Voor de inmaak
HET KH0PEHHUIS
WOL
Overall's
HET WARENHUIS
Onze
Week-reclame
Auto te huur zonder chauffeur
naaisters
leerling-naaisters
ALLES
SCHOOL
4tet liQabmhuis
Hartens, Asten
Speelgoed
Manchester
Hr. N. Büskens, Haasbree
Uw gestel heeft te lijden
KOOS ABEN, Het Rijwielhuis
Vogelkwekers
Thijssen-Kleine Staarman
Venrayse Slagers
(piste
C.tenstbode
lisjiïor d- of d. en n.
blrioonstelling
fy Bosch
J. COEffiV, YSSËLSTfcYS
4-6pers. auto's
te huur
EBBERINK
H. Janssen Zn.
luxe-auto's
VELTUHSEH 1
Langstraat
Telef. 395
EBBERINK Marktstraat 5
S. DAMEN.Vredestraat 11 Yeclo
bossenstro ie dorsen
Inmaakglazen en
inmaakartikelen
EBBERINK
Grote sortering lange leren jassen
Boerenleenbank LEUNEN
10 a 12.000 gulden gevraagd
U slaagt, als U naar
HET KN0PENHUIS vraagt
GEVRAAGD
Hoog loon en premie.
Weet wat U eet,
kOQK
2 Stige vaarzen
V waarvan 1 volbloed
m biggen van 4 wk.
^»n, Overloon, Peel-
H biggen
^Veulen H 42.
COO)
üj biggen
DiH Schelde K 106
oop
pij biggen
legSfkenspest.
'ill«Leunseweg 23.
--
soï
Wj biggen
•els-fen, Weverslo.
vcbgen varken
f vrn met biggen
Cltos, Puttenweg 20
OCi
ge
st biggen JvR
Meerlo Tel. 389
Hi biggen
'lieg, Veltum.
«tl biggen
la, Beek-Merselo.
:o$
•tj biggen
ul«l>aardekopweg 16
am biggen
ijsaLeunen K 61.
4asire biggen
>n&3eide L 36.
ocp
biggen
D 42,
tóch ook aanbeveelt
:m van aardappelen.
:or
oteware biggen
Paardekopweg 4,
of
I)iggen
entskns, Deurneseweg 15
o« qooi
We biggen
44.
dETit de weide omgeving
lo
.nWfjarig rund
vuegchel, Moostdijk 11
L 33.
jOlSin de Grote Kerk
ilvüi rozenkrans
r. I«rs. Tegen bel.bericht
se«|8, Oploo.
Dr beiof halve dagen
.ge klis van boekhouden,
831 bureau dezer.
idiMe
3
vu|lr
•jlrect of later
iiie huishouding
n a loopjonhen
L Prettig werk.
backers.
rli horlogemaker
:<t direct
10
Vlsji 21 jaar
chloor huishouding, m.
c \dr-
ides 298 bureau dezer.
*AiS
liitiagmeisje
le c!live dagen,
jgmaekers, Stations
i Monte-Breukers te
pingel 83, vraagt v.
e #sttreding
hireling,
lofc
.Aw
[tl October.
Pïj, Eindstraat 27.
j 5 september
vanaf
tfjn, Juiianasingel.
p^oon,
Te koop
vulkachel als nieuw
Stationsweg 63a.
Te koop
Claps- en suikerperen
Michels, Volen L 58.x
TE KOOP
z.g.a.n. wit fornuis Etna,
kachel en keukenkast
P. Koenen, Pr. Beatrixstraat 9
TE KOOP
2 binnen- en 2 buitenbanden
26 x iy2, z.g.a.n., voor kleine fiets.
Merseloseweg 26a.
Te koop
bromfiets in prima staat
Leunseweg 15.
Ts koop
inmaakappeis
H. Kurstjens, Laagh.weg A 11
Te koop
accordeon 120 bassen en
motorblokje Kapt. Mob.
H. Philipsen, Puttenweg 17.
Te koop
bijna voldragen zeug
P.J. Cleven, Paardenkopweg 2,
Veulen.
Te koop
moesappelen
V. Asselberghs, Leunseweg 25
Te koop
2 zware biggen en
2wiel. wagen op luchtbanden
J. Hulshof, Veulen 6.
Te koop
zware biggen
en dragende varkens
W. Janssen, Lull C 52.
Wegens ophouden van
bedrijf te koop
z.g.a.n. perspomp, prima kruiwagen
z.g.a.n. Petromalamp, slachtladder
met hanghout, zeis, dorsvlegel,
aardappelkistjes, eiken moeston,
kuikenvoederbakken, huismeubels,
eiken slaapkamer, eiken theekastje
schilderijen, radio luidspreker,
g.o. 3pits petroleumstel.
H. Jans Beken, Bosweg 6,
achter St. Anna
TE KOOP
complete dorskast
m. strobinder en motor,
Ipaards snijwel.
Verder beveel ik mij aan voor
combiner! van haver en
dorsen langs weiden
of hokken.
Puttenweg 37
Te koop
kinderwagen z.g.a.n.
Akkerweg nw. 1.
Te koop
plukappelen versch. soorten
M. Claassens, C 22 Oostrum.
Te koop
jachthond Ierse setter 1 jaar
en 6pers. auto Hudson
J. Huisman, Paardekopweg 36
Ysselsteyn
TE KOOP wegens ziekte
bromfiets merk Puch
ruim 3000 km gelopen.
Peters, Oirlo E 39, Tel. 04787-262
Te koop
kachel zo goed als nieuw
Langeweg 78.
Te koop
vet stierkalf
P. H. Janssen-Franssen, Heide L 52
Te koop
vaars aan telling 5 sept.
A. Pouwels, Moostdijk 4, Ysselsteyn
zonder chauffeur.
JAC. VAN LEUKEN
Langstraat 6 Tel. 04780—869
naar
Marktstraat 5
We komen naar de markt
met alle maten
nieuwe dekkleden,
zakken en balen.
SEVENUM
Zeilenmakerij Tel. 418
Bungariz freesmachines
Superieur zelfloss. wagens
Tractor aanhangwagens
twee- en vierwielige
Senior melkmachines
Solo nevel- en rugspuiten
Solo gazon grasmaaier
Land- en tuinbouwwerkiuigen
Tel. 04936—526
Off. Dealer van deze producten.
Verder te koop de volgende
gebruikte machines
Petr. Ferguson 26 pk
opgebouwde Deutz tractor 14 pk
tweewielige tractor-aanhanger
paarden wentelploeg
goedkope regeninstallaties.
De volgende
Chevrolet 6pers. 1951
Chevrolet 5pers. 1947
Plymouth 5pers. 1948
Citroën 4pers. 1950
Minor-Stationcar 1950
DRAAIEN
Lunj^soo u0jnpBjnui2|fl
sdLUBQ-syjjaai^i
•uaiojijoad
UBAjoiq uojap'upi Mn iBeq
U3|0lUJBEJp 0p UEA
U00 n isctjsi
'Pl2 0ST uba doosfuee Cig
Sjiujoyj 0siunj;soo
Koolmessen
Roerzeeften
Komkommer
schaven
Boekjes
Opekta vlies
Kruiden
enz.
Steriliseerketels
Standaards
Flessen
Ringen
Kurken
Klemmen
Bonenmolentjes
Inmaakazijn
Alles wordt bezorgd.
fa. Th. Pouwels Zn.
Telefoon 566 Hofstraat 10
grijs
wit
kahki
blauw
Steeds het nieuwste
voor uw kinderen.
Enorme sortering.
HET WARENHUIS
fa. Th.Pouwels Zn.
Hofstraat 10 Juiianasingel 2
Vanaf f 10.- per maand
wordt aan huis geleverd
mantelcostuums, herencostuums,
kinderkleding, wintermantels, loden
jassen, gabardine en regenkleding,
baby-uitzetten, wollen dekens, wo
ningtextiel, leren jassen, stalen
meubels, bankstellen, enz. tegen
scherp concurrerende prijzen,
Inllichtingen bij Verkoopkantoor
Telefoon 2227
Warmwaterzakken
Warmwaterkruiken
U vindt ze bij
J. Coenen-Houtackers
Landbouwers, gelegenheid om
L. Nellissen, Oploo
Tel. 313
H. Nellissen, Castenray
Tel. 206
worden U gratis bezorgd door
J. Coenen-Houtackers
Mouwvesten
Sportbroeken
Plusfours
in de betere kwaliteit.
Marktstraat 5
1 ons Z. cacao 65 bij
1 pak Zaanhagel 68 en
1 pot appelmoes 78
hierbij gratis een
reep chocolade.
Bij 2 doos schoencrême
Vers gebrande pinda's 250 gram 59 ct.
Neem nu reeds onze SPECULAAS in huis!
Zeer fijn van smaak en licht in gewicht
nu nog f 1.10 per 500 gr.
1 fl. azijn 45
3 pakjes pudding
1 rol zuurtjes
gratis.
5 kauwgom gratis
Voor BELANGHEBBENDEN houdt
Baarloseweg 458a
zifting te Venray in Hotel „De Zwaan"
op WOENSDAG 5 SEPTEMBER tussen 16.— en 19.30 u.
en is te consulteren in alle aangelegenheden betreffende
A. Dienstplichtwet
(ook t.a.v. hen, die zich reeds in mil. dienst bevinden)
B. Wet Autovervoer Goederen
Adviezen
Aanvragen (Behandeling)
Hoger Beroepen (Behandeling)
als U zonder leren jas blijft rijden.
eerste kwaliteiten, diverse kleuren, prima pasvorm <mq
prijzen reeds vanaf HO."
Profiteer nog van de zomerprijzen, zolang de voorraad strekt.
Leren vesten vanaf f 57.50
Verder leren jekkers, ook imitaties, valhelmen, regenbroeken,
leren wanten, regencapes, brillen, enz.
LEDEACKER
Telefoon 08858-409
LEN WELBERS, OVERLOON Tel. 270
Zaterdag 1 september tussen 4.30 en 5.30 uur
koopt fa. Corstens-Verschuren, Helmond
overjarige en jonge
poppen-kanaries a f 1.25 p. st.
Vogels brengen: Café DE SPORT,
Henseniusstraat 13, Venray
op WOENSDAG 5 SEPTEMBER is het kantoor
Geen zitdag aan het Veulen. GESLOTEN
als le hypotheek op nieuwbouw met ruime overwaarde.
Brieven onder motto „Hypotheek" bureau van dit blad
KNIP DIT UIT
KNIP DIT UIT!
Het speciale adres voor alle
NAAISTERS- EN KLEINVAK-ARTIKELEN
Hier een greep uit onze enorme sortering
Strijkpalronen
Koord
Veiligheidsspelden
Machinegaren
Treksluitingen
Haken en ogen
Handgaren
deelbaar
Drukkers
Rijggaren
Koperen gespen
Radeerwieltjes
Haakgaren
Japon gespen
Vingerhoeden
Borduurgaren
Mantel gespen
Krijt
IJzergaren
Heren gespen
Scharen
Nylon colliergaren
Jongens gespen
Anker knopen
Centimeters
Stikzijde
Schoenveters
Naadband
Ankertjes
Kammen
Blaisband
Mouwemblemen
Stof knopen
Fluvveelband
Schuifspeldjes
Stofgespen
Keperband
Herenbretelles
Stof ceintuurs
Veterband
Maaswol
Vlieseline
Tailleband
Herenriemen
Mantellinnen
Ceintuurband
Houtjes touwtjes
Hensel
Corsetband
Slagers- bakkers-
S choudervullingen
Schouderband
en kappersknopen
Sousbrassen
Garneerband
Ankertjes
Zwitsers kant
Kousenband elastiek
Jarretelles
Valicien kant
Directoire
Mouwhouders
Pique
Hoeden
Boordbaleinen
Haarlint
Soutache
Boordenknopen
Ceintuurs
Rimpel
Manchetknopen
Punaises
Corset
Sokophouders
Corsages
Corsethaken en ogen
Slopenknopen
Parlemourknopen
Corsetveters
Mangelknopen
Gameerknopen
Corsetbaleinen
Verpleegstersknopen
O ver jasknopen
Corsetsluitingen
Naainaalden
Sluitgespen
Strikhouders
Machinenaalden
Kinderbretelles
Mottendood
Laddernaalden
Splitzijde
Lovertjes
Stopnaalden
Strikhouders
Kraaltjes
Rijgnaalden
Broektrekkers
Jarretelhouders
Maasnaalden
Broekhaken en ogen
B.H. sluitingen
Breinaalden
Galons
Zig-zag band
Haaknaalden
400 verschillende
Soutache band
Tunnische naalden
Gameerknopen
Festons
Knopspelden
enz. enz. enz.
Gedipl. naaisters genieten bij ons 10 pet. korting.
Ook in manufacturen o.a. nylons, sokken, skisokjes, tricotages,
dekens, moltons, werkkleding enz. zijn wij ruim gesorteerd.
Alles tegen de laagste prijzen. Knip dit lijstje uit, tot gemak voor
uw huisgezin.
A. SCHEEPERS SCHOOLSTRAAT 22 VENRAY TEL. 375
en
vanaf 15 jaar.
Confectie-atelier Wilhelminastraat 2
Na 6 uur Maasbeseweg 47
koopt worst en vleeswaren bij de slager,
die maakt ze zelf.
Week van 31 aug.6 sept.
Leverworst 500 gram 75
Gebraden gehakt
100 gram 40, 250 gram 90
Vrijdag en Zaterdag:
Gehakt 500 gram 1.50
voor de
Enorme sortering.
fa. Th. Pouwels Zn.
Bel 566 Hofstraat 10
n