SPORT
Goede bijverdienste
leerling electriciën
Installatie nienwe Deken
Nienwe spelling
Boerenstand is zwaar getroffen
Bargerlqke Stand Venray
ADVERTENTIEN
cB-fr» a
ra
O if f
2
m
W
FIFAX
gesloten
Dansinstituut
AD. KOK
inschrijving
nieuwe cursussen
bakkers
bedienden
2 meisjes 14 en 19 jaar
ouderdom nooit of weinig naar de
vergadering kunnen komen, ervan,
als wij op een door-de-weekse
middag hen eens lieten ophalen
en ze een heerlijke middag bezorg
den in het Derde Orde-huis.
We beginnen met een Maria-
middag in September. Komt U
allen. U wordt opgehaald per bus
cn hoeft U slechts op te geven aan
een van de bestuursleden.
De plechtige Installatie van de
I-Ioogeerw. Heer Loonen tot Pastoor-
Deken van Venray, is bepaald op
Zondag 19 September a.s. Nadere
mededelingen volgen hierover nog.
Tot dien datum fungeert deWel-
eerw. Heer Keyzers als pastoor in
de Parochie van St Petrus Banden.
Bekendmaking
Burgemeester en Wethouders van
Venray brengen ter openbare ken
nis, dat door hen ingevolge artikel
12, onder a, der winkelsluitingswet
1951 tijdens de kermis te Veulen,
voor dat kerkdorp, algehele ont
heffing is verleend van de bepa
lingen der Winkelsluitingswet 1951
en wel:
op 5 September a.s. van 8 tot
24 uur;
op C, 7, en 8 September a.s. van
18 tot 24 uur.
Venray, 25 Augustus 1954.
Overplaatsing
Broeder Hubertus Mulder, leider,
en oprichter van het Broederjuve
naat aan het Gymnasium en bekend
door de spreekbeurten, welke hij
gaf over het Franciscaanse Broe
derleven is met ingang van heden
benoemd in Drachten (Fr.).
Aanvang der scholen
Op Woensdag 1 September be
ginnen de lagere scholen voor meis
jes en jongens in Venray-Kom weer.
Nieuwe leerlingen worden om half
10 aan de school verwacht. Ouders
gelieve hun trouwboekje mee te
brengen of dit aan een ouder
broertje of zusje mee te geven.
De meisjes moeten zich vervoegen
aan de meisjesscholen, de jongens
uit de Noord-West-kant van Venray
aan de Dr. Poelsschool Hoender
straat, de jongens uit het Zuiden
hij de Henseniusschool aan de
Langeweg, en de overigen aan de
St Petrus Bandenschool in de Hof
straat. De Ambachtsschool begint
op dezelfde dag om 9 uur.
Dc kleuter-school
begint Donderdag 2 Sept. Meisjes
worden 's morgens verwacht en na
de middag de jongens.
Voor dienstplichtigen
Van 23—26 September wordt in
Venlo een retraite gegeven voor
dienstplichtigen. Men geve zich zo
spoedig mogelijk op bij Pater
Domitius, Patersklooster.
De Kleine Apostel
Nog zijn er kinderen, die het
Augustusnummer van .,De Kleine
Apostel" niet ontvangen hebben.
De desbetreffende zelatricen wor
den verzocht de boekjes alsnog zo
spoedig mogelijk rond te brengen.
K.A.B.-retraite
Van 14 October wordt in Venlo
een K.A.B.-retraite gegeven, d.i.
van Vrijdagavond tot Maandag
middag. Deze retraite is bedoeld
voor allen die bij eenKath. vakbond
zijn aangesloten; zij kunnen hieraan
op een voordelige manier deelne
men. Geeft U tijdig op. Het zijn
kostelijke dagen voor weinig geld.
Toegang Kerkhof
Op het ogenblik is men bezig met
de bouw van een toegangspoort tot
het Engelse Kerkhof aan de Hoen
derstraat. Het geheel, dat voor het
merendeel in natuursteen wordt
uitgevoerd, dient tevens als hal en
rustplaats voor de bezoekers.
Bevolkingsonderzoek T.B.C.
De stichting bevolkingsonderzoek
deelt mede, dat het na-onderzoek
in de gemeente Venray geëindigd
is. Personen, die geen oproep voor
een na-onderzoek ontvingen, kun
nen dus aannemen, dat bij hen
geen afwijkingen van betekenis
werden gevonden.
In totaal werden in de gemeente
Venray 10.952 foto's gemaakt. Over
de medewerking van de bevolking
was genoemde stichting zeer te
vreden.
Zandakker koning 1954-1955
In een spannende strijd heeft de
schutterij Het Zandakker zijn nieuwe
koning van 19541955 gekregen nl.
de heer H. Volleberg Pz. Tijdens
een mars door de straten werd de
nieuwe koning aan de bevolking
voorgesteld. Met de gebruikelijke
ceremoniën werd de koning om
hangen met de versierselen.
MERSELO. Op het te Eind
hoven, door de Ver. v. Leraren voor
Practijkexamen Nederlandse Han
delscorrespondentie gehouden exa
men, slaagde onze dorpsgenoot de
heer M.J. v. Vegchel, thans werk
zaam te Weert.
Knaapje viel in kokend water
Een driejarig zoontje van de fam.
C. te Ysselsteyn viel dezer dagen
op een onbewaakt ogenblik in een
ketel met kokend water. Het kind
kreeg ernstige brandwonden en
moest naar het ziekenhuis te
Venray worden overgebracht.
Stille Omgang te Tienray
Zeer vele mannen en vrouwen
uit de dekenaten Horst, Venray,
Venlo, Gennep en Helden hadden
Zondagavond gehoor gegeven aan
de oproep tot deelname aan de
Stille Omgang en Lichtprocessie te
Tienray. Te acht uur werd 'n
plechtig lof gecelebreerd door pas
toor Geurts uit Grlendtsveen, terwijl
een pater van het Allerheiligste
Sacrament de predikatie hield.
Hierna trokken honderden mannen
en vrouwen mee in de lichtpro
cessie.
Tot slot van de plechtigheid
gaven een zestal priesters gelijk
tijdig hun priesterlijke zegen.
Volksconcert
Morgen Zondag zal Venray's Har
monie een volksconcert geven op
de Grote Markt. Aanvang 8 uur.
Raketbom gevonden
bij Overloon
In Overloon werd dezer dagen
een Engelse raketbom gevonden,
daterend uit de jongste wereld
oorlog. De Mijnopruimingsdienst in
Noord-Limburg heeft het gevaarte
onder zijn hoede genomen.
Mgr. dr Lemmens
45 jaar priester
Mgr. dr J. H. G. Lemmens, bis
schop van Roermond, herdacht
Donderdag zijn 45-jarig priester
jubileum. Evenals het 40-jarig
priesterfeest ging ook deze dag
zonder enig uiterlijk vertoon voorbij.
Mgr. Hansen hoofd van
Ned. delegatie
Aan de 70ste Katholiekendag,
welke 1—5 Sept. te Fulda zal wor
den gehouden, zal een belangrijke
Nederlandse delegatie deelnemen,
aan het hoofd waarvan Z. Exc. mgr.
Hanssen. bisschop-coadjutor van
Roermond, het Nederlandse Epis
copaat zal vertegenwoordigen.
Wandeltocht linker-Maasoever
In tegenstelling met eerder ge
meld bericht en advertentie deelt
het bestuur van V.V.V. Linker
Maasoever mede, dat de start voor
de wandeltocht op Zondag 29 Aug.
e.k. niet zal plaats hebben te
Broekhuizenvorst, doch aan het
Patronaat te Broekhuizen. Even
eens om 1 uur n.m.
Prinses Wilhelmina 74 jaar
Prinses Wilhelmina viert 31 Aug.
haar 74ste verjaardag. Dit feit zal
niet met grote officiële feestelijk
heden worden herdacht, maar on
danks dat zullen wij op deze dag
in dankbare herinnering denken
aan haar, die na een halve eeuw
„het schip van Staat" met vaste
hand te hebben bestuurd, de kroon
over droeg aan haar dochter, die
op haar beurt de traditie van de
Oranjevorsten zo schitterend hoog
houdt.
Inschrijving dansclubs
Als de zomer ten einde loopt, treft
menallerwege voorbereidingen voor
de ontspanning gedurende de win
termaanden, waarbij vooral „het
dansvermaak" 'n belangrijke plaats
inneemt. Wij ontvingen de jaar-
prospectus van het Dansinstituut
Ad. Kok te Sittard, waaruit wij
kennis konden nemen van een groot
aantal Dansclubs door dit Instituut
voor de a.s. winter georganiseerd.
Zowel in Midden- als in Noord-
Limburg zullen door de Besturen
van de Jonge Boeren in samen
werking met de Boerinnenbonden
in diverse plattelandsgemeenten
eveneens dansgroepen worden ge
vormd. Het is te hopen, dat velen
zich de kennis van de Oude en
Moderne dansen eigen zullen maken
en dus door het volgen van een
cursus, het dansen op de juiste wijze
zullen leren beoefenen om op deze
wijze het werkelijk genot van de
ontspanningsvorm te vergroten.
Grote huisvlijttentoonstelling
te Well
In het mooie kasteel te Well zal
vanaf Zaterdag 2 tot Zondag 10 Oct.
een grote huisvlijttentoonstelling
worden gehouden, waarvan het ini
tiatief in handen is van de K.A.B.
Op deze expositie zullen inzendingen
uit geheel Noord-Limburg, van
Mook tot Venlo worden onderge
bracht.
Vrijgzellen weer in Grevenbicht
bijeen
In Grevenbicht zal van 17 tot en
met 21 September het tweede We-
reldvrijgezellencongres worden ge-
houdén. Grevenbicht zal tijdens het
congres feestelijk worden verlicht
en de, 26 café's van het ongeveer
2600 inwoners tellende dorp zullen
worden omgetoverd in bars, Hol
landse koffiehuizen, Weinstuben,
établissements charmants, enz.
Zuid-Nederlandse beurs
te Eindhoven
Aan de Woenselse overweg zal
van 10 tot en met 19 September
de Zuid-Nederlandse Beurs haar
poorten openen. Op deze tentoon
stelling voor handel, ambacht, tech
niek en industrie, die 2000 vier
kante meter zal beslaan, komt een
afdeling „Alles voor U, mevrouw".
Naast de twee grote tentoonstel
lingshallen komt een aparte modehal
waarin dagelijks vier modeshows
worden gegeven. In een van de
hallen zal een Eindhovense firma
ook een modeshow voor lieren
geven. In verband met de tienjarige
bevrijdingsherdenking, die honderd
duizenden vreemdelingen naar
Eindhoven zal lokken, is de beurs
belangrijk uitgebreid.
Toeslag peusioenen.
In Staatsblad 377 is opgenomen
de afkondiging der wet tot nadere
verhoging van pensioenen met een
toeslag (aanpassingstoeslagwet
voor gepensioneerden). De wet
treedt in werking op 25 Augustus.
Drie nieuwe televisie
ontvangtoestellen
De bestaande serie Philips tele
visie-ontvangtoestellen heeft een be
langrijke uitbreiding ondergaan. Er
verschenen drie nieuwe apparaten,
waarvan twee met een beeldbuis
met een diameter van 53 cm, ter
wijl het derde apparaat dat als
televisiemeubel is uitgevoerd een
beeldbuis met een diameter van 43
cm heeft.
Drieling geboren.
Te Groningen is in het katholieke
ziekenhuis een drieling geboren.
Mevrouw Bouwman-ten Brink
schonk het leven aan drie zonen,
Johannes Coenraad, Gerardus Wil
helmus en Klaas maken het, even
als de moeder, voortreffelijk. Mevr.
Bouman is zelf een van een twee
ling.
K.L.M.-vliegtuig in zee gestort
Alle 21 inzittenden om het
leven gekomen
Het K.L.M.-vliegtuig PH-DFO, de
„Willem Bontekoe", is Maandag
middag in de buurt van Bergen
aan Zee in zee gestort. Er waren
21 personen aan boord, t.w. een
bemanning van negen koppen, als
mede twaalf passagiers. De Douglas
DC-6 „Willem Bontekoe" was op
thuisreis van New York naar Am
sterdam. Het ongeluk heeft ver
moedelijk even na half een plaats
gevonden. Om vier minuten voor
twaalf had het toestei nog radio
contact met de verkeerstoren te
Londen en om twee minuten na
half een met de verkeerstoren op
Schiphol. Op dat ogenblik bevond
de „Willem Bontekoe" zich op 27
zeemijl van IJmuiden. Het gaf een
bevestiging van het weerbericht en
de barometerstand. Daarna heeft
men niets meer van de „Willem
Bontekoe" vernomen.
Later kwam men tot de ontstel
lende ontdekking dat het vliegtuig
uit elkaar gesprongen was en dat
alle inzittenden om het leven waren
gekomen.
Onder de negen passagiers be
vonden zich twee Nederlanders nl.
de heer en mevrouw Peeper uit
Amsterdam. De anderen waren
Amerikamen.
Moeilijke tijd voor imkers
Het jaar 1954 is voor de bijen
houders niet bijzonder gunstig. Voor
de imkers, die met sterke volken bij
fruit en koolzaad stonden, was er
een matige honingoogst; van het
koolzaad tenminste, voor zover daar
niet op onverantwoordelijke wijze
met voor dc bijen giftige stoffen
gespoten werd.
De zomeroogst is door de aan
houdende regens een totale mis
lukking geworden.
En dan, voor de Zuid-Limburgse
bijenhouders vooral het hoogtepunt
van het bijen jaar: de heide. De Bel
gische heide was voor onze imkers
weer verboden terrein. Daarom met
de bijen naar de Maasoevers, van
daar zouden ze de Belgische nectar-
bronnen wel opzoeken. Maar, af
gezien van het miserabele vlieg
weer, blijkt de heide zo goed als
niet te bloeien.
Meerdere bijenvolken in Maasband
Meers en andere plaatsen o.a. te
Guttecoven zijn reeds de honger
dood gestorven. Als er heel spoedig
regeringssuiker komt, kan voor het
volgende jaar nog wel iets gered
worden.
Myxomatose ook op
Noord-Beveland
De gevreesde konijnenziekte is
thans ook op het eiland Noord-
Beveland geconstateerd. In vrijwel
alle Noord-Bevelandse dorpen heb
ben zich thans gevallen van deze
ziekte voorgedaan. De veearts uit
Kortgene is druk bezig de tamme
konijnen in teenten. In welke mate
deze epidemie zich zal uitbreiden is
nog niet te zeggen.
Ned. emigranten in Ontario
boeren goed
Ruim een derde deel van de 4000
Nederlandse gezinnen die zich in
de afgelopen vijf jaren in het Zuid
westen van de Canadese provincie
Ontario hebben gevestigd, zijn er
reeds in geslaagd hun eigen bedrij
ven te kopen. Aldus blijkt uit
mededelingen van de Canadese
immigratie-autoriteiten.
Sinds 1949 hebben 1200 Neder
landse gezinnen landbouwbedrijven
gekocht met een gemiddelde grootte
van 40 ha. De Nederlandse boeren
specialiseren zich over het algemeen
in fruit en groenten.
Nog meer Nederlanders zullen
waarschijnlijk in de naaste toe
komst tot de aankoop van bedrijven
in Ontario kunnen overgaan. Op
het ogenblik werken zij nog in de
bouwnijverheid of in de industrie
om het benodigde geld bij elkaar
te kunnen sparen.
Slechts een gezin heeft zich uit
Canada moeten terugtrekken, een
geval waarin de man kwam te
overlijden, waarna de vrouw naar
Nederland terugkeerde.
Veetelling in Australië
In Australië, het kleinste wereld
deel, is men gereed gekomen met
een officiële veetelling. Daarbij is
uitgemaakt dat het aantal schapen
met 127 millioen in totaal hoger is
dan ooit. Daarvan zijn de beroemde
Merino's het grootst in aantal; zij
stammen af van een kleine kudde
rammen en ooien die de prins van
Oranje in 1784 naar Kaap de Goede
Hoop liet sturen en vandaar naar
Australië werden gebracht. Verder
telt Australië vijf millioen melk
koeien, elf millioen slachtkoeien en
ruim een millioen varkens.
ONLUSTEN IN BRAZILIË
Tragisch einde van
president Vargas.
De president van Brazilië, Vargas,
heeft Dinsdag zelf met een revol
verschot in de hartstreek een einde
aan zijn leven gemaakt.
President Vargas, die 71 jaar was,
had meer dan 25 jaar lang de lei
ding van het land in handen.
Na de bekendmaking van Var
gas' zelfmoord ontstonden in ver
schillende delen van Brazilië vele
onlusten, die aan verschillende
mensen het leven zou hebben ge
kost.
Hond redde kindje
De hond van mevrouw Miller te
Primrose bij Johannesburg (Zuid-
Afrika) kwam Dinsdag thuis met
een pasgeboren negerbaby in zijn
bek en legde het kind aan de voeten
van zijn meesteres. De zuigeling,
die naar een ziekenhuis is gebracht
en het goed maakt, is vermoedelijk
door de moeder op een nabijgelegen
vuilnisbelt achtergelaten.
Woensdag is een nieuw Kon. Be
sluit afgekondigd, waarin voor de
zoveelste maal de spelling van de
Nederlandse taal veranderd of an
ders omschreven is. Bij die gele
genheid is tevens een woordenlijst
verschenen, waarin o.a. de nieuwe
schrijfwijze van vele woorden om
schreven staat.
Deze nieuwe spelling is in samen
werking met Belgen en Nederlan
ders tot stand gekomen.
In deze nieuwe woordenlijst blij
ken de woorden van het vrouwelijk
geslacht veranderd. Vrouwelijk
blijven vrouwelijke persoons- en die
rennamen als hertogin, tijgerin etc.
maar voorwerpsnamen mogen zowel
mannelijk als vrouwelijk gebruikt
worden. Men mag dus zeggen, de
tafel, hij is vuil of zij is vuil.
Woorden eindigend op heid, nis,
ing, st, de en te, alsmede woorden
met vreemde uitgangen zijn vrou
welijk: vroomheid, droefenis, me
ning, gunst, hulde, begeerte, zijn dus
vrouwelijk evenals bibliotheek, cri
sis en andere.
De woorden van vreemde oor
sprong mag men voortaan op twee
wijzen schrijven: crisis of krisis,
quitte of kiet, cokes of kooks, ex
amen of eksamen.
Elke „ph" wordt echter „f", elke
„rh" wordt „r", en elke „i" na
een „1" die als „j" wordt uitgespro
ken wordt een „j" b.v. miljoen.
Een ,.th" aan het einde van een
woord wordt een „t", alsmede voor
een medeklinker, maar midden in
een woord mag hij blijven staan,
(„telepaat, filantroop", maar „apo
theker" of „apoteker").
Verder zijn er regels voor ver
bindingswoorden en vele andere,
zodat onze schooljeugd en veel
ouderen de eerstkomende maanden
nog wel eens zullen zuchten.
Het koren rot op de velden
Gelukkig nu zonneschijn
De altijd maar aanhoudende regen
heeft vele schade berokkend. Vacan-
tie-oorden liggen leeg, pensions
idem en daar worden duizenden
guldens schade geleden.
En met de boeren is het al niet
anders gesteld. Zij vooral hebben
klappen gekregen, zoals in geen
jaren is gebeurd. Nog staat het
koren in schoven op de akkers.
Druipnatte schoven, waar de regen
nog glinsterd aan de korenaren, op
doorweekte akkers-
De gestage regen van Dinsdag en
in de nacht van Dinsdag op Woens
dag heeft nieuwe schade doen ont
staan.
En met iedere dag, dat de scho
ven nog langer te velden staan,
loopt de kwaliteit verder achteruit.
Ganse percelen haver en tarwe lig
gen plat geslagen. En de granen
beginnen hier en daar te schieten.
Schot in de tarwe... Schot in de
rogge... Schot in de haver...
Granen, die reeds gemaaid zijn,
worden uitgedorst om deze dan,
voor zover mogelijk, machinaal te
laten drogen. Maar de inrichtingen
die zich hiermee bezig houden, zijn
overvol en kunnen practisch geen
granen meer aannemen.
Aardappelen
Funest is ook de invloed van het
weer op de vroege soorten aard
appelen. Ruim een derde gedeelte
is bereids door rot aangetast. Hoe
het met de late soorten zal worden?
De phutophtora-zieke, die rot kan
veroorzaken in de knol, tast bij de
niet gerooide aardappelen alleen de
stengel en het blad aan. Moeten de
aardappelen gerooid worden bij nat
•weer, dan is het zeker, dat sporen
van schimmels aan de stengel ook
de knol zullen aantasten. Alles zal
dus bij het verdere rooien afhangen
van de weersomstandigheden. Zou
den wij inderdaad enkele droge
weken mogen beleven, dan is het
zeer wel mogelijk, dat de anders zo
veelbelovende opbrengst toch nog
aanmerkelijk zal meevallen. Bij
droog weer is aantasting van de
knol door phytophtora-ziekte bij
na uitgesloten te achten.
Voor de suikerbieten is de stand
van zaken nog redelijk goed, al
blijft de wortelontwikkeling tot
dusver aanmerkelijk achter bij
andere jaren. Een goed najaar kan
dit evenwel compenseren. Het tekort
aan gras, dat we in het voorjaar
hebben gehad, is qua hoeveelheid,
gecompenseerd. Voor de kwaliteit
van het hooi houdt men echter zijn
hart vast...
P.D.V. DE ZWALUW
Wedvlucht Solré
1 10 93 98 G. Philipsen, 2 30 F.
van Zwamen, 3 60 88 94 Ewalts, 4
84 100 J. Strijbos, 5 138 Hermsen,
6 7 23 89 de Riet, 8 27 80 126
Swachofer, 9 46 50105144 H. Derks
11 64 65 84 104 Boom, 12 21 25 52
52 68 73 85 136 St. B. 13 31 E. Ver
meulen, 14 32 82 117 128 P. Janssen
Gr. 15 49 62 66 73 G. Janssen H
16 70 107 133 141 Crooymans, 17 81
112 113 145 M. Poels, 18 40 41 42
43 44 75 111 127 P. en J. Hendriks,
19 28 67 148 Dinjes, 20 130 H. Hen
driks, 22 v. Leuken, 24 34 77 121
124 146 H. Arts en Zn. 26 54 This-
sen V., 29 Kousemakers, 30 95 J.
v. Hoof, 33 48 92 vd Laar, 36 61 71
129 Gebr. Willems, 37 G. v. Dijck,
38 47 vd Broek, 39 87 134 de Bruin,
45 57 A. Loonen, 51 137 H. Janssen
L. 55 Coopmans, 56 122 123 Kleus-
kens, 56 122 123 Kleuskens, 58 63
119 M. v. Houdt, 59 Servio, 60 74
103 108 115 147 J. Verstegen. 72 H.
Vermeulen, 76 91 131 132 Lormans,
79 139 Wester, 86 Vercauteren, 90
96 Kusters, 97 Munckhof99 Sijbers,
101 102 118 Gommans, 106 142 P.
Janssen en Zn. 109 M. Siebers. 110
P. Strijbos, 114 P. Philipsen, 116120
v. Rooy, 125 Jos Vermeulen, 135
140 H. Peeters, 143 149 J. Janssen K
S.V.V.-nieuws
Wie Zondag een spannende wed
strijd had verwacht, is bedrogen
uitgekomen.
Groene Ster viel ons tegen en de
uitslag van 8—3 ten hunnen nadele
zegt ook wel iets. Maar van de
andere kant kon men bij Venray
toch reeds resultaten bemerken van
de training in beter samenspel,
beter plaatsen en enkele voetbal
trucjes, die we lang hebben moeten
missen.
Dat de voorhoede schietvaardig
was werd wel bewezen door de
punten, die vooral na de tweede
helft practisch iedere tien minuten
werden behaald.
In het begin van de wedstrijd
scheen onze achterhoede elkaar niet
zo goed te begrijpen en ontstonden
zo zeker twee goals, die voorkomen
hadden kunnen worden.
Onze middenlinie was Zondag
absent en hieraan zal nog flink ge
schaafd moeten worden. De gaping
tussen voor en achter wordt anders
te groot.
Over de uitslag kan men tevreden
zijn, maar voorbarige conclusies
behoeft men er niet uit te trekken.
Het tweede elftal, dat goed partij
gaf, liet in het laatste half uur de
zaak wat slingeren en dat werd af-
strafd. Daarom moest men in Groene
Ster 2 zijii meerdere erkennen. Het
eerste en tweede elftal hebben
Zondag vrij.
van 20 t.m. 26 Augustus 1954
GEBOREN:
v. Osch Petrus J.M., Hoebertweg 5
Oudenhoven Marie-Anne H. J„
Leunseweg 10
Volleberg Cornelia, Viakwaterw. 2a
Willems Maria G. L„ Oirlo E 73a
Vermeulen Martinus, Smakterw. 42
Willems Anna, Hoenderstraat 108
v. Zwamen Josephus, Hoenderstr. 67
Zweden Gerhardus, D. Thielenstr. 6
Rutten Martinus, Jan Hensenstr. 2
Cortenbach Marianne, Overl.weg 21
GETROUWD:
Hermkens Christiaan, 33 jr, bank
werker te Venlo en van Boven
Maria, 29 jaar te Venray.
Maas I-Iendrikus G. A. M„ 26 jr.
besteller P.T.T. te Venlo en Stoks
Odilia A. A„ 28 jaar te Venray.
van den Beuken Antonius M. G„
21 jaar, chauffeur en Derks Cato
J„ 23 jaar, beiden te Venray.
Mich els Jan J., 32 jr, landbouwer
te Horst en Bouten Huberta M.,
31 jaar te Venray.
Michels Gerard J. A„ 37 jr, land
bouwer te Horst en Jenniskens
Louisa J., 32 jaar te Venray.
Met vreugde en dankbaarheid
jegens God geven wij kennis van
de geboorte van ons zoontje en
broertje
MARTIENTJE
dat bij het H. Doopsel de namen
Martinus Bonifacius Dominicus
Maria ontving.
W. J. Driessen
J. W. J. Driessen-Kruijsen
Gofri, Benni, Marianne
Venlo, 21 Augustus 1954.
Pastoor OpHeijstraat 17
Onze hartelijke dank
aan allen voorde zeer gewaardeer
de blijken van belangstelling, be
toond bij gelegenheid van ons 25-
jarig huwelijk.
J. G. van der Vorst
A.M.H. van der Vorst-Neelen
en kinderen
VERLOREN
kinderschoentje maat 20
Robben, Ysselsteyn 26.
Spurriezaad
nieuwe oogst
Custers' Zaadhandel, Oirlo Tel. 807
3
Cï J=-
Tl a x-
-H o.
<A S-*
sfe "O
CD O,
O w VU
Dankbetuiging.
Langs deze weg betuig ik allen,
ook namens echtgenote en kinderen,
hartelijk dank voor de blijken van
belangstelling ondervonden bij mijn
25-jarig ambtsjubileum.
Jaap Min
Venray, Augustus 1954.
Kempweg 26
verstopie I wastafels en
gootstenen
gaan vanzelf
open met:
aangeboden voor verspreiding van
drukwerk.
Brieven met voll. inl. Postbox
1107, Rotterdam.
Dinsdag 31 Augustus wegens
familieomstandigheden
TH. L. BROK, Leunen
SITTARD
Heistraat 38 Tel. 3159
Vanaf heden
Vraagt volledige prospectus.
GEVRAAGD
voor werk omgeving Venray.
Brieven onder nr. 268 bureau van
dit blad.
GEVRAAGD
1 die zelfstandig kan werken,
1 halfwas
in gemengd bedrijf.
Brood-en Banketbakkerij Hanssen
A 30, Sevenum.
GEVRAAGD
boerenknecht
per 1 October
H. Janssen, Gouden Leeuw.
GEVRAAGD
voor 1 October
net dagmeisje
niet beneden 16 jaar,
Adres: Grotestraat 2.
Te koop
toom zware biggen
A. J. Verstegen, Overl.weg 31.
Te koop
2 inmaakpotten 40 en 50 I
H. Litjens, Oude Oostr.weg 28.
Te koop
beste drag, vaars A stal
4 Sept. aan telling.
Kind. Derks, Veltum L5.
Te koop
wegens aansch. van zwaardere
z.g.a.n. Zundopp bromfiets
en drum-stel.
F. Pijpers, Leunen K 23.
Te koop
5 zware biggen
Joh. Muijsers, Merselo-Kleindorp
Te koop
2 tomen zware biggen
en een melkkoe
P. Janssen, B 86 Maashees.
Te koop
dragend varken 14 w. dr.
J. Stiphout, Haag M 50 Merselo.
Te koop
2 tomen biggen
A. Janssen, Wleënweg 4.
Bieden zich aan
voor halve of hele dagen.
Adres bureau van dit blad.
Te koop
Mobylette bromfiets z.g.a.n.
Heuvelstraat 11.
Te koop
jonge koe 15 I. melk
37a md. dracht, en
Bintje eetaardappelen
van Lipzig, Laagheidseweg.
Te koop
2 dragende varkens JvR
15 weken dracht
J. van Osch, Leunen K 38.
Haard te koop
wegens overcompleet.
Bontekoestraat 1.
bos staandjgele
loon aan t»ikar
Vierlingsbttjdast
Gemeente :ees i
2465, 919 eigroo
in eigendonfrend
deren Jac. F;n-K<
Betaling jemb<
Te aanva;; ind
in genot dcht v
taling.
Indien nfrpac
stoppelblootoogs
en dennent De<
tuin 1 Maaigeboi
en eventuelogaa
Te koop
wegens aanschaffing van gas
een prima haardkachel, tevens een
vleessnijraachine merk Alexander.
Leunseweg 12a.