Albert Heijn
Overpeinzingen
Aan uw pak koffie
zit nu een kwartje
voordeel vast!
Ingezonden.
Nieuws in 't kort
Kerkelijke Diensten.
Bij het fijnste hoort het fijnste
Bij Boffie Koffie en A H- Thee: A U-koekjes
en AH-chocolade l
Zaaase Koeken 20 stuks per bus 55
Koffiespritsen 12 stuks per bus 55
Bitterkoekjes de echte lOOgram 32
Carabiesjes fijn zandkoekje 250 gram 59
Gemberkoek
vol heerlijke gember pet stuk 65
Grote snijkoek
oud-Zaans recept per stuk 39
Petit Beurre
met roomboter pak 200 gram 39
Formosa-biscuits
bros theebiscuitje pak 200 gram 35
Zaanse Molen
voordelige ronde biscuitjes 250 gram 35
Chocolade pastilles
6jnste Delicata kwaliteit per rol 69
Profiteer bij Albert Heijn van deze extra aanbieding:
tot en met woensdag 30 mei a.s. ontvangt u bij
aankoop van tenminste f 5.- gemengde boodschappen
een pak Boffie Koffie 25ct goedkoper!
DELICATA Guatemala koffie per bus van 255 voot 230
ORANJEMERK dessertkoffie per pak van 214 voot 189
GR0ENMERK eerste kwaliteit pet pak van 187 vooi 162
BRUINMERK pittige koffie pet pak van 155 voot 130
1. de beste kwaliteit
2. de laagste prijzen
3. rente winstaandeel
Drie redenen
bij AH te kopen
GROTE DELICATA CH0C. REPEN
melk puur - extra bitter butterscotch
Zes voor één gulden
Als de kappers nu eens het vijf
voudige van de vooroorlogse jaren
kregen, toen de prijzen 25, 15 en
12 cent bedroegen, dan zouden we
nog een redelijke bestaansmogelijk
heid hebben.
Ligt hier niet een taak voor onze
patroonsbond, of blijven we overge
leverd aan de milddadigheid van
onze klanten?
Venrayse kapper.
Rommel
De lente is weer in het land en
de mensheid trekt er weer op uit.
Ook in Venray.
Men wandelt en fietst en zoekt
de mooie plekjes op, die nog over
zijn en voor het publiek nog toe
gankelijk of bereikbaar. Dan moet
men zich herhaaldelijk ergeren aan
alle mogelijke schrot- en puinhopen,
die op de meest willekeurige, maar
uitgerekend mooiste plekjes zijn
neergegooid.
Ofwel as, ofwel oud papier, of
wel puin, maar zelden of nooit komt
men langs een binnenweg of pad,
waar deze smeerlapperij niet is
neergegooid.
Men is er natuurlijk niet mee
door, te zeggen, dat de politie daar
dan maar eens beter op moet letten,
die kan niet alom tegenwoordig
zijn. Maar het tekent de mentaliteit
van het publiek, dat zich niet ont
ziet om die mooie plekjes zo te
verschandaliseren en uit gemak
zucht en laksheid de rommel maar
neergooit, waar het net uitkomt.
Rommel II
Diezelfde gemakzucht en laks
heid kan men zien bij de ijs- en
patates frites-gebruikers.
Wie met de pinksterdagen straten
en wegen vol ijspapiertjes en pata
tes frites-zakjes zag liggen, her en
der verspreid door de wind, vraagt
zich toch af, wie het fabeltje de
wereld ingestuurd heeft, dat wij
toch zulke propere en nette mensen
zijn.
In menig ander land moet men
het niet proberen om dergelijke
rommel langs de staten te gooien.
Heeft men bovendien zoveel inner
lijke beschaving om dat niet te
doen, maar die resten daar te de
poneren, waar ze thuis horen, n.l
in de prullemand.
Ook op dit terrein moeten we nog
heel veel leren.
Verkeer
Dat moeten we ook op verkeers-
terrein. Gelukkig wordt aan dit
onderdeel op de scholen reeds de
nodige aandacht besteed en zullen
we hopen, dat de tijd ook veel zal
leren. Alleen is er onze vraag,
waarom nooit iets gezegd wordt
tegen de Duitse chauffeurs die met
hun grote aanhangwagens ondanks
verbodsborden toch de weg door de
kom kiezen, om hun vracht in
Merselo of elders te brengen. We
hebben er van de week 12 geno
teerd, die men rustig door laat
bolderen. En die heren rijden niet
bepaald kalm...
Een andere vraag is, waarom
men geen voorzieningen treft bij
het kruispunt van wegen tegenover
het postkantoor.
Voor een vreemde chauffeur, ko
mende uit de Grotestraat, is het
onmogelijk iets te bemerken van
het verkeer van hetHenseniusplein,
voordat hij midden voor de straat
staat. Toch komen uit die straat
practisch alle Zuid Ooster-bussen,
het grootste deel van het verkeer
van Merselo en ziekenhuis.
Waar men elders in de kom ver-
keersstrepen heeft aangebracht,
waarover de voetganger mag pro
beren de straat over te steken, daar
op dit meest drukke kruispunt,
moet hij maar zien, dat hij er komt
en men laat hem rustig aanmod
deren.
Eg tenslotte is onze vraag of al
die zebra-strepen geen groter-nut
zouden hebben, indien zeker op de
drukke punten in de kom het pu
bliek middels de uit andere plaatsen
bekende kettingen niet gedwongen
werd van die oversteekplaatsen ge
bruik te maken. Vooral op de spits
uren zullen die hun voordelen af
werpen. En voor de voetganger en
voor de deelnemer aan het rijdend
verkeer.
Kinderspeelplaatsen
We hebben van deze zijde reeds
herhaaldelijk verzocht om op de
verschillende plekken, die links en
rechts nog in onze kom open lig
gen eens enkele wagens gele zand
neer te stoten tot vermaak van
vooral de kleinere jeugd. Daarop is
nog steeds niet gereageerd. Maar
men mag toch vragen of men dan
ziende blind is. Bij gebrek aan kin
derspeelplaatsen wordt ieder stuk
grond, dat open ligt direct door de
jeugd in exploitatie gebracht. Men
maakt er renbanen op, circusarena's,
voetbalvelden, volkstuintjes en wat
dies meer zij en 'savonds komen de
resultaten thuis: een stel negers.
Nu de zomer weer in het land
komt en nog meer de straat op ge
trokken wordt zullen die stukken
nog meer geëxploiteerd worden en
zullen de resultaten nog meer nik
kers zijn. Terwijl de kleintjes dan
nog helemaal niets hebben.
Niet iedereen is zo gelukkig een
zandbak te kunnen hebben, boven
dien is de kleine een gemeenschaps
mens, die zich op zijn eentje maar
heel kort amuseert en dus gezel
schap van andere lotgenoten zoekt.
Niet iedereen is zo gelukkig naar
de „Ziekenhuise bergen" te kunnen
trekken, hoewel het daar nu al
begint te krioelen en niet iedereen
heeft bad en douce-gelegenheid om
nikkers in een-twee-drieweer schoon
en blank te maken. En voor die
ouders en voor die jeugd, nogmaals
het verzoek om enkele wagens
gele zand.
LAND- EN TUINBOUW
SCHEREN GRATIS
Ja, inderdaad, de kapper in Ven
ray en omstreken scheert U hele
maal voor niets en dat niet een
enkele keer, neen, al jaren lang!
Dat wil zeggen: het levert hem
aan netto inkomen niets op. Om U
dit duidelijk te maken, zullen we
even een vergelijking maken.
Een kennis van ondergetekende
is metselaar, die verdient netto
f 75 per week. Aan sociale lasten
en verdere voorzieningen ten be
hoeve van de arbeiders berekent
zijn patroon 40 pet. van het bruto
loon, bedraagt dus f125 per week.
Daarbij komt nog de kinderbijslag
(5 kinderen) circa f 20 per week,
wordt f 145 per week bruto.
Verder ontvangt hij bij geboorte
van een kind een uitkering van
f 50. Werkt hij bij een of ander
karwei in akkoord, of maakt hij
eens een paar overuren, of hij
ontvangt al eens iets extra als
prestatieloon, dan wordt alles en
alles al gauw f 150 per week bru
to loon.
Nu gaan we eens even naar de
herenkapper kijken. We nemen een
middelmatig beklante zaak. De
praktijk wijst uit, dat in dit soort
zaak van de 48 uren, dat de zaak
geopend is, er daadwerkelijk circa
30 uren geknipt of geschoren wordt.
In dit soort eenmanszaak kan de
kapper, indien hij vlug doorwerkt,
5 mensen per uur scheren, met in
zepen, opruimen, spoelen en af
rekenen inbegrepen.
Per klant brengt dat scheren
hem op 35 ct., waarvan al direct 5
ct. in mindering gebracht kan wor
den wegens afschrijving op messen
kwasten, servetten en was hiervan,
zeep enz. Het levert hem dus op
5 x 30 ct. is f 1.50 per uur.
Zou deze kapper zijn 30 actieve
werkuren alléén maar scheren, dan
wordt zijn weekinkomen f 45.
Dit is geen zuiver inkomen, er
gaat nog af: omzetbelasting (4pct)
verplichte storting vakgroepen, in
schrijving kamer v. koophandel, de
contributie patroonsbond, ziekte-,
brand-, ongevallenverzekering, on
derhoud zaak, licht, verwarming,
onderhoud, afschrijving, enz. enz.
Het blijkt duidelijk, dat die f 45
worden verslonden door de lasten
en scheert de kapper voor niets.
De bedoeling is u te laten zien,
dat de tarieven niet zijn aangepast.
Kinderen knippen brengt 4 x 45
ct. op, in 30 uren f 54.
Wordt per week daadwerkelijk
35 uren geknipt of geschoren, te
verdelen als volgt: 20 uren heren
knippen f 64; 10 uren kinderen f 20
5 uren scheren f 8.75, totaal f 92.75.
Lasten (vergelijk metselaar) f 50
blijft over f 42.75. Verdere lasten,
die arbeiders niet hebben f 10.-
rest nog f 32.75.
De uitbetaling van de
melkprystoeslag 1954 1955
De toezending aan de veehouders
van de betalingsmanda^en voor de
melkprijstoeslag 1954/1955 is voor
het grootste gedeelte voltooid.
Slechts voor een gedeelte van de
provincie Overijssel is de af werking
noodgedwongen vertraagd, doch
toezending kan óór de eerste week
van juni worden verwacht. Tevens
is er nog een aantal aanvragen in
behandeling waarvan de afwerking
moest worden uitgesteld in verband
met bijzondere omstandigheden ten
aanzien van de rechthebbende vee
houders. Voor 1 juli zullen echter
ook deze mandaten aan de vee
houders worden verzonden.
Veehouders, die geen toeslag ont
vingen, doch van mening zijn, dat
zij daarop recht hebben, dienen
vóór 1 juli in beroep te komen. Zij
kunnen zich daartoe wenden tot de
plaatselijke bureauhouders, die alle
inlichtingen kunnen verstrekken.
Zij die niet akkoord gaan met de
de toeslag, welke volgens het be
talingsmandaat uitgekeerd kan wor
den, kunnen zich eveneens tot de
plaatselijke bureauhouder wenden,
doch binnen één maand na de dag
tekening van het ontvangen man
daat.
Uw huis zoals het worden kan
Ten einde de plattelandsbevolking
objectieve voorlichting te verstrek
ken op het terrein van de huisraad
en de woninginrichting, organiseren
de gezamelijke plattelandsvrouwen
en boerinnenorganisaties onder het
motto „Uw huis... zoals het worden
kan" een aantal tentoonstellingen,
die een beeld pogen te geven van
wat er binnen de bestaande moge
lijkheden op dit gebied kan worden
bereikt.
Aan deze betrekkelijk nieuwe
vorm van voorlichting ten platte-
lande, waarvoor een toenemende
belangstelling bestaat, zal in de
radiorubriek van het Ministerie van
Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening, een reportage worden ge
wijd. Aan de uitzending werken o.a.
mede: mej. Brink, één der organi
satrices van de tentoonstellingen,
en mevr. de Jong, binnenhuisarchi
tect.
De uitzending heeft plaats op
maandag 28 mei a.s., des avonds
van 19.45—20.00 uur over de zender
Hilversum IIf
Inkuilen
Welke kuilmethode men kiest is
vanzelfsprekend geheel en al de
zaak van de boer zelf. Maar zorgt
er in elk geval voor dat de een
maal gekozen werkwijze ook werke
lijk goed wordt uitgevoerd. Nog te
vaak komt het helaas voor dat men
er met de pet naar gooit misschien
met de idee „zo zal het ook wel
gaan" of, „het zal wel meevallen".
De koude kuilen met toevoeging
staan nog steeds voorop in de rij
van goede mogelijkheden. Voegt
men slechts de helft van de beno
digde hoeveelheid hulpstof toe
of het melasse, bleten of zuur is
doet er niet toe dan moet men
met zeer grote zekerheid rekenen
o^ een geheel mislukte kuil.
Men heeft dan niet alleen de ver
liezen, maar bovendien zijn de extra
gemaakte kosten in feite voor niets
gemaakt. Voor de voordroogkuilen
geldt dat men zich aaneen bepaald
minimum droge-stofgehalte moet
houden. Licht men daarmee de
hand, dan is het resultaat bijna
steeds een mislukte, stinkende kuil
die een groot gevaar betekent voor
onze gevoelige zuivelpositie.
Nogmaals men houde zich stipt
aan de gegeven voorschriften, zij
zijn niet voor niets opgesteld.
Vraagt de rayonassistent eventueel
om inlichtingen.
bloemetje in haar kamer te hebben,
nam een Rotterdamse weduwe regel
matig bloemen van een kerkhof
mee naar huis. Dat ging goed tot
dat ze betrapt werd en de politie
er zich mee ging bemoeien.
Volgens de vaderlandse ge
schiedenis heeft Maarten van Ros-
sum, het in zijn tijd niet zo nauw
genomen met de eerlijkheid. Nu
heeft men een dezer dagen in een
oude burcht ie Vaassen uit Maar-
ten's nalatenschap een pistool ge
stolen. De politie kan dat niet juist
vinden, ondanks het voorbeeld van
de vroegere eigenaar en zal de dief
danig op zijn vingers tikken.
In Den Haag kwam een thuis
komend echtpaar tot de ontdekking,
dat er zich een dief in huis bevond.
Ondanks onversaagd optreden van
de heer des huises en het gillend
alarm van diens vrouw wist de in
breker nog te ontsnappen.
En dan was er in Den Haag
nog een stel inbrekers die uit een
kantoor van een autobusonder
neming maar liefst een complete
brandkast meenamen. De inhoud
bedroeg f 1500.
In Groningen zijn een drie-tal
jeugdige autodieven gearresteerd
bij een poging om meteen gestolen
auto naar Duitsland uit te wijken.
In Canada werd een familie
voor de zevende maal verblijd met
de geboorte van een tweeling.
In Lierop heeft Maandag een
zweefvlieger uit Krefeld, een ge
slaagde noodlanding gemaakt, ter
wijl hij op weg was naar het vlieg
veld Eindhoven. Per Truck werd
's avonds het laatste stukje van de
zweeftocht afgelegd.
In Boerdonk is Dinsdagmiddag
een 14-jarige knaap, die per fiets
op weg was in de richting Den
Bosch, door uitstekende balken van
een passerende trailer tegen de
grond gesmakt en ter plaatse over
leden. De lading hout was, zonder
dat de chauffeur iets bemerkt had,
gaan schuiven, waardoor dit tragisch
ongeval ontstond.
De reeds vorige week gesigna
leerde bronchitis onder de kippen
heeft ook in Handel zijn sporen na
gelaten. Vele kippenhouders hebben
daar 'n grote schadepost opgelopen.
Liessel mag zich verheugen in
een bloeiende kalkzandsteen-indus
trie. 160.000 stuks stenen per dag,
of een kleine miljoen per week
worden er door 40 arbeiders en
moderne machines afgeleverd.
Om Zondags toch ook een
van 27 mei t.e.m. 2 juni
PAROCHIEKERK VENRAY
Priester van de week:
KAPELAAN VAN LEIPSIG
Zondag: feest vd. Allerheiligste
Drieëenheid. 6 uur lm. Lamberdina
Thuijls; 7 uur lm. Andreas Voer-
mans; 8 uur lm. parochianen; 9 uur
kindermis vrouw v. Ger. Verstegen;
10 uur hoogmis Ger. Smals en zoon;
na de hoogmis verg. v. Apost. des
Gebeds in Jerusalem; 2 uur grote
Congregatie in kapel v. Jerusalem;
7 uur rozenhoedje en lof.
Maandag: h. Augustinus. 6.45
zielemis v. alle overl. parochianen;
7.30 best. jrd. Wilhelmina Rumen-
v. Houdt; 7 30 zijalt. Jos. v. Lierop;
8.15 gest. jrd. Johanna vd. Pasch,
ouders en familie (2kl); 7 uur
zielelof en rozenhoedje.
Dinsdag: li. Maria Magdalena de
Pazzis. 6.45 lm. overl. fam. Kusters-
Hezen-Verhoeven7.30 lm. Eug.
Esser; 8.15 best. dienst overl. fam.
Gossens-Kessels; 10 uur pl. hoogmis
bij 50-j. huwelijk Gossens-Kessels.
Woensdag: h. mis als zondag. 6.45
lm. Jos. Drabbels; 7.30 lm. Jozefina
v. Meijel-v. Megen; 7.30 zijalt. lm.
Wilh. v. Meijel en overl. fam.; 8.15
gest. jrd. Johanna Ant. Jetten (1H).
Donderdag: h. Sacramentsdag,
dag van devotie. De h. missen zijn
om 6.45, 7.30, 8.15 en om 9 uur de
hoogmis; 6.45 lm. Leonard Ghielen;
7.30 uur lm. Gerlach Spee; 8.15 lm.
parochianen; 9 uur hoogmis t.e.v.
het h. Sacrament; van 6 tot 7 uur
is gel. om te biechten; van 7 tot 8
h. Uur, daarna nachtelijke aanbid
ding.
Vrijdag: 1ste vrijdag en feest van
h. Maria Koningin. De h. missen
zijn om 6.30 en 7 uur, 7.45 hoog
mis t.e.v. het h. Hart en om 21 uur
is de pl. Avondmis; 6.30 lm. totzek.
int.; 7 uur lm. tot zek. int.; naar
de h. mis van 7.45 komen alle school
kinderen.
Zaterdag: le zaterdag en priester-
zaterdag, h. Marcellinus en Petrus;
6.45 O.L. Vrouwhoogmis; 7.30 lm.
Mart. Relouw en dochters Annie en
Nellie; 8.15 gest. jrd. Philip Esser
en echtg. (sol lkl); 8.15 zijalt. lm.
bij 25-jarig huwelijk (S.F.) 7 uur
Marialof, rozenhoedje en gebeden
van de eerste zaterdag.
H. Sacramentsprocessie. A.s. Zon
dag (3 Juni) na de hoogmis zaltde
jaarlijkse processie gehouden wor
den t.e.v. het H. Sacrament. Wtf
verzoeken allen, die andere jaren
een functie vervult hebben, dit ook
dit jaar weer te doen.
Katechismus. Alle schoolkinderen
leren deze week de 54 en 55ste les
van de katechismus.
H. Familie
Zondag 27 mei a.s. gaat de Aarts
broederschap der h. Familie ter
bedevaart naar O. L. Vrouw te
Oostrum. Wij vertrekken vanaf de
Grote Markt om 8 uur.
Leden en jeugdafdeling komt
trouw op. Zorgt op tijd aanwezig
te zijn.
RECTORAAT PATERSKERK
Drievuldigheids-zondag: H. Missen
6.30, 7.45 'en 10.30, 9 u. hoogmis.
Communiceren begint vooraan, le
collecte voor onze kerk, 2e bissch.
noden, 7 u. lof en meimaandoefe
ning.
Maandag, Dinsdag en Woensdag
7.30 meimaandoefening.
Dinsdag 7e Dinsd. v. Antonius-no-
veen, 6 u. uitstelling Allerheiligste,
7.30 gez. Mis en 's avonds 7.30 lof
en geb. der novene.
Donderdag, Sacramentsdag, dag
v. devotie, 7.30 gez. h. Mis, 'savonds
7u. pl. hoogmis waarna Sacraments
processie. Degenen, die onder deze
Mis willen communiceren, mogen
tot 3 uur voor de h. Communie,
dus tot circa half 5 iets gebruiken.
Vrijdag le Vrijdag der maand, 7.45
gez. h. Mis t.e.v.h. h. Hart, 7.30 lof.
Zaterdag, le zaterdag, priester
zaterdag. Van 3—8 biechten.
Pl. Sacramentsprocessie
Donderdagavond 31 mei
Tegen het einde van de plechtige
hoogmis, welke om 7 u. 'savonds
begint, wordt de processie op het
kerkplein opgesteld. Laten de ver
schillende verenigingen dus zorgen
tijdig aanwezig te zijn en zich ook
vooral te houden aan de leiding van
de orde-commissarissen. Ieder, be
halve de kinderen, kan tijdens de
processie een kaars meedragen,
deze zijn tevoren op het kerkplein
te verkrijgen.
Route van de processie:
Paterlaan, Langstraat, Groenewolt-
sepad, Rustaltaar, Kruisstraat, Hen-
seniusstraat, Leeuwstraat, Hense-
niusplein, Patersstraat, rustaltaar
op het kerkplein.
Volgorde in de processie:
Misdienaars met kruis, bruidjes,
meisjesschool, jongensschool, gid
sen, welpen, verkenners, voortrek
kers. gymnastiekvereniging, kajot-
ters, studenten van het gymnasium,
bruidjes, K.A.V. vrouwen en meisjes
K.A.B. mannen en jongelingen, har
monie, Derde Orde, collectanten,
zangkoor, patersklooster, schutterij,
bruidjes, B. W., Allerheiligste,
kerkbestuur.
De bewoners langs de route wor
den verzocht te vlaggen en bloemen
te strooien.
Verenigingen, die over een vlag
of vaandei beschikken, worden ver
zocht dit in de processie mee te
dragen.
MIS-INTENTIES
Zondag 6.30 Frans Schaeffers, 7.45
Harrie Zwitserlood, best. door per-
soneèl gem.werken, 9 u. Johanna
v.Rooij-Hendriks en zoon Harrie,
10.30 overl. Sanders-Lemmen.
Maandag 6.30 Huub Hendriks, 7 u.
Gerard Swinkels-Bijstervelts, 7.30
Maria Verstegen-Janssen, besteld
door de buren, 7.45 Maria Verstegen
Janssen, 8.30 Chris van Heijster.
Dinsdag 6 u. Peter Thielen en
zoontje Aloys, 7 u. Martinus Lens-
sen en zoon Mathieu.
Woensdag 6.30 Gerard Swinkels-
Bijstervelts, 7u. Maria Ambrosius
en ouders, 7 30 Wilhelmus Steerne-
man, 7.45 José Kremer-Vullinghs.
Donderdag 7 u. Jacobus Peeters,
best. door de buren, 7.30 Hubertus
Kusters, 7.45 Aleida Greefkens—
Potten.
Vrijdag 6.30 Maria Verstegen
Janssen, 7 u. overl. moeder en
dochter, 7.30 v. priesterroepingen.
Zaterdag 7 u. Gerard Swinkels-
Bijstervelts, 7.30 overl. vader en
zegen in het huisgezin.
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag: feest v.d. Allerheiligste
Drieënheid; 7 u. ^Communie; 7.30
de vroegmis; 8.45 bedevaart H.
F^miiie Venray; 10 u. de hoogmis;
3 u. pl.' Sacramentsprocessie naar
Trans Cedron met preek en lof in
open lucht.
Maandag: 7.30 best. zm voor J.
Cuppen en echtg.
Dinsdag: 7 30 best. zm voor Hen-
ricus Martens en familie.
Woensdag: 7 30 gest. gel. H. Mis
tot zek. int.
Donderdag: feest v.h. H. Sacra
ment, dag van devotie; 7 u. H. Com
munie; 7.30 de vroegmis voor Wed.
Houba; 10 u. hoogmis; 3 u. lof.
Vrijdag: le Vrijdag der maand;
6.30 stille H. Mis; 7.30 pl. H. Mis
t.e.v. 't H. Hart, op te dragen voor
Henricus Martens en familie; 7.30
pl. lof t.e.v. 't H. Hart.
Zaterdag: lo Zaterdag der maand;
7.30 best. zm. voor Nelly Janssen;
7.30 Marialof.
PAROCHIE OIRLO
Zondag: Feestdag v. d. H. Drie
vuldigheid: 6.30 H. Com., leesmis-
sen om 7 en 8 30 u., Parochiemis
om 10 u., 2 u. Mariacongregatie, 3
u. Rozenkrans en Lof, daarna H.
Fam. afd. vrouwen, eerste col. v.d.
Kerk, tweede voor het Bisdom.
Maandag: 7.30 mndst. Hubertus
Biesterfels.
Dinsdag: 7.30 mndst. Jozef Ver
stappen.
Woensdag: Zieled. overl. fam.
Nelissen van Lipzig.
Donderdag: Feestdag v.h. H. Sac
rament, de H. Diensten als op
Zondag, 6.30 H. Com., Leesmissen
om 7 en 8 30 u., Hoogmis om 10 u.
best. v.d. levende en overl. leden
v.d. Stille Omgang, 3 u. Rozenkrans
en Lof.
Vrijdag: Eerste Vrijdag der mnd.
toegewijd a.h. Hart v. Jezus; 6.30
H. Com., 6.45 u. lm., 7.30 Hoogmis
t.e.v. H. Hart v. Jesus, stichting
Baeten-Jeurissen. Na de Hoogmis
uitstelling, acte v. toewijding, Tan
tum ergo en zegen, 's avonds om 7
u. H. Hart-lof.
Zaterdag: Eerste Zaterdag der
mnd., toegew. a.h. Onbevl. Hart v.
Maria, 7 u. H. Com., 7.30 Hoogmis
stichting Jacobus Bos en Agnes
van Helden, 7 u. Marla-lof, v. 5—7
biechten.
a.s. Zondag solemniteit v.h. H.
Sacrament: lm. om 6.30 en 8 u„
9.30 Hoogmis, na de Hoogmis de
Sacramentsprocessie. Deze week de
H. Com. aan de zieken.
PAROCHIE CASTENRAY
Zondag le Zondag na Pinkste
ren, Feest v.d. Allerh. Drievuldigh.
6.30 H. Com., 7 u. Vroegmis v. d.
parochie. 9 u. vertrek v.d. parochie
bedevaart naar Tienray, 10 Hoog
mis aldaar tot int. v.d. parochianen,
12 u. Lof.
Maandag: 7.30 Gez. H. Mis voor
Henricus v.d. Pasch.
Dinsdag: 7.30 Gez. jrd. Piet Kuy-
pers en Maria Vallen.
Woensdag: 7.30 Gez. H. Mis voor
overl. fam. Roelofs-Keysers.
Donderdag: Feest v. h. Allerh.
Sacrament, Dag van devotie, diens
ten als op Zondag, 9.30 u. Hoogmis
tot int. v. Bestuur en leden van de
Boerenleenbank, 3 u. Lof met Rozen
hoedje.
Vrijdag: Feest v. d. H. Maagd
Maria-Koningin. Eerste Vrijdag vd.
mnd., 6.30 H. Com., 7 u. Gest. Hoog
mis t.e.v. H. Hart v. Jezus, Oefe
ning v. Eerherstel.
Zaterdag: le Zaterdag v.d. mnd.,
toegewijd aan de verering vh. On
bevlekte Hart v. Maria. Priester-
zaterdag, 7 u. H. Com., 7.30 Gez.
H. Mis t.e.v. O.L.Vr. v. Alt. Bijst.
tot int. v.h. die hier voor offerden.
Van 78 u. gel. tot biechten, 8 u.
Lof en Rozenhoedje.
a.s. Zondag le Zondag v.d. mnd.,
onder de H. H. Missen de mndl.
buitengewone collecte v. d. Kerk.
a.s. Zondag Solemniteit v.h. Al
lerh. Sacrament, 9.30 Hoogmis t.e.v.
het Allerh. Sacrament en daarna
Sacraments-processie door het dorp.
