s De Rozenkrans in het gezin... MéGé SPORT INSPECTEUR jeètt VI Nicnw orgel in llaize Servatins plechtig ingewijd Film-agenda Centrale Fokveedag Roermond Uit„Peel en Maas" APPELS textie Venray Als moderne vrouw mo weten waar U koop 20 GLAZEN KNIKKERS Spee voorki Tafel* De Katholieke Actie heeft vorig jaar een onderzoek ingesteld naar ..het rozenkransgebed in het gezin, waaruit bleek, dat in het huisgezin nog slechts weinig de rozenkrans gebeden wordt. Vooral de jongeren vinden het saai en vervelend. Het zegt hun niets meer. Voor deze feiten staan wij. Wij zijn er ons bovendien van bewust een eeuwen oud gebed te moeten integreren in een gedachtenwereld, die grondig aan het veranderen Is. De ver anderingen in de ideeën zijn niet voor de deur van het huisgezin blijven stilstaan. Van het gesloten gezin in de 19de eeuw zijn wij geleidelijk aan op weg naar het open gezin. Het eerste is, zoals de naam reeds aanduidt, gesloten voor de buitenwereld. Het is daarin niet actief. Het is zichzelf genoeg. Het is het gezin, waar men samen eet, samen zich amuseert en samen bidt. Zijn leden hebben een onzichtbare scheidsmuur opge trokken tussen het gezinsleven en het leven daarbuiten. Het open gezin daarintegen haalt de wereld in het eigen leven. Er is een voortdurende wisselwerking tussen openbaar leven en gezins leven, zowel als tussen de gezins leden onderling. Deze kentering nu moet noodzakelijkerwijze spannin gen te brengen. De ouders handelen over het al gemeen uit een ervaring, die ge baseerd is op de gezinsgeslotenheid. Zij kunnen dus alleen via grote persoonlijke inspanning de ver anderingen, die zich in de gedach ten omtrent en in het gezin vol trekken, volgen, begrijpen en in hun persoonlijke leven inpassen. De kinderen, die ook kinderen van deze tijd zijn, kennen deze moeilijke overgang niet. En hier is de bron van vele moeilijkheden, van span ningen en ook een oorzaak van het feit, dat in vele gezinnen de rozen krans niet meer wordt gebeden. Hoe kan het rozenkransgebed wederom tot de goede dagelijks ge woonte wordenrgemaakt. De moge lijkheden zijn groot. Het gebed heeft als zodanig nog een goede naam en krijgt onverwachte steun uit een hoek, die in vroeger jaren veeleer juist in vele gevallen destructief werkte. De hoek n.l. van neurologen en psychiaters, die steeds openlijker en duidelijker hun patiënten iedere dag een ogenblikje van geestelijke rust en overdenking voorschrijven. Van dit ogenblikje van geestelijke rust en overdenking naar het medi tatieve rozenkransgebed, is slechts een stap. Het rozenkransgebed is voorts nog steeds het gebed van hen, die in nood verkeren. Wanneer in de ogenblikken van critiek gevaar tijdens de oorlog of in ziekte een enquête zou worden gehouden naar de frequentie van het rozenkrans gebed, dan zou men zich over het resultaat verbazen. De rozenkrans was in de oorlog en is nu nog in ogenblikken van grote spanning de laatste toevlucht. Al deze feiten zijn goede redenen voor hoop, dat de rozenkrans ook in de moderne gezinnen zijn plaats zal herkrijgen. Hoe dit moet ge beuren, dat is een vraag, die velen reeds lang bezig houdt. De gezinnen verkeren thans nog midden in de crisis van de overgangstijd. Maar het goede rozenkransgebed is veel zijdig en kan in elke behoef te voor zien. Dat het rozenkransgebed ook nu kan inslaan heeft het onbeken de meisje in Washington bewezen. Zij kwam in October 1948 op het idee bij al haar buren, katholiek of niet-katholiek,tegaan aanbellen om hen uit te nodigen het rozenhoedje te komen bidden bij haar aan huis, voor de bekering van Rusland, voor de wereldvrede, en tot uitboeting van de afval der mensheid. Om 8 uur stak ze de kaarsen aan, om vijf minuten over acht begon het rozenhoedje, en om half negen was alles afgelopen. Binnen een maand was deze „Bloc Rosary Movement" (buurt rozen krans-beweging) over de gehele stad Washington verspreid, en heden ten dage treffen we zulke gebeds-bijeenkomsten her en der in de Ver. Staten verspreid aan. Soms doet men het zo alleen in de Octobermaand, soms bovendien nog onder de Vasten. Ergens bid den de jongens na afloop van hun voetbaltraining samen het rozen hoedje; op een andere plaats ver enigen zich des middags de huis moeders in gebed. De H. Vader, die duizend en een keer heeft bewezen, dat Hij van onze tijd is en bovendien onze tijd volkomen begrijpt, heeft meerma len Zijn grote liefde voor het ro zenkransgebed uitgedrukt. Lezen wij slechts Zijn talloze toe spraken en verschillende encyclie ken, zoals Mediator Dei en Zijn apostolische constituties en verma ningen als Menti Nostrae. Herhaalde malen is het reeds voorgekomen, dat Hij straatvegers of tramconducteurs, andere keren leden van de hoogste Romeinse adel uitnodigt om samen met Hem het rozenhoedje te bidden. Zo geeft de H. Vader het voorbeeld. 0— En we kennen de Rozenkrans bedestond, zoals o.a. Zondag jl. in Oostrum, waar het druk was en de belangstelling groot, waar aan dachtig geluisterd werd naar het betoog van een Pater Dominicaan, die de grote kracht van het rozen kransgebed nog eens benadrukte. Een kracht, die in deze bedestond wordt ingezet voor Vrede, Wel vaart en Wereldverbetering. Huize Servatius heeft Zondag wel op bijzondere wijze het zilveren organisten-jubileum van zijn orga nist Eng. van Passel gevierd. Tevens werd daarbij herdacht,"dat hij voor 50 jaren na het nood lottig ongeval waarbij hij het licht van zijn ogen verloor bij de Broeders van Liefde kwam. De feestdag werd ingezet met een plechtige hoogmis, die opgedragen werd door Pater Rector met assisten tie, waarbij het koor van Broeders en verplegers een meerstemmige H. Mis uitvoerde. De receptie, welke hierna werd gehouden, werd door velen bezocht, niet alleen door de kloostercommu niteit en verpleegden, maar ook vanuit Venray zelf, waar de figuur van van Passel niet onbekend is. Ryke klanken In de middag werd door Deken Loonen het nieuwe orgel ingewijd, wat in de geheel gerestaureerde kapel door de Gebr. Vermeulen uit Weert, is gebouwd. Tijdens de predikatie wees Deken Loonen óp de schoonheid van het orgel in dienst van God. Na de zegening vond een plechtig Lof plaats, waarna de organist Hub Houët uit Eindhoven, (organist St. Catharinakerk) op meesterlijke wijze liet uitkomen, dat ook dit orgel, klanken kan voortbrengen, waarop men in menige grotere parochiekerk jaloers kan zijn. Organist Houët vertolkte o.a. wer ken van G.F. Handel, A. Scarlatti, J. S. Bach, Cesar Frank en R. Vaughan Williams, terwijl 't jongere werk Choral varité sur la théma du „Veni Creator" van Mauriche Duru- fle van 1903 eveneens ten gehore werd gebracht. Dit orgel werd over gedragen aan E. van Passel bij ge legenheid van diens zilveren feest. Tegen acht uur bracht de har monie der inrichting aan de ziveren organist een muzikale hulde. Vele belangstellenden maakten op die dag ook gebruik van de ge legenheid om de nieuwe kruisweg staties van Petran Vermeulen, ge plaatst in dezelfde kapel, te zien. Paniek in het circus Dublin is een circusartist, die uit een krankzinnigengesticht is ont snapt. Hij vat zijn oude beroep weer op en komt in het circus Beatty, waar zijn vroegere geliefde inmid dels met een ander getrouwd is. Om zich te wreken begint Dublin tegen het circus te saboteren. Hij begaat zelfs moorden. Mickey Spil- lane en een detective komen te hulp en wijzen Dublin aan als de dader. Deze wordt echter, als hij probeert te ontsnappen, door een tijger verscheurd. Een aantal goede circusnummers, die het in cinemascope wel doen. Maar het verhaal vormt de hoofd zaak en dit is nogal onbelangrijk en zelfs wat ziekelijk van sfeer. Boven 18 jaar. De bende van Maraby Een bende vogelvrijverklaarden onder leiding van een gewetenloze schurk Maraby terroriseert een land streek in het Wilde Westen. Larry Delong, een postkoetsbewaker die gezworen heeft hen te vangen, loopt in een val, maar weet te ont komen. De bevolking van het dorp ziet hem voor een handlanger en verrader aan. Na ettelijke intriges en vuurgevechten weet Delong de bevolking tot andere gedachten te brengen en de bende onschadelijk te maken. Met vakmanschap gemaakte thriller met spannende momenten en van een beter gehalte dan de gangbare. Het gegeven is niet nieuw, maar dank zij de vaardigheid van de regisseur André de Toth kreeg het een aanvaardbare, soms waar deerbare vorm. Een verdienstelijke Western. Boven 14 jaar. (Van de Cyclusfilm zijn géén ge gevens beschikbaar) Op de gehouden Centrale Fok veedag te Roermond was de uitslag als volgt: Cat. 1. Stieren geb. na 1-2-1955. 3b Toosjes Paul, J. van Kempen, Leunen. Cat. 2. Stieren geb. tussen 14-10 en 1-12 1954. 3b Sjoerd, P. J. Hen- drix, Geijsteren; 3e Karei, idem. Cat. 3. Stieren geb. tussen 1-7 en 14-10 1954. la Martha's Roland, H. Willems, Ysselsteyn. Cat. 4. Productie-klasse, gekalfd voor 1-1 1955. 3b Mietje 6, W. van Rens, Heide. Cat. 5. Koeien, geb. voor 1 Jan. 1947, gekalfd in 1955. lb Koosje 3, J. Kuipers, Blitterswijck; 2a Toos 2, P. Litjens B 90, Wanssum. Cat. 6. Koeien, geb. voor 25-2-47. gekalfd voor l-l-'55. 2e Mia 1, E, Martens, Klein-Oirlo. Cat. 7. Koeien, geb. van 22-2-'47 tot 1 April '49. la Martha, G. Rutten, Wanssum; 2e Truus, W. van Rens, Heide; 2f Marie 6, P. Hendrix, Geijsteren; 3b Roosje 9, H. Rutten, Wanssum. Cat. 8. Koeien, geb. van 1-2 tot 15-10-'48, gekalfd in 1955. lb Rika 3, H. Willems, Weverslo; 2b Collie 5, J. Hendrikx, Veulen. Cat. 9. Koeien, geb. van l-4-'49 tot 15-1'50. lb Bloem 4, G. Geelen, Veulen. Cat. 10. Koeien, geb. van 1-3 tot 1-9-'55, gekalfd in 1955. lc Koosje, Jan Geelen, Wanssum; 2c Dientje, J. Willems, Zandhoek-Oirlo; 3d Mina, G. Coenen, Ysselsteyn. Cat. 11. Koeien, geb. l-9-'49 tot I-l-'50, gekalfd in 1955. lb Marie 8, P. J. Hendrix, Geijsteren; 3c Anny 1, J. Gielen B 3, Wanssum. Cat. 12. Koeien, geb. van 15-1 tot 15-10-'50. ld Gerda, P. Litjens, Wanssum; 2e Truus 2, E. Martens, Klein-Oirlo; 3e Roosje 7, P. Hen drix, Geijsteren. Cat. 13. Koeien, geb. van 1-1 tot 15-3-'50. lc Elsje 7. G. Geelen, Veu len; ld Aafje, J. Derikx, Heide; 3e Paulien, G. Rutten, Wanssum; 3f Riky, J. Hendrikx, Veulen. Cat. 14. Koeien, geb. van 15-3 tot 10-9-'50. lc Doortje 3, J. Hendrikx, Veulen; ld Lena 1, J. Derikx, Heide; 2c Truus 3, H. Willems, Weverslo; 2e Rika 4, H. Willems, idem; 3a Jet je, W. Lommen, Wanssum. Cat. 15. Koeien, geb. van 15-10-'50 tot l-3-'51, gekalfd voor 1955. 2b Mia 4, J. Hendrikx, Veulen. Cat. 16. Idem, gekalfd in 1955. lb Johanna 6, W. Gielen, Wanssum; lg Anna 36, Gebrs. v. Kempen, Heide Cat. 17. Koeien, geb. 1-3 tot l-5-'55, gekalfd voor'1955. Ie Marie 10, P. J. Hendrix, Geijsteren; 3e Roosje 8, idem; 3d Tornetta, 3 M. Geurts, Leunen. Cat. 18. Koeien geb. 1-1 tot 1-4 1951, gekalfd in 1955. 2c Grada 53, W. Gielen, Wanssum. Cat. 19. Koeien geb. 1-5 tot 5-12- 1951, gekalfd in 1955. lc Anny 2, Jac. Frederix, Wanssum; 2eGerda's Truusje, L. Philipsen. Ysselsteyn; 3c Joke 2, J. Hendrikx, Veulen. Cat. 20. Koeien, geb. 1-4 tot 1-10 1951, gekalfd in 1955. ld Elsje 8, G. Geelen, Veulen; 2b Toosje 5, J. van Kempen, Leunen; 2c Collie 7, J. Hendrikx, Veulen; 2f Magriet, M. Ruhl, Wanssum; 2g Mina 9, G. Geelen, Veulen; 3b Franciska, M. Ruhl, Wanssum; 3e Mietje 8, W. van Rens, Heide. Cat. 21. Koeien, geb. 5-12-'51 tot 20-2-'52, gekalfd v? 1955. lb Mina 20, E. Tax, Wanssum. Cat. 22. Koeien, geb. van 1-10-'51 tot 1-3-52, gekalfd in '55. la Martha 8 Gebrs. v. Kempen, Heide; ld Betsie 1 J. Willems, Zandhoek-Oirlo; 2b Paula, Gebrs. van Kempen, Heide; 2f Martha 9, idem; 2g Truus 1, L. Willems, Zandhoek-Oirlo. Cat. 23. Koeien, geb. van 20-3 tot 15-4-'52, gekalfd voor 1955. lb Ger- rie 2, M. Geurts. Leunen; ld Sien- tje 1, J. Crooijmans, Overbroek; 3a Rika 1, L. Philipsen, Ysselsteyn; 3d Netje 18, J. Hendrix, Veulen. Cat. 24. Melkvaarzen, geb. 10-3 tot 15-10-'53, gekalfd in 1955. 2c Lena 3, J. Derikx, Heide; 2d Roos je 18, H. Rutten, Wanssum; 3d Albertha 8, J. Willems, Nachtegaal. Cat. 25. Koeien; geb. na l-4-'52, gekalfd voor 1955. 2a Nora 7, H. Rutten, Wanssum; 3d Jo, J. Frederix Wanssum. Cat. 26. Melkvaarzen, geb. na 15- 10-'52, gekalfd in 1955. la Berthal3, J. van Meijel, Heide; ld Netje, G. Vullinghs, Klein-Oirlo. Cat. 27. Vaarzen geb. voor 7-l-'53 la J. Gielen, Wanssum; lb Nelly 10, H. Janssen, Wanssum; lc Paulien, J. Rutten, idem; 2f Mia, J. Rutten, idem; 2g Toos 3, P. Litjens, idem. Cat. 28. Vaarzen, geb. van 7-1 tot II-2-'53. lb Dinie, G. Vullings, Kl.- Oirlo; ld Lady 2, H. Hendrickx, Wanssum; 2b Lady 1, idem, idem; 2f Truus 2, W. van Rens, Heide. Cat. 29. Vaarzen, geb. '17-2 tot 20-3-'53. la Anneke 2, J. Gielen, Wanssum; lb Nelly, H. Dinghs, Castenray; 2c Johanna 9, W. Gielen, Wanssum. Cat. 30. Vaarzen, geb. van 20-3 tot l-5-'53. lc Mia 2, L. Willems, Zandhoek-Oirlo; 2b Rikie, M. Ruhl, Wanssum; 3c Truus 4, P. Litjens, Geijsteren. Cat. 31. Vaarzen, geb. van 1-5 tot l-6-'53. 3b Toos, P. v. Dijck, Over broek. Cat. 32. Vaarzen, geb. van 1-6 tot 15-8-'58. 2b Martha 7, J. Derickx, Heide. Cat. 33. Vaarzen, geb. vanl5-S tot 20-10-'53.2a Leria4, J. Derikx, Heide; 2b Mia 5, J. Hendrikx, Veulen; 2d Jetje 2, G. Rutten, Wanssum. Cat. 34. Vaarzen, geb. van 20-10 tot 10-12-'53. lb Albertha 11, J. Willems, Nachtegaal; ld Albertha 10 idem, idem; 2b Jennie 1, Jos. Croij- mans, Overbroek; 2e Jana, E. Tax, Wanssum; 2g Doortje 5, J. Hendrix, Veulen. Cat. 35. Vaarzen, geb. 10-12-'53 tot l-2-'54. Ie Mientje 3, M. aan de Brugh, Geijsteren; 2e Marijke, G. Vullinghs, Klein-Oirlo. Groep eigengefokte volbloeden, 3 stuks, lb G. Geelen, Venray; lc W. Gielen, Wanssum; 3a J. Derikx, Venray. Idem 4 stuks. 3a Gebr. v. Kempen, Heide. Idem 5 stuks, lc J. Hendrikx, Veulen; 3a P. Hendrix, Geijsteren. Kampioen Melkgevend: Helma, Jos. Silvrants. Neer. Reserve kampioen: Roosje II, J. Mooren, Meerlo. Kampioen droogstaand: Martha, G. Rutten, Wanssum. Reserve-kampioen: Dora 3, H. Seegers, Herckenbosch. 5 October 1907 Voor het bouwen van drie woonhuizen voor rekening van den heer M. van Aarssen, Patersstraat, werd ingeschreven als volgt: Gerard Poels f 3054 Jacob van Dijck f 3048 Michiel Jacobs f 2645 Aan de hemel vertoonde zich op 30 September een grote vuur bol. 6 October 1906 Op 8 October zou 't zilveren kloosterf eest van Pater Engelbertus Engels, Rector van het Gymnasium kerkelijk gevierd worden. De goede Kapelaan Toebosch werd benoemd tot Kapelaan aan OJL.Vrouwe-kerk te Maastricht. Hij was 4 jaren werkzaam te Venray, was directeur van de H. Familie, adviseur van de Boerenbond, voor stander van de R.K. Volksbond, mede-oprichter van de R.K. Lees bibliotheek. Pater Frans Ariaens S.V.D., droeg op 30 September zijn eerste plechtige H. Mis op. Pater Bentivo- lius Hanraets o.f.m. hield de feest predikatie. De heer M. Strik werd secre taris van de Onderwijzersbond. - De Weleerw. heer A. Lenders, Kapelaan te Nederweert, werd Ka pelaan te Venray. 7 October 1905 Onder leiding van de heer Ypes, tekenmeester te Venlo, wer den hier met 14 leerlingen de les sen aan de Tekenschool hervat. Stekruben werden door Frans Koppes, Nachtegaal a f 5.per 1000 pond, franco thuis bezorgd. Jubileum Operette: „Hör' mein Lied, Violetta" De Hoofdstad Operette, bestaat dit seizoen tien jaar. Gezien de Ne derlandse verhoudingen is een tien jarig bestaan voor een ongesubsi dieerd operettegezelschap in ons land een prestatie die respect af dwingt. Het ensemble viert zijn jubileum met een bekend werk, „Hör mein Lied, Violetta", een operette van Rudolph Schanzer en Ernst Welisch met muziek van Oscar Straus. „Hör' mein Lied, Violetta", speelt ten tijde van Napoleon Bonaparte en vertelt van de liefde tussen een volksmeisje, dat een groot kuns ten aresse werd, en een adellijk officier uit het leger van de keizer. Behalve de schlager, waaraan de operette haar naam ontleende, be vat dit werk nog vele andere melo dieën die bij het publiek populari teit genieten. Zoals gewoonlijk zal de Hoofd stad Operette met dit werk in het gehele land optreden. Begin Sep tember heeft zij te Hilversum de met laaiend enthousiasme ont vangen landelijke primière gegeven en sindsdien trad zij, met evenveel succes, reedsin verscheidene andere plaatsen op. Op Woensdagavond 5 October a.s. komt zij naar Gennep, waar zij een voorstelling zal geven in Concert zaal Hotel van Bergen, die om acht uur begint. (Zie advertentie in dit blad). Peel geen ryk kolengebied De Peelcommissie is, volgens mededeling van de minister van Economische Zaken in de toelichting op diens begroting voor 1956, tot nu toe tot de voorlopige conclusie gekomen, dat in de Peel zeker niet van een rijk kolenveld kan worden gesproken. Aangenomen kan wor den, dat het voorkomen van kolen in het Peelgebied tot op 1200 meter diepte slechts rond de helft bedraagt van de gemiddelde kolen- rijkdom in het Zuid-Limburgse bekken. Verwacht moet worden, dat de kostprijs per ton kolen het huidige gemiddelde van de Zuid-Limburgse steenkolenmijnen zal overtreffen. Tragisch ongeval teDeurne Kindje verdronken in teil water Maandagavond heeft zich in Deur ne een tragisch ongeval voorge daan bij de landbouwer Th. Dielis sen aan de Bakelseweg, welk gezin onlangs reeds zwaar getroffen werd doordat hun boerderij in vlammen opging. Maandagavond is het jongste kind van deze familie, een ruim anderhalf jaar oud dochtertje de verdrinkingsdood gestorven. In de buurt van de noodwoning stond een teil water waarin de andere kinderen van D. wat val- appels had geworpen. In een onbe waakt ogenblik is het slachtofferje in de buurt van de teil water ge komen, heeft vermoedelijk naar de appeltjes gegrepen en is toen voorover in de teil geschoten. Toen het tragisch ongeval ontdekt werd heeft een juist passerende agent van politie nog direct kunst matige ademhaling toegepast, ter wijl het slachtoffertje dat nadien naar het ziekenhuis te Deurne is vervoerd ook daar nog een uur lang behandeld is, doch het mocht niet baten daar de levensgeesten reeds bleken geweken te zijn. P.D.V. DE ZWALUW Wedvlucht Roosendaal (Oude) 1 H. Vermeulen, 2 8 J. Janssen en Zn., 3 21 37 Ouddenhoven, 4 11 H. Derks, 5 Hellegers, 6 Thissen, 7 J. Kusters, 9 Weys, 10 P. Janssen G. 12 P. Strijbos, 13 28 35 36 G. Janssen H., 14 Thijssen, 15 26 P. en J. Hen driks, 16 24 J. Verstegen, 17 M. de Bruijn, 18 de Riet, 19 23 G. Jans sen O., 20 L. Maassen, 22 Crooy- mans, 25 Schellen, 27 Loonen, 30 v. d. Munckhof, 31 Kousemakers, 32 Lormans, 32 H. Peters, 34 Emonts Late Jongen I 2 9 G. Janssen H., 3 Kousema ker, 4 P. Strijbos, 5 H. Peeters, 6 II Weys, 7 14 Willems, 8 H. Derks, 10 de Lauw, 12 Crooymans, 13 G. Janssen O. Late Late 1 4 Maassen, 2 5 6 7 Hellegers, 3 H. Vermeulen, 8 H. Peeters 9 G. Janssen H. Nogmaals een dringend beroep op de liefhebbers, die menen voor een kampioenschap in aanmerking te komen. Zij moeten dit onmidde- lijk opgeven bij de Secretaris tot uiterlijk Maandagavond. Als allen meewerken kunnen de kampioen schappen ook gauw klaar zijn. Hermans duivenvoer is ook in de rui-periode het ideale voer. HERMANS, Graanhandel LEUNEN. vakkieding vakkloding vakkledi Hofstraat 2 naast Raad Let ook op het Double' ■Fort etiket ontl Interessant nieuws van 1600 VéGé-kruideniers (die zoveel geldzegeli le Jaargang No. 2. Oplage2.155.000. Vetschijnt om de lk dagen. Red.:Nes 84-86-88, WJN F 5.- Er was eens eon dame uit Harén Die kon nooit een cent oversparen Ze werd klant bij VéGé Dat bracht extraatjes mee Want nu bouwt zü een villa in Lnrcn. Kunt U ook rijmen? Stuur dan een VéGé-limerick in. Als deze wordt geplaatst krijgt U f 5.- aan VéGé-arti- kelen naar Uw keuze. Mevr. A. te U. schrijft ons: „Vlot met de pen ben ik niet maar ik wil U toch graag even vertellen hoeveelpleaier ik van de VéGé-geldzcgels heb. Gisteren hoorde ik, dat ik Zaterdag een logeetje sou krijgen. Ik vond het reuze leuk, maar opeens schoof mij te binnen, dat ik niet genoeg lakens had. Ilc was er nogal van in de war want dat sou een flinke uitgave worden! Toen dacht ik ineens aan m'n VéGé-gcldsegels; sou ik er genoeg hebbenf Welnu, ik had er genoeg en niet alleen voor lakens, want met het geld dat ik vai de VéGé-kruidenier voor mijn zegels kreeg, kon 1 k er nog slopen bij kopen ook!" Mf- ff 1 pffi e y r '«Ja»' IK ZIE DE BODEM WEER! Tja, dat komt in de beste families voor. Wij bedoelen de bodem van de „schatkist". Wekelijks valt daar een har tig woordje over, in die ge zinnen ivelke geen klant zijn bij een VéGé-kruidenier. Besteed Uw geld goed! 225.000 huisvrouwen over heel Nederland elke week een deel van hun inkomen bij o kruidenier en zij weten, dat zij hun geld 0: der goede wijze uitgeven. Dat geeft toch wel te denken! Waarom sti een kwart millioen huisvrouwen er op, 1) te kopen Omdat iedereen bij VéGé een persoonlijke bediening krijgt. Dat kan, omdi VéGé-kruidenier „eigen baas" is. Hij heef soonlijk belang by, dat U tevreden bent. vrijwillige samenwerking van 1600 van N beste kruideniers profiteert U bovendien vat voordelen, o.a. de befaamde geldzegels. E kwart millioen huisvrouwen weten, wat ditt DEZE WEEK bij elk pak VéGé-koffie van 250 c (en hierop tóch 10% korting 1) U HEBT KEUZE UIT: Dessert-koffie f 2.45 met 49 geldzegc Goudmerk-koffie t 2.22 met 44 geldzeot Blauwmerk-koffie f 1.88 met 38 geldzeg| Financiële Instelling voor de Middenstand vraagt een actief, ontwikkeld Heer als voor organisatie, acquisitie en propaganda. Brieven onder letters N.M.V., Wijnhaven 33, Rotterdam. Mevrouw, - als vakbekwame winkelier moet ik U zeggen: Wilt U absoluut zeker zijn, dat U waar voor Uw geld krijgt, koop dan Cinderella Huishoudgoed, want dat is niet alleen stijlvol en modieus, maar bovendien voorzien van een garantielabel. Hierop staan de samenstelling en de eigenschappen vermeld, zo dat U zeker weet het beste te kopen, dat U voor de vast gestelde prijs kunt krijgen. HUISHOUDGOED met Garantielabel: ...Voor een feestelijk diner - élke dag weer... Tafellakens (damast en pellen) vanof f 9.95 Voor een frisse slaapkamer Lakens vanaf f 9.35 en slopen vanaf f 2.95 Voor een gezellige keuken y*,,.. Theedoeken f 1.65 ...Voor een fleurige badkamer... Dorstig drogende baddoeken f 4.95 Ook ste| pott} ma HET Hl fa. i Hofstraalana Voor juiste prijs en kwaliteit geeft U dit label zekerheid. Verkrijgbaar bij do vakbekwame winkelier WïlfiAlrf.--, FINANCE HYPOTH op zeer gul Ass.kantod Leunsewegl HET W*j I la. i»

Peel en Maas | 1955 | | pagina 2