilijke taak van instand houding en uitbreiding van het corps, hebt U hierdoor mede helpen verlichten. Wij zijn U hiervoor bijzonder erkentelijk. Wij vertrouwen echter ook in 1958 weer op Uw volledige steun te mo gen rekenen, opdat wij ons weer, zonder te veel zorgen, kunnen blij ven wijden aan de verdere vervol making van UW Harmonie. Ook wij staan in 1958 weer steeds voor U klaar. HET BESTUUR. PAROCHIE YSSELSTEYN Zondag: feest v.d. H. Naam Je zus, 6.30 lm 8.10 lm v. Francisca Moors vd. Munckhof, 9.15 kinder mis, 10.15tu. Hoogmis als best. jgt. Jo en Fonske van Schijndel, 2 u. lof. Maandag: Driekoningen, feestdag v. devotie, 7 u. lm vd. overl. fam. Swinkels-Tijssen, 8.30 kindermis. 10 u. Hoogmis, best. jgt. Hendrika Derks-Münsters, 2 u. lof. Dinsdag 7.30 maanddlenst Louis Custers. Woensdag 7.30 gesticht jg. Maria J anssen-Droesen. Donderdag 7.30 lm. Martinus en Hendrikus Arts. Vrijdag 7.30 gest. jg. Albertus Fleurkens en Elisabeth Claessens. Zaterdag 7.30 lm. Henricus Maes- sen, echtgen, en zoon Jacq., 5 uur Marialof. Biechten 5.306.30. VERLOOFD Leny van Dijk Denis Mayoux Fl. Off. R.A.F. Heerlen, Lintjensstraat 5 Topcliffe, 79 Longstreet Yorkshire England Topcliffe, december 1957. Voor de blijken van belangstel ling, ondervonden bij het ongeval en het overlijden van onze lieve kleine Thea de Bruijni zeggen wij hartelijk dank. Speciaal dank aan doktoren, zus ters en verpleegsters v. h. Zieken huis, buurt en kleuters van de Montessorischool. Ook dank aan Begrafenisondern. Goumans voor de accurate verzor ging van de begrafenis. fam. de Bruijni Burg. v.d. Loostraat 22 VERLOREN: portemonnaie met inhoud van Stationsbus Paterskerk tot Leunseweg 5. T.b.t.t,b. bij A. W. Hermans, Leunseweg 5. VERLOREN grijs gev. I. h. handschoen T.b.t.t.b. S*-x? Donderdag 9 januari 's avonds half 8 JAARVERGADERING in „De Burggraaf". Tevens:;verloting. De godsdienstcursus wordt een week verzet. Trouwe opkomst verwacht Het Bestuur. Onze reclame Boterhamworst 100 gram 30, 250 gram 65 Zult 500 gram 40 Vrijdag en Zaterdag Halscarbonade 500 gram 2.10 Wij repareren alle merken houten Ook levering van diverse onder delen als V-snaren, houten geribde zijden met knopen, waterkranen, enz. Stationsweg 49a Tel. 238 Zalig Nieuwjaar! Pater Rombout Camps Ned. Nieuw-Guinea Nico Camps, Buenos-Aires (Argentinië) René Camps, Buenos-Aires (Argentinië) Martin Camps, Uèle (Congo) Arnoud Camps, Buenos-Aires (Argentinië) Zalig Nieuwjaar TH. PETERS, Oirlo Lid van Gedep. Staten Zalig Nieuwjaar Grotestraat Zalig Nieuwjaar aan familie, vrienden en klanten Grote Markt Ihandel Ysselsteyn wenst allen Zalig Nieuwjaar, Zalig Nieuwjaar Pho<..iix Naaimachinehandel A. MILLEN Patersstraat Allen Zalig Nieuwjaar H. KEiJSERS, Oostrum Loondorsbedrijf Alle ploegwerk. Allen Zalig Nieuwjaar Bouwbedrijf W. VAN GEND Prins Bernhardstraat 12 Tel. 912 Zalig Nieuwjaar aan allen H. Goumans-v.d. Broek Sevenum Wegens familieomstandigheden Dinsdag 7 januari Stoks' molen gesloten GEVRAAGD of leerling-naaisters Thijssen-KI. Staarman Maasheseweg 47 Te koop dr. S en JvR zeugen aan telling half jan. J. Geerets, Castenray G 20. TE KOOP partij zware biggen J. Droesen, Heide. TE KOOP toom biggen M. Jenniskens, Steeg K 70. Te koop Tiü ivoor roodbont maalkalf 6 wk. H. Janssen, Heikampweg 6 Geijsteren TE KOOP bijna voldr. varken eni zeug met 9 biggen 2e worp Joh. Muijsers, MerseJo-Kleindorp TE KOOP 6 zware biggen Jan van Meijel, Leunen K 32. TE KOOP maalkalf W. Philipsen, Deurneseweg 6. Te koop 6weekse pullen ParmenterReds en Wit W x R Maurets. J. Ciaes, Grotestraat A 10, Vierlingsbeek TE KOOP wegens ophouden van bedrijf: Belg. ruin eerlijk en trekvast, zware 4wielige wagen, 2 guste koelen en partij biggen. Wed. G. de Mulder, Haag-Merseli Te koop gevraagd wrak koeien en zieke varkens Cor Kremers, Carmeliete— Boxmeer, Tel. 08855459.

Peel en Maas | 1958 | | pagina 2