De
30%
Najaarsstoffen
H. DlilX Rijwielhandel
S.V.V.-
Wit-Zwart
Bankboekjes
Ned. Credietbank n.v.
I
Nederland-Oostenrijk
Bal-Masqué
Wij verhuren
Venrayse Slagers
1
in „Prinsenhof"
goede regenkleding
KOOS ABEN, Ledeacker
„GOUDEN REGEN"
Concertgebouw Prins v. Oranje Venlo
Reclame
P. HENDRIX BAZAR
SPECULAAS
Timmerfabriek
P. J. VERHOEVEN
I
Venray
hjouwland
Bijkantoor VENRAY
luxe Volkswagenbusjes
en Volkswagens m. en z. chauffeur
REISBUREAU-W. VAN DEELEN - VENLO
agazijn
I
fantastisch móói
Weavenit en Jersey
Uni en Jaquard in de nieuwste modetinten
Halfwollen en wollen ruitsioffen
Végoreux rokstoffen
Kinder ruilstoffen
Uni en fantasie japonstoffen
ÓH
Maak een goede keus uit onze
Regenkleding
COCOSLOPER
Karpetten
Matten
Chinamatten
Balatum
Viltpapier
Tafelzeil
Tafellinoleum
Plastic
Boorband
4jd liQaienh I
ais
CLAESSENS' AUTOVERHUUR
Stichting Gemeenschapshuis
Ysselsteyn
Toneelgroep HIOOB te Venray
Sjir Titulaer's Operette-revue
onzichtbare nylon-reparatie
een etui met 12 onderzetters cadeau
Bij uw kopje koffie of thee
De Veltumsen Bekker Tel. 395
Voor goed en goedkoop timmerwerk
ij.
fan
K
1 (Ice I
9.50
ST
Jvigen 15 w. dr.
,1 biggen
BoMerselo, Beek M 99
ko
are biggen
DiiHeide.
biggen
H 11.
ijdr. JvR zeugen
v,iMerselo Straat M 43
Klf
herenfiets
Ven, Maasheseweg 46
a pa
Peel onder het Roo
gelijk voor weiland
likt.; te aanvaarden,
van-van Wanroy,
Overloon
ko
kvulkachel
efKe haardmantel
steten, Broekhuizenvorst
10ende zeugen
52
k< raagd
k koeien
e ke varkens
r Hs, Carmelietenstraat,
08855—459.
K
ad.
rkippen
van Puttenweg 31
Ysselsteyn
JvR varkens
vette koe
val» Weverslo M 82
tte vaars
kens, Hazenbroek
Overloon
set erhouden haard
ins 'grietstraat 13.
prkoperen pomp
ati* 28.
ko
>lenhaard
itationsweg 29a.
tij biggen
Veulen.
S I
3
•oefa.
Is wasmachines
I rachel z.g.a.n.
en Jafing v. oliestook.
srl «mmermannsweg 14,
els
Hei ingang van 15 juni
is de rentevergoeding op onze
verhoogd toi
3
Onze Bankboekjes zijn een SOLiEDE geld
belegging
geven een HOOG RENDEMENT,
terwijl de ingelegde gelden MAKKELIJK
OPVRAAGBAAR zijn.
PARADE 59 TELEFOON 2500
WORST EN VLEESWAREN VAN DE SLAGER
DAT IS JE WARE
Week van 20 tot 26 sept.:
Boterhamworst 100 gr. 30, 250 gr. 65
Preskop 100 gr. 35, 250 gr. 80
Bloedworst 500 gr. 50
Vrijdag en Zaterdag:
Braadworst 500 gr. 1.40
m
JAC. FONCK
zijn de
die voor hel seizoen 1957 worden gebracht.
in prachtkwaliteiten
mooie dessins
Kom onze collectie eens inzien ook U slaagt bij
VEHRAY
wind- en waterdicht
Regenpakken
Regenbroeken
Korte jekkers
Lange jassen
Overall's
Ook zijn we goed gesorteerd in
Motorwanten
Rencaps
Motorbrillen
Windschermen
Patersstraat 9
Enorme keuze
O" TIC
k t-.
woensdag 25 September 's middags en 's avonds
op het grootste scherm, in een verwarmde zaal. Ruimte v. 200 pers.
enz. enz
fa. Th. Pouwels Zn.
Hofstraat 10 Julianasingel 2
De Bilt meldt nog steeds regen.
Bescherm de gezondheid van U en uw kinderen door
het kopen van
UCT DIIWICI UIIIC heeft een zeergrote keusin
nci MJYTICLNUIO REGENPAKKEN zwart en grijs
in dubbel twill vanaf 32.65
BROEKEN reeds van 6.—
Zojuist ontvangen
prima bromfiets- en motor-overalis slechts 52.-
prachtige afwerking.
In lederen kleding Het allerbeste, dus HERCULES
Lange jassen vanaf 118.- met 10 jaar garantie
keuze uit 100 stuks
Wat HET RIJWIELHUIS U biedt,
vindt U in de stad nog niet.
Telefoon 409 St. Anthonis
zonder chauffeur Vanaf 14 cl.
All-risk verzekerd voor binnen- en buitenland.
Leeuwstraat 6 Telefoon 429
In het kader der Ontwikkelings- en Ontspanningsavonden
die1 dit seizoen te Ysselsteyn zullen worden gegeven, zal
op zondag 22 sept. a.s. om 8 uur
in het Gemeenschapshuis door de
worden opgevoerd
een spannend blijspel van J. B. Priestley
Benut deze unieke gelegenheid Toegangsprijs f 1.50
Plaatsbespreken op de dag der uitvoering van 11.3012.30
aan de zaal.
Zondag half 3
Oostsingel
Telef. 4101
op dinsdag 24, woensdag 25, zaterdag 28, zondag 29
sept., woensdag 2, zaterdag 5 en zondag 6 oktober.
Aanvang 8 uur.
Reserveren vanaf zaterdag 21 tm maandag 23 sept. aan
kassawagen standplaats Lomstraat (t.o. fa. Bervoets) van
10—12 37 en van 3—8 uur. Verder alleen op de speeldagen
van 1012 30 uur aan kassawagen en 38 u. aan de zaal
Prijzen der plaatsen: 3.75, 2.75, 2.25, 1,50 (belast, inbegr.)
Voor Horst e.o. plaatskaarten verkrijgbaar bij fa. van den
Munckhof, Garage 't Centrum, Horst.
voor practisch
ter kennismaking de komende week
vanaf maandag t.m. zaterdag
KORTING
op alle kousenreparatie
Bij aankoop van 'n prima geslepen drinkservies
voor de speciale prijs van 26.95
Verkrijgbaar bij
Grotestraat 13 Tel. 601 Zie etalage
knappend verse
Onze speculaas is steeds vers in zijn luchtdichte verpakking.
kunt U terecht bij de erkende
Vraagt vrijblijvend Inlichtingen, wij geven U gaarne offerte
Tel. 206 Julianasingel 1 Venray
Tef. 350 Wilhelminastraat 25 Venray
