Tlu kunt li nó$ iustiq kópen
m
SPORT
Manchester
J.
DELA
BOERENLEENBANK
ÏK^I^SSS'ÏÏÏÏ WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
Ingezonden
In blijde Verwachting
Enorme kenze in
4jet UQaeetthuU
Voor St. Nicolaas
't Knopenhuis
en bovendien keus maken uit onze
complete sortering nuttigegeschenken.
Speciaal in Tricot BOVENKLEDING
zoals truitjes, vesten, pullovers,
pantalons, shawls etc. voor dames,
heren en kinderen zijn wij
toonaangevend.
Ook tafel- en divankleden, dressoir
lopers, wanddoeken, enz.
kunt U nergens beter kopen als bij
EBBERINK
Marktstraat 5
Rijschool Claessens Venray
KOLENHAARDEN
OLIESTOOKHAARDEN
KOOKKACHELS
!i!i"iiuu lüi'i
IVOROL
LEREN JASSEN
Zaterdag 9 november 1957 No 45
ACHT EN ZEVENTIGSTE JAARGANG
ONDERVINDT
Vab
PEEL EN MAAS
3 november 1957.
Beste mensen van Oostrum,
Venray en omstreken en mijn
dierbare inwoonsters van Jeru
salem!
Morgen zal ik weer naar Pakistan
terug vliegen, maar voor het zo ver
is moet er nog een zwaar pak van
mijn hart.
Ik loop over van dankbaarheid
voor alles wal ik hier in mijn eigen
landje heb mogen ontvangen aan
meeleven giften in hartelijkheid.
Mijn eerste efl grootsten dank
ben ik toch wel verschuldigd aan
Jerusalem waar wij, Zr. Annie en
ik werkelijk een nieuw thuis heb
ben gevonden.
Mijn beste mensen, U begrijpt niet
wat het voor ons is geweest om
hier in Holland waar we zelf geen
klooster hebben, nu een nieuw thuis
te hebben ontvangen, en behandeld
zijn geworden als een van hun.
Moeder Maria, de Overste van
Jerusalem heeft ons van de eersten
dag, dat we aankwamen tot onze
laatste dag, d.w.z. 3 maanden als
leden van haar huis beschouwd en
ons als haar Zusters behandeld. Wij
zijn één familie geworden en daar
uit blijkt nu weer het prachtige van
onze Kerk, we zijn één en werken
allen met hetzelfde doel.
Mijn goede Mère Prieure en alle
Zusters van Jerusalem. Wij danken
U! Wij zullen U en alles wat U voor
ons gedaan hebt nooit vergeten.
Behalve de grote gastvrijheid hebt U
ons overladen met giften waar al
onze Bruine Zustertjes nog van
mee kunnen genieten.
Ik heb me soms geschaamd om
zoveel aan te nemen, maar ik ben
er van overtuigd, dat O.L.Heer er
U heel bijzonder voor zal belonen.
Dat is het gebed van Uw Pakistani
dochters.
Verder mijn allerhartelijksten
dank aan mijn Oostrumse vrienden.
U hebt me werkelijk verwend. Niet
minder dan drie avondjes heb ik
van Uwe gulheid mogen genieten
en het totaal bedrag van mijn Oos
trumse mensen is niet minder dan
een duizend gulden.
Ik dank het werk-comité die voor
alles gezorgd heeft en ook vooral
de harmonie die me zo feestelijk
ingehaald" heeft en ook op die af
scheidsavond met muziek opge
luisterd hebt.
Ik dank de meisjes die zo spon
taan een soort missie-naaikrans
hebben begonnen en me verrast
hebben met de leukste dingetjes
voor mijn arme kinderen.
Ik dank Mijnheer Mulders en
familie voor de prachtige gift van
een „Mulders ketel", een ongekende
weelde voor mijn arme Zusterkes.
Ik dank al mijn Oostrumse men
sen voor alles wat ik gekregen heb
en het hartelijke meeleven met een
Missie Zuster. En nu dank aan de
„Missie Pater" de Zeereerw. Pater
Macarius, die zo'n geweldige missie
actie op touw had gezet in de Huis
houdschool.
Tot slot een warmen dank aan de
H.E. Heer Deken en Pater Rector
voor het toestaan van een collecte
in beide kerken. Ja, ik heb zoveel
meegekregen en U begrijpt wel, dat
maakt mijn teruggaan zo gemak
kelijk. Ons grootste geluk is om
anderen gelukkig te maken en daar
hebt U allen mij een kans voor ge
geven.
God zegene U allen die er aan
meegewerkt hebben en U kunt allen
rekenen op een vurig gebed van
mijn Bruine Zusterkens en heel
speciaal van ons, de twee enigste
blanken.
Het is een lange litanie van dank
zegging geworden, maar ik zei, het
lag me zwaar op 'thart. Per vlieg
machine kan men zo'n gewicht niet
mee nemen en daarom het moest
eraf.
En nu een allerhartelijksten groet
aan allen die ik speciaal genoemd
heb, maar ook aan al de andere
mensen van Oostrum, Venray en
omstreken van Uw landgenoten.
Zr. ANNIE en
Zr. TRUUS LEMMENS
Met opzet wil ik geen namen
noemen, omdat hierdoor aan de niet
genoemden tekort zou worden ge
daan.
Maar aan de gehele toneelgroep
Hioob mijn oprechte gelukwensen
met 't behaalde succes. Een ver
eniging, die dit weet te presteren,
heeft zeker recht van bestaan en
recht op ons aller waardering.
Uit dankbaarheid voor de ver
kregen subsidie gaf Hioob deze
uitvoering tegen een entreeprijs
van 50 ct. per persoon. Hiermee
heeft zij tevens getoond een juist
begrip te hebben voor haar taak
in onze culturele kring, namelijk
indien de financiën dit toelaten:
Goed toneelspel te brengen aan een
zo groot mogelijke groep van onze
bevolking.
EEN BEZOEKER.
P.D.V. „De Zwaluw"
Tot morgen, zondagmiddag 12 uur
bestaat er nog gelegenheid tot het
innen van prijsgeld bij M. de Bruin,
Hoenderstraat.
Zaterdag 23 november wordt de
traditionele nachtvlucht gehouden.
Opgave kan geschieden tot aan het
vertrek om 10 u. 's avonds. Zij die
nog een prijs beschikbaar willen
stellen, zijn van harte welkom.
Bij het opmaken van de kam
pioenschappen hebben we een ver
gissing gemaakt en na reclame
blijkt dat niet J. Verstegen maar
Fr. Weijs het 5e kampioenschap
bij de na-Tour heeft.
Zo heet het Doktersboek met èlle raad
voor Moeder en Baby. Gratis bij de
Babyderm Super-Babyset, waarin poe
der - zalf - olie - zeep - shampoo, S f 5.90
Weten is gerust zijn.
SPECIALIST IN
EQ3Sü^BZB3
Jl. Zondag werd in zaal Wilhel-
mina door toneelgroep Hioob een
heruitvoering gegeven van „Een
Inspecteur vraagt belet", van de
Engelse toneelschrijver Priestley.
Zoals algemeen bekend ontving
Hioob voor de uitvoering van dit
stuk een belangrijke subsidie uit 't
Provinciaal Cultuurfonds.
Ondanks 't feit, dat dit reeds de
vijfde uitvoering was, was de zaal
vrijwel geheel uitverkocht. Het is
dus zeker niet zo, dat 't eigen werk
onzer verenigingen steeds lijdt aan
„onderwaardering". Maar gelukkig
want datgene wat Hioob ons zon
dagavond geboden heeft, is wel
ongeveer 't beste wat men van een
amateur-toneelgroep mag verwach
ten. Een hoogstaand toneelwerk
S.V.V.-nieuws
De vriendschappelijke wedstijd
tegen Brunssum van ons eerste elf
tal werd wel wat al te letterlijk
opgevat als vriendschappelijk. Men
vocht er doodgewoon niet voor,
wat wel te begrijpen is, maar voor
de toeschouwers toch minder
prettig is. Dat, en de blunder van
de nieuwe keeper, die hiermede
een slecht debuut maakte, was oor
zaak van een 2-3 nederlaag.
Gelukkig werd het voorbeeld van
het eerste niet gevolgd door de
overige elftallen. Venray 2 wist in
een spannende wedstrijd Blerick te
kloppen met 2-1, terwijl het derde
RKDEV met 3-1 op de knieën bracht.
Het vierde had tegen F.C.E.B. een
zware partij, maar beide elftallen
wisten geen doelpunten te maken,
zodat de puntjes broederlijk ver
deeld werden. Het vijfde werd over
winnaar tegen Kronenberg met 2-1.
Al met al een zondag, waarover
vooral de lagere elftallen niet be
hoeven te klagen.
Voor zondag a s moet het eerste
tegen Wilhelmina 08, wat een zware
opgave betekent en waarbij men
alle zeilen zal bij moeten zetten.
Het tweede is vrij en het derde
speelt tegen Meerlo. Ook het vierde
is vrij, maar de benjamins gaan
tegen Oostrum 3 een plaatselijke
derby spelen.
„Oostrum"-nieiiws
Per trein trok Oostrum I zondag
naar Vierlingsbeek. De reis, ge
zamenlijk gemaakt, bleek een grote
invloed te hebben uitgeoefend op
de werklust en de samenwerking
van onze ploeg. Daardoor verdiende
Oostrum z'n eerste overwinning
volkomen.
Het windvoordeel bracht Oostrum
voor de rust een 1—0 voorsprong.
Door hard werken kon tegen de
sterke wind in, in de tweede helft
de stand op 2—0 worden gebracht.
Het tweede elftal behaalde een
schitterende 3—0 overwinning op
het sterke B.V.V. II. Een prachtig
resultaat.
Zondag krijgt het eerste elftal
Resla op bezoek. Dit zou wel eens
een gevaarlijke tegensl ander kun
nen zijn. De kans voor Oostrum, de
onderste plaats op de ranglijst te
verlaten, is zeker aanwezig. Sup
porters laat uw stem op het terrein
horen. Aanvang 2 uur
Het derde elftal gaat de spieren
soepel draaien tegen S.V.V.5. Veel
succes.
D.I.S. nieuws
Zondag jl. heeft DIS haar eerste
nederlaag geleden tegen een zeer
goed spelend Meerlo,
De zeer sterke wind en de ge
wijzigde opstelling zal er zeker
geen goed aan gedaan hebben en
het geluk zat helemaal niet mee.
Daarbij, gaan we in zulke wedstrij-
en onze doelverdediger danig mis-
m.
Het 2e elftal heeft verdiend ge
wonnen van Amerika en zijn nog
steeds ongeslagen.
Het 3e elftal heeft het tegen
Meterik niet kunnen bolwerken en
heeft de puntjes maar achter ge
laten.
Zondag gaat DIS naar Grubben-
vorst. Er zal weer met nieuwe moed
begonnen worden, om zodoende
maar weer zo gauw mogelijk de
de wedstrijd van zondag te verge
ten. Aanvang 2 uur.
Het 2e elftal is vrij. Het 3e elftal
krijgt Wittenhorst op bezoek en
zal het zwaar te verduren krijgen,
maar met enthousiasme en goede
wil kan er toch nog wel een puntje
in Oirlo blijven. Aanvang 12 uur.
prachtige wijze vertolkt.
op
handtassen
reistassen
boodschaptassen
kindertasjes
tassen voor militairen
boekentassen
schooltassen
aktetassen
enz. enz.
Hofstraat 10 Telefoon 566
Julianasingel 2
Overhemden Sanfor
Ankiets
Sportkousen
Nylons
Tricotages, enz.
tegen de laagste prijzen.
A. Scheepers Tel. 375 Schoolstr.22
I
JASSEN
JACKETS
VESTEN
in de betere kwaliteit
merk „Lonneker"
in zwart, bruin, RAF
Leeuwstraat 6 Telefoon 429
bezorgde reeds aan HONDERD cliënten het rijbewijs.
11/11 DDEinCfcJ HIT I Door aanschaffing van het
TflJ DIICII/CN Uil nieuwste model VOLKSWA
GEN kunnen wij nog meer aspiranten helpen.
Op ieder uur van elke dag kunt U les nemen.
Tarieven volgens georganiseerde rijscholen.
Rijschool voor ALLE rijbewijzen en tevens autoverhuur
zonder chauffeur. All-risk verzekerd voor binnen- en
buitenland.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
Rijschool en Autoverhuur PIERRE CLAESSENS
Da beste merken en de beste sortering
van Venray vindt U bij
Betaling desgewenst in overleg
als briljanten
Coöperatieve Vereniging voor het Verzekeren en Ver
zorgen van Begrafenissen voor Katholieken
„Draagt Elkanders Lasten" U.A.
gevestigd te Eindhoven
In 1951
1952
1953
1954
1955
1956
50.000 verzekerden
80.000
110.000
150.000
200.000
250.000
En
nu
Bijna 300.000 verzekerden
U kunt, geheel vrijblijvend, inlichtingen verkrijgen om
trent het lidmaatschap bij de plaatselijke agent
de heer J. N0YEN, Odastraat 4, Venray
Telefoon 04780-883
VEILIG
„DE SPAARBANK VOOR IEDEREEN"
Open reserve van meer dan f 86.000.000.—
garanderen uw spaartegoed.
Een extra garantie wordt gevormd door de on
beperkte aansprakelijkheid van ruim 106.000
leden.
VOORDELIG
Bij de Boerenleenbank ontvangt U de hoogste
spaarrente.
GEMAKKELIJK
Direct opvraagbaar zonder formaliteiten.
Gunstige tarieven voor termijndeposito's
Vraagt inlichtingen aan de kassiers van de
Boerenleenbanken
Venray Leunen Merselo Oostrum Oirlo
Ysselsteyn
10 j. garantie extra voordelig vanaf I 95.'
Ook alle regenkleding, broeken etc.
L KNAPEN KEMPWEG 20 VENRAY