37
Dry-Cleaning
EBBERINK
Kerkelijke Diensten
MARTELL
MARTINI
B. Kruysen - Venray
I
sagas
Extraatjes voor Kerst en Oudejaar
VéGé-mayonaise,
31 ct. met 6 geldzegels bij aankoop van een
blikje VéGé-borrelworstjes a 130 ct. met
■tjekkertje
MéGé
50 gram
Kerst-melange
Kerstloper
Jfllk
tijdelijk belangrijk
verlaagde prijzen
Japonnen
Deux-pièces
Toppers
Kostuums
Mantels
Regenjassen
Winterjassen)
niet 3.75
maar 2.50
niet 4.75
maar 3.50
N.V. „DE PEELSTREEK" Venray Tel. 04785274
De meest
geschonken
cognac
ter wereld
van 22 tot en met 28 december
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week
Kapelaan Geerits
4e Zondag vd. advent: 6.30 Herm.
van Ass; 7.30 vd. Goor-Peters en
zoon Frans; 8.30 vd. par.; 9.15
hoogmis levende en overl. leden v.
bouwvakarbeidersbond; 10.30 Piet
Baeten; 7 u. adventsoefening.
Maandag 6.45 overl. par.; 7.30 v.
overl. en leden vh. Marialegioen;
7.30 Gertr. Dekkers-Loonen; 8.15
best. d. Piet en Jean Tacken en
overl. ouders 3 h.; 8.15 Hendrika
Peeters-Tacken.
Dinsdag: 6.45 Franssen-Beclet;
7.30 H. Driessen; 7.30 overl. ouders
broers en zusters v. Tienen; 815
b.jd. Godefr. v. Opbergen en Petr.
Theuws; 8.15 overl. fam. M. Jacobs-
Groetelaers.
Woensdag, Kerstmis: 12 u. nacht
mis vd. parochianen; 2 H. Mis Jo-
sephlna v.Meijel-v.Megen; 3 H. Mis
Dina Wismans;
6 u. bjd. Willem vd. Vegt 1 h; 2
H. Mis Herman de Bruijn en echtg.
3 H. Mis Arnold Janssen;
8 u. Paul Kuijpers en echtg. lm.;
2 H. Mis overl. fam. Loonen-v.Heijs-
ter; 3 H. Mis Cath. Aarts-Huisman;
8 u. zijalt. t.z.i.P.; 2 H.Mis Seve-
rina Coolen; 3 H. Mis Nico Bekkers
echtg., dochter en kleinkinderen;
9.10 Dr. Bloemen lm; 9.35 Cornelis
Linders en zoon Jacob; 10 u. Janv.
Waaijenburg (van familielid). Na
deze H. Mis uitstelling; 3.30 pl.
vespers; 5.30 completen.
Donderdag: 2e Kerstdag, dag van
devotie, Diensten als op zondag;
6.30 int. O.L.Vr. vd. Wonderdadige
Medaille; 7.30 Gertr. Huybers; 8.30
H. Houba; 9.15 zek. int.; 10.30 P.
Baeten.
Vrijdag: 6.45 zek. Int.(R); 7.30
overl. ouders W. Swaghoven en An
toinette Creemers; 8.15 Steerne-
manvd. Munckhof8.15 H. Peeters
en echtgen.; 9 uur Pastoor Esser
ouders broers en zusters le ki.
Zaterdag: 6.45 O.L.Vr.-hoogmis;
7.30 overl. ouders broers en zusters
van Tienen; 7.30 overl. ouders Ver-
maatenMichels; 8.15 Maria Smits,
ouders broers en zusters 1 h.; 8.15
vr. Swaghoven—Jacobs; biechten
van 6.30—7.30.
Biechtgelegenheid
Parochiekerk
Heden zaterdag, 21 dec., biecht
gelegenheid van 4 uur tot 7.30 uur.
Maandag, 23 dec., van 7.30 - 9 uur.
Dinsdag, 24 dec., van 3—6 uur en
van 6.30—8 uur.
Mogen wij u vriendelijk vragen
om het te biechten gaan zo weinig
mogelijk uit te stellen tot de laat
ste dagen zeker niet tot de laatste
vijf minuten. Voorkomt zelf de
mogelijkheid dat de deuren ge
sloten zijn als u nog net even wilt
komen.
Zieken-communie
Aan de zieken wordt de Commu
nie gebracht op de gewone tijd op
Eerste Kerstdag. Indien er nog
zieken zijn die ook op Eerste Kerst
dag de Communie thuis wensen te
ontvangen dan kunnen zij dit op
geven bij de parochie-geestelijkheid.
H. Familie
Wegens Adventsoefeningen is
zondag a.s. geen vergadering.
Op le en 2e Kerstdag is van
12 uur geen speciale aanbidding,
ieder is vrij.
Vrijdag 3e Kerstdag is van 1—2
uur aanbidding.
Wij zullen ons jaarlijks Triduum
houden op 9, 10 en 1£ januari a.s.
KECTORAAT PATERSKERK
4de Zondag vd. advent: H. Missen
6.30, 7.45. 10.30, hoogmis 9 u. Com
municeren begint vooraan, le coll.
vd. kerk, 2e fonds kerkenbouw in
ons bisdom, 7.30 lof en adv.oef
Maandag 3—8 uur biechten.
Dinsdag, vigilie v. Kerstmis, ge
boden vasten- en onth.-dag, voorm.
en nam. van 3—7 biechten, 7 uur
wordt de kerk gesloten.
Woensdag, hoogfeest v. Kerstmis,
generale absolutie: 4 u. pl. nachtmis
waarna 2 stille h. missen. Na de
gezongen mis wordt de h. commu
nie uitgereikt. Dringend verzoek om
bij 't gaan naar de communiebank
zich te houden aan de aanwijzingen
der orde-commissarissen. Coll. vd.
kerk en bisdom, 6.30—8 u. 3 stille
h. missen, 8.30 2 stille h. missen,
waarna om 9.30 pl. hoogmis. Onder
de missen wordt geregeld h. com
munie uitgereikt, 5 u. pl. lof met
feestpredikatie.
Donderdag, 2de Kerstdag, h. mis
sen als op zondag, 7 uur lof.
Vrijdag, H. Ap, Joannes, 7.30 lof.
Zaterdag' Onnozele kinderen, 3
8 uur biechten. Deze we^k iedere
dag 'n h. mis voor onze weldoeners.
NB.: Met Kerstmis zal bij de
kribbe 'n mand geplaatst worden,
waarin de gelovigen hun kerstgaven
kunnen deponeren vd. stille armen.
NB. De missie-collecte van vorige
zondag heeft bijna f 700 opgebracht
Pater Claudianus dankt hartelijk
alle milde gevers en belooft gaarne
U allen in zijn dagelijks „memento"
te zullen gedenken.
MIS-INTENTIES
Vierde zondag v.d. Advent. 6.30
Gerardus Relouw; 7.45 Michael Vul-
lings, 10.30 overl. ouders Janssen-
Maurus.
Maandag: Mis v.d. vierde zondag
v.d. Advent. 6 30 overl. ouders
Philipsen-Goosens en zoons Martin
en Peter, 7.45 Wed. Holtackers als
lid v.d. Derde Orde, 8.30 Petronella
v.d. Sanden.
Dinsdag: Vigilie v. Kerstmis. 6.30
Jacobus Bystervelts en Maria van
Meijel, 7 uur bijz. int., 7.45 Wed.
M. Hoedemaekers, 8.30 Nico Bek
kers, echtgenote, dochter en klein
kinderen.
Woensdag: Kerstmis. 5 uur Mart.
Lenssen en zoon Mathieu, 5.30 Jo
hannes Boom, 6.30 Petronella Aarts-
Martens, 7 uur Peter Philipsen,
8.30 Jozef Vosters en dochter Annie.
Donderdag: H. Stephanus. 6.30
Peter Philipsen, 6.30 bijz. int., 7.45
Martinus Lenssen en zoon Mathieu.
9 uur José Kremer-Vullinghs, 10 30
Henricus Zwitserlood en z. Harrie.
Vrijdag: H. Joannes. 6.30 overl.
ouders Philipsen-Goosens en zoons
Martin en Peter, 8 30 Gerardus v.
Helden en Maria v. Teckelenburg.
Zaterdag: Onnozele kinderen. 6 30
Jacobus Bystervelts en Maria van
Meijel, 7 uur t.e.v. O L. Vrouw (S).
PAROCHIE OOSTRUM
4e Zondag v.d. Advent; 7 uur H.
Comm.; 7 30 vroegmis; 9 u. H. Com
munie; 10 u. hoogmis; 3 uur lof,
waarna Derde Orde.
Maandag: 7.30best. zmvoor overl.
fam. PouwelsMinten.
Dinsdag: 7.30 best, zm v. overl.
fam. JacobsRutten; verplichte
vasten- en onthoudingsdag; 4.30
biechten in beide biechtstoelen.
1 pak VéGé-bakmeel
voor 25 ct. met 5 geldzegels bij aankoop
van een grote fles VéGé-slaolie.
1 pakje VeGe-spnfs voor de
Halve prijs 26 ct. met 5 geldzegels bij
aankoop van een fles Mariposa, zoete
vruchtenwijn, rood of wit, a 160 ct. met 32
geldzegels.
waarmee U dank zij de spuitmond zo mooi
garneren kunt, nu voor de halve prijs
26 geldzegels.
van
Bovendien: bij iedere 5.«_oan boodschappen
voor 10
en nog
Uw extra voordeeltje
een prachtige
met 6 servetten
voor 37 cent. i
Wij wensen U een
goede Kerst en
een voorspoedig 1958
Deze aanbiedingen zijn alleen geldig in district Oost-Brabant en ffoor£fXTmf>ÜF§? j|
Woensdag: Hoogfeest van Kerst
mis; 12 u. Nachtmis, gevolgd door
twee stille H. Missen, waarvanlöe
le voor Helena Verkoeijen; 8 uur
twee stille H. Missen; 10 u. hoog
mis; 3 uur lof.
Donderdag: 2e Kerstdag, dag van
devotie; 7.30 vroegmis voor Èdm.
Vandevenne en echtg.; 9 u. H. Com
munie; 10 u. hoogmis; 3 u. lof
Vrijdag: 7.30 best. zm voor overl.
fam. Zegers—Camps.
Zaterdag: 7.30 best. zm v. overl.
fam. ClaessensChristians; 7.30
Marialof.
PAROCHIE ÓIRLO
4e Zondag vd. Advent: plechtige
sluiting v.d. misweek; 6.30 H. Com
munie; lm om 7 u. en 8 30 lm voor
Jan Houwen; 10 u. pl. hoogmis; le
coll. voor de kerk, 2e bisdom, 3 u.
rozenkrans en lof.
Maandag 7.30 best. jaarg. Huber-
tus van den Berg.
Dinsdag 7.30 best. hoogmis uit
dankbaarheid, biechten van 10—12
en van 5—7 uur.
Woensdag, hoogfeest v. Kerstmis
nachtmis om 5 uur, gevolgd door 2
lm., onder de le lm. wordt de H.
Communie uitgereikt; 7.30 2 lm.,
10 u. hoogmis, 3 u. vespers van
Kerstmis, le collecte vd. kerk, 2de
bisdom.
Donderdag, 2e Kerstdag, feest v.
St. Stephanus. Diensten als op zon
dag. 6 30 H. Communie, lm. 7 uur
en 8.30, hoogmis om 10 u., stichting
Willem Vogelzangs en Petronella
Swinkels, 3 u. rozenkrans en lof.
Vrijdag, H. Johannes ap.: 7.30
hoogmis, maandst. Aloysius Gom-
mans.
Zaterdag, Onnozele Kinderen, 7.30
hoogmis, stichting Gerard Kemme-
ling, Anna M. Geurts, Anna M. Kern-
melings,.-.7 u. Marialof, biechten 5
7 uur.
PAROCHIE LEUNEN
Vierde zondag v.d. Advent. 7 uur
H. Mis v. Gertrudis en Martin van
Dijck, 8 uur H. Mis v. Gerard en
Lena Verkoijen, 9 uur H. Mis voor
Anna Keijsers-Ewals, 10 uur hoog
mis v.d. parochie, 3 uur kinder
zegen, 6.30 pl. sluiting v.d. Missie.
Maandag: 7 uur H. Mis v. Willem
Verheijen en echtgenote, 7.30 gest.
jrg. Bernard v. Meijel, echtgen. en
kinderen.
Dinsdag: Vigilie v. Kerstmis, ge
boden vasten en onthoudingsdag.
7 uur H. Mis v. Mina Keijsers van
wege Boerinnenbond, 7.30 Sol. gest.
jrg. Petronella Litjens, biechten v.
34 en 67 uur (een biechtstoel).
Woensdag: Hoogfeest v. Kerstmis
12 uur Nachtmis, gevolgd door 2
leesmissen. De nachtmis voor Anna
Kuenen-Thijssen vanwege Boerin
nenbond, le lm. v. Helma en Piet
v. Meijel, 2e lm. vd. overl. ouders
Martens-Verhees; 7.30 drie leesmis
sen, le v.d. overl. fam. Thijssen-
Hesen, 2e v. Lena en Gerard Ver
koijen, 3e vd. overl. fam. de Bruijni-
Jeucken; 9 uur twee leesmissen,
le v. Martin Croijmans, 2e v. Frans
Swinkels, 10 uur hoogmis voor de
parochie; 3 uur pl. Vespers van
Kerstmis.
Donderdag: 2de Kerstdag, feest
v. H. Stephanus. 7 uur H. Mis v.
Anna en Jan Baltussen, 8 uur H.
Mis voor Johanna Asselbergs-Bug-
gems, 9 uur H. Mis voor de overl.
ouders Martens-Hesen, 10 uur hoog
mis v. Gerard Voesten, 3 uur lof.
Vrijdag: feest van de H. Apostel
Johannes. 7 uur H. Mis voor overl.
ouders Baltussen-Groeneweg, 7.30
gest. lm. v. Willem Litjens en Anna
Gertrudis Jenniskens.
Zaterdag: feest v. Onnozele Kin
deren. 7 uur H. Mis, 7 30 H. Mis
v. Jacob Thijssen en Maria Verlinden
Biechten van 45 en 6.307 uur,
7 uur lof t.e.v. O.L. Vrouw.
Kerkpoets: Truus Voermans en
Truus Claessens.
RECTORAAT HEIDE
4e Zondag vd. advent: 7.30 uit
dankbaarheid, 10 u. hoogmis voor
Pastoor J. H. Wismans, 2 30 lof,
waarna congregatie vd. meisjes van
1417 jaar.
Maandag 7.30 overl.fam. Michels-
Rongen.
Dinsdag, vigilie v. Kerstmis, vas
ten- en onthoudingsdag: 7.30 t.b.i.,
4—6.30 en 7—9 biechten door de
Rector en een Pater.
Woensdag, hoogfeest v. Kerstmis:
4.30 pl. Nachtmis, vh. geestelijk en
tijdelijk welzijn vd. Heide, gevolgd
door 2 gelezen h. missen, t.e.v. O.L.
Vrouw v. Lourdes t.b.i., 8 u. h. mis
overl.fam. Droesen, 8 30 t.b.i., 9 u.
hoogmis t.e.v. O.L.Vrouw v. Lourdes
uit dankbaarheid, 3 u. pl. lof.
Donderdag, H. Stephanus: 7.30 v.
Lamb. v. Veghel, vanwege 't liefde
werk Lourdes-bedevaart, 10 u. hoog
mis uit dankbaarheid, 2 30 lof.
Vrijdag, H. Johannes apostel, 7.10
en 7.30 H. Communie, 8 u. H. Mis
uit dankbaarheid.
Zaterdag, Onnozele kinderen: 7.10
en 7 30 H. Communie, 8 u. H. Mis
t.b.i., 6 u. biechten, 7.30 lof voor de
vrede.
RECTORAAT SMAKT
4e Zondag vd. advent: 6.30 lm.
Anna M. Cuppen-v.Veghel, 7.30 lm.
Martinus Bonants, 10 u. hoogmis,
6 uur adventsoefening.
Maandag 6.30 lm. t.z.i., 7.30 voor
de Nederlanders in Indonesië.
Dinsdag, vigilie v. Kerstmis, ge
boden vasten- en onthoudingsdagen
6.30 lm. Gertruda Gooren-v.Heesch,
7.30 Maria P. Kersten-Asselberghs,
58 biechtgelegenheid.
Woensdag, hoogfeest v. Kerstmis:
5 u. pl. nachtmis, waarna 2 stille
h. missen, waaronder de H. Com
munie wordt uitgereikt, 7.30 3 lm.,
waarvan de eerste voor Martinus
Bonants, 9 u. 2 lm., waarna om 10
uur pl. hoogmis, 3 uur lof.
Donderdag, 2e Kerstdag, dag van
devotie, de diensten als op zondag,
6 30 lm. Theo Janssen, 7.30 t.z.i
10 u. hoogmis pauselijke zegen, 3
uur lof.
Vrijdag 6 30 lm. t.z.i., 7.30 t.e.v.
het H. Hart.
Zaterdag 6.30 lm. t.e.v. O.L.Vrouw
7.30 gez. H. Mis te.v.O.L.Vrouw vd.
berg Karmel, 57,30 biechten, 7.30
Marialof.
Martini Vermouth, alom gewaardeerd on
zijn superieure kwaliteit.
KOEL GESCHONKEN
GOED GEDRONKEN
Bestelt uw dranken voor de Kerstdagen bij
Slijterij-Wijnhandel B KRUYSEN Venray
Grote Markt 15 Telefoon 971
(beter dan stomen)
Maandag gebracht
Vrijdag terug
Marktstraat 5
Telef. 294
De beste AUTO- en MOTORRIJSCHOOL Is
Gediplomeerde instructeurs. Aanbevolen door de ANWB.
Annex Taxi en verhuur zonder chauffeur
4- en 6-persoons auto's, V.W. busje en bestelwagen.
Kampeerwagens en tenten
Dry Palo
voor een long drink
Importeurs: Koopmans Bruinier N.V.-Amstordam
Slijterij-Wijnhandel
Grote Markt 15
Telef. 971