Hofstraat 5
Speelgoed
lM*s - Hofstraat 5
Magazijn „De Zon
«fels Kachels
(Oetpé eeqsteusckóiten
^leifatcóllectieA
ICTORIA
THOMASSEN
THOMASSEN
TEXTIELHANDEL Hofstraat 2
'HNYWAFEL
e oppen-etalage bij
NAJAARSSTOFFEN
Nachtpo's
Het Warenhuis
Droogrekjes
Het Warenhuis
Fotolijstjes
Assurantiekantoor
voor al nw verzekeringen
HET NIEUWSTE
OP MODEGEBIED
Jongens blouses en broeken
inTweka en Delana kwaliteit
Heren- en Jongensvesten en
Pullovers, Trainingsbroeken
7,4./
royale modellen, gebl. graslinnen
5.75 4.75 3.90
A/1 ireerschortjes, Plastic Schorten
:ai )amesschorten, ook extra wijde
as n met knoop- en ritssluiting
Vii shoud Jasschorten, prima satijn jeans.
)ai intoorjassen, satijn, khaki, indanthren kleur, voorgekrompen.
van 6.95 tot 1.98
van 13.35 tot 5.68
naast 't Raadhuis
PALTHE Agentschap
r uit
\-k
:CO:6.">:0O;GO:60:0O:6ö:Gai6a£Ga:O0iGö:G.ll6ö;G A
I WAARDEBON I
#1
Geef deze waardebon aan Uw
winkelier. U krijgt dan geheel
gratis deso Victoria Penny. i;.
wafel met echte chocolade
#S bij aankoop van 250 gr. Victoria
biscuits voor 52 cent (Petit
vrS Beurre, Croquette en 'of Marie).
GELDIG t/m 30 OCTOBER 1954 D73
'Kn eii&
w•.;i?
Maandag: 7 uur H. Mis; 7.30 sol.
gest. jaarg. Theodora Derks.
Dinsdag: 7 u. H. Mis v. Gertrudis
Martens; 7.30 gez. zieledienst voor
overl. ouders Martens—Hesen.
Woensdag: 7 uur H. Mis v. overl.
fam. Litjens—Claessens; 7.30 gez.
jrg. Jean Willemse; 10 u. biechten
vd. 2de klassen.
Donderdag: 7 u. H. Mis voor P.J.
Rongen en echtgen.; 7.30 lm voor
Gerardus Litjens en Elis. Takken;
10 uur biechten vd. Jongensschool;
n.m. 7.30 godsdienstcursus voor
18-jarigen.
Vrijdag: 7 u.vd. overl. fam. Arts
van Cuijck; 7.30 gez. jrg v. Hendrik
en Piet Claessens; 10 uur biechten
v.d. Meisjesschool.
Zaterdag: 7 u. H. Mis; 7.80 gest.
jrg. voor Hendrina Smits. Henricus
en Gerardus Claessens; biechten
van 24 en 58; 7 uur lof t.e.v.
O.L.Vrouw.
a.s. Zondag feest van Christus
Koning. Bloemenhulde aan het H.
Hart van Jezus door de school
kinderen en de Jeugdbeweging.
PAROCHIE OIRLO
20e Zondag na Pinksteren; 4e
Zondag der maand, Missie-Zondag;
6.30 H. Communie; lm om 7 uur en
8.30; parochiemis om 10 u.; 3 uur
rozenkrans en lof, daarna verg. vd.
PI. Familie afd. vrouwen; le coll.
v.d. voortplanting des Geloofs; 2e
coll. v.d. Kerk.
Maandag: 7.30 best. jaard. voor
Harie Hezen.
Dinsdag: 7.30 zieledienst voor oud
pastoor Gerards best. door de jonge
boeren.
Woensdag: 7.30 zieled. voor oud
pastoor Gerards besteld door het
kerkbestuur.
Donderdag: 7.30 zieled. voor de
armste zielen v.h. vagevuur.
Vrijdag7.30 zieledienst overl. fam.
RongenEwals.
Zaterdag: 7.30 gest. jaard. voor
pastoor Leens; wegens feest van
Allerheiligen biechten van 4—7 uur
in beide biechtstoelen; Marialof om
7 uur; vigilie van Allerheiligen ge
boden vasten- en onthoudingsdag.
RECTORAAT SMART
20e Zondag na Pinksteren. 6.30
lm. vd. Voortpl. des Geloofs; 7.30
lm. v. overl. fam, Duijckers-Hof-
mans-vd. Heuvel; 10 uur Hoogmis
v. overl. fam. Denissen; collecte
vd. voortplanting des geloofs; 3 uur
Lof en Rozenhoedje.
Maandag: 6.30 gez. jrd. v. Peter
Ant. Philipsen; 7.30 lm. v. Hermina
Cleven.
Dinsdag: 6.30 lm. om uitkomst
in moeilijke zaak; 7.30 lm. t.z.int.
Woensdag: 6.30lm. t.e.v. St. Jozef;
7.30 lm. uit dankbaarheid t.e.v. St.
Jozef; 's avonds 7 30 Rozenkrans en
Lof t.e.v. O.L. Vrouw.
Donderdag: 6.30 lm. voor overl.
vader; 7.30 lm. v. verkr. genezing.
Vrijdag: 6.30 lm. t.z.int.; 7.30 lm.
v. overl. ouders.
Zaterdag: 6.30 lm. v. Theodorus
Cox; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw vd. berg Carmel; van 5 tot
7.30 biechtgel.; 7.30 Marialof.
PRACHTCOLLECTIE
IN DE NIEUWSTE TINTEN EN DESSINS
PAROCHIE YSSELSTEYN
20e Zondag na Pinksteren; wereld-
Missie-Zondag; 6.30 lm; 8.15 lm v.
Maria Claessens; 9.15 kindermis;
10.15 hoogmis v. overl. fam. Claes
sens—Vermeulen; 2.30 lof; 3 uur
Congr. v.d. vrouwen; collecte v.d.
Voortplanting des Geloofs.
Maandag: 7.30gez. jaarg. v. Maria
Petronella JanssenWillimse
Dinsdag: 7.30 lm v. Fr. v. Soest.
Woensdag: 7.30 gez. jaarg. voor
Johannes Willemse.
Donderdag: 7.30 lm v.d. overl.
fam. JanssenBergmans.
Vrijdag: 7.30 lm v. Martinus en
Johanna Geerets.
Zaterdag: 7.30 lm voor Peter de
Lauw en echtg.; biechten van 4 tot
6.30 en van 7 tot 8.30.
RECTORAAT HEIDE
20e Zondag na Pinksteren; 7.30
voor Pastoor J. Knoops; 10 uur
hoogmis gez. jaarg. voor Henriëtte
Driessens—Even; 3 u. lof.
Maandag: 7.30 verlaten zielen.
Dinsdag: 7.30 overl fam. Janssen-
Janssen.
Woensdag: 7.30 overleden familie
MichelsRongen.
Donderdag: 7.30 Cornelisv. Meyel
Vrijdag: 7.30 t.e.v. H. Oda; biech
ten door rector v. 79 uur.
Zaterdag: vigilie v. Allerheiligen;
7.30 uit dankbaarheid; biechten door
rector vanaf 5 uur; 7.30 lof t.e.v.
O.L.Vrouw, waarna biechten door
Eerw. Pater tot 9.30.
RECTORAAT VEULEN
20e Zondag na Pinksteren; 7 uur
gel. tot Communiceren; 7.30 lm.;
10 uur Hoogmis als jrg. v. Antoon
Leijssen, vrouw Verhoeven en overl.
kinderen; 2 30 Lof; na het Lof H.
H. Familie vd. mannen en jongelui.
Onder de H. Missen tweede collecte
vd. Voortplanting des Geloofs.
Maandag: 7.30 lm. vd. fam Nijssen-
Coolen.
Dinsdag: 7.30 lm. v. Joh. Nabuurs
Woensdag: 7.30 lm. v. vr. Clephas
Donderdag: 7.30 lm.
Vrijdag: 7.30 lm.
Zaterdag: 7.30 lm.; biechtgel. van
6 tot 7 uur; 8 uur Lof t.e.v. Maria.
Aecolieten: Gerrit Hagens en Jan
Bovee. Kerkpoetsen: zus v. Meijel
en Annie Groete'aars. Katechismus:
klas 2, les 9; klas 3 en 4 les 16 en
17; klas 5 les 42 en 43; klas 6 les
29 en 30.
A.s. Zondag uitsl. maandcollecte
voor onze kerk. De laatste maand
collecte heeft opgebracht f 93.
alle maten,
en plastic
in porcelein, emaille
Toiletemmers
Luieremmers m. deksel
Ondersteekpannen
in grote en kleine maten.
Alles wordt bezorgd.
Hofstraat 10 Telefoon 566
in alle soorten.
Wastouw, plastic lijn, wasdraad.
Telefoon 566
Hofstraat 10
Met Harmisol
Regenkleding
"sportkleding
vitrages
werkkleding
jumper-blouses
kinderkleding
in een wip
waterdicht
plezierig!
vraag drogist
en standaards
in alle grootten en maten.
HET WARENHUIS, Hofstraat 10
fa. Th. Pouwels Zn.
Goedkope financiering v. auto's
motoren, tractoren, enz.
Hypotheken met lage rente.
Kantoor Oostsingel 12 Tel. 462
VENRAY
EDAH-KOFFIE,
250 gram vanaf
EDAH-THEE,
1 00 gram vanaf
EDAH-MARGARINE,
250 gram 4 I
BESCHUIT,
2 grote rollen
SPRITSKOEKEN,
7 voor
GROTE LOLLY'S.
3 voor
BOTERHAMWORST,
200 gram
BOVENDIEN IN ALLE EDAH-WINKELS
NOG VEEL HEER VOORDELEN. PROFI
TEER ERVAN.
Telkens als ik van EDAH terug
kom is moeder blij verrast. Niet
alleen omdat er alles zo keurig
verzorgd uitziet, maar vooral om
dat ik geld heb overgehouden.
Zij zegt dan: „Bij EDAH kost het
altijd minder dan je denkt."
Bovendien zorgt EDAH elke week
voor extra verrassingen, die nog
lager zijn geprijsd en toch piek
fijn van kv/aliteit blijven zoals alle
EDAH producten.
Onze zeer uitgebreide
zijn gereed.
vindt U in een rijk gesorteerd enorm assortiment
Deux-Pieces in tricot en jersey
Japonnen voor dames en kinderen
Damesblouses
Damesvesten
Dames pullovers en jumpers
Joppers voor dames en kinderen
Kinder vesten en truitjes
Kinderjurken
Kindermantels
JAC. FONCK - VENRAY
:kin Geweldige sortering. Zie etalage
Maar laat dit koopje niet gaan. Want
deze pracht kwaliteit halfwollen deken,
in fraai gebloemde dessins of twee
zijdig effen pasteltinten, daar betaalt
U deze week voor.
slechts 19»^ (150 x 200 cm)
of 25 •75 (17 0 x 220 cm)
Alleen op bon 9 van Uw Kettingboekje.
Natuurlijk, U wilt graag een vlotte
pyama, leuk model en aardige gar
nering. U wilt er zich óók warm en
behaaglijk in voelen.
Hier is zo'n pyama. En dat voor X.'
slechts.
Alleen op bon 9 van Uw Kettingbockje.
Leverbaar in de maten 38 t/m 48;
in diverse kleuren.