Damesblousen
Voetverzorging
AGUILAR
J. Woltering
Boerenleenbank
Datum van de Kiadsbeidoptocht
in Venray7 juli
Port Sherry
Vee-Show te Roermond.
Werelddag vaa de II. Kindsheid
Tentoonstelling
Nienws in het kort
Be kinderbijslag
de kleine zelfstandige
Bnrgerlijke Stand Venray
Rekeningen
Kindervakantiewerk
ADVERTENTIÈN
Mew. J. Bloemen-Verbaegen
Br. Aquinus
naar EBBERINK
hogere
rente
over uw gehele
spaartegoed
bracht namens de reservisten dank
voor de lessen en de opleiding,
welke ze van hem hadden mogen
"ontvangen en liet deze dank verge
zeld gaan van een stoffelijk bljjk,
in de vorm van eert schilderij van
Venray.
Adjudant Janssen sprak ook een
afscheidswoord evenals adjudant
de Jager van het district Roer
mond, die sprak namens de districts
commandant.
VERLOREN
Op 8 mei werd verloren een zwart-
kralige rozenkrans, waaraan enige
medailles. Om dierbare herinnerin
gen ontving graag de verliezer deze
terug, van de eerlijke vinder.
Pater Cunibertus Sloots O.F.M.
Per vergissing staat elders als
datum van dc grote Kindsheid
optocht in Venray aangegeven:
zondag 16 juni. Op die dag han die
optocht niet plaats vinden omdat
dan in Venray een groot Turnfeest
zal zyn. De datum van de optocht
is nu definitief vastgesteld
op zondag 7 juli.
Zü die een groep of wagen moeten
verzorgen, hebben nu wat meer tyd
om te zorgen in de optocht goed
voor de dag te komen. Over opgave
van wagens zie elders in dit blad.
Voor de Kindsheid-optocht.
Zij, die een platte wagen beschik
baar willen stellen, die omgebouwd
kan worden lot praalwagen voor
de Kindsheidoptocht op zondag 7
juli a.s., gelieve dat zo gauw mo
gelijk op te geven bij Pater Domi-
tius. Gaarne meteen opgave van
de grootte van de wagen, of paard
of tractor beschikbaar is.
Volksconcert
Zondag 19 mei, om 8 uur, zal er
volksconcert gegeven worden op 't
Henseniusplein, door Fanfare „De
Peelklank" Ysselsteyn.
Koningschieten
Bij het zondag j.l. gehouden
koningschieten, op de doelen van
„Sint Antonius" Halfweg, werd de
heer L. van Aarssen koning, met
395 punten in 48 pijlen.
Oriëntatie-rit Roode Kruis
In het kader van de Roode Kruis-
week, waarvan U elders ln ons blad
lezen kunt, zal op zondag 2 juni
a.s. een grote oriëntatie-rit door
Venray gehouden worden. Komende
week hopen wij hierover meer te
kunnen publiceren. U kunt in ieder
geval die datum al reserveren. Er
zijn pracht prijzen mee te verdienen.
Uw Roode Kruis biedt hulp
Overal waar hulp nodig is.
Geef daarom gul
Jubilerende bestuursleden
bij de Zuivelfabriek
Woensdag werd in intieme kring
het feit herdacht, dat de heren A.
Loonen Oostrum en G. Wismans
Merselo 25 jaar bestuurslid waren
van de zuivelfabriek Venray.
Tevens herdachten op deze dag
dhr. Peters Oirlo (lid van de raad
van toezicht) en de voorzitter H.
Asselberghs hun 30 en 34 jarig be
stuurslidmaatschap van de fabriek.
De jubilarissen werden allen een
klein geschenk aangeboden.
Pater Aegidius Versluys ofm.
benoemd tot pastoor
Pater Aegidius Versluijs oud ka
pelaan van het Rectoraat van O.L.
Vr. v. Zeven Smarten, die in sep
tember van het vorige jaar naar
Australië vertrok als geestelijk ver
zorger van de Nederlandse emi
granten werd benoemd tot pastoor
van de St Marle kerk te Border-
town, zuid Australië.
Het nieuwe adres is thans:
Pater Aegidius Versluijs ofm.
St. Mary's Catolic Church.
Bordertown S.A. Australië.
Gouden bruiloften uitgesteld
De gouden bruiloften van de echt
paren Jacob Geurts-Crooijmans aan
het Veulen en van J. Crooijmans
Thielen aan het Overbroek, die
aanvankelijk deze week gehouden
zouden worden zijn door omstan
digheden uitgesteld tot nader te
bepalen datum.
Terug uit de missie
Br. Aquinis Ciaes van de Broe
ders van Liefde, keerde zaterdag
terug uit de missie van Indonesië
voor een korte vacantie in zijn ge
boorteplaats Venray.
Uw Roode Kruis is zonder
overheidssteun
Zelfstandig en onafhankelijk.
Uw vrijwillige gift is onmisbaar
Ouden van dagen op stap
De ouden van dagen van de pa
rochie Leunen hebben het voor
nemen gemaakt ook dit jaar weder
om een reis te gaan maken en wel
naar Rotterdam. De voorbereidende
werkzaamheden zijn reeds in volle
gang.
De oudste deelneemster aan deze
tocht is mej. Hezen-Verdellen van
het Laagrlebroek die op 18 juni 90
jaar zal worden.
Brand
Woensdag was er alarm voor een
bosbrand in de bossen langs de
H< opweg. Een kleine hectare ging
verloren, voordat Venrays brand
weer de brand bedwongen had.
Gevonden
stuk balatum, J. Rongen Brukske
C 77; portemonnale m. inh., H. Ja
cobs, Julianasingel 46; zwart kin
derfietsje, v. Haren, Kempweg 25;
geldbedrag, Willems, LangeweglO;
beige handschoen, Knoet, Merselose-
weg 32: zwarte damesglacé, Peters,
Past. Ruttenstraat 14; boekentas,
J. Janssen, Landweertweg 5; zeem
lederen handschoen, Merseloseweg
24a; 1 paar zwarte damesglacé's,
v. Opbergen Hoenderstr. 18; blauwe
jongenspet, Selder, Wilhelminastr.
35; rijwieltas, Geurts, Heide; ball
point, Verstraelen, Burgem. vd.Loo-
straat 6; boekje met loten, Jennis-
kens, Veltum L 69; groene autoped,
rozenkranszakje, witte woll. hand
schoen en kinderwantje, Politie
bureau; bankbiljet van waarde,
Volleberg, Langeweg 54; doublé
armband, Stoks, Leunseweg 13a;
damesmuts, Lindsrs, Overl.weg.
U geeft toch....
voor uw Roode Krnis
Nieuwe minderbroeders
Door de Hoogeerwaarde Pater
Provinciaal, werden op het Lyceum
alhier, acht studenten voor de Min
derbroedersorde aangenomen. Zij
zullen in september intreden in het
noviciaat.
Derde Orde-mededeling
Hiermede herinneren wij er U
nogmaals aan, dat op zondag 14
juli de districtsdag gehouden wordt
in Roermond in de kapel „In 't
Zand".
'sMorgens pl.m. 9 uur (het juiste
uur van vertrek wordt nog bekend
gemaakt) vertrekken we van hier
naar Roermond, alwaar om 11 uur
een plechtige hoogmis wordt opge
dragen.
Om 2 uur zal in het processie
park een spreekbeurt gehouden
worden door een priester en een
leek. Om pl.m. 4 uur vertrek van
uit Roermond, waarna enige mooie
plekjes in Midden-Limburg (we
denken aan Thorn en Asselt b.v.)
zullen bezocht worden.
Teneinde ervan verzekerd te zijn,
dat we over voldoende autobussen
kunnen beschikken, is het zeer ge
wenst, dat zij die deze tocht mee wil
len maken zich vóór of op zondag 26
mei aangeven op de bekende adres
sen. Het reisgeld f 4, moet bij de
aangifte worden voldaan. Ook niet-
leden van Derde Orde zijn van harte
welkom.
Inwoners uit Leunen, Veulen en
Castenray, kunnen vanaf hun woon
plaats deze reis meemaken, terwijl
één bus over Oostrum en Wanssum
naar Roermond gaat.
WIJNHANDEL
Specialiteit:
Verkrijgbaar bij B. KRUYSEN
Wijnhandel-Slijterij
Grote Markt 15 Tel. 971
Opstel- en tekenwedstrijd
De inzendingen voorde door
het Oranje-comité en ons blad
georganiseerde wedstrijd in
tekenen en opstellen, blijken
tegen te vallen. Men had ge
dacht, dat de Venrayse jeugd
van 13 t/m 17 jaar, hiervoor
meer belangstelling zou heb
ben. Nu is het zeker waar,
dat de paasvakantie niet direct
gunstig was voor deze wed
strijd en dat de propaganda
op de scholen eerst laat be
gonnen kon worden.
In overleg met het onder
wijzend personeel is nu be
sloten, tot en met 27 mei a.s.
gelegenheid te geven, alsnog
tekeningen en opstellen in te
leveren.
Tekenpapier volgens de vast
gestelde maten is verkrijgbaar
bij firma van den Munckhof.
Opstellen moeten gemaakt
worden op papier, dat aan een
kant beschreven wordt en
waar langs de beschreven kant
een ruime marge overblijft
voor de jury.
Jongelui, toon dat je over
Venray nog wel een en ander
schrijven kunt en er zijn tal
van mooie plekjes om te
tekenen of typen om te schet
sen.
Stalgenoten betwisten elkaar
de eer.
Donderdag 9 mei jl. werd te
Roermond de Centrale Stieren-
keuring van het M.R.Y.-veeslag voor
Limburg gehouden.
Door de K.I.-verenlging van Ven
ray werd aan deze provinciale vee
show met 5 stieren deelgenomen.
In rubriek I nam genoemde ver
eniging deel met de jongste stier
Mietje 9's Cesar, die een zeer eer
volle 2a-premie verkreeg. Zijn vader
is de stier Cesar, die in 1956 het
kampioenschap op zvjn naam kreeg;
zijn moeder is een dochter van de
bekende Bora's Paul.
In rubriek VI vertegenwoordigde
Martha 10's Doel de Venrayse ver
eniging en wist In deze rubriek een
2a-premie te behalen.
In de laatste rubriek, waarin alle
stieren met een leeftijd ouder dan
4 jaren deelnamen, zagen we een
felle strijd,om de.begeerde prijzen.
Niet minder dan 3 oud-kampioenen
zetten hier hun beste beentje voor.
Van Venrayse zijde werd in deze
rubriek deelgenomen met Mia's
Paul, Cesar en Leida ll's Roland.
Mia's Paul en Cesar gingen al
direct aan de kop van dit impo
nerende gezelschap, doch na plaat
sing werden juist deze twee dieren
nog eens aar. een zeer critische
beoordeling onderworpen.
Nadat de jury geruime tijd had
beraadslaagd, werd uiteindelijk Ce-
sar vóór Mia's Paul in deze rubriek
aan de kop geplaatst. Beiden ver
kregen een la-premie.
Wij kunnen ons met deze:beslis
sing van de jury waar het een
zuivere exterieur-keuring is ver
enigen, doch wanneer wij de vita
liteit van Mia's Paul bekijken, op
zijn voor stieren reeds oude leeftijd
(8 jaar), dan hopen wij toch, dat
de veehouders van Venray met de
veefokkerij hier zeer veel rekening
mee zullei. houden.
Leida ll's Roland, een mooie ge
lijnde typhche stier, kwam in zijn
ontwikkeling juist iets te kort en
behaalde in deze zware rubriek een
2a-premie.
Al met al bestond deze rubriek
uit een groep stieren, die voor de
veefokkerij in Limburg van grote
betekenis kan zijn!
Zaterdag 25 mei
A.s. Zaterdag vieren onze kinde
ren weer de Werelddag van de H.
Kindsheid, die in 1950 door onze H.
Vader de Paus werd ingesteld. De
H. Vader verwacht hiervan dat door
extra gebed en offer van uw kin
deren, ontelbare kleinen in de mis
sielanden de blijheid en het geluk
zullen ontvangen van het H. Geloof
en de vorming tot echte Christenen.
Leert uw kinderen bidden en of
feren voor de missie' Op school
hebben zij een spaarzakje mee naar
huis gekregen, waar zij ook wat
van hun eigen spaarcentjes in kun
nen doen.
Dit spaar-envelopje moeten de
kinderen op de kindsheiddag dicht
geplakt meenemen naar de H. Mis
en dan wordt hun geldelijk offertje
voor de missie neergelegd aan de
voeten van het Goddelijk Kind.
Zijn uw kinderen volgens de wens
van onze H. Vader reeds ingeschre
ven als lid van het Pauselijk Ge
nootschap van de H. Kindsheid?
Bij gelegenheid van de Kindsheid
dag wordt er voor al de kinderen
in Venray onder schooltijd ook een
mooie film vertoond. Zij moeten
dan wel 25 cent meebrengen, de
kinderen van de Bewaarschool en
de le en 2e klas slechts 15 cent
de opbrengst ervan is ook voor de
Missie.
Od gelukken
Op de Stationsweg werd Donder
dagavond het 8-jarig dochtertje van
de familie de K„ door een motor
aangereden. Met hersenschudding
werd de kleine overgebracht naar
het ziekenhuis alhier.
De heer I. Min, loeg tijdens
het kloven van hout ijn rechter
duim af. Na in het ziekenhuis ver
bonden te zijn, kon hij naar huis
terugkeren.
S. kwam donderdagavond, door
dat zijn bromfiets slipte, zodanig te
vallendat hij zijn arm brak en zijn
brommer flink beschadigd werd.
te Ysselsteyn
Binnenkort zal er in Ysselsteyn
een Paapje en een Kardinaal te
bezichtigen zijn op een grote ten
toonstelling. Zij zullen daar staan
o.a in gezelschap van een drie teen-
meeuw, een pestvogel, witte mus
sen enz.
Hieruit blijkt al, dat het Paapje
en de Kardinaal bij natuurvrienden
welbekend zijn als vogels, althans
van naam. In levende lijve komt
men deze vogels echter helemaal
niet ofwel zeer sporadisch tegen.
Daarom wordt van 2 tot 16 juni
in Ysselsteyn een dergelijke ten
toonstelling gehouden, waarop men
bijna 500 van deze zeldzame vogels
in geprepai eerde toestand kan gaan
bezichtigen en bewonderen. Het
zijn deels beschermde en deels
vrije vogels uit het eigen land en
uit de tropen.
Om enkele voorbeelden te noe
men: de bosrietzanger, de rotkop-
klauwier, het vuurgoedhaantje, het
witgesternde blauwvosje, de aal
scholver, de witte ekster, pinguins
enz.
Deze collectie opgezette vogels
komt van pastoor Am. Janssen uit
Holtum. Deze leerde tijdens zijn
Roldukse leeraars jaren het geheim
van het opzetten van kleine vogels
van de bekende pastoor Nillissen
en dit werk werd hem naderhand
tot een dergelijke liefhebberij, dat
hij thans een prachtige collectie
van de meest fraaie exemplaren
verzameld heeft.
Toen hij onlangs met deze vogels
in zijn standplaats een tentoonstel
ling hield, trok deze dermate de
aandacht, dat er zelfs een radio
intervieuw uit volgde.
Ook „buitennissige" exemplaren
zijn langzamerhand bij de collectie
gekomen zoals een kruising tussen
een kanarie en een mus, een goud
vink en een putter en een kanarie
en een sijsje. En nu deze tentoon
stelling de eerste twee weken van
juni naar Ysselsteyn gaat komen,
zullen ook ongetwijfeld in deze
contreien velen zijn, die al dit
moois eens van dichtbij willen zien.
De expositie is dagelijks tot 11
uur 'savonds geopend en desge
wenst wordt men er met verklaring
door deskundigen rondgeleid.
Omdat onder de vogels vele wet
telijk beschermde exemplaren aan
wezig zijn, wordt deze tentoonstel
ling gehouden met hoge goedkeu
ring van het Ministerie van O.K.
en W.
Scholen en verenigingen zullen
ook zeer gebaat kunnen zijn met
een bezoek aan deze unidke expo
sitie.
De baten ervan komen ten goede
aan de kerk te Ysselsteyn (niet
IJsselstein).
1 Juli nadert, en daarmede het
tijdstip dat de huren verhoogd zul
len worden. Intussen is tussen werk
gevers en werknemers de strijd be
gonnen over de loonsverhoging. De
regering die gepoogd had de ver
antwoordelijkheid voor de huur-
compensatie af te wentelen op het
bedrijfsleven, kreeg nul op het re
quest, daar beiden, zowel werkge
vers als werknemers, niet tot over
eenstemming kwamen. De regering
heeft dus zelf dienen te beslissen.
Dat is inderdaad dan ook gebeurd
en de volgende regeling is getroffen:
Alle loontrekkers krijgen een bij
slag van 2 percent op de rechtens
geldende lonen met een minimum
van f 2,10 voor de 5e en 4e ge
meenteklas (f 2,60 voor de 3e en 2e
klas en f 3,10 voor de le klas) en
een maximum van f 4. Jongeren
beneden 23 jaar ongehuwd en geen
kostwinner krijgen deze bijslag
niet. Misschien, dat de kinderbijslag
iets verlaagd wordt.
In Venlo zal met ingang van
September wederom een kweek
school voor katholieke onderwijzers
worden geopend. De vooroorlogse
toestand wordt dan weer hersteld.
Een verzameling bommen van
om en nabij de 4000 kg vloog maan
dagmiddag nabij de Weilse hut de
lucht in. De bommen welke daar
ter plaatse gedemonteerd worden
door de hulpverleningsdienst, kon
den schijnbaar de vrijheid niet ver
dragen. Persoonlijke ongelukken
deden zich niet voor. En de kleine
heidebrand jes welke ontstonden door
de rondvliegende gloeiende scher
ven werden geblust door de in vol
alarm uitgerukte Nederlandse en
Duitse brandweren, die meenden,
dat daar een vliegtuig neergestort
was van het vliegveld Laarbruch.
't Is maar, dat U het weet,
maar minister Hofstra, zet alle po
gingen in het werk om de ontwer
pen voor nieuwe wetten op de in
komsten-, loon-, vermogens- ven-
nootschap- en dividendbelasting,
nog dit jaar in te dienen. De on-
gehuwden zullen voorlopig niet op
genade behoeven te rekenen.
En dan zijn we van de week
met elf miljoen op een kluitje ko
men wonen. In 1897 waren het er
nog 5 miljoen, die zich Nederlander
mochten noemen. Nu 60 jaar later
zijn bet er elf. We zijn nu niet al
leen het dichtst bevolkte land van
Europa, maar ook dat met de snelste
groei.
voor
Nu de noodwet Kinderbijslag
Zelfstandigen weer voor een jaar
verlengd is en er nog al wat ver
anderingen zijn aangebracht, lijkt
het ons niet ondienstig de voor
naamste bepalingen dezer wet on
der de aandacht van onze lezers
te brengen.
Zoals bekend regelt deze wet de
uitkering van kinderbijslag aan de
zelfstandige, wiens inkomen een
bepaalde grens niet overschrijdt en
die tenminste drie kinderen heeft
of onderhoudt of onderhoudt, waar
voor aanspraak op kinderbijslag
bestaat.
Wie is zelfstandige
Zelfstandige heet iedere Neder
lander, die in Nederland woont en
daar anders dan in loondienst (dus
anders dan krachtens een arbeids
overeenkomst) 'n bedrijf of beroep
uitoefent, mits hij of zij geen amb
tenaar is en ten tweede, niet met
arbeider in de zin van de Kinder
bijslagwet is gelijkgesteld (kleine
aannemers, thuiswerkers, provisie
reizigers enz
Met Nederlanders worden gelijk
gesteld Belgen en Fransen, die in
Nederland wonen.
Er zija uitzonderingen.
Niet onder deze wet vallen zij,
voor wie het zelfstandige bedrijf of
beroep slechts een bijkomstige bron
van inkomsten vormt. Verder zij,
die hoewel tot arbeid in staat deze
regelmatig nalaten, dat zijn dus de
a-socialen.
Inkomstgrenzen en
uitkering.
Alleen de zg. kleine zelfstandigen
hebben recht op uitkering, indien
zij tenminste 3 kinderen hebben of
wel onderhouden en wier inkomen
bepaalde grenzen niet te boven
gaan.
Het recht op kinderbijslag bestaat
bij een jaarlijks inkomen van niet
meer dan f 3200 en tenminste 3
kinderen, van het derde kind af.
Twee kinderen maken geen aan
spraak.
Indien er 4 kinderen zijn, ligt de
grens op f 3400 van het 4de kind
af.
Niet meer dan f 3600 en 5 kin
deren, van het 5de kind af.
Niet meer dan f 3800 en 6 kin
déren, van het 6de kind af.
De grens klimt dus steeds op met
f 200 en een kind.
Hoeveel kinderbijslag
De kinderbijslag bedraagt voor 't
derde kind f 0.35 per dag per kind
eh voor het vierde kind en volgende
kinderen f 0.51 per dag per kind,
zondagen tellen voor de berekening
niet mee.
Als wij u tenslotte nog vertellen,
dat hij of zij die meent in aanmer
king te kunnen komen voor kinder
bijslag zich moet vervoegen bij de
Raad van Arbeid (of desgewenst
een aanvraagformulier kan halen
bij een der postkantoren) hebben
wij u wel de meest urgente bepa
lingen uiteengezet. Er bestaan
natuurlijk nog diverse administra
tieve bepalingen, die nagekomen
moeten worden, doch deze worden
vanzelf opgelost indien men een
aanvraag ter behandeling afgeeft.
van 10 t/m 16 mei 1957
GEBOREN:
Dircks Leonardus, Oirlo E 74a
Janssen Franciscus, Kruisstraat 16
Huwaë Johannes, wnrd. Vlakwater
Direks Christina, Kruisstraat 1
Coopmans Herman, Oostrum D 21
Broers Wilhelmus, Mersel.w. nw. 5
Jans Antonius, Kruisstraat 36
Verblakt Martina, Stationsweg 37a
Hermans Maria, Heide L 86
Voesten Catharina, Vierlingsbeek
van Meijel Anna, Leunen K 68a
Hubers Martinus.Timmermannsweg
Kleeven Hendrikus, Meerlo
Peters Antonius, Timmermannsweg
van den Eisen Petronella, Meerlo
OVERLEDEN:
Raijmakers Petrus, 85 jr. Nijmegen
Brunsmann Maria, 85 jr, Tegelen.
ONDERTROUWD:
Poels Peter, 29 jr, opperman te
Horst en Jacobs Huberdina, 25 jr,
Oostrum C 56.
Laurense, Theo A., 30 jr, procu
ratiehouder, Hofstraat 3 en van der
Vorst, Maria E.J.P., 27 jr, Min. Ch.
Ruysstraat 12
Thuijls, Peter J.A., 27 jr, boek
houder, Stationsweg C 4 en Jennis-
kens, Johanna W., 20 jr, Maashese-
weg 23
van Well, Peter J.G., 29 jr, land
bouwer, Veltum L 5 en Pouwels
Gertruda H.A., 24 jr, Deurnesew. 8
Cox, Willem Th., 26 jr, tuinder te
Horst, Tienrayseweg 9 en Camps,
Maria J.G., 25 jr, Oostrum D 19a
GETROUWD:
Classens, Hendrikus 23 jr., kui
kenbroeder en Verschuuren Agnes,
21 jr., z.b. beiden te Venray.
Versteegen, Peter, 32 jr, land
bouwer en Verlinden, Petronella,
33 jr., z.b. beiden te Venray.
Philipsen Joseph, 25 jr. z.b. en
van Dijck, Josephina, 25 jr. z.b.
beiden te Venray.
Fleurkens, Willem, 25 jr. textiel
fabrieksarbeider en Arts, Catharina
23 jr., z.b. te Venray.
Pelzer, Wilhelmus, 25 jr., schoen-
hersteller en Rongen Johanna, 20 jr.
fabrieksarbeidster belden te Venray.
Raijmakers, Petrus 23 jr., elec-
tricien en Janssen Wilhelmina 22
jr., naaister, beiden te Venray.
Dankbetuiging
Voor de blijken van deelneming
tijdens de ziekte, het overlijden en
de begrafenis van onze geliefde
vader en grootvader
FR. M. BONANTS
zeggen wij hartelijk dank, in het
bijzonder aan de Eerw. Geestelijken
Smakt, Dr. Vercauteren, Zuster v.
h. Groene Kruis en de buurt.
Familie Bonants
Smakt, mei 1957.
in verband met Koninginneverjaar
dag moeten vóór 26 mei ingediend
worden bij dhr. H.Driessen, Lange
weg, penningmeester Oranjecomité.
SWALMEN
Opgave voor deelname aan de
vakantieweek te S wal men, voor
jongens die nog niet met vakantie
in S walmen zijn geweest, is tot 1
juni opengesteld bij Ant. v. Soest,
Vlakwaterweg 2, Venray.
Op 25 mei a.s. hopen onze lieve
Ouders
August A. N. van Bergen
en
Tonny Stiphout
hun 25jarig huwelijksfeest te vie
ren. Nog vele jaren worden hen
toegewenst door hun dierbare kin
deren.
Venray, mei 1957
Pastoor Ruttenstraat 10.
Dankbetuiging
Voor het hartelijk medeleven tij
dens de ziekte en de buitengewo
ne belangstelling bij de begrafenis
van mijn echtgenoot, betuig ik U
allen, ook namens mijn kinderen,
hartelijk dank.
Stationsstraat 9
partij biggen
J. Willems-Claes, Weverslo.
Te koop
z.g.a.n. kinderwagen
Oude Oostrumseweg 7.
Dankbetuiging
Hiermede betuig ik mijn dank,
ook namens familie, aan allen,
vooral de buurt, voor de belang
stelling getoond bij mijn terugkeer
uit de Missie.
Wegens familiefeest is onze winkel
dinsdag 21 mei gesloten
J. Bos-Janssen
Ysselsteyn
A.s. Donderdag 23 mei zitting
voor pedicure en voetbehandeling
van 1.306.30 uur in Restaurant
Janssen, Stationstraat 1, Venray.
Pijnloze behandeling van alle
voetkwalen, eelt, likdoorns, kalk
en ingegroeide nagels, voetwratten
gipsafdrukken, steunzolen, elast.
kousen.
Opgegeven adressen voor beh.
aan huis worden na zittingstijd in
volgorde afgewerkt.
Medisch ged. voetspecialis
VENLO
Tel. 04700—2582
vanaf 1 januari 1957
bij de
de spaarbank voor iedereen
r^t
Boerenleenbanken Venray, Leunen, Merselo,
Oirlo, Oostrum, Castenray
