g.Coenfen-3fc jx|
Efteling
Klompen
speelgoed
Naaischool
ALLES
-
Sloitingdag K.V.W.
DANS INSTITUUT AD. KOK
Officiële opening IN ALFA
Burgerlijke Stuud Venray
ADVERTENTIËN
Jachtvergunningen
PLANTEN
ALLES voor de
inmaak
J. Coenen-Houtackers
Vishandel P. Thielen
Nd dagelijks verse vis
HET WARENHUIS
Slagerg J. COENDERS
Het Warenhuis
't Knopenhuis
voor de school
Evenals andere jaren zal de slui
tingsdag van de K.V.W. roet een
enigszins feestelijk tintje plaats
hebben en wel op heden zaterdag
op het sportterein aan de Oostsingel.
Alle ouders die belangstellen in
het werk van het K.V.W. en hun
kinderen deze middag bezig willen
zien bij de verschillende wedstrijden
zijn van harte welkom.
Natuurlijk rekent het comité op
uw tegenwoordigheid.
Mocht het weer slecht zijn, dan
gaat deze dag natuurlijk niet door.
Comité K.V.W.
Huize St Anna vierde feest
Traditiegetrouw hield Huize St
Anna woensdag haar jaarlijks ker
misfeest voor de bewoners van het
huis en voor de genodigden van
Venray. Het terrein was met vlag
gen versierd en de diverse kermis
vermakelijkheden brachten er volop
de stemming in.
's Avonds bracht harmonie Euter
pe een serenade. De opbrengst van
deze dag zal geheel ten goede
komen van de missie.
Mooi succes
Naar aanleiding van de opvoering
„Een Inspecteur vraagt belet", is
door de Culturele Raad Limburg,
aan het Provinciaal bestuur gead
viseerd, een subsidie toe te kennen
aan de Venrayse toneelclub Hioob.
De provincie heeft dit advies ge
volgd en Hioob heeft inmiddels
f 300 subsidie mogen ontvangen.
Dit is de 2e maal, dat deze club
een dergelijke subsidie ontvangt.
Zilveren ambtsjubileum
Zondag herdenken Fr. Swinkels
en Th. Verstegen de dag, dat zij
voor 25 jaren in dienst traden bij
het klooster Jerusalem.
Uitstapje
De metaalbewerkers vanStEloy,
zijn op 15 aug. j.l., een trip gaan
maken door het zuiden van Lim
burg, Het werd een genoeglijke
dag met veel plezier.
Maandag j.l. gingen de kleer
makers dezelfde richting in en ook
zij amuseerden zich best.
Oprichting Missienaaikrans
De dames, die zoveel hebben ge
naaid voor de laatste grote Kinds
heidoptocht, willen doorgaan met
naaien, ook om onze Venrayse mis
sionarissen en de noodlijdende
missiegebieden te hulp komen.
Zij die veel voor de missie over
hebben en met deze missienaaikrans
mee willen doen, worden verzocht
dit aan Pater Domitius te laten
weten.
Zilveren kloosterfeesten
Op 7 sept. a.s., zullen pater Do
mitius v.d. Burght O.F.M. en pater
Lucinius Verbey O.F.M. hun zilveren
kloosterfeest vieren. Beiden zijn voor
Venray geen onbekenden.
Pater Domitius is reeds jaren als
kapelaan verbonden aan de parochie
St Petrus Banden.
Pater Lucinius is vicarius en
magister-cantus van het Minder
broedersklooster en een goede be
kende in de diverse kerkkoren-
bonden van Noord-Limburg. Verder
is deze priester docent van de Logo-
podistencursus te Eindhoven.
Het feest zal in de intieme kring
van het klooster worden gevierd.
Zilveren kloosterjubileum
Donderdag herdacht broeder Do-
noaldus, dat hij voor 25 jaren bij
de Broeders van Liefde intrad. Dit
zilveren jubileum werd in intieme
kring in Huize Servatius gevierd.
Nieuwe school in de Vredepeel
Het gloednieuwe kerkdorp in de
Vredepeel heeft op de in aanbouw
zijnde jongens- en meisjesschool de
vlag in top gehesen. Men wil alles
in het werk stellen om het nieuwe
schooljaar met deze school te star
ten. Ook heeft het kerkbestuur in
overweging genomen om een der
lokalen in te richten tot noodkerk,
alwaar des zondags een H. Mis ge
lezen zal worden.
K.A.J. morgen naar Well
Thuisviering Rome-kruistocht
30.000 arbeidende jongeren, jon
gens en meisjes, uit meer dan 85
landen van de wereld, zullen heden,
24 augustus, in Rome elkaar ont
moeten om uitdrukking te geven
van hun vriendschap, eerbied en
waardering voor elkaar.
Morgen zullen zij in de SintPieter
in Rome de H. Mis bijwonen en de
H. Communie ontvangen. Morgen
middag zal op het Sint Pietersplein
een grote manifestatie van geloof
in de roeping van elke jonge ar
beidster en arbeider plaats vinden
en van trouw aan onze heilige Vader
de Paus.
In Well op de Kasteelgaarde zal
morgen, zondag 25 augustus, een
thuisviering worden gehouden voor
alle arbeidende jongeren, waar ook
belangstellenden welkom zijn.
Om kwart over 7 vertrekken we
morgen, vanaf de K.A.J.-zaal, Mer-
seloseweg, per fiets naar Well, waar
om half 9 een H. Mis wordt opge
dragen op de kasteelgaarde, waar
onder gelegenheid tot Communi
ceren. Boterhammen meenemen.
Behalve een spreekbeurt door Pater
Ambrosius, is er 's middags een
sportdag.
De K.A.J.-zaal is, andere zondagen
geopend van half 11 tot half 1
's middags.
Kruisbeeld onthuld
In Huize Servatius, werd een
kruisbeeld onthuld, van geglazuurd
terra cotta. Het werd ontworpen
door de kunstsmid P. Clephas alhier.
Van zijn hand zijn nog verschil
lende mooie kunststukken in Huize
Servatius aanwezig, o.a. kaarsen
kandelaars en een tabernakel in de
kapel.
Orlëntatierit
Zondag 25 augustus wordt er een
oriëntatierit gehouden in de ge
meente Venray, georganiseerd door
de studentenvereniging St Bernar-
dus. De start heeft plaats om half
twee bij Prinsenhof. Het inschrqf-
geld bedraagt f 4 voor auto's en
f 3 voor motoren. Vanaf half een
is er gelegenheid om in te schrijven.
Venray's Mannenkoor
Repetitie's voor het a.s. concert
in Hersebrock (D) zijn als volgt:
Zondag 25 aug. 11.15 geheel koor
zaal Schaaffers. Woensdag 28 aug.
8 uur In de Engel baritons en bas
sen; 9 uur le en 2e tenoren. Don
derdag 29 aug. 8 uur in de Engel
geheel koor.
Vanaf heden inschrijving
voor de
danscursussen
voor beginners en geoefende
dansers. Vraagt volledige pros
pectus: St. Rosastraat 24 Sit-
tard, Tel. 3159.
Pater Gecilius Meurs o.f.m.
naar Wenen.
Pater Cecilius Meurs o.f.m. werd
door de provinciaal benoemd tot
kapelaan te Wenen.
Pater Cecilius heeft zich te Ven
ray tijdens zijn kort verblijf vele
vrienden verworven. Hij was o.a.
Missie-procurator van de Orde en
Goddienstleraar aan de Huishoud
school.
Als assistentie-pater was hij een
welgeziene persoonlijkheid, vooral
te Ysselsteyn en Merselo.
Ernstige aanrijding met
een bromfiets.
Dinsdagavond reed J. v. Kessel
uit Venray vanuit Helmond naar
Deurne op zijn bromfiets. Bij de
Deurnese Barrier ging hij van de
fietspad de weg op. Hij zag toen
vanuit Deurne een auto naderen
en bleef even links rijden. Toen
week hij naar de rechterhelft van
de weg. ^Achter hem kwam echter
een bus,'die signaal gaf.
Van Kessel week weer terug naar
de linkerhelft, maar de buschauf
feur kon niet meer voorkomen, dat
hij de bromfietser greep, die tegen
de grond geslingerd werd en in
het ziekenhuis te Deurne moest
opgenomen worden.
Benoemd
Tot onderwijzeres aan de jongens
school „Hensenius" werd door het
kerkbestuur benoemd mej. Truus
Welters, thans onderwijzeres aan
de Meisjesschool te Leunen. Mej.
Welters is afkomstig van Echt.
Scholen van het Rectoraat
komen klaar
De werkzaamheden aan de nieuwe
scholen o.a. de lagere meisjesschool
en kleuterschool zijn zover gevor
derd, dat deze bij het begin van
het nieuwe schooljaar geheel klaar
komen.
De kinderen zullen dan de barak
ken in de Patersstraat, waar de
meisjesschool thans gehuisvest is,
gaan verlaten.
De kleuterschool zal voor vele
moeders van het rectoraat een
uitkomst zijn daar de vier- en vijf
jarige jongens en meisjes deze
mogen bezoeken.
Beide scholen zijn zeer modern
opgezet. Op een bepaalde nog vast
te stellen datum zullen deze worden
ingezegend.
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van
Venray brengen ter openbare ken
nis, dat ter gemeentesecretarie ter
inzage ligt een verzoek met bij
lagen van
1. J. Theuws, wonende te Venray
Jan Hensenstraat 16, om vergun
ning tot het oprichten van een
uitdeuk- en spuitbedrijf, met elec-
tromotoren van totaal 4 pk. op
een perceel, gelegen aan de Kruit-
weg, kadastaal bekend gemeente
Venray sectie C nr 6623.
2. de directie van „De Vezelpers
N.V." te Nieuwpoort, om vergun
ning tot het oprichten van een
fabriek voor het persen van hout
vezel en het zagen van hout, met
4 electromotoren van resp. 2, 8,10
en 12Vj pk., op het perceel, gelegen
aan de Stationsweg te Venray
kadastraal bekend gemeente Venray
sectie E nr 3180.
Gedurende tien dagen na de dag
tekening van deze bekendmaking
bestaat voor een ieder de gelegen
heid schriftelijk bezwaren tegen
het verlenen der vergunning in te
brengen bij het gemeentebestuur.
Bovendien zal op woensdag 4 sept.
a.s. des namiddags 3 uur in het
gemeentehuis te Venray een open
bare zitting worden gehouden,
waarin mondeling bezwaren tegen
de inwilliging van dit verzoek kun
nen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie der
gemeente kennis nemen van de ter
zake ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebben
den wordt er op gevestigd, dat tot
beroep gerechtigd zijn de aanvra
ger van de vergunning en degene,
die in persoon of bij gemachtigde
op bovenbedoelde zitting is ver
schenen. Mede is tot beroep ge
rechtigd degene die, zonder op de
openbare zitting te zijn verschenen,
binnen de gestelde termijn schrif
telijk bezwaren heeft ingebracht,
indien hij niet woonachtig is in deze
gemeente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennis
geving wordt gedaan.
Venray, 16 augustus 1957.
Benoemingen aan de
kleuterschool
Aan de nieuwe kleuterschool van
het Rectoraat Zeven Smarten, werd
benoemd tot hoofd van deze school
mej. Beerkens uit Siebengewald.
Tot kleuter-onderwijzeressen wer
den door het kerkbestuur tevens
benoemd de dames: J. Janssen en
Leonie Timmermans, beiden uit
Venray.
Ned. Korpskampioenschap
Op 1 september a.s., worden te
Boukoul(L.) de wedstrijden ge
houden om het korpskampioenschap
van de Ned. bond van handboog
schutterijen. Uit Limburg nemen
de volgende gezelschappen aan deze
zeer spannende wedstrijd deel: St
Oda Venray, Diana Venlo, Strijd en
Vermaak Swartbroek, Soranus
Boukoul, Willem Teil Geverik.
S.V.V.-nieuws
In de eerste ronde om de Ned.
Voetbalbeker moest Venray in het
veld komen tegen de 4e klasser Vol
harding uit Vierlingsbeek. Het werd
een verdiende overwinning voor
S.V.V., ofschoon de 92uitslag wel
wat geflatteerd is. De keeper van
Volharding had niet zijn beste dag.
Zondag is er een wedstrijd tegen
de 4e klasser Venlo en zoals de
papieren thans liggen, wordt het
weer een overwinning voor S.V.V.
Jeugddag handboogschutters
te Mierlo-Hout
Op zondag 8 september wordt te
Mierlo-Hout de „jeugddag" van de
Ned. Bond van Handboogschut
terijen gehouden. De deelnemers
uit Venray zijn: A. Loonen en M.
Pouwels.
Koningschieten
Zondag j.l. had bij schutterij 't
Zandakker, het jaarlijkse koning-
schieten plaats. De heer P. Lenssen
werd koning. Dit is voor de tweede
keer in 5 jaar.
Op woensdag 18 september a.s.,
zal door de Commissaris der Ko
ningin in Venray, de metaalwaren-
fabriek INALFA, officieel geopend
worden, terwijl hij tevens de eerste
steen zal leggen van de nieuwe uit
breiding.
Harmonie Euterpe gaat op
bezoek in Duitsland
Op uitnodiging van Duitse zijde
zal harmonie Euterpe, binnen
kort een bezoek brengen aan Gelsen-
kircher..
HORSTER WANDELTOCHT
Zoals reeds eerder vermeld zal
morgen de Horster wandeltocht ge
houden worden. Door diverse per
sonen zijn waardevolle groepsprij-
zen beschikbaar gesteld en elke in-
dividule deelnemer, welke de tocht
uitloopt ontvangt 'n fraaie plaquette.
Zij die deze tocht reeds voor de
tweedemaal meelopen ontvangen,
indien zij de plaquette van het
vorige jaar bij zich hebben, een
plastiek lint, waarop vermeld staat
dat ze reeds tweemaal deze tocht
gelopen hebben.
Naar het zich laat aanzien zal het
aantal deelnemers, die van het
vorige jaar overtreffen. De 40 km.
tocht start reeds om 9 uur, de 25
km tocht om 12 uur en de 15 km
tocht om 1 uur. Inschrijving is nog
mogelijk tot voor de start.
Bergen opent sportpark
Morgen zal het nieuwe gemeen
telijke sportpark nabij het indus
trieterrein officieel worden geopend.
Dit sportpark, dat tot stand is
gekomen in het kader van bijzondere
financiële overheidssteun aan het
ontwikkelingsgebied, omvat een
voetbalterrein, een oefenterrein, een
hand- en korfbalveld, een volley-
veld, een tennisbaan en een manege
voor de ruitersport.
De verschillende veldenzijnprach
tig gelegen tussen de dennenbomen
en de met struikgewas begroeide
heuvels. Door het park zijn mooie
wandelpaden aangelegd, en ook de
entourage is keurig verzorgd. Het
geheel is wel een bijzondere aan
winst voor de gemeente.
Brommers mogen niet meer
knallen
Nog dit jaar zal de wettelijke be
paling van kracht worden, dat brom
fietsen voorzien moeten zijn van
een knalpot.
Tevens zal binnenkort een begin
worden gemaakt met het nauw
keurig toezien op de naleving van
de maximum-snelheidsbepaling (40
kilometer per uur). Daarnaast is
het niet onmogelijk, dat straks gele
bordjes aan de voorvork van brom
fietsen bevestigd dienen te worden.
Gezin verongelukt
Het gehele gezin Rijkers uit het
dorp Nistelrodé (tussen Oss en
Uden) is woensdagavond tegen 11
uur op de rijksweg Den Bosch
Nijmegen onder Rosmalen, het
slachtoffer geworden van een ver
schrikkelijk auto-ongeluk.
De moeder en een kind zijn ter
plaatse overleden; de vader en drie
andere kinderen zijn zeer ernstig
gewond in het Groot Ziekengast-
huis in Den Bosch opgenomen. De
dienstbode van de familie die ook
in de auto zat, Is licht gewond.
Moord in Beugen opgehelderd
Vrouw met rode mantel bekende
De dinsdag te Amsterdam gearres
teerde „vrouw met de rode mantel"
de 32-jarige Riek Janssen, heeft
woensdag tegenover de rijksre
cherche te Eindhoven bekend, de
vorige week in Beugen begane
moord op de 79-jarige weduwe van
Vonderen-Jilissen te hebben ge
pleegd.
De. bekentenis van mej. J. kwam
tijdens het eerste verhoor, dat de
politie haar na haar overbrenging
uit Amsterdam afnam. Gezien de
geestelijke gesteldheid van de
vrouw, die enige maanden geleden
uit een psychiatrische inrichting
was ontsnapt en sindsdien „onder
gedoken", was de politie niet ge
nelgd met de bekentenis zonder
meer genoegen te nemen. De vrouw
heeft echter zoveel bijzonderheden
over de moord verteld, die haar al
leen bekend kunnen zijn, dat de
politie aanneemt dat haar bekente
nis op waarheid berust.
De verdachte verblijft thans in
opdracht van de officier van justi
tie in de Rijks-psychiatrische in
richting te Woensel.
Schot viel op duits gebied
Het is nog niet helemaal zeker
maar wel aannemelijk, dat het
„grensincident" op de Grensweg in
Schinveld, waar een duitse douanier
de 25-jarige dragline-machinist F.
Duschak met een revolverschot ver
wondde, zich heeft afgespeeld op
duits gebied. Het staat vrijwel vast
dat de grens ter plaatse samenvalt
met de as van de weg.
Dit is donderdag door de officier
van justitie bij de Maastrichtse
rechtbank, mr. Rosingh, medege
deeld.
Volksconcert
Heden zaterdag 8 uur, zal op het
Henseniusplein, volksconcert ge
geven worden door fanfare „Sint
Catharina" uit Leunen.
van 16 t/m 22 aug. 1957
GEBOREN:
Jans-Beken Hermanus,
Smakterweg 50
Jansen Petrus, Overloonseweg 1
Rooyackers Henriëtte, Beekweg 8
Peeters Peter, Castenray G 32
Cox Johannes, Castenray G 35
Gisberts Theodorus, Oostrum C 66
Janssen Cornelia, Oostrum C 52
OVERLEDEN:
van Vegchel Lambertus, wed. van
Arts Anna M. G., 81 jr, Heide L 33.
ONDERTROUWD:
Fransen Leo, 30 jr, bedrijfsleider
buizenfabr., Helmond en Coenen
Elisabeth, 21 jr, Hofstraat 5.
Lormans Gerardus, 32 jr, landb.,
Helden (L.) en Manders Anna, 28
jr., Laagriebroek K 51.
GETROUWD:
van Lin Andreas, 27 jr, fabrieks-
arb., te Venray en Coppis Johanna,
25 jr, te Vierlingsbeek.
Peters Hubertus, 28 jr, winkelier
te Boxmeer en vd. Waeter Johanna,
23 jr, te Venray.
Toonen Nicolaas, 30 jr, ambt. ter
secretarie te Hilvarenbeek en Peters
tylathea, 25 jr, te Venray.
Verkoeijen Franciscus, 43 jr, sla
ger en Janssen Theodora, 40 jr,
beiden te Venray.
VERMIST: Kinderfiets (middel),
Schoolstraat 22.
BEL OP BIJ BRAND
No. 392
Op zaterdag 31 augustus hopen
onze ouders
Antoon Voermans
Johanna Kursten
hun zilveren huwelijksfeest te vie
ren. Om 9.30 uur zal een H. Mis
tot dankzegging worden opgedra
gen in de parochiekerk te Leunen.
Hun dankbare kinderen
Leunseweg 16a.
v.d. Boerenbond aid. Venray
kunnen worden afgehaald en vol
daan bij Th. Voermans, Buiten
weg 5.
Biedt zich aan voor het
rooien van aardappelen
met de nieuwe Universal zakken-
rooier, gesorteerd in de zak.
J. Jaspers, Puttenweg 27 tel. 298
.Ysselsteyn.
I Bij genoegzame deelname zondag
25 augustus bus naar
Vertrek 9 uur.
-Prijs: volwassenen f 4.
3 kinderen f 3.
Spoedige opgave dringend ge
wenst bij G. VAN HAM, Juliana-
singel.
De R.K. Openbare Leeszaal
en Bibliotheek ie Venray
Paterslaan 1,
zou het op prijs stellen van alle
Venrayse organisaties en vereni
gingen opgave van data van ver
gaderingen e.d. te ontvangen, ten
einde aan verzoeken om inlichtin
gen te kunnen voldoen.
Een overzicht van deze bijeen
komsten zal in de leeszaal ter
inzage worden gelegd.
Biedt zich aan
net meisje ca. 16 jaar
voor kruidenierswinkel, ook gene
gen huishoudelijk werk te doen,
Adres bureau van dit blad
TE KOOP
huisk. plafond-lampekap
compleet m. stang. Grotestraat 28
Mevrouw R. Nijland-Berendsen,
Pastoor Freybenterstraat 1 Tegelen
vraagt
Prei (winter)
en boerenkoolplanten
elk kwantum leverbaar
Verheijen's Zaadhandel, Leunen,
Tel. 550.
alle soorten
HET WARENHUIS
ia. Th. Pouwels Zn.
Inmaakglazen
dikke en platte ring,
inmaakketels emaille en zink,
inmaakpotten alle maten.
Alles wordt U gratis bezorgd
o.a. alle soorten filet-vis, schelvis,
kabeljauw, tong, haring enz.
Gerookte paling, gebakken vis enz.
Vanaf heden
VERSE MOSSELEN
Viswinkel Grotestraat 31
naast Cafetaria Thielen
Lampeglazen
Lampekatoen
Lampen
Stallantaarns
Kleine lantaarns
Branders
enz.
Hofstraat 10 Julianasingel2
Telef. 566
OUSTERS, OIRLO
kan een bepaald kwantum
veldgewas verladen. Levering laatst
september. Opgeven uiterlijk 31
aug. Tel. 04787-282.
Onze reclame
Gebraden gehakt
100 gram 40, 250 gram 90
Zure zult 500 gram 40
Vrijdag en zaterdag
Malse runderlappen 500 gr. 2.75
Prachtsortering
Hofstraat 10
Julianasingel 2 Tel. 566
Voor alle
naaistersartikelen
A. Scheepers, Tel. 375 Scnoolstr.22
HET WARENHUIS
fa. Th.Pouwels Zn.
Hofstraat 10 Julianasingel 2
keurig R.K. Meisje
14—17 jaar (2 kinderen)
as gevraagd een
prima huisnaaister
(In half uur per trein of bus te
bereiken.)
TE KOOP
10 zware biggen
Gellings, Castenray G16.
TE KOOP
grote partij zware biggen
G. van Djjck, Moostdijk 13
Ysselsteyn
Te koop
partij biggen
Goumans, Molenhof, Leunen.
TE KOOP
wagen op luchtbanden,
rijzadel, accordeon,
4 electr. wasmachines,
stofzuiger
Broekweg 8a.
TE KOOP
partij biggen
Hulshof, Paardekopweg 6 Veulen
TE KOOP
tegen elk aannemelijk bod
motorrijwiel 125 cc
Oostrum C 39a t.o Station.
Te k«
i
Jans.^
Biedt«J
">oi*»r
w. n0
Tekft
'rif
Gusse^
Te kfc^g
stalen Jf.
Statig j
Te kiy"
3 z*bi
M- Jetns
Te k«
2 di,|ge
ter
van \c
Te
besoit
Ht. i
«art
B. Bnic
TE Et
beslj.
4 td,
volblts
•»ret
Wed.Epa
TE Et
JvR®ns
G. Hsx,
Te koop
partij zware biggen
A. van Dijck-Bouten, Overbroek
H 14.
Te koop
partij biggen
A. Janssen, Wieënweg 4.
TE H9
3lhtij
of «ns
H. St^Ys
TE K
toswa
J. DlijHoi
TE KOOP
toom biggen
P. L. Thielen, Klein Oirlo F 35a
TE KOOP
dr. zeug 15 w. dracht
Wed. van Soest, Ysselsteyn.
Te koop
dubbel princessebonen
Kruitweg 17c.
Te koop
2 eikenhouten bureau's
in prima staat.
Leunseweg 25 b.
TE KOOP
wegens ophouden van bedrijf
zeug met biggen
en landbouwinventaris
Th. Basten, Smakt B 17a.
TE KOOP
partij zware biggen
3L. Janssen, Peel weg 5, Ysselsteyn
TE KOOP
in goede staat zijnde
Porch-auto m. prima motor
Chr. van Horen, Hertogstraat 2a
Eindhoven, Tel. 2848.
To koop
Singer trapnaaimachine i.g.s
M. Siebers, Molenplein 2.
TE HO
Arnot<
kopklepirlmj
druar
ook gesvoor
Kemp.
TE E
P?wa
H. vajel, l
TE HO'
en i
W. V«hn,
te e
zeugO b
M. Ctfen,
TE B(
tij b
J. JanVelti
Te k#
fine
ritna
3pitictrisi
bégoed
Jos. a, Guj
LeunetSO.
TE 10
toen
J. BujLeum
Te kot
i big|
P. MtüPaar
TEf
I bigj
L. J.He
De beste AUTO- en MOTORBHOOL
N.V. „DE PEELSTREEK" «50
Gediplomeerde instructeurs. Aanbeadoor d
Annex Taxi en verhuur zolhauHi
4- en 6-persoons auto's, V.W. bugbesteli
Kampeerwagens en
Kies een haard die
zichzelf betaalt
de sierlijke Brandaris met hittebestendige
glasdeur en 5 Jaar schriftelijke garantie c
het roosterwerk! Fantastisch zuinig en
toch heerlijke, gelijkmatige warmte, van J
vloer tot plafond.
Gaarne bezoeken wij U aan hi* een d
kundig advies te geven. Wacht het
laat is, maar ga nu kijken rt enori
sortering I
HAARDEN HAARCHEl
OLIESTOOKKAClf
KOOKKACHEL
Alleen de beste merken vf bij
