Schoolboeken
Voeta
SPORT
degelijk net meisje
Werkster gevraagd
arbeider of jongen
Knolzaad andijvieblad
Volkswagen
Prinsif
Wfei
Slager CO!
J. \lte
lhA>
FOTO'S
Burgerlijke Stand Venray
WILHELMUS WISMANS
Jobaanes Jacobns M. Gielen
Slagerij Goumans, Patersstraat
garageboxen
bonnen inleveren
H. Jaessevenun
fa.Jos.tSoe
Het aren
Vol Vi
pracht rub
L. Phih, Ys:
Stei
Mot
Goeoop
Het arer
LES
hetReen
het echter aanbeveling, dat hierop
terdege wordt gelet en dat we ons
bepaalde opmerkingen ter harte
nemen in ons eigen belang!
Nieuws uit
Venray en Omgeving
GROENE KRUIS
DONDERDAG a.s.
Consultatiebureau voor zuigelingen
uit de Kom
GESLAAGD
G. L. Wientjes, slaagde zowel
voor Textielbrevet A te Arnhem als
voor het middenstands diploma te
Venlo.
Te Deurne slaagde voor coupeuse
mej. Truus Michels te Ysselsteyn.
GEVONDEN:
bruine herenportemonnaie, inh,
geldbedrag en een armbandje, Po
litiebureau; fietspomp, Langeweg
44; boodschaptas en lpaar laarzen
Vermeulen, Maashese weg 46; hoge
herenschoen, Sipke de Jong, Oost
singel 18; witte kip aangelopen bij
Odenhoven, Gasstraat.
Volksconcert
Op zondag 19 aug. n.m. 8 uur, zal
op de Grote Markt, door fanfare „St
Oda" uit Merselo, een volksconcert
gegeven worden.
KERMESSE D'ÉTÉ
De groots opgezette fancy-fair,
welke in Venray wordt gehouden
om de laatste gelden bijeen te
brengen voor de nieuwe kruisweg
staties in de Grote Kerk, heeft een
flinke opening gehad. Nadat autori
teiten vooraf gegaan door Harmo
nie Euterpe een muzikale wande
ling over het terrein had gemaakt,
werd het direct behoorlijk druk.
Aan alle kanten had men gelegen
heid om de centen kwijt te raken,
maar we moeten toegeven, dat dit
op sympathieke wijze gebeurde.
Men was niet te opdringerig, zodat
ieder de vrije keus had uit de tal
rijke attracties, die in de nijverheid-
school waren opgesteld.
Men had en heeft een keurcol-
lectie prijzen, die tot het meedoen
aan het een en ander verleiden en
waaruit men duidelijk kan merken,
dat hoewel deze zaak begonnen is
om geld bijeen te krijgen, het toch
allerminst de bedoeling is, om dan
de deelnemers maar af te schepen
met wat waardeloze rommel. In
tegendeel.... er is ruime keuze uit
zeer behoorlijke artikelen.
Dat men op het kermisterrein
iets gebruiken kan, onder het genot
van een stukje muziek, werd door
de talrijke bezoekers op prijs ge-
gesteld.
Al met al is deze kermesse d'été
een goed idee geweest van het
comité Kruiswegstaties, en men kan
verwachten dat het vandaag en
morgen nog druk zal worden. Mor
gen zeker, wanneer de loterij uitloot
die f 175.— in waardebonnen als
hoofdprijs heeft.
Een lot heeft U toch al? Die kans
moet U niet laten schieten!
Want behalve die f 175.ligt er
o.m. nog een prijs van f 80.en
alles bij elkaar zeker 1000 kg. kolen
op de winnaars te wachten. Loten
zijn o.a. morgen nog verkrijgbaar
aan de kerkdeuren.
De kermesse d'été is vanavond
geopend van 6—12 uur en morgen
zondag van 2—12 uur.
In de restauratie speelt gedu
rende die dagen het ensemble Jo
van Els, dat natuurlijk voor een
prima stuk muziek zorgt. De aan
dacht wordt er op gevestigd dat in
de restauratie behalve bier, ook
wijn en koud buffet te krijgen is.
Uitsmijters en patates frites staan
klaar om de inwendige mens te
versterken.
Als extra attractie en om nog
eens de aandacht op deze kermis
te vestigen komt er morgen na de
hoogmis een draaiorgel zijn deuntjes
laten horen.
Uit alles blijkt dus dat kosten
noch moeite gespaard zijn om het
de bezoekers zo prettig mogelijk te
maken. Laten wij dan de organisa
tors het mogelijk maken dit prach
tige doel te bereiken door een alge
meen bezoek aan deze kermesse
d'été.
Zilver kloosterfeest
Zaterdag 25 Augustus a.s. hoopt
Br. Turinus (Hub Hesen Veltum)
in het klooster te Zelzaten in België
zijn ziveren kloosterfeest te vieren.
40-jarig dienstjubileum
Onze vroegere dorpsgenoot, de
heer Herman Kessels, herdenkt
heden zijn 40-jarig dienstjubileum
bij de drukkerij van Grunsven, te
Venlo.
Uitstapje
Zondag 19 Aug. gaat de invaliden-
bond St. Lidwina, afd.Venray, een
autotocht maken naar Banneux,
terwijl verder een tocht gemaakt
wordt door de Ardennen.
Helpsters van het Rode Kruis afd.
Venray, zullen de helpende hand-
bieden.
PATRONAAT
Zondagmorgen van 10 tot 12 uur
is weer gewoon patronaat.
Retraite voor verloofden
Van Zondagavond 9 tot Woens
dagmiddag 12 September wordt een
retraite gegeven voor verloofden,
die binnen een jaar gaan trouwen.
Voor jongens in Manresa te Ven
lo, voor meisjes te Roermond. Een
der conferenties wordt gegeven
door een vrouwenarts, met wie de
retraitanten ook persoonlijk kunnen
spreken. Verblijfkosten f 13.50.
Men kan zich opgeven, liefst zo
spoedig mogelijk, aan de pastorie
of kapelanie, ook bij Pater Domi-
tius of rechtstreeks aan de Overste
van het retraitenhuis te Roermond
of Venlo.
KATHOLIEK THUISFRONT:
collecte zonder attracties
Katholiek Thuisfront houdt in
geheel ons land in deze maand zijn
jaarlijkse collecte.
Aan voorgaande collecten waren
zoveel prijzen en attracties verbon
den, dat men zich afvroeg, waar
voor men eigenlijk offerde: voor
het doel zelf, of om de kans op een
prijs.
Dat doel de geestelijke verzor
ging van onze dienstplichtige jonge
mannen spreekt iedereen aan,
omdat het belang van de militair in
practisch ieder gezin grijpt. Daar
om wil Katholiek Thuisfront dit
maal dubbel uit zijn collecte gaan
trekken. Het wil daaruit trekken:
Op de eerste plaats de onont
beerlijke geldelijke middelen voor
zijn noodzakelijk werk.
Op de tweede plaats het bewijs,
dat een sympathiek liggend doel
als onze soldaten-zielzorg, nog in
voldoende mate spreekt tot ons
katholieke volk.
Ongeluk
Woensdagmiddag liepen twee kin
deren spelenderwijze tegen de sta
tionsbus in de Grotestraat. Dank
zij de snelle reactie van de chauf
feur, die op het zelfde moment de
bus stil had staan, werd erger
voorkomen. De kir deren moesten
zich echter onder doktersbehande
ling stellen, waarbij een armbreuk
en ernstige hoofdverwondingen
werden geconstateerd.
genomen Kermis-donderdag in ver
schillende dansgelegenheden en
café's, zijn verkrijgbaar bij fa. van
den Munckhof.
Oost-priesterhulp in ons
Dekenaat
De Nederiandse Kapelwagens van
Oostpriesterhulp trekken nu al
jaren lang door de vluchtelingen-
gebieden in Duitsland en Oostenrijk
om sacramenten en genade, en de
troost van het priesterlijk woord
te brengen aan miljoenen geloofs
genoten die alles hebben verloren.
Oostpriesterhulp kan werken dank
zij de hulpvaardigheid en milde
goedheid. Maar het werk moet
worden voortgezet en er zijn nieuwe
zorgen voor de „Kerk in Nood" die
ons belasten. Daarom komt Oost
priesterhulp over enkele dagen met
een Kapelwagen en met een film
programma naar de parochies:
Geijsteren, Smakt en Oostrum
a.s. Woensdag; Castenray en Oirlo
a.s. Donderdag en Heide en Leunen
a.s. Vrijdag.
Dodelijk auto-ongeluk
Maandagmiddag reed de pas be
noemde directeur-geneesheer van
Huize Servatius de heer G.A.H.M.
Wessels vergezeld van zijn echtge
note en 2 logees naar den Bosch.
Even achter het woonwagenkamp,
aan de Peeldijk tussen Elsendorp
en Handel is de wagen waarschijn
lijk geslipt, waardoor hij in volle
vaart tegen een langs de weg staan
de boom botste.
Door de snelheid waarmede werd
gereden is de wagen vermoedelijk
uit de bocht gevlogen. Na eerst
langs een aan de kant van de weg
staande boom te zijn geschampt
raakte de wagen met volle snelheid
een volgende boom, welke finaal
afknapte. Door de hevige botsing
draaide de wagen een halve slag
om. De vrijwel nieuwe wagen was
veranderd in een troosteloze ruïne
waarin dr. Wessels dodelijk gewond
was beklemd geraakt.
De aanblik was dermate gruwe
lijk, dat een der eerste van de
toesnellende helpers ter plaatse in
elkaar zakte.
De dood op de weg
Woensdagavond is een dodelijk
verkeersongeval gebeurd tussen
Oploo en Rijkevoort. Mevrouw G.
van Mil, woonachtig te Westerbeek,
die per bromfiets uit de richting
Rijkevoort kwam, werd aangereden
door een motorrijder en op slag
gedood. Zij laat een man en zes
kinderen achter.
De motorrijder W. Cornelissen,
liep een schedelbasisfractuur op, hij
is in het ziekenhuis te Boxmeer op
genomen. Zijn duo-passagier, mej.
W. Strijbosch, liep lichte verwon
dingen op.
Rozenfeest in Lottum
Duizenden bezoekers, gekomen
van heinde en verre, hebben zondag
en woensdag de toegangsweg naar
het Noordlimburgse rozendorp
Lottum gevonden, waar het
jaarlijkse feest ter ere van de
koningin der bloemen de roos
werd gehouden.
S.V.V.-nieuws
De overwinning van Jan v. Cuyck
was te gemakkelijk en daarom ver
loor, zeker op het einde, de wedstrijd
van Zondag veel aantrekkelijks.
Men geloofde het immers wel.
Daar zal men Zondag a.s. toch
voor op moeten passen als we in
Helmond het sterke Helmondia
tegen krijgen, dat behalve het voor
deel van eigen terrein voor enkele
topspelers heeft, die het onze achter
hoede wel eens danig lastig zouden
kunnen maken.
Verschillende supporters zullen
deze wedstrijd toch wel willen zien
en we hopen, dat SVV inderdaad
toont wat ze waard is. Dit is een
uitstekende oefenpartij, om van
andere voordelen nog maar niet te
spreken. Veel succes.
De nieuwe competitie-indeling is
ook klaar. Venray zal het in de
komende competitie moeten op
nemen tegen:
Almania, Blerick, Boxmeer, Haslou
Linden heuvel, RKDEV, Schinnen,
Sp.Irene, De Ster, Tiglia en Wit-
tenhorst. Venray 2 tegen: Blerick,
Sp.Irene, Roermond 2, VVV 3, Wil-
helmina 06 en 08, Wittenhorst 2 en
Wit-Zwart 2.
van 10 t/m 16 augustus 1956
GEBOREN:
vd. Broek Petrus, Smakterweg 52
Rutten Josepha, Smakt B 2
Litjens Hubertus, Overbroek K 107
Brok Martina, Leunen K 15
Gommans Aloysius, Oirlo F 6a
Engels Antonetta, Merselo M 58
Geerets Hubertus, Klein Oirlo F 25
Akerboom Petrus, Eindstraat 19a
de Mulder Henricus, Merselo M 66
Voesten Hubertus, Leunen K 52
Dinghs Maria, Castenray G 9
OVERLEDEN:
Wismans Wilhelmus, weduwnaar
van Custers A. M., 82 jr, Leunen
Houwen Gerard, weduwnaar van
Peeters W., 82 jr, Oirlo.
van Rijswijck Maria P., 58 jr,
Merselo.
ONDERTROUWD:
Boom Antonius H. J., 24 jr, lasser,
Langeweg 45 en Hoex Johanna H.
M., 24 jr, Oostrum C 33g.
de Mulder Martinus J., 30 jr,
magazijnbediende, Oirlo E 43a en
Arts Hendrika P., 23 jr, Oirlo E 68
GETROUWD:
Direks, J.J., 37>jr, magazijnknecht
en van Mil, Maria P.J., 24 jr, beiden
te Venray
Haegens, Matheus Th. J., 29 jr,
te Horst en Swinkels, Henrica H.,
26 jr, te Venray
Philipsen, Jacob J., 24 jr, brood
bezorger, en Claessens, Petronella
Th.M., 24 jr, beiden te Venray
Weijers, Cornelis, 30 jr, verpleger
en Verhaegh, Maria P.Th,, 23 jr,
beiden te Venray.
van 19 t.e.m. 25 aug;.
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester vd. week: Kapel. Keijsers.
13e Zondag na Pinksteren; 1ste
t.e.v. St Gerardus; 6 u. lm Petro
nella MarcellisVersteegen; 7 uur
lm overl. fam. vd. Goor-Verdellen;
8 u. lm v.d. parochianen; 9 u. kin
dermis Piet v. Hoof; 10 u. hoogmis
F. Nagelhout; 2 u. Kleine Congre-
gratie in de kapel van Jerusalem;
7 u. rozenhoedje en lof.
Maandag: H. Bernardus; 6.45 zm
voor alle overl. parochianen; 7.30
lm Cornelia AkerboomMuis; 8.15
gest. jaard. Johanna Smits, ouders,
broers, zusters en P.J. Derks(lH.);
u. lm tot zek. int. voor kinder -
vacantiewerk; 7 uur zielelof en
rozenhoedje.
Dinsdag: H. Francisca Joanna;
6.45 lm Petr. FransenBeclet; 7.30
lm G. v. Opbergen; 8.15 gest. jaard.
Louisa Messemakers(lH.); 9 u.lm
zek. int. voor K.V.W.
Woensdag: feest v.h. Onb. Hart
van Maria; 6.45 Johannes Arts; 7,30
lm Hendrik Beerkens en Hendrica
Nohr; 8.15 gest. jaard. Gerardus
Direks en Augustina Jenneskens
(III.)9 u. lm zek. int. voor K.V.W.
Donderdag: H. PhilippusBenitius;
6.45 lm Petronella Cuijpers-Vissers;
7.30 H. Sacramentshoogmis; 8.15
best. jaard. Antoon v. Meijel en Wil-
helmina Arts; 9 u. lm zek. int. voor
K.V.W.
Vrijdag: H. Bartholomeus; 6.45
lmv. parochianen; 7.30 lm Lambert
Kurstjens; 8.15 best. dienst Chris-
tiaan v. Heijster; 9 u. lm zek. int.
voor K.V.W. (R)
Zaterdag; H. Gregorius; 6.45 O.L.
Vrouwhoogmis; 7.30 best. jaard. Piet
Pouwels en echtg.; 8.15 gest. jaard.
Thomas Michels en echtg. Antonia
v. Meijel(lH.); 9 u.lm zek.int. voor
K.V.W.; 9.30 pl. huwelijksmis voor
bruidsparen WeijersVerhaegh en
LucassenVerhaegh; 7 u. Marialof
en rozenhoedje.
Veltum: Donderdag 7 u. lm Her
man van Ass.
RECTORAAT PATERSKERK
13e Zondag na Pinksteren: H. Mis
sen 6 30, 7.45 en 10.30, 9 u. hoog
mis; Communiceren begint achter
aan; le collecte voor onze kerk, 2e
voor biss. noden; 7 u. lof en rozen
hoedje. j
Dinsdag: 6.30 gez. H. Mis en
's avonds 7.30 lof t.e.v. H. Antonius.
Woensdag: feest v.h. Onb. Hart
van Maria; 9.30 gez. huwelijksmis
v. bruidspaar v.d. Tillaert-Lurvink.
Vrijdag: H. Bartholomeus, apostel
martelaar; 's avonds 7.30 lof.
Zaterdag; van 38 uur biechten.
MIS-INTENTIES
Zondag: 7.45 Willem Lemmen;
10.30 Gerardus v. Leuken.
Maandag: 7 u. overl. ouders Swin-
kelsBijstervelts; 8.30 Dina Wis
mans.
Dinsdag: 7.45 overl. fam. vd. Til-
laert—Lurvink.
Woensdag: 7 uur overl. ouders
SwinkelsBijstervelts; 7.45 José
KremerVullinghs; 8.30 Henricus
Zwitserlood en zoon Harrie.
Donderdag: 7 u. Herman v. Ass;
7.30 Jozef Kappel, best. door de
buurt; 8 u. M. Vennekens.
Vrijdag: 7 uur Zuster Perpetua;
7.45 Jan vd. Bosch; 8.30 Dina Wis
mans.
Zaterdag: 6.30 overl. ouders Swin
kelsBijstervelts; 7 u. Maria Am-
brosius en ouders.
PAROCHIE OIRLO
Dertiende zondag na Pinksteren.
Derde zondag der maand. Alg. H.
Communie v.d. Maria-congregatie.
6.30 H. Communie; leesmissen 7 uur
en 8.30; parochiemis om 10 uur;
2 uur Maria-congregatie; 3 uur
rozenkrans, lof en gebeden t.e.v.
O.L. Vrouw v. Altijdd. Bijst.; eerste
collecte v.d. kerk, tweede collecte
voor het Bisdom.
Maandag: 7.30 best. hoogmis t.e.v.
St. Machutus.
Dinsdag: 7.30 zieledienst Maria
Minten.
Woensdag: 7.30 gest. jrg. Hendr.
Heidens en Barbara Heidens.
Donderdag: 7.30 gest. jrg. Mart.
Dings en Gertrudis Cox.
Vrijdag: 7.30 gest. jrg. Gerardus
Geurts en zijne ouders.
Zaterdag: 7.30 best. hoogmis t.e.v
O.L. Vrouw uit dankbaarheid. Van
5—7 uur biechten; Marialof 7 uur
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag; 13e Zondag na Pinkste
ren, 6.30 fi. Comm.; 7 en 9 u. de
beide H.H. Missen ten gerieve v.d.
parochie, 3 u. pl. Sacramentspro
cessie naar Trans Cedron.
Maandag: 7.30 best. zm. v. Wed.
van Soesl.
Dinsdag: 7.30 lm. uit dankbaarh.
t.e.v. O.L. Vrouw v. Oostrum.
Woensdag: Feest v.h. Onbevlekte
Hart v. Maria, 7.30 gest. lm. t.e.v.h.
Onbevlekt Hart v. Maria.
Douderdag: 7.30 best. zm. Peter
Camps.
Vrijdag: 7.30 best. zm. v. Gertr.
Zaterdag: 7.30 best. zm. Elisabeth
Thuyls, 7.30 Marialof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Dertiende zondag na Pinksteren.
6.30 lm.; 8.10 lm. v. Petronella v.
Asten-Pouwels best. door Boerin-
nenbond; 9.15 kindermis; 10.15 hoog
mis v. Gerrit v. Dijck; 2 uur lof.
Maandag: 7.30 lm. vd. overl. fam.
Emonts-vd. Hulst.
Dinsdag: 7.30 gez. jrg. v. Johanna
Maria vd. Weijer-Martens.
Woensdag: 7.30 lm. uit dankb. vd.
fam. de Weert-de Swart.
Donderdag: 7.30 lm. v.d. familie
Willems-Spreeuwenberg.
Vrijdag: 7.30 lm. vd. overl. fam.
Arts-Gielen.
Zaterdag: 7.30 gez. jrg. v. Mart.
en Joh. Geerets; 7 uur Marialof.
PAROCHIE CASTENRAY
13e Zondag na Pinksteren: 10 u.
hoogmis vd. parochie, 3 u. kruis
wegoefening en lof.
Maandag 7.30 laatste vd. 6weken-
dienst voor Peter Janssen.
Dinsdag 7.30 gez. maandd. voor
Hendrika Dinghs-Friezen.
Woensdag, feest vh. Onbevl. Hart
v. Maria, 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.
Vr. tot dankz. int. M. Vollenberg-
Seijkens.
Donderdag 7.30 gest. gez. jd. Mart.
Dinghs en Anna G. Cox.
Vrijdag, feest v. H. Bartholomeus
7.30 gez. jd. Leonard Peeters,
Zaterdag 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. v. Alt. Bijst. t.i. van hen,
die hiervoor offerden, 7-8 biechten,
8 u. lof en rozenhoedje.
Kerkpoets: Jo Cuppen, To Gellings.
RECTORAAT SMAKT
13e Zondag na Pinksteren: 6.30
lm. Martinus Bonants en echtgen.,
7.30 lm. Maria Gommans-vd. Ven,
10 u. hoogmis v. weldoeners enhun
int., 3 u. lof en oefening t.e.v. St.
Jozef.
Maandag 6.30 lm. Antonia Hof-
mans, 7.30 vd. meest verlaten zielen
Dinsdag 6 30jd. Willem Hofmans
7.30 lm. v. geest. welz. van 'n gezin.
Woensdag 6.30 lm. uit dankb. v.
verkr. gur,st,7.30 t.z.i. t.e.v.St Jozef.
Donderdag 6.30 lm. t.z.i., 7.30 t.e.
van St. Jozef en O.L. Vrouw.
Vrijdag 6.30 lm.v. gelukk. levens
staat, 7.30 v. zegen in gezin.
Zaterdag 6.30 lm. overl. ouders
en fam., 7.30 gez. II. Mis t.e.v. O.L.
Vr. vd. berg Carmel, 5-7.30 biechten
7.30 Marialof.
PAROCHIE LEUNEN
13e Zondag na Pinksteren: 7 u.
H. Mis vd. parochie, 8 u. t. intent.,
9 u. t.e.v. O.L.Vr. en St. Gerardus
Majella, 10 u. hoogmis „Saïus po-
puli" t.i., 3 u. H. Familie vrouwen,
3.30 lof.
Maandag 7 u. H. Mis Gertr. en
Martin van Dijck, 7.30 gest. jg. W.
de Haen, beide echtg. en overleden
kinderen."
Dinsdag 7 u. H. Mis P. Joh. Arts
en Maria Poels, 7.30 v. overledenen.
Woensdag 7 u. H. Misv. overle
denen, 7.30 tot intentie.
Donderdag 7 u. H. Mis Wilhelm
Wismans; 7.30 geen H. Mis; 9 uur
huwelijkshoogmis v.h. bruidspaar
van Gerven-de Bruijni.
Vrijdag 7 uur H. Mis; 7.30 H. Mis
voor Wed. Marcellis.
Zaterdag 7 uur H. Mis; 7.30 gest.
jrg. Godefridus Loonen; biechten
van 6.30 tot 7.30; 7.30 lof t.e.v. O.L.
Vrouw.
RECTORAAT HEIDE
Dertiende zondag na Pinksteren.
7.30 overl. fam. Willems-Maessen;
9 uur H. Communie; 10 uur hoog
mis uit dankbaarheid; 3 uur lof.
Maandag: 7.30 overl. fam. Tielen-
Janssen.
Dinsdag: 7.30 Herman van Ass.
Woensdag: Onbevlekt Hart van
Maria. 7.30 tot herstel v. een zieke.
Donderdag: 7.30 v. Jan Janssen.
Vrijdag: 7.30 Jos. van Lierop.
Zaterdag: 7.30 Huberdina Wis
mans; 6 uur biechten; 7.30 lof t.e.v.
O.L. Vrouw.
RECTORAAT VEULEN
Dertiende zondag na Pinksteren.
7 uur gel. tot communiceren; 7.30
lm. v. Peter Johannes Thissen en
echtgenote; 10 uur hoogmis Salus
pópuli vd. vruchten der aarde; na
de middag om 2.30 lof.
Maandag: 7.30 lm. tot dankzegging
Dinsdag: 7.30 lm. t.e.v. St. Anto
nius tot int.; 9 uur best. hoogmis
bij gel. van 40-jarig huwelijk.
Woensdag 7.30 best. hoogmis t.e.v.
O.L. Vrouw vd. wonderd. medaille
tot bijz. int.
Donderdag: 7.30 lm. voor vrouw
Kusters.
Vrijdag: 7.30 lm. v. vrouw Clephas
Zaterdag: 7.30 v. Jac. Verbugt en
overl. kinderen; biechtgel. van 6 tot
7 uur; 8 uur lof t.e.v. Maria.
Kerkpoetsen: Bertha Janssen en
Alda Smedts.
Accolieten: Herman Groetelaars
en Toon van Kempen.
ADVERTENTIEN
Truus van Lierop
Sjef van Els
hopen elkaar het H. Sacrament
van het Huwelijk toe te dienen op
zaterdag 1 september a.s. om half
10 in de kerk van St. Petrus Ban
den te Venray.
Venray, Langeweg 29
Wanssum, Venrayseweg 30b
Dagadres: Huize San Damiano,
Venray
Toekomstig adres Langeweg 29
Met grote vreugde en dankbaar-Bestel uw
heid jegens God geven wij kennis
van de geboorte van ons zoontje
en broertje
PETER
C. AKERBOOM
T. AKERBOOM—
GOUMANS
Marijke, Oda, Jeanneke
Kees, Tineke, Bernard
Venray, 15 aug. 1956
Tijdelijk St. Elisabethziekenhuis
Geven met grote vreugde en
dankbaarheid kennis van de ge
boorte van hun zoontje en broertje
MARC
Bij het H. Doopsel ontving hij
de namen Marcus Wilhelmus Hugo
Maria.
V. GOUMANS
T. GOUMANS—
SANDERS
TINEKE
Venray, 16 aug. 1956
Stationsweg la
Heden overleed tot onze grote
droefheid, voorzien van de laat
ste H.H. Sacramenten, onze ge
liefde vader, behuwd- en groot
vader
weduwnaar van
Anna Maria Custers
in de gezegende ouderdom van
82 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dier
bare overledene in uw godvruch
tige gebeden aan.
Meerlo:
Wed. G. Hendrix-Wismans
en kinderen
Broekhuizen vorst
Truus Hendrix-Wismans
en kinderen
K. Hendrix en kinderen
Leunen:
G. Wismans
A. Wismans-Timmermans
en kinderen
Leunen, 10 aug. 1956.
De plechtige lijkdienst, gevolgd
door de begrafenis, heeft plaats
gehad dinsdag 14 aug. te 9.30 u.
in de parochiekerk van de H.
Catharina te Leunen.
Heden overleed na een langdurig
geduldig gedragen lijden, in het
St. Elisabethziekenhuis te Ven
ray, voorzien van de H. Sacra
menten der stervenden, onze
lieve zoon en broer
in de leeftijd van 22 jaar.
Wij bevelen zijne ziel in uw
godvruchtige gebeden aan.
Namens de familie,
M. GIELEN
Merselo M 30, 5 aug. 1956.
De begrafenis heeft plaats ge
had woensdag 8 aug. te Merselo
Dankbetuiging
Voor de talrijke blijken van be
langstelling bij ons huwelijk, betui
gen wij, ook namens wederzijdse
familie, hartelijk dank.
Gerrit Arts
Truus Arts-Sijbers
Venray, Hoenderstraat 30
gevraagd voor levensmiddelen-
bedrijf. Zij die als zodanig gewerkt
hebben genieten de voorkeur.
PEETERS Zelfbediening
Pastoor Ruttenstraat Tel. 664
GEVRAAGD
wegens ziekte, in slagersgezin
met 3 kinderen
Hoog loon.
Aanmelden Jo Vonken, Bosdijk
259, Eindhoven, Tel. 4288.
voor 2 dagen per week.
GEVRAAGD
voor gezin in Venlo
(ev. zusjes), perl september.
Brieven onder nr. 178 bureau van
dit blad.
GEVRAAGD
voor direct
voor dorswerkzaamheden.
G. van Soest
Stationsweg 35
Steeds in voorraad
Serradellazaad
Spurriezaad
Westerw. en Ital. raaigras
Verheijen's Zaadhandel Leunen
Tel. 550.
Te koop
2.50 ha haver op stam
A.G.J. van Asten, Puttenweg 23,
Ysselsteyn.
Te koop
2 tomen biggen
Wed. H. Coppis, Holtliees B 152
voor alle inrichtingen van onder
wijs spoedig bij
Fa. v.d. MUNCKHOF
Uit voorraad leverbaar
alle gras- en klaverzaad-
mengsels
voor blijvend grasland, kunst- en
hooiweide.
Verheijen's Zaadhandel
Leunen Telefoon 550
TE KOOP
vet schot en vet kalf
van Meijel, Merselo M 54.
TE KOOP
dragend varken, keus uit 3
J. Linders, Deurneseweg 12.
Te koop
partij biggen
P. Rongen, Heidsepeelweg38, Heide
Te koop
suikerperen
Piet Loenen, K 33 Leunen.
Uit voorraad
Verheijen's Zaadhandel
Leunen
Tel. 550
Te koop
koe met 15 It melk,
drachtige vaars,
10 beste biggen
Jan Nellissen, Hiept A 18.
Te koop
partij mooie banken
uit autobussen
leder bekleding.
P. van Es, Hagelweg 2a tel. 434
TE HUUR zonder chauffeur.
Alles verzekerd.
H. Stoks, Langstraat, Tel. 415
Te koop
in de kom van het dorp.
Te bevr. bureau van dit blad.
Te koop
Claps en suikerperen
voor de inmaak.
V. As&elberghs, Leunseweg 25.
TE KOOP
7 zware biggen
en partij eetaardappelen
P. Driessen, Deurneseweg 10.
TE HUUR
in de Henseniusstraat.
Inlichtingen fa. Volleberg,
Henseniusstraat 20
Te koop
2wie!ige wagen
op luchtbanden
J. Hulshof, Veulen 6.
Te koop
stokprincessen
Koenen, K 10 Leunen, Tel. 220
Te koop
stoofperen
en aardappelmanden
M. van Gerven, Bergweg 2.
TE KOOP
suikerperen
Wilhelminastraat 3.
TE KOOP
bijna voldragen zeug
P. Timmermans, Leunen K 57
TE KOOP
partij biggen
H. Janssen-Franssen, Heide L 52
TE KOOP
partij biggen
M. van Kempen, Leunen
Te koop jr.
wegens aanschaffing tractor
besta 4j. zw.schimm. merrie
volbl. BT, 3 md gedekt, mak in en
bij alles.
P. Janssen-Hafmans, 't Veldhek,
Maashees.
Maandag 20 augustus tussen 9
en 10 uur 's avonds
voor 15 augustus
bij F. Swinkels, Maasheseweg 9.
Wegens ns hed€
avond
Wij koi^s.
de markt 1
nieudekkl
in alle ma)0k rep
Zakkfc Zeilir
Op 18 aij£ a.s.
kwart eei4eden zi
zaak in
Oliën, Vq Teer|
Plantenienbes
middelejroeirr
enz. werd <icht.
Wij dankjze klan
al die jareions gc
trouwen e>en dit
komst in tiende n
werven.
Overloonsel
,sel7b
i- soorte
Solétui:
alle Solbeh<
alleetartil
It u in
fa. 'ouwels
Hofstras Telt
Vrijdagf9 uur j
DUUR
t U eer?
nweg 1
1 onze
Itasse
ooi? milita
Boohapte
Altass
Bontas;
Itasse
keuzt
in devste s<
Komens kijl
traat II
Vrijdaj9 uur
Droogworsgr. 45,
Leverwors
Vrija Zater
Varkensbnrst 50
Icure
A.s. Dolg (ie<
Donderdagie ma;
'voor pedicn voeti
van 1.30—»ur in
Janssen, SStraat
Pijnloze (deling
voetkwalen'» likdo
en ingegroagels,
gipsafdruksteunz
kousen.
Opgegevfressen
aan huis V na zi
volgorde a^kt.
Medisch- voel
VENLO Tel.
r de
ren 56<
het 'V bez
fa. iwels
Hotstrar'ulian
