Hoe gauw is een gulden niet besteed
de Gruyter
IQcóc de Cainauat
Bakt U zelf
Kerkelijke Diensten
i
I.D. Weekaanbieding
EBBERINK
De strengste koude verdrp U
J.Coenen-Houtackers
EN BETERE WAAR EN 10% HORTING
J. Coenen-Hontackers
Ddöt CaiHaiial
APPELS Textiel
Het Warenhuis
Het Witte Huis
Haarden, Haardkachels,
Kookkachels,
Oliestook haarden
Petroleumkachels
fa. Corstens-Verschuren
van 5 tot 12 Februari
PAROCHIEKERK, VEN RAY
Priester van de week
KAPELAAN KEIJSERS
Zondag: Sexagesima. 6 uur lm.
v. parochianen; 7 uur lm. overl.
ouders Henricus vd. Heuvel-Baren ts,
8 uur lm. Frans Aarts; 9 uur kin
dermis Jean Cuppen, Alberdina
Hentrix en zoon Martin; 10 uur
hoogmis uit dankbaarheid bij gel.
v. 40-jarig huwelijk; 2 uur kleine
Congregatie in kapel v. Jerusalem;
3 uur Idnderlof; 7 uur rozenhoedje
en lof.
Maandag: h. Titus. 6.45 zielemis
v. alle overl. parochianen; 7 30 lm.
overl. fam. Odenhoven-S winkels;
7.30 zijalt. lm. Wilhelmus v. Meijel;
8.15 best. jrd. Piet Schols; 7 uur
zielelof en rozenhoedje.
Dinsdag: h. Romualdus. 6.45 lm.
Gerard Stevens; 7.30 lm. Catharina
v. Els-v. Opbergen; 7.30 zijalt. lm.
Gertr. Deckers-Loonen; 8.15 best.
jrd. Gerard v. Heijster en echtg.
Woensdag: h. Joannes de Matha.
6.45 lm. overl. fam. Loonen-Peeters;
7.30 lm. Henri Oudenhoven en overl.
fam.; 8.15 gest. jrd. Peter Hub.
Janssen en dochter Leonarda (1H)
9.30 pl. huwelijksmis v. bruidspaar
Volleberg- S winkels.
Donderdag: h. Cyrillus v. Alexan-
drië. 6.45 lm. Ger. Mommen; 7.30
h. Sacramentshoogmis; 8.15 gest.
jrd. Martin Bax, Leon. v. Kuyk en
Petronella Roffers (2kl).
Vrijdag: h. Scholastica. 6 45 lm.
overl. fam. Loonen-v. Heijster; 7.30
lm. Frans Aarts; 7.30 zij alt. lm.
overl. fam. Theuws-Fila; 8.15 gest.
jrd. zeereerw. heer pastoor Herman
Janssen (1H).
Zaterdag: feest v. verschijning v.
O.L. Vrouw te Lourdes. 6.45 O.L.
Vrouw-hoogmis; 7.30 lm. v. priester-
en kloosterroepingen; 8.15 best. jrd.
Andreas Wismans en Gertr. Gooren;
9 uur hoogmis uit dankbaarheid bij
25-jarig huwelijk van Goch-Stein;
9 uur zijalt. lm. uit dankbaarheid
bij 25-jarig huwelijk (T); 9.30 pl.
huwelijksmis v. bruidspaar van de
Goor-Kupers.
VELTUM: Donderdag 7.30 lm.
overl. fam. Derks-Smits.
KATECHISMUSAlle schoolkin
deren leren deze week de 30e les.
Kinder-misboebjes
Om het zover te krijgen, dat de
kinderen in de week in de H. Mis
allemaal 'meebidden en meezingen,
moeten ook alle kinderen een kin-
der-misboekje hebben, het boekje:
„Biddende Kindsheid".
Maar heel veel kinderen hebben
dit boekje nog niet. Willen de ouders
zogoed zijn aan die kinderen 30ct.
mee te geven naar school, dan krij
gen ze een mooi kerkboekje met 5
kindermissen en kunnen ze beter
deelnemen aan het H. Misoffer.
Voortplanting des Geloofs.
In de komende weken gaan de
zelatricen rond om de contributie
op te halen en nieuwe leden te
winnen voor het Pauselijk Missie
genootschap van de Voortplanting
des Geloofs.
Het is de wens van de Heilige
Vader, dat zo mogelijk allen zich
aansluiten bij dit genootschap, om
daardoor enigszins te voldoen aan
de plicht, die zij hebben om het
missiewerk te steunen door hun
dagelijks gebed en hun geregelde
geldelijke bijdrage.
Jongens en meisjes van 14 tot
18 jaar kunnen al volstaan met een
contributie van 60 cent per jaar.
Geeft U dus als lid op bij de ze-
latrice!
RECTORAAT PATERSKERK
Zondag: Sexagesima. Missen om
6.30, 7.45 en 10.30; 9 uur hoogmis;
Communiceren begint achteraan;
eerste collecte voor onze kerk,
tweede collecte voor biss. noden;
vanavond 7 uur lof en rozenhoedje.
Maandag en Woensdag godsd.-
cursus voor 18-jarigen.
Dinsdag: 6 uur uitst. vh. Allerh.;
gez. h. mis en 's avonds 7.30 lof
t.e.v. h. Antonius.
Donderdag: 7.45 gez. jrd. v. overl.
ouders Laurensse-Verriet.
Vrijdag: 's avonds 7.30 oefening
vd. h. Kruisweg.
Zaterdag: feest v. Maria's Ver
schijning te Lourdes; van 3—8 uur
gel. om te biechten.
MEDEDELING: a.s. Zondag be
gint in onze kerk 't 40-urengebed
tot dinsdagavond. Gaarne mogen
we de gelovigen verzoeken bloemen
te brengen of 'n gave te storten in
de offerblok voor een passende ver
siering bij het Allerheiligste.
MIS-INTENTIES
Zondag: 7.45 overl. ouders Baken-
Bergmans; 10.30 Hendrica Thelozen
vd. Broek.
Maandag: 8.30 tot zek. int.
Dinsdag: 7.30 Wilhelmus v. Meijel;
7.45 bijz. int.; 8.30 Marinus van Es
en overl. familie.
Woensdag: 6.30 overl. fam. v. As-
Delhoofen; 7 uur Johanna Jeuken;
7.45 José Kremer-Vullinghs.
Donderdag: 7.30 Wilhelmus van
Meijel en fam.; 7.45 gez. jrd. overl.
ouders W. Laurensse-Verriet. 8.30
overl. fam. Volleberg-Swinkels.
Vrijdag: 6.30 Truus Goumans;
7.30 t.e.v. h. Hart (R).
Zaterdag: 7.45 Alelda Greefkens-
Potten.
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag: 7 uur h. Communie; 7.30
en 10 uur de beide h. missen; 3 tot
4 uur maand, aanbiddingsuur.
Maandag: 7.30 best. zm. v. Gertr.
Derks.
Dinsdag: 7.30 h. mis tot zek. int.
Woensdag: 7.30 best. zm. voor
vrouw Verberk.
Donderdag: 7.30 h. mis t.e.v. O.L.
Vrouw van Oostrum.
Vrijdag: 7 30 best. zm. vd. overl.
fam. Arts-Moorrees,
Zaterdag: feest v. O.L. Vrouw v.
Lourdes, best. zm. v. Jan Hendriks.
PAROCHIE LEUNEN
Zondag: Sexagesima. 7 uur h. mis
vd. parochie; 8 uur h. mis tot int.;
9 uur h. mis voor Maria Janssen -
Droesen; 10 uur hoogmis v. overl.
fam. Claessens-Wilms; 3 uur maand,
aanbiddingsuur; heden maandcoll.
voor onze kerk (aanbevolen).
Maandag: 7.15 sol. gest. jrg. Peter
Joh. Martens; 7.45 lm. v. Willem
Arts en Gertrudis Niessen.
Dinsdag: 7.15 gez. jrg. Antoon
Vorstermans; 7.45 lm. voor Jean
Holtackers.
Woensdag: 7.15 gest. jrg. Maria
Janssen; 7.45 lm. vd. overl. ouders
Willems-Hendrickx.
Donderdag: feest vd. h. Apollonia
patrones tegen tandpijn en andere
geestel. en lichamel. kwellingen;
7.15 h. mis v. Jacobus Buggems en
Gertrudis Camps; 7.45 geen h. mis;
9 uur hoogmis vd. levende leden
der Broederschap vd. h. Apollonia.
Na de h. missen verering der reli
kwie. De bijdrage vd. Br oederschap
vd. h. Apollonia te storten in de
offerblok vd. h. Apollonia.
Vrijdag: 715 gez. jrg. v. Maria
Thijssen-Veriir.den; 7.45 lm.
Zaterdag: 7.15 gest. jrg. Antoon
Derks en echtg.; 7.45 lm.; biechten
van 57 uur; 7 uur lof t.e.v. O.L.
Vrouw.
A.s. zondag begint het 40-uren
gebed. Uitst. Allerh. vanaf 7 uur.
Hoogmis vd. overl. leden vd. Broe
derschap vd. h. Apollonia.
PAROCHIE OIRLO
le Zondag der maand: Sexagesi
ma; 6 30 H. Communie; 7 u. en 8.30
lm, 10 u. parochiemis; 3 u. aanbid
dingsuur; le coll. is buitengewone
coll., 2e coll. v.d. kerk,
Maandag: 7.30 best. hoogmis t.e.v.
St Machutus O.L.Vr. v.'Alt. Bijstand.
Dinsdag: 7.30 lm; 10 u. huwelijks
mis bruidspaar Hoeimakers-Loonen
Woensdag: 7.30 lm; 9 uur zieled.
overl. fam. HoeimakersLoonen;
10 u. huwelijksmis bruidspaar v.d.
BeukenBom.
Donderdag: 7.30 zieled. Jozef Ver
stappen best. door de buurt.
Vrijdag: 7.30 best. zieled. Maria
v.d. Bosch en Ant. Peters.
Zaterdag: 7.30 best. hoogmis t.e.v.
O.L.Vr. van Lourdes; biechten van
57 u.; 7 u. Marialof.
a.s. Zondag alg. H. Communie
v.d. H. Familie mannen en jonge
lingen.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: Sexagesima. 7.30 Maria
Janssen-Droesen; 9 uur h. Commu
nie; 10 uur hoogmis vd. priesters
van ons bisdom; 2 uur Congregatie
vd. meisjes; 2.30 lof.
Maandag: 7.30 overl. fam. Drab-
bels-van Meijel.
Dinsdag: 7.30 t.e.v. de h. Antonius
tot zek. int.
Woensdag: 7.30 overl. vader.
Donderdag: 7.30 vd. leden van de
jonge boeren en tuindersvereniging.
Vrijdag: 7.30 tot bijz. int.
Zaterdag: feest v.d. eerste ver
schijning v. O.L. Vrouw te Lourdes.
7.30 voor de jeugd vd. Heide; 6 uur
biechten; 7 uur lof; 7.45 Congr.
voor de jongens.
RECTORAAT VEULEN
Zondag: Sexagesima: 7 uur H.
Communie; 7.30 lm tot int.; 10 uur
hoogmis» best. gez. jaarg. voor Jo
hanna van Kempen; onder beide
H. Missen uitsluitend maandcollecte
v. onze kerk, welke wij ten zeerste
aanbevelen. Deze maandcollecte is
v.d. maand Januari, omdat zij door
omstandigheden de afgelopen maand
niet heeft kunnen plaatsvinden. De
laatste maandcollecte met Kerstmis
heeft opgebracht f 210,18; 2.30 lof.
Maandag: 7.30 lm v. overl. fam.
de LauwRongen.
Dinsdag: 7.30 lm t.e.v. St Anto
nius tot intentie.
Woensdag: 7.30 lm voor Jac. en
Henr. van Wylick.
Donderdag: 7.30 lm v. vr. Cleven
best. vanwege de buurt.
Vrijdag: 7.30 lm voor overl. fam.
Litjens—Direks.
Zaterdag: 7.30 lm v. vr. Heidens;
biechten van 5.306.30; 7.30 lof
t.e.v. Maria.
Kerkpoetsen: Zus van Meijel en
Annie Groetelaars. Accolieten: Wim
Geurts en Jan Burgers.
Katechismus: klas 1 en 2 les 11;
klas 3 en 4 vr. 228, 232, 233, 235
en 237.
PAROCHIE CASTENRAY
Zondag: Sexagesima. Maandel.
bijz. collecte vd. kerk, tweede coll.
vd. nieuwe kerken. 10 uur hoogmis
vd. parochie, daarna processie i.d.
kerk; 2.30 maand aanbiddingsuur.
Maandag: 7.30.gez. maanddienst
v. Joanna Strijbos-Baltussen.
Dinsdag: 7.30 gez. jrd. voor overl.
ouders Seegers.
Woensdag: 7*30 gest. gez. jrd. v.
Willem Friezen.
Donderdag: 7.30 gez. h. mis t.e.v.
O.L. Vrouw v. Alt. Bijst. tot dank
zegging, int. fam. Seijkens-Wismans
Vrijdag: 7.30 gez. h. mis t.e.v.
O.L. Vr. van Alt. Bijst. tot dankz.,
int. fam. Drüggen-Peeters.
Zaterdag: 7.30 gez. h. mis t.e.v.
O.L. Vrouw v. Alt. Bijst. tot int. v.
hen die hiervoor offerden; v. 67
uur gel. tot biechten; 7 uur lof,
rozenhoedje en gebeden vd. Broe
derschap v. O.L. Vr. v. Alt. Bijst.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag, sexagesimg; 6.30 lm., 8.15
lm. voor Henricus en Jacq. Maes-
sen, 9.15 kindermis, 10.15 hoogmis
voor overl. fam. Martens-Fleurkens
2 u. lof.
Maandag 6.30 jeugdmis, lm. voor
overl. fam. Spreuwenberg-Vervoort
7.30 gez. jg. voor Cath. M. van de
Weijer.
Dinsdag 6.30 jeugdmis, lm. voor
fam. Lemmens-Poels, 9 u. huwel-
mis voor bruidsp. Smits-v.Schijndel
Woensdag 6.30 jeugdmis, lm. voor
Als iemand daar over kan meepraten is het Mevrouw F.N.
uit Zaandam. „Alleen al de beide tweelingen éten me de
oren van het hoofd. Maar gelukkig heb ik De Gruyter, al
jaren lang. Da ar ben ik enthousiast over. Altijd even
goed en altijd cassabons! Bij een huiselijk leest komt de
spaarpot met cassabons voor de
dag en dan tellen maar
Het valt altijd geweldig mee. Zo
kreeg mijn oudste dochter
op haar 19e verjaardag
een prachtig horloge van
52 gulden.
Hoera voor De Gruyter!
de oudste tweeling
Arie en Loesje
de jongste tweeling Wie is wie
Peter H. Michels, 7.30 lm. voor
Anna Janssen-Smeets.
Donderdag 6.30 jeugdmis, lm. v.
overl. fam. Vogels-Jeurissen, 7 30
weekdienst v. Maria Janssen-Droe
sen.
Vrijdag 6.30 jeugdmis, lm. t.i.v.
fam. Hendriks-Fieurkens, 7.30 lm.
t.e.v. O.L.Vr. v. altijdd. bijstand en
H. Gerardus v. fam. vd. Ven-Ver-
heijen.
Zaterdag 6.30 jeugdmis, lm. voor
overl. fam. Vergeldt-Burgers, 7.30
lm. voor Willem Jacobs, 5 u. Ma
rialof.
RECTORAAT SMAKT
Zondag: Sexagesima; 6.30 lm tot
zek. int.; 7.30 lm v. 'n overledene;
10 u. hoogmis v. 'nbijz. gunst; 3 u.
lof en aanneming vd. Maria-congr.
Maandag: 6.30 lm v.d. meest ver
laten zielen; 7.30 lm v. Z.E. Heer
pastoor S polders.
Dinsdag: 7.30 lm om uitkomstin
moeilijkheden; 7.30 lm voor overl.
ouders en familie.
Woensdag: 4e vd. 9 Woensdagen
ter voorbereiding op 't feest van St
Jozef; 6.30 lm t.e.v. St Jozef; 7.30
lm tot zek. int. t.e.v. St Jozef.
Donderdag: 6.30 lm. v. bijz. gunst;
7.30 lm. v. zegen in een gezin.
Vrijdag: 6.30 lm. voor verkregen
gunsten; 7.30 lm. v. een overledene.
Zaterdag: 6.30 lm. t.e.v. de Allerh.
Maagd Maria; 7.30 gez. h. mis t.e.v.
O.L. Vrouw vd. berg Carmel; 9 30
gez. h. mis v.h. zilveren bruidspaar
Martens-Michiels; van 5 tot 7 uur
biechtgel.; 7 uur Marialof.
Zondag 12 febr. is de hoogmis
om 7.30; om 9.30 zal mgr. Vine.
Dereere, bisschop v. Trivandrum
(India) een pl. h. mis celebreren
waaronder de kleinere h. Wijdingen
worden toegediend aan de fraters
Bernardus Heemskerk en Mathias
Hautvast.
geweldige sortering
maskers, hoeden, oorbellen,
kettingen, kralen, armbanden
revolvers, revolvertassen,
serpentines en confetti,
slingers en crêpepapier.
Zie de etalage bij
m Zwaar satijn-zijde
Tarlatan-Unie
Tarlatan-Diamantine
Union-linnen vanaf 1.60
Vistra grote noppen 1.45
Cotonette popeline
Zephir ruitjes
Brabants bont
Rode zakdoeken, bloemdessins
Cowboy shirts voor dames
en kinderen
Ruitpantalons voor dames
en kinderen
Hofstraat
naast Raadhuis
Wonderbakpannen voor gas
Cakevormen
Vlaplaten
Vlahorren
Garneerspuiten
Litermaten
Kleine en grote vormen
Tulbandvormen
Slagroomkloppers
Deegrollen
Houten lepels
Zeeften
Garten in alle maten
enz. enz.
Alles wordt bezorgd.
j Hofstraat 10
Telefoon 566
Mooie warme geruite
wollen herensjaals
vanaf 2.75 3.75
met 5 I.D. spaarzegels gratis.
EBBERINK
Marktstraat 5
Prachtige gewatteerde
spreien
met katoen- of wolvulling.
Heerlijk warm.
HET LIGT IN UW LIJN OM EEN
WETTIG M»\ GED.
CORSET TE DRAGEN
Dan wordt uw figuur jeugdiger, aantrekkelijker en uw
voorkomen charmanter. Doordat het CAMP corset weten-
schappelijk-anatomisch verantwoord is, krijgen uw
organen de natuurlijke ligging.
Laat ons geheel vrijblijvend een vakkundig advies geven.
Gedipl. CAMP-verkoopster
Telef. 294 Marktstraat 5
N.B. Donderdagsnamiddags is de afd. CAMP gesloten
met
met zichtbaar vuur en 10 jaar fabrieksgarantie.
Bes Super Demon Ambasador
Vogelkwekers
Zaterdag 4 Februari tussen 12.30 en 1.30 uur
koopt
mannen-kanaries a f 8 50 p. stuk
Kopen ook poppetjes.
Vogels brengen in Café DE SPORT, Hense-
niusstraat 13, Venray.
