PEEL EN MAAS
Zaterdag 23 Juli 1955
Kerkelijke Diensten.
21 t.ru. 30 Juli
PAROCHIEKERK VEN RAY
Priester van de week
KAPELAAN VAN LEIPSIG
Achtste Zondag na Pinksteren.
G uur lm. Herman de Bruijn en
echtgenote; 7 uur lm. Catharina
Arts-Kuijpers; 8 uur lm. Maria
Hendriks en dochters; 9 uur kinder
mis overl. fam. Jasperse-Fransman
en Hof mans-Klomp; 10 uur Hoog
mis v. levende en overl. leden van
St Christoffel; 3 uur kinderlof;
7 uur Rozenhoedje en Lof.
Maandag: H. Christoffel. 6.45 zm.
v. alle overl. parochianen; 7.30 lm.
zek. int. (P); 8.15 gest. jrd. Hub.
Janssen en zuster Johanna (sol. lkl)
Dinsdag: H. Anna. 6.45 lm. Jo
hanna Jeuken-Geur ts; 7.30 lm.
Martina Verstappen; 8.15 gest. jrd.
Antoon Roelofs; 10 uur pl. Huwe
lijksmis v. bruidsp. Gommans-Aarts.
Woensdag: H. Jacobus. 6.45 lm.
Ferdinand Beerkens en echtgenote;
7.30 lm. overl. ouders, broers en
zusters v. Tienen; 8.15 gest. jaard.
Helena Poels, huisvr. van Johan
Michels (1H); 9 uur pl. Huwelijks
mis v. bruidsp. Spee-Linders; 9.45
pl. Huwelijksmis v. bruidsp. Clephas-
Wismans.
Donderdag H.Nazarius en Celsus
en H. Victor. 6-45 lm. Elisabeth
Linsen-Vullings; 7.30 H. Sacra
mentshoogmis; 8.15 gest. jrd. Peter
Gerrits (1H).
Vrijdag: H. Martha. 6.45 lm. Pe-
tronella Loonen; 7.30 lm. Gerard
Stevens; 8.15 best. jrd. Christina
Halmans-Theelen.
Zaterdag: H. Mis v. H. Christoffel.
6.45 O.L. Vrouwhoogmis; 7.30 best.
jaard. Clara vd. Weijst-v. Lankveld;
8.15 gest. jrd. Bernard Loenen en
Wilhelmina Tacken (1H); 8.45
Huwelijksmis v. bruidsp. Barents-
Jans-Beken; 7 uur Marialof en
Rozenhoedje.
VELTUM: Donderdag 7 uur lm.
RECTORAAT PATERSKERK
Achtste Zondag na Pinksteren.
H. Missen om 6.30, 7.45 en 10.30;
9 uur Hoogmis; Communiceren be
gint vandaag achteraan; le collecte
vd. Franciscaanse Missies, tweede
collecte voor onze kerk; 7 uur Lof
en Rozenhoedje.
Maandag: feest v.d. H. Christo-
phorus.
Dinsdag: feest v.d. H. Moeder
Anna; 6 uur uitst. vh. Allerheiligste:
7.30 gez. H. Mis en 's avonds 7.30
Lof t.e.v. H. Antonius.
Vrijdag: H. Martha, 's Avonds om
7.30 oefening vd. H. Kruisweg.
Zaterdag: 's middags v. 3—8 uur
gel. om te biechten.
MIS-INTENTIES
Zondag: 6.30 Martinus en Mathieu
Lenssen; 7.45 Peter Fleurkens.
Maandag: 7 uur Jan Hendriks;
7.30 Maria Ambrosius en ouders;
7.30 voor em zalige dood (R).
Dinsdag: 7 uur Maria Ambrosius
en ouders.
Woensdag: 7 uur Wilhelmina van
Meijel; 7.30 Petrus Spee; 8 uur
overl. echtgenote Cornelia Wils;
8 uur José Kremer-Vullinghs.
Donderdag: 7 uur Petrus Janssen;
7 uur Jan Hendriks; 7.30 gez. jrg.
Joës Derksen en echtg. Elisabeth
van Helden en overl. kinderen; 7.30
Maria Millen-Laurensse: 8 u, overl.
fam. Spee-Linders.
Vrijdag: 6.30 v. een overledene;
7 uur Wilhelmina v. Meijel; 8 uur
voor een zalige dood.
Zaterdag: 7 uur Pater Melchiades
en familie.
Heiligdomsvaart Maastricht
De reizigers voor onze tocht naar
de slot-plechtigheden te Maastricht
moeten Zondag 24 Juli a.s. om
8 uur bij de Paterskerk aanwezig
zijn, vanwaar de bus zal vertrekken,
't Is de bedoeling 's avonds om
ongeveer 9 uur in Venray terug te
zijn.
PAROCHIE OOSTRÜM
8e Zondag na Pinksteren: 7 uur
H. Communie; 7.30 en 10 uur de
beide H. Missen; 3 u. lof; waarna
Derde Orde.
Maandag: 7.30 best. zm voor
Jacob Kokkelkoren.
Dinsdag: 7.30 H. Mis uit dank
baarheid te.v. O.L.Vrouw.
Woensdag: 7.30 zm voor Ger.
Janssen en echtg.
Donderdag: 7.30 best. zm voor
Johanna van Heyster.
Vrijdag: 7.30 best. zm voor de
vr. van M. Peeters.
Zaterdag: 7.30 best. zm voor Ger.
v.d. Berg en echtg.; 7.30 Marialof.
PAROCHIE OIRLO
Achtste Zondag na Pinksteren.
G.30 H. Communie; leesmissen om
7 uur en 8.30 Martinus v. Oorschot,
Martinus Loonen en Johanna Feijen.
Maandag: 7.30 zieledienst Maria
Minten.
Dinsdag: 7.30 maandstond Joh.
Maria Bies terfels.
Woensdag: 7.30 maandst. Johanna
Clephas.
Donderdag: 7.30 hoogmis t.e.v.
St Machutus en Don Bosco.
Vrijdag: 7.30 zieled. Maria Minten.
Zaterdag: 7.30 gest. jaarg. Peter
DuykersenHendrina Poels; biechten
van 5—7 u.; 7 uur Marialof.
PAROCHIE CASTENRAY
8e Zondag na Pinksteren: 10 uur
hoogmis vd. parochie; direct na de
hoogmis Congregatie vd. meisjes;
3 u. lof en rozenhoedje; na het lof
verg. vd. H. Familie afd. vrouwen.
Maandag: feest vd. H. Christoffel,
titelheilige v.d. Kathedrale Kerk
van ons Bisdom; 7.30 gest. raaandd.
voor Joanna Heyligersvd. Pasch.
Dinsdag: feest v. St Anna; 7.30
gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vrouw van
Alt. Bijstand tot dai.kzegging, int.
fam. Emonts—Cremers.
Woensdag: feest vd. H. Jacobus;
7.30 gest. gez. jaard. v. P.J. Dinghs.
Donderdag: 7.30 5e vd. zesw.d.
voor Wilhelmina Weijs.
Vrijdag: 7 30 gez. maandd. voor
PetronelJa PhilipsenCox.
Zaterdag: 7.30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vr. v. Alt. Bijstand tot int. van
hen die hiervoor offerden; biechten
van 78 u.; 8 u. lof en rozenhoedje.
a.s. Zondag 2e collecte voor de
R.K. Kweekscholen.
PAROCHIE LEUNEN
Achtste Zondag na Pinksteren.
7 uur H. Mis t.e.v. St. Antonius;
S.30 H. Mis v. Hendrik Marcellis;
10.15 hoogmis v. Henrica Rejjnders-
Nooijen; 11.30 H. Familie voor de
Jeugdafdeling (allen aanwezig!);
3.30 Lof.
Maandag: 7 uur H. Mis tot dank
zegging; 7.30 Sol. gez. jrg. Eduard
Asselberghs.
Dinsdag: 7 uur H. Mis v. Gerard
Reintjes; 7.30 H. Mis vd. overl. fam.
Willems-Loonen; 9.30 huwelijks
hoogmis v.h. bruidspaar Goumans-
Manders.
Woensdag: 7 uur H. Mis voor
Wed. Lconen-Weijs; 7.30 gez. jrg.
voor Willem Arts en Gertrudis
Niessen.
Donderdag: 7 uur H. Mis v.d.
overl. fam. van Erp-Weijs; 7.30 H.
Mis v. overl. fam. Heesen-Voesten;
10 uur pl. huwelijkshoogmis voor
het bruidspaar v. Erp-Weijs.
Vrijdag: 7 uur H. Mis v. Johanna
Claessens-Gussen; 7.30 gez. jaarg.
Louis Weijs.
Zaterdag: 7 uur H. Mis; 7.30 H.
Mis voor Antoon Litjens; biechten
van 6—7.30; 8 uur Lof t.e.v. O.L. Vr.
Deze week is biecht week voor de
schoolkinderen.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag8e Zondag na Pinksteren.
6.36 lm.; 8 u. mndd. Maria Nijssen-
Billekens; 9 u. kindermis; 10.15 pl.
Eerste H. Mis opgedragen door M.
Spreeuwenberg; 4 u. pl. Lof. N.B.
de 2e en 3e H. Mis is dus om 8 en
9 uur en niet om 8.15 en 9.15 u.
Maandag: 7.30 lm. v.d. overl. fam.
van Ass-Claessens; 9 u. pl. H. Mis
voorGerardus H. Spreeuwenberg.
Dinsdag: 7.30 lm. Gerrit v. Dijek.
Woensdag: 7.30 lm. t.e.v. O.L.
Vrouw v. Altijdd. Eijst. v. d. fam.
Janssen- S preeu wenberg.
Donderdag: 7.30 lm. v.d. overl.
fam. Lemmen-Poels.
Vrijdag: 7.30 lm uit dankbh. v.d.
fam. Classens-Gooren.
Zaterdag: 7.30 lm. uit dankbh. vd.
fam. Sanders-Kleuskens; 9.30 hu
welijksmis v.h. bruidspaar Eiehhorn-
Eeren; 7 u. Marialof.
RECTORAAT SMAKT
8e Zondag na Pinksteren, 6.30 lm
t.z.i., 7.30 voor vr. Coppis-Drabbels,
10 u. hoogmis t.e.v. St Jozef, voor
bijz. gunst, 3 uur lof.
Maandag 6.30 lm v. Gerrit Josten,
7.30 voor een overledene.
Dinsdag 6.30 lm v. overl. fam.
Versteegen-Kuijpers, 7.30 voor alg.
genezing van een zieke.
Woensdag 6.30 lm t.e.v. St Jozef,
8.30 voor zegen in een gezin.
Donderdag 6.30 lm v. gelukkige
levensstaat, 7.30 t.e.v. O.L.Vr. en
St Jozef.
Vrijdag 6.30 gez. jd. voor Harrie
Verstegen en Gerard Kersten, 7.30
lm uit dank v. verkr. gunst.
Zaterdag 6 30 lm v. overl. zuster,
7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vr. vd.
berg Carmel. 9 u. huwelijksmis vh.
bruidspaar Hendriks-Philipsen. 5
7.30 biechten, 7.30 Marialof.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: 8e Zondag na Pinksteren,
6.45 u. H. Com., 7.30 Jo Barents,
9 u. H. Com., 10 u. Hoogmis voor
Pastoor Wismans, 3 u. Lof.
Maandag: 7.30overl. fam.Peeters-
Janssen.
Dinsdag: H, Moeder Anna; 7.30
tot bijz. int.
Woensdag: 7.30 Martinus Ewals.
Donderdag: 7.30 Lamberdina Bal-
tussen-Poels.
Vrijdag: 7.30 t.e.v. H. Brigida.
Zaterdag: Wilhelmina v. Meijel,
6 u. Biechten, 7.30 Lof v.d. Vrede.
