Overzicht over Ieder), landbouw
Albert Heijn koffie
Meisjes,!
INGEZONDEN
Blijvend aandenken
Jongveekenring Oirlo
Welke
koffie
drinkt
U?
NU i
205
187..
243
Uit„Peelen Maas"
Assurantiekantoor
voor al uw verzekeringen
Zaterdag 16 October 1954 No. 42
VIJF EN ZEVENTIGSTE JAARGANG
f ONDERVINDT
PEEL EN MAAS
f CONFECTIE VAN
EEN RIJK BEZIT
DRUK EN UITGAVE FIRMA VAN DEN MUNCKHOF WFFFRT AH VOOR VFNRAY FN OMSTRFKFN ADVERTENTIEPRIJS 8 et p. mm. ABONNEMENTS-
GROOTESTRAAT 28 TELEF. 512 GIRO 150652 *W ErClVDLinU V VJUU VErlTIVA I ErlV WlVlO 1 IxCdvCri^l PRIJS PER KWARTAAL f 1.25 Bulten Ven», f 1.45
Het is thans tijd om andere midden
groepen de helpende hand toe te steken
De slechte weersomstandigheden van deze zomer zijn er
oorzaak van geweest, dat de toestand van de landbouw
in ons land meer dan anders in het centrum van de
belangstelling heeft gestaan. Uit recente publicaties is
daarbij gebleken, dat onze landbouw er in het algemeen
niet zo slecht voorstaat als wel eens wordt gemeend. Dit
is in de eerste plaats te danken aan de activiteit, die in
landbouwkringen zelf wordt ten toon gespreid. Daarnaast
heeft onze overheid in de jaren na de oorlog een krachtig
landbouwbeleid gevoerd, waarin minister Mansholt blijk
heeft gegeven van zijn capaciteiten op dit gebied en zijn
belangstelling voor onze akkerbouw en veehouderij.
Wil men zich een beeld vormen
van de welvaart in onze landbouw
dan moet men een onderscheid
maken tussen veehouderij en akker
bouw. Uit statistische gegevens
blijkt, dat de toestand in landbouw
kringen in het algemeen zeer be
vredigend mag worden genoemd.
In de akkerbouw mag men wel
spreken van een hoogconjunctuur.
Bij de veehouderij is er de laatste
tijd sprake van enige teruggang.
Het boerenbedrijf in de gemengde
bedrijven bracht in de periode 1948
tot en met 1953 ongeveer f 6000.
per bedrijf per jaar op.
Wat is het inkomen?
Men kan hierbij aantekenen, dat
hiermee elke boer vanzelfsprekend
geen overeenkomstig inkomen had,
omdat er afwijkingen naar boven
en beneden zijn, terwijl ook ver
scheidene gezinsleden aan de vor
ming van het inkomen hun mede
werking verleenden. Ook aan het
inkomen per arbeidskracht op de
gemengde bedrijven is aandacht
besteed.
Het Landbouw-Economisch In
stituut, dat ook het voorgaande
cijfer berekende, heeft vastgesteld,
dat in de vijf bedoelde jaren een
volwaardige arbeidskracht op het
gemengde bedrijf in Nederland
gemiddeld een inkomen had van
ongeveer f 3700.— per jaar. Al
geeft een dergelijk cijfer niet direct
een zuiver beeld van de landbouw
in Nederland in het algemeen, men
mag toch constateren dat de positie
van de boer niet alarmerend slecht
is geweest.
In het oogstjaar dat eind Juni
1954 ongeveer eindigde, is gebleken,
dat de prijzen voor rogge, gerst en
haver zich niet op het niveau van
voorheen konden handhaven. Hier
dus een daling. Terwijl de tarwe
op winst bleef staan, werd het stro
30 pet duurder en stegen de prijzen
voor suikerbieten, consumptie- en
fabrieksaardappelen, de laatste zelfs
met 40 pet
En de andere
middenstanders
De tegenslagen moet men zoeken
bij de veehouderij. Vooral de melk
speelt daar een grote rol. De prijs
hiervoor lag in 1953/54 zeven tot
acht pet lager dan in 1952 53,
terwijl ook de varkens- en rundvee-
prijs niet de hoogten van het voor
afgaande jaar bereikten. Ook hier
mag men echter nog niet spreken
van verontrustende cijfers.
De economische positie van de
Nederlandse boer is dus sterk te
noemen en steekt gunstig af bij
sommige factoren in detailhandel,
ambacht en kleinindustrie. Het is
belangrijk dit op te merken. De
toestand in veel middenstands-
bedrijven baart dikwijls de betrok
kenen en de regering zorg. Het
middenstandsbeleid, waarvoor zo
veel aandacht gevraagd wordt, is
het gevolg van de noodkreten, die
uit die kringen opstijgen.
In vroeger jaren stegen die nood
kreten ook op uit de landbouw en
veehouderij.
Men is toen overgegaan tot een
politiek van steun aan de landbouw,
later gevolgd door een actief land
bouwbeleid, dat in de uitkomsten
van het ogenblik een vruchtbare
bekroning vindt.
Dit kan een aanmoediging be
tekenen voor hen, die in de mid
denstandskringen een actieve re-
geringspolitiek voorstaan.
De verhoudingen liggen daar wel
anders en stellig ingewikkelder,
maar waar de landbouwers tot de
middenstand kunnen worden gere
kend, daar lijkt de vraag gerecht
vaardigd: Waarom bij deze groep
zoveel aandacht aan het herstel
van haar welvaart is besteed, ter
wijl aan andere „middengroepen"
dikwijls de helpende regeringshand
wordt onthouden.
Tekort moet verdwijnen
In verband met ons streven om
de volledige economische unie met
België en Luxemburg te verwezen
lijken, is het interessant aandacht
te besteden aan de positie van het
Landbouw Egalisatiefonds.
In de nieuwe begroting 1955
wordt hiervoor 64 miljoen uitge
trokken. In het vorig jaar was er
100 miljoen beschikbaar.
Al valt, met het oog op de onbe
kende ontwikkeling van de wereld
marktprijzen, nog maar weinig te
zeggen omtrent het bedrag, dat er
werkelijk nodig zal zijn, de regering
streeft duidelijk naar vermindering
en naar een aanzuivering door de
schatkist van het tekort in het
Egalisatiefonds.
Dit moet worden toegejuicht.
Men zal het er op korte termijn
op moeten aansturen om het ge
hele jaarlijkse tekort in het egali
satiefonds weg te werken.
Het is een vorm van steun aan
de landbouw, die in dit tijdgewricht
niet meer past.
In het komende jaar wordt bijv.
rekening gehouden met een verlies
op een export-contract voor bacon
met Engeland.
Een politiek, waarbij de Engelsen
onze bacon consumeren dank zij
een subsidie van de Nederlandse
Staat, heeft in het verleden reeds
ernstig critiek ontmoet.
Zij past mogelijk in crisisjaren,
maar niet in een tijdvak van wel
vaart en terugkeer naar normale
verhoudingen.
Strijdpunt in Benelux
Bovendien is dit een zwak punt
in onze verhouding met België.
De Belgen zijn in landbouwkun
dig opzicht onze minderen. Wij
hebben een lageee kostprijs voor
landbouwproducten, zodat bij het
ingaan van een vrije markt tussen
beide landen de Belgische boeren
onder zware druk van de Neder
landse concurrentie zouden komen.
Geen wonder zo wordt er in
België opgemerkt wanneer men
in Nederland een te lage kostprijs
kan compenseren met een uitkering
uit het Egalisatiefonds, dan is de
oorzaak van dit voordeel duidelijk.
Hoewel men in het zuiden toch
al geen voorstander van een egali
satiefonds is, zou men vrede kun
nen hebben met een fonds, waarin
heffingen zouden worden gestort
op bepaalde producten, waarmee
dan weer subsidie zou kunnen wor
den verleend aan andere.
Het Fonds zou dus zichzelf moe
ten kunnen bedruipen en niet af
hankelijk zijn van staatshulp uit
de schatkist.
De veranderde opvatting omtrent
wezen en doel van een Egalisatie
fonds zal een ontspanning teweeg
brengen tussen de betrekkingen van
Belgische en Nederlandse land
bouwkringen. Dit zal de vorming
van een volledige unie tussen de
drie kleine westelijke landen be
vorderen. In een tijd waarin de
Nederlandse landbouw zich in een
periode van welvaart bevindt, moet
men de obstakels uit de weg ruimen,
die een gezonde verdere ontwikke
ling in de weg staan. Daarbij be
horen het egalisatiefonds met
staatssubsidie en de nog onvoldoen
de soepele verhouding met het
landbouwbeleid in België.
In de Peel en Maas van de vorige
week oppert P.D. het sympathieke
denkbeeld van een blijvend aanden
ken aan het grandiose bezoek, van
de Sterre der Zee. Ik geloof, dat
heel Venray, dat zich op zo'n bui
tengewone wijze betuigd heeft, het
daar wel mee eens zal zijn.
Maar ik ben bang, dat, wat zijn
suggestie betreft, hier weer het
betere de vijand zal blijken van het
goede. Een gebrandschilderd ge-
dachtenisraam in de kerk? 't Zou
erg mooi zijn, maar gezien de
maximale omvang van de offer
vaardigheid bij andere gelegenheden
zou het wel enige jaren duren eer
men de opdracht kon geven.
Realiseert men zich wel wat een
raam kost van het formaat zoals
in onze „kathedraal" past? Daarbij
komt nog dat zo'n zou moeten pas
sen bij en tussen de andere geschil
derde ramen, en... wanneer zal men
daaraan kunnen beginnen? Verder
moet toch ook op een of andere
manier tot uitdrukking komen, dat
onze plaats, het openbaar leven, de
straat aan Maria werd toegewijd.
Zou men iets kunnen voelen voor
het volgende plan? Ik geef het
graag voor een beter, maar dan
spoedig, reëel en concreet.
In de kerk of in 't portaal kome
een marmeren gedenkplaat vermel
dende het bezoek van de Sterre, de
geestdrift onder de bevolking, de
grandioze manifestatie en het feit
van de toewijding.
En buiten de kerk? Wat zoudt ge
denken van een drietal Mariabeel
den, ze hoeven niet zo groot tezijn,
in een nis tegen de gevel van een
huis op de hoek der straat, op be
langrijke punten, 's Avonds moet
er een lichtje (electrisch) voor bran
den.
De plaatsen had ik me dan ge
dacht als volgt: 1. ongeveer waar
gedurende de mariaweek, het grote
beeld stond op de hoek van het
Henseniusplein, in 't centrum van
Venray, 2. tegen een der huizen
rond het pleintje gevormd door
Julianasingel en Hofstraat (entree
van Maashees en station) 3. tegen,
de zijgevel van het huis der fam.
Janssen op de hoek van de Paters-
straat en Oude Oostrumse weg.
Die beelden behoeven geen unica
te zijn, maar bestaande goede mo
dellen b.v. in Beesels aardewerk,
dat tegen alle weersinvloeden be
stand is. (Ik zag gedurende de
Mariaweek een dergelijk beeld ge
ëxposeerd, keurig versierd, bij de
firma Zwitserlood).
Dit alles zal niet zo bar veel
kosten, en omgeslagen over heel
Venray geen groot finantieel offer
vragen. Maar voor het licht zorgen
de omwonenden, zoals de buiten
buurten zorgen voor hun kapelle-
kens. Of zou de gemeente dit op
zich willen nemen?.... In dit geval
zorge de „buurt" voor 'n kleine
versiering op de Mariahoogdagen.
Valt het idee in goede aarde, dan
vlug aangepakt vóór het getij ver
loopt, er is immers niet zoveel voor
nodig.
Ik hoorde nog van een ander plan,
en dit hoeft nu eens niets te kos
ten, althans geldelijk, alléén maar
het offer van een traditie!
Het ging er om de naam van
„Henseniusplein" te veranderen in
„Mariaplaats" of- plein, en dan het
parkje, waar nu het Henseniusbeeld
gaat komen, te noemen: „Hense-
niusplantsoen". De naam van Hen-
seniusstraat blijft zoals hij is.
Men onderschatte niet de grootte
van het offer ener lange traditie,
en misschien zijn er nog andere
moeilijkheden aan verbonden. Zo
zal b.v. de gemeenteraad daarmee
accoord moeten gaan. Maar zou
zo'n offer niet de krachtigste mani
festatie zijn van onze goede wil en
de schoonste dank voor wat onze
plaats ten deel viel?
De uitslagen van de Jongvee
keuring welke te Oirlo werd ge
organiseerd door de Fokvereniging
„Vooruit", waren als volgt:
Rubr. 1. Koeien geb. in 1950: la
Truus 2, E. Martens; lb Cobie 2,
P. Steeghs; lc Mia, L. Geurts; ld
Jaantje, M. Dinghs; le Antonia, B.
Janssen; 2a Coory, H. Linders; 3
Betje, H. Voermans. Goede klas
schotten, mooie typen.
Rubr. 2. Afgekalfde vaarzen, geb.
voor 1 Dec. 1951: la Nelly, H. Lin
ders; lb Rika 1, E. Martens; lc
Rosalien, H. Linders; ld Tony, G.
Peters; 2a Antje P. Steeghs; 2o
Hanny, Th. Strijbosch.
Rubr. 3. Afgekalfde vaarzen, geb.
voor 15 Maart 1952: la Truus 1, L.
Willems; lb Hermana, B. Janssen;
lc Tiny, G. Peters; 2a Maria, P.
Janssen; 2b Siska 2, Th. Nelissen;
2c Mientje 1, idem. Goede rubriek
met voldoende uniformiteit.
Rubr. 4. Drachtige
voor 15 April 1952:
Linders; lb Joke 2,
lc Anny, G. Vullings
H. Linders; 2b Riky 2,
wijk; 2c Cobie 3, P.
Anna 3, H. Linders;
P. S winkels.
vaarzen, geb.
la Toke, H.
A. Maessen;
2a Catrien,
M. van Rijs-
Steeghs; 3a
3b Roosje 2,
Rubr. 5. Drachtige vaarzen, geb.
voor 15 Aug. 1952: la Jacoba, C.
Hesen; lbMia, H. Dinghs; lc Bertha,
J. Classens; ld Gert je, M. Dinghs;
2a Gerry 1, Th. Strijbos; 2b Lea,
H. Dinghs; 3a Bertha, P. Swinkels
3b Pollie, M. Dinghs.
Rubr. 6. Vaarzen geb. voor 1 Oct.
1952: Ia Brifitaa, M. Dinghs; lb.
Nelly 2, P. vd. Ven; lc Tiny 1, M.
Vollenberg; ld Bernardina, H. Lin
ders; 2a Wilma, M. Dinghs; 2b
Betsy 2, L. Geurts; lc Jeanne, A-
Maessen.
Rubr. 7. Vaarzen, geb. voor 1 Jan.
1953; la Joke 1, H. Linders; lb
Truus 4, E. Martens; lc Truus 2,
L. Willems; ld Rosa 3, C. Hesen;
2a Lotje, P. Steeghs; 2b Son ja, H.
Dinghs; 2c Nelly 2, M. Keijzers;
3a Grada, P. S winkels.
Rubr. 8. Pinken, geb. voor 15 Mrt.
1953: la Mientje, J. Geerets; lb
Nelly, H. Dinghs; lc Dini, G. Vul-
linghs; 2a Dina 1, J. Geerets; 3a
Paulien 2, C. Hesen; 3b Betsy, B.
Janssen; 3c Gonda, H. Linders.
Rubr. 9. Pinken, geb. voor 1 Mei
1953: la Netje, G. Vullinghs; lb
Betje, B. Janssen; lc Mia 2, L.
Willems; ld Siska 3, Th. Nelissen;
le Elza, M. Dinghs; 2a Bella 1, Th.
Strijbos; 2b Jonny, M. Dinghs; 2c
Toosje, idem.
Rubr. 10. Pinken, geb. v. 1 Aug.
1953: la Dora 2, Th. Nelissen; lb
Siska 4, idem; 2a Mia, J. Classens;
2b Anny, P. Janssen; 2c Betsy, H.
Dinghs; 3a Anna 2, M. v. Rijswijk;
3b Roos 1, Th. Nelissen.
De beste die U kunt betalen. Maar weet U dat
U bij Albert Heijn ook voor de beste koffie
altijd het goedkoopste uit bent? Vergelijk de
prijzen van Albert Heijn koffie met welke kwa-
liteitskoffie U maar wilt. Hoe hoog U Uw eisen
ook stelt, U betaalt bij Albert Heijn gegaran
deerd een kwartje minder.
En nu U toch aan het vergelijken bent..; Zo is
het met alle artikelen,-die U bij Albert Heijn koopt.
De allerbeste kwaliteit en stukken goedkoper.
Bij de beste koffie
hoort de fijnste
SPECULAAS
Amandel-speculaas
met veel
amandelen m je
250 gram 33
Gekruide speculaas
250 gram *%-W
44 en w/
e 223
Roodmerk
ONZI extra «OQRT Oronlomerk
Rubr. 11. Pinken geb. voor 1 Dec.
1953: la Sjoerda, E. Martens; lb
Paula, B. Janssen; 2a Truus 2, M.
van Rijswijk; 2b Toosje 1, A. Strij
bos; 2c Truus 2, H. Cremers; 2d
Nelly 1, Th. Strijbos.
Rubr. 12. Kalveren, geb. v. 1 Mrt.
1954: geen uitslagen.
Rubr. 13. Groep van een eigenaar
met 3 stuks: la G. Vullinghs; lb
L. Willems; lc Th. Nelissen.
Rubr. 14. Idem met 4 stuks: la
H. Dinghs.
Rubr. 15. Idem met 5 stuks: la
H. Linders; lb C. Martens; lc M.
Dinghs.
Rubr. 16. Groep afstammelingen
van een moeder: la E. Martens.
Nieuwe zustercongregatie
in Amerika
De Amerikaanse priester Lawren
ce Losavik heeft een nieuwe Zuster
congregatie gesticht, waarbij hij
dankbaar gebruik heeft gemaakt
van de regels van het Vaticaan,
waarbij een vernieuwing van het
kloosterwezen mogelijk wordt ge
maakt.
Dank zij deze Vaticaanse voor
zieningen zullen de Zusters van de
Heilige Geest niet alleen een aan
trekkelijk habijt mogen omhangen,
compleet met nylonkousen, modern
ondergoed en een chicque hoedje,
maar zullen zij ook een week
vacantie per jaar krijgen en be
hoeven zij niet iedere avond in 't
klooster door te brengen. Naar
wens kunnen de zusters 's avonds
ook verlof krijgen om er met de
auto tussenuit te trekken. Daarbij
bestaat er geen bezwaar, dat zij
bij de kapper aanleggen om een
kapsel naar believen te laten aan
knippen.
Het habijt van de zusters, die
zullen worden belast met socaal en
paedagogisch werk in het bisdom
New York, wordt gevormd door
een wollen rok en een witte blouse
met een smalle platliggende kraag,
die gedeeltelijk schuil gaat onder
een vlot open grijs jasje met drie
kwart mouwen.
Van een van de „geneugten" van
het moderne leven zullen de reli
gieuzen echter niet kunnen profi
teren, namelijk van de lippenstift.
Een troost voor de zusters is in
dit verband, dat de lippenstift
eigenlijk al niet modern meer is.
De geschiedenis leert ons namelijk,
dat de volkeren van de oudheid
zich al schminkten...,
van 15 October 1904
De R.K. Volksbond vergaderde
9 October. P.J. Voesten werd pre
sident.
M. Jacobs was de laagste in
schrijver (voor f 298,50) voor de
herbouw van de afgebrande schuur
van Gebr. Hoedemakers aan de
Langstraat.
Karei Dommeck, alias Karei
de Schowvèger aanvaardde vóór 50
jaar het ambtvan schoorsteenveger
Merselo's kerk kreeg 'n nieuwe
Communiebank, vervaardigd door
Math. Custers en gepolychromeerd
door Jan Vermeulen, koster te
Venray.
De kerk van Maashees werd
door de zorgen van Pastoor L.W.
Nass in een pronkjuweel van ar
chitectuur herschapen.
van 15 October 1898
11 October vergaderde de ge
meenteraad. De heer Ph. Esser nam
ontslag als lid.
J. C. Aarts, rijksontvanger te
Venray, werd tweede luitenant van
de rustende schutterij in Limburg.
9 October werd aan de Bur
gemeester Henri Esser het erevoor
zitterschap van de Bouwvakbond
verleend.
De heer P. Drijkoningen, chef
van de Rijksambtenaar te Venray,
werd .na 7 jaren verplaatst naar
Rotterdam.
van 14 October 1899
Br Henri Poels werd benoemd
tot kapelaan te Venlo, St Martinus.
Bij de op 10 October gehouden
gemeenteraadsverkiezing werd Vic
tor Fonck gekozen met 298 stem
men. Theodor Slits kreeg 188
stemmen.
Voor het bouwen van een on
derwijzerswoning te Oirlo was Pon jé
te Bergen de laagste inschrijver
voor f 2989.
De statuten van de Schutterij
't Hof werden Koninklijk goed
gekeurd.
De Weleerw. Heer J. J. Git
mans, kapelaan te Neer, vroeger
te Venray, werd kapelaan te Ospel.
van 13 October 1900
Uit De Maasbode neemt de
Redactie over: het vertrek der
Venrayse Ursulinen te Rotterdam
(per s.s. Bromo naar Java).
Soeur Madeleine (Hermina
Claes) vierde op 14 October haar
gouden kloosterjubileum.
In de kapel te Castenray werd
een nieuw Mariabeeld geplaatst.
Door F. R. Cortin werd een
landbouwcursus te Wanssum ge
geven.
H.G. de Ponti te Oirlo, schreef
een scherp ingezonden stuk.
van 12 October 1895
Mej. J.G. C. Jackson, geboren
te Pati (Indië) wonende te Venray,
slaagde voor de onderwijsakte.
bij moeilijk
heden, ofwel
voor raad en
inlichtingen is de RJC. Vereniging
tot Bescherming van Meisjes:
Mevr. W. v.d. Munckhof-S angers
Grote Straat 28, Tel. 581;
Mevr. M. v.d. Hombergh-Bot,
Oostsingel 6, Tel. 393;
Mevr. A. Pijls-Drtmth,
Grote Straat 14;
Mej. T. Coenen, Patersstraat 30,
Tel. 588; Mej. T. Paping, Paters
straat 30; Mej. M. Pijls, Grote str.
14a, Tel. 673; Mevr. Baronesse de
Weichs de Wenne, Geijsteren, Tel.
250; Mevr. vd. Haar, Blitterswück,
D 67, TeL 263.
Goedkope financiering v. auto's
motoren, tractoren, enz.
Hypotheken met lage rente.
Kantoor Oostsingel 12 Tel. 462
VENRAY
Land- en Tuinbouw
De boerdery ontdekt een
nieuw materiaal
Niet spoedig verovert nieuw ma
teriaal een plaats in hoeve en
tuinderij. Men stelt daar hoge eisen
aan alle gebruiksvoorwerpen en
houdt liefst, zo lang mogelijk vast
aan wat in het verleden bewees
deugdelijk te zijn.
Zodra in het huis van de burger
een materiaal voldoet, komt het
langzamerhand ook op de boerderij.
Nu echter maakt een nieuw artikel,
nog niet zo lang bekend, uitzon
dering op deze regel.
Zodra het op de markt verscheen,
nam de boer het in gebruik. Het
materiaal waarop gedoeld wordt is:
schuimrubber.
Voor hen, wier dagelijks werk
ligt in het door stage arbeid en toe
gewijde zorg op akkers en in boom
gaarden voortbrengen van land
bouwproducten is het wellicht in
teressant te weten, dat schuim
rubber uit een natuurproduct wordt
voortgebracht, door eenzelfde arbeid
en zorg van hen, die in Oost-Azië
in de rubber „bongerds" werkzaam
zijn.
Uit de latex, de rubbermelk van
de bomen, wordt in de fabriek de
schuimrubber gefabriceerd.
Nu ziet men dit materiaal op de
stalen zitbanken van de tractoren
en de moderne landbouwmachines.
Ook op de banken van de houten
wagen, in de gareelkussens en
andere tuigage van het paard en
verder in de sorteermachines.
Dit nieuw materiaal in het land
bouwbedrijf komt goed tot zijn
recht, omdat het onverslijtbaar, licht
en verend is. Vooral bij het werk
op een stalen zitbank bewijst het
voortreffelijke diensten.
Nu bleek, dat schuimrubber vol
doet, zal dit materiaal ongetwijfeld
nog in nieuwe vormen in land- en
tuinbouw worden toegepast.