DIT
HET
IS
r£mZ
/Talthe
WIST U *p dat wij'naast fruitbomen
A. E. CAMPS, Tel. 239
RADIO
HOUTVERKOPING
Venrayse aannemers
in het zilver
Gevonden:
Janudri-art!*^
m~/
Start met
Standaardpri/2en
G. DE MULDER - LEUNEN
STAATSBOSBEHEER
Opvangen van 't warmteverlies
bij kannen-wasmachines
Zoals overal in zuivelkringen be
kend Is, zijn de kannen-wasmachines
..ondingen" vanwege hun enorm
warmteverbruik.
In de practijk is men echter van
mening, dat bij de hedendaagse
methode van kannenreiniging die
grote warmte-verbruik onvermijde
lijk is.
Een Venrayse jongeman heeft
nu op dit gebied onderzoekingen
gedaan. Het bleek dat op een be
paalde zuivelfabriek per jaar ruim
f 1100 aan warm water in de riolen
verdween. Door het aanbrengen
van een eenvoudig regeneratief
(b.v. een oude platen-koeler) kon
van deze verloren warmte voor
ruim f 800 ten nutte gemaakt
worden.
De methode die hij daarvoor toe
paste is als volgt:
De geledigde melkbussen worden
in de machine geplaatst waar ze
zich naar de voorspoelsproeidoppen
verplaatsen. De melkresten worden
met koud water grotendeels weg
gespoeld. Vervolgens passeren ze
een serie reinigingssproeidoppen.
Het reinigingsmiddel is in circulatie
en wordt dmv. stoorainjectie op
temperatuur gehouden. Daarna
passeren ze het eerste naspoelbad
(temp. 85" C) dat ook in circulatie
is. Tenslotte volgt het 2e (ev. 3e)
naspoelbad, waarvoor vers water,
opgestoomd tot 85" C wordt ge
bruikt. Dit water wordt opgevangen
en geleid naar het vorige naspoel
bad, ter verversing hiervan.
Dezelfde hoeveelheid water als
gebruikt werd in het 2e naspoelbad
vloeit dus via een overloop uit het
le naspoelbad in de riool. Dit water,
dat nog een goede chemische kwa
liteit heeft, heeft kan in het ver
beterde systeem op de volgende
wijze ten nutte worden gemaakt:
Men laat d.m.v. een plat en koeler
(ev. buizenregeneratief) dit afval
water zijn warmte uitwisselen met
het toestromende koude water, dat
voor de 2e naspoeling gebruikt
wordt. Ook kan men het afvalwater
trapsgewijze zijn warmte laten af
staan, door het in tegengestelde
richting van de loop der vuile bus
sen, een stel sproeikoppen te laten
passeren, zodat het water geleide
lijk afkoelt en de bussen geleidelijk
opgewarmd worden.
Het bedoelde generatie systeem
kan, voorzover dit niet toegepast
in flessenspoelers of andere reini
gers voor emballage, ook hier een
oplossing zijn.
Toen Zaterdagmiddag in zaal
Wilhelmina de feestelijke receptie
begon ter gelegenheid van het
25-jarig bestaan van de afd. Venray
van do Kath. Ned. Aannemersbond,
toen was dat het begin van een
herdenking die de leden niet gauw
meer zullen vergeten. Tientallen
bloemenmanden waren gezonden
en alom uit den lande waren feli
citaties binnen gekomen.
Op de receptie zelf kwamen naast
particulieren, ook talrijke Venrayse
verenigingen, als K.A.B., Midden
stand, Metaalbewerkersbond enz.
hun gelukwensen aanbieden. Ook
de geestelijke en wereldlijke autori
teiten boden hun gelukwensen aan.
Er werd gespeecht en gefeliciteerd
en telkens werd weer de nadruk
gelegd op de grote betekenis van
de aannemersbond in onze Venrayse
gemeenschap, een betekenis, die
vooral na de grote verwoesting van
Venray, bleek bij de wederopbouw
en uitbreiding van onze woonplaats.
Doch niet alleen onze gemeen
schap heeft hiervan geprofiteerd
ook vele andere plaatsen, waar
Venrayse aannemers dikwijls grote
werken tot stand brachten, hebben
hen leren kennen als degelijke vak
mensen, die hun vak verstaan en
hun taak kennen.
Dit is een korte samenvatting
van al de felicitaties die werden
aangeboden en het is onnodig te
zeggen, dat al gauw een feestelijke
stemming in zaal Wilhelmina hing,
waar de vele bezoekers nog ge
legenheid over hadden oude herin
neringen op te halen.
Des avonds bood het bestuur aan
verschillende autoriteiten een fees
telijk diner aan in Hotel de Zwaan.
Voor de leden zelf was de her
denking gehouden op Maandag j.l.,
waar begonnen werd met een pl.
H. Mis in de St. Petrus Banden.
Daarna was eën gezamenlijk ontbijt
in Lunchroom Verheugen. Dan be^
gon een feest vergadering, waarin
voorzitter Veldhuis een gedegen
overzicht gaf over de werkzaam
heden van de afdeling Venray in
de afgelopen 25 jaren. Hij memo
reerde het tot stand komen van de
Bond. waarvan hij zelf een der
oprichters was en wist van ieder
jaar nog het zijne te vertellen. Hij
vertrouwde dat de samenwerking,
geboren uit zo'n moeilijke omstan-
heden zich ook in de toekomst zou
mogen handhaven, niet alleen tot
heil van de aangesloten leden,
maar ook voor de gehele gemeen
schap.
Op deze vergadering sprak ook
de bondsbestuurder F. Janssen over
het beroep van aannemer en de
mogelijkheden en moeilijkheden
van dit beroep.
Ook hij releveerde de grote moei
lijkheden die de aannemers wereld,
waar dikwijls gewerkt wordt tegen
of lager dan de kostprijs, door de
geweldige concurrentie op dit ter
rein en de maatregelen, die de Over
heid neemt op het gebied van wo
ning en utiliteitsbouw.
Het classificatiesysteem, wat dik
wijls tot allerlei narigheden aan
leiding geeft, werd vervolgens nog
besproken, waarna hij het vereni
gingsleven als zodanig als een der
oplossingen van de moeilijkheden
aanwees.
Onderlinge samenwerking en
goede verstandhouding kan dikwijls
veel onheil voorkomen en de con
currentie zijn onnodige scherpte
ontnemen. Dat dit niet alleen ten
voordele is van de aannemer zelf,
maar ook en vooral voor zijn prin
cipaal vermag de buitenwereld mis
schien niet altijd te begrijpen, maar
de resultaten wijzen het uit.
Hij prees de Venrayse aannemers
om die goede samenwerking, die een
voorbeeld mag zijn voor alle andere
afdelingen. Het bezoek aan de
maandelijkse vergaderingen is wel
het hoogste wat hij kent. Hij ver
trouwde, dat dit contact ook in de
toekomst bestendigd zou "mogen
blijven.
Ook kapelaan Keyzers, zelf aan
nemerszoon, prees de prettige
verstandhouding die hij als gees
telijk adviseur immer had mogen
waarnemen op de aannemersbij een
komsten en de goede geest, die uit
een en ander sprak. Ook hij bood
de beste wensen voor de toekomst.
De heer Raedts uit Oostrum was
de tolk van de gehele vergadering
toen hij de oprichters herdacht in
een kort woord en de jubilarissen
huldigde die van het begin af aan
lid van de afdeling zijn geweest.
Dat Voorzitter Veldhuizen uit
Maashees, die eerst 12Vi jaar pen
ningmeester en later ruim 12 jaar
voorzitter is geweest, daarbij bij
zonder hartelijk werd toegesproken
behoeft geen betoog. Een prachtige
sigarenkoker was het loon voor
zoveel trouw.
's Avonds was er in zaal Wilhel
mina voor de dames en heren een
feestelijke bijeenkomst, waarop de
Boerenkapel en Peer van Baokel,
de nodige stemming wisten te
brengen.
Kerkeljjke Diensten
van 17 tot 23 Januari.
PAROCHIEKERK VENRAY
Parochie-slagzin: Beter een goed
voorbeeld dan schone en geleerde
woorden.
Priester v.d. week: Kap. v. Leipsig
Zondag: 6 uur lm.; 7 uur lm. overl.
fam. Spee-Gielen-Poels; 8 uur lm.
voor parochianen; 9 uur kindermis
voor Mientje Peeters; 10 uur Hoog
mis Hendrica Janssen-Wille ns;
onder alle H. Missen preek door
Pater J. van Rooij over Apostolaat
des Gebeds; 3 uur kinderlof; 5 uur
verg. van Christelijke Moeders; 7uur
Rozenhoedje en Lof.
Maandag: Stoel van St. Petrus
te Rome; 6.30 zielemis voor alle
overl. parochianen; 7 uur leesmis
t.e.v. H. Brigitta; 7.30 lm. overl,
fam. Odenhoven-Swinkels; 8 uur
gest. jaard. Jan Poels (1H); 7 uur
zielelof en Rozenhoedje.
Dinsdag: H. Gerlach. 6.30 lm.
Arnoldina Poels; 7 uur lm. Herman
Roeffen; 7.30 lrn. Piet Oudenhoven;
8 uur gest. jaard. Gerard Martens
en Helena Henkens (1H); 9 uur pl.
huwelijksmis voor bruidsp. Janssen-
van Boxtel.
Woensdag: IT. Fabianus en Se-
bastianus. 6.30 lm. Joh. Claessens,
Theodora Bistervels. Johanna Fleur-
kens en familie; 7 uur lm. Josef
Rous en Antoinette Kreijkamp; 7.30
lm. Michiel Ar is en echtg., Antoon
Cornelissen en echtgenote en Johan
Jacobs; 8 uur gest. jaard. Leonard
Janssen, Johanna van Ommeren en
zoon Piet (1H).
Donderdag: H. Agnes. 6.30 lm.
overl. fam. Voermans-Leijssen; 7.15
H. Sacramentshoogmis; 8 uur gest.
jaard. Jan Poels en Jeannette Poels.
Vrijdag. H. Vincentius en Anas-
tasius: 6.30 lm. Pelronella Theuws
7 u. lm. Arnoldina Poels; 7.30 lm.
overl. fam. LoonenPeeters; 8 uur
gest. jd. Hendrina Janssen, Peter
Willems en Maria Willems (1H)
Zaterdag, H. Raymundus van
Pennafort: 6.30 O.L.Vrouw-hoogmis
7 u. lm. Elisa en Ardina v. Haren,
7.30 lm. Petronella Theuws, 8 uur
gest. jd. Leonard Smulders (2kl)
9 u. pl. huwelijksmis voor bruids
paar van Kessel—van Bergen, 7 u.
Marialof en rozenhoedje.
VELTUM: Maandag 18 Jan. feest
van St. Antonius Abt 7.30 leesmis
overl. fam. Kusters-Robins.
BIDWEEK: Van 1825 Jan. is de
internationale Bidweek voor de ver
eniging der kerken. Na^de H. Mis
sen worden de vooi geschreven ge
beden verricht.
LEVENDE ROZENKRANS
In onze parochie zal op Woensdag
20 en Donderdag 21 Januari van
's morgens 9 uur tot 's avonds 9 uur
het rozenkransgebed gebeden wor
den, tot intentie van onze bisschop.
Deze intenties zijn: le Dat de
ouders hunne plichten stipt en blij
moedig mogen verrichten ten op
zichte van hun kinderen en vooral
ook ten opzichte van de rijpere
jeugd. 2e Dat de ouders in alles
mogen meewerken met wat de Kerk
doet ten opzichte van de rijpere
jeugd.
A.s. Zondag wordt bekend ge
maakt wanneer ieder het rozen
hoedje moet bidden.
Zondag om 2.15 om. vergadering
oor de Zelatricen van het Aposto
laat des Gebeds, op het Dekenaat.
Dringend verzoek aan alle Zela
tricen deze vergadering b(j te wonen.
De nieuwe Nationale Directeur
wenst met alle Zelatricen kennis te
maken.
PATERSKERK VENRAY
2e Zondag na Driekoningen; H.H.
Missen 5.45, 6.30 tot zek. int., 7.45
t.e.v. 't H. Hart van Jezus(R); 9 u.
hoogmis uit dankbaarheid; 't Com
municeren begint vandaag vooraan;
lste coll. paterskerk; 2e biss. noden;
4.30 gez. vespers, die door de K.R.O.
worden uitgezonden; 5 uur lof.
Maandag: St Petrus Stoel te
Rome; vandaag begint de interna
tionale bidweek tot hereniging der
kerken; 7 u. H. Mis tot zek. int.
Dinsdag: 6 u. wordt 't Allerhei
ligste ter aanbidding uitgesteld; 7 u.
H. Mis voor overl. fam. Luypers
Philipsen; 7.30 hoogmis t.e.v. Sint
Antonius t.z.i.; 8.30 voor overl. fam.
van AssDelhoven; 6.30 lof, waar
na verering reliquie v. S.Antonius
Woensdag: H.H. Fabianus en Se-
bastianus, martelaren; 6.30 H. Mis
v. Willem Arts en Gertruda Nies-
sen; 7 u. voor overl. fam. Swinkels
Michiels; 8 u. voor José Kremer
Vullings.
Donderdag: H. Agnes: 7u.H. Mis
voor overl. fam. Swinkels-Michiels.
Vrijdag: H.H. Vincentius en
Anastasius, martelaren; 6u.H. Mis
tot zek. int.; 6.30 voor overl. fam.
Hub. Willems en Maria Geurts; 8
u. voor Maria v. HeldenTecklen-
burg; 6.30 oef. vd. H. Kruisweg.
Zaterdag: verloving vd. H. Maagd
Maria; 38 u. biechten.
N.B. We herinneren U er nog
even aan dat op de nieuwe banken
geen naamplaatjes aangebracht
zullen worden.
PAROCHIE LEUNEN
2de Zondag na Driekoningen: 7
uur H. Mis voor de parochie; S.30
voor Peter Willemse; 10.15 hoogmis
tot bijz. int.; 3 uur lof; 3.30 H.
Familie der vrouwen.
Morgen, 18 Januari begint de
Internationale Bidweek, welke tot
25 Januari duurt, feest van St
Paulus Bekering. Na iedere H. Mis
wordt gebeden voor de Eenheid
der IT. Kerk.
Maandag 7.30 lm. v. Peter Loonen
Dinsdag 7.30 lm. voor Peter Joh.
Rongen, vanwege de buurt besteld:
's avonds 7 uur godsdienstcursus
voor 18-jarigen.
Woensdag 7.30 gest. jg. Anna P.
van den Berg en overl. familie.
Donderdag 7.30 gez. jg. v. Henri
Martens.
Vrijdag 7.30 lm. voor Martinus
Manders,
Zaterdag 7.30 gest. jg. Antonius
en Jacobus Lemmens. Biechten van
56 en 6.307. Om 7 uur Maria
lof.
A.s. Zondag collecte voor de Kath.
Actie in ons Bisdom.
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag 7 u. H. Communie, 7.30
en 10 uur de beide H. Missen, 3 u.
Kruisweg en Lof.
Maandag 7.30 best. zm.voor Betje
Thuyls.
Dinsdag 7.30 best. zm. voor Peter
Derks en echtgenote.
Woensdag 7.30 gest. gez. jaarg.
voor overl. fam. Grispen, 7.30 Ro
zenkrans voor de vervolgden om
hun geloof.
Donderdag 7.30 gest. gez. jaarg.
voor overl. fam. Berden-v. Deursen
Vrijdag 7.30 best. zm. voor Jo
hanna van Heijster.
Zaterdag 7.30 best. zm. voor vr.
van Rooy, 7.30 Marialof.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Zondag 6.30 lm.. 8.15 lm. voor de
parochie, 9.15 kindermis, 10.15
hoogmis best. jg. voor Antoon Smits
2,30 lof, 3 u. congregatie voor de
meisjes.
Maandag 7.30 gez. jg. v. Anna
Cath. KeijzersJanssen.
Dinsdag 7.30 gez. jg. v. Herman
van Ass.
Woensdag 7.30 gez. jg. v. Antoon
Jenniskens en Wilhelmina van de
Pas.
Donderdag 7.30 gez. jg, voor
Catharina Geurts en Maria Wil
lemse.
Vrijdag 7.30 lm, voor de familie
J anssenPouwels.
Zaterdag 7.30 lm. voor Johannes
Coenen en Elisabeth Kamps, 5 u.
Marialof.
Van 18—25 Jan, is de Internati
onale Bidweek, waarin gebeden
wordt voor de eenheid der Kerk.
RECTORAAT SMAKT
Tweede Zondag na Driekoningen.
6.30 lm. voor een overledene; 7.30
lm. v. overl. fam. Martens-Michels;
10 uur Hoogmis v. onze weldoeners
en hun intenties; 3 uur Lof; collecte
voor de Medische Missie Actie.
Maandag: begin vd. Int. Bidweek;
6.30 lm. vd. Z.E. Pater Honorius;
7.30 lm. v. overl. ouders en familie.
Dinsdag: 6.30 lm. v. overl. fam.
Kersten-Rijk; 7,30 lm. v. een zalige
levensstaat.
Woensdag: eerste vd. 9 Woens
dagen ter voorbereiding op 't feest
van St. Jozef; 6.30 lm. t.e.v. St.
Jozef uit dankbaarheid v. algehele
genezing; 7.30 gez. H. Mis t.e.v. St.
Jozef.
Donderdag: 6.30 lm. voor overl.
fam. vd. Winkel-Geurts; 7.30 lm.
t.e.v. O.L. Vrouw en St. Jozef.
Vrijdag: 6.30 gez. jaard. voor Fr.
Asselbergs en echtgenote; 7.30 lm.
voor een overl. vader.
Zaterdag: 6.30 lm. t.e.v. Onbevl.
Hart van Maria; 7.30 gez. H. Mis
t.e.v. O.L. Vrouw vd. Berg Carmel;
van 5—7 uur biechtgelegenheid;
7 uur Marialof.
RECTORAAT VEULEN
Zondag 7u. communiceren, 7.30
lm. voor overl. fam. Janssen-San
ders, 10 u. hoogmis tot welslagen
oudersweek. Buitenkerkel. coll ecte
Medische Missieactie. 2.30lof, waar
na H. Familie mannen.
Heden begint de oudersweek met
preek onder beide H. Missen.
Maandag: 7.30 lm. Arn. Jacobs
Dinsdag: 7.30 lm. overl. familie
Geurts-Ambrusius.
Woensdag: 7.30 lm. Jan Nabuurs
Donderdag: 7.30 vd. vervolgden
Vrijdag: 7.30 lm. vrouw Clephas.
Zaterdag: 7.30 lm. overl. familie
Willems-van Lin; biechtgel. van
5.30 tot 6.30; 7.30 Lof t.e.v. Maria.
Dinsdagavond 7 uur gods dienst-
cursus in de school.
Accolieten: Harrie en Wim van
Meijel; Kerkpoetsen: Marie do Lauw
en Dina Kleve.
Van 1825 Jan. Int. Bidweek.
Van 814 Febr. op kasteed Well
een cursus Rijker Leven. Opgave
deze week op het Rectoraat.
Brand's „Up"
Brand's Edel Pils
X- Brand's Edel Malz
PAROCHIE OIRLO
Zondag: 2e Zondag na Driekonin
gen. Alg. H. Communie vd. Maria-
Congregatie; 6.30 H. Communie;
7 uur lste H. Mis; 8.30 2de H. Mis;
10 uur Hoogmis; 2 uur Maria-
Congregatie; 3 uur Rozenkrans en
Lof; eerste collecte voor de kerk,
tweede collecte voor 't bisdom.
Maandag: 7.30 leesmis; 9 uur
Hoogmis v.d. levende leden van de
St. Antoniusgilde.
Dinsdag: 7.30 lm.; 9 uur Hoogmis
vd. overl. leden v. St. Antoniusgilde
Woensdag: 7.30 jrd. v. Arnold de
Ponti, Petronella Duijf en kinderen.
Donderdag: 7.30 lm.; 9.30 Hoog
mis besteld door 't kerkbestuur bij
gelegenheid vh. diamantenfeest.
Vrijdag: 7.30 zieledienst v. Pater
Hieronimus Rongen; Ant. Rongen
en Hubertina Houben.
Zaterdag: 7.30 zieledienst overl.
fam. Geurts-Spreeuwenberg; biech
ten van 57 uur; 7 uur Marialof.
RECTORAAT HEIDE
Tweede Zondag na Driekoningen.
7.30 lm. Huberta Janssen-Gellings,
vd. Boerinnenbond; 10 uur Hoog
mis t.z.int.; 2.30 Lof.
Maandag: Petrus' Stoel te Rome;
eerste dag der Intern. Bidweek;
7.30 overl. fam. Eibers-manders.
Dinsdag: 7.30 Leonardus Potten
en Peter Litjens.
Woensdag: 7.30 lm. v. Handboog
schutterij „St. Sebastianus".
Donderdag: 7.30overleden familie
Geurts-Gellings.
Vrijdag: 7.30 overl. fam. Peeters-
J anssen.
Zaterdag: 7.30 t.e.v. O.L. Vrouw
Behoudenis der Kranken; 6 uur
biechten; 7 uur Lof t.e.v. O.L. Vrouw.
vulpen, P. Smits, Leunseweg
jonge hond, St Servatiusgesticht
kousenladder-naald en kinderbeurs,
van Eijk, Langeweg 84
dames-beurs, Th. Derks, Langstr.34
dames-glacé, Wijnhoven, Kruitw. 21
heren-glacé's, Thomassen, Gr.str. 27
huissleutel, Maurer, Kemp weg 23
papieren zakje, inh. geldswaarde,
J.Bonants, Gasstraat 16a
huissleutel en sleutel, Kazerne
ploegonderdeel, Verstegen, Overlw.
portemonnaiem. inh., Lenssen,
Veltum, L 79
boodsch.tas, Leenders, Stationsweg
zilv. kettingje, Naus, Oostsingel 2
Lourdesrozenkr., Stationsweg C 4a
jachthond, A. Huisman, Heide I 6
heren onderbroek, Veulen H 27c
alpinomuts, Willems, Langeweg 10
brl. glacé, Messemaekers, Grotestr.
fietspomp, S chaeffers Henseniusstr.
rose en wit sokje, Kazerne
zilv. armband. Rommen, Vlakw.w. 5
Lourdes rozenkrans en schaartje,
L. Cox, Leunseweg 1
kinder sportriem, Schoolstr. NW.14
kl. hond (teef), Kempweg 8
stallamp, Fleuren, Heide L 65
zw. glacé, Wijnhoven, Kruitweg 21
br.l. handschoen, Willemsen, Veltum
gr. herenhoed, Gemeentehuis
w.k.handsehoen en gebr. dames
handschoenen, Kazerne
rozenkrans, Verbeek, Maash.w. 19a
huissleutel, Snijders, P.Ruttenstr.18
zilv. damesring m. st., Schoolstr 28
kindermuts, Aben, Langeweg 82
portem. m.inh. Kersten, Stat.weg 65
jongensjasje, Sanders, Langstraat 8
beurs m.inh., Wmr Oostdijk, Langstr
vulpen, H. Clephas. Overl.weg 25
vulpen, Rutten, Brouwerij, Eindstr.
ROKKEN of
COLBERTS
MANTELS of
chem, reinigen 4dagen
Agentschap v. Venray: Fa. W. Winters, Hofstraat 2, Venray
ook coniferen, bloem- en bladheesters,
vaste planten, enz.
in honderden soorten voorhanden hebben.
Kom maar eens kijken. Het verplicht U tot niets.
Oostrumse boomkwekerijen
Reparatie van alle merken.
Verkoop op afbetaling en tegen
inruil.
VERHUUR VERSTERKER
ELECTRO
Telefoon 503
De Houtvester te Nijmegen zal op DINSDAG 19 JANUARI a.s.
te 10 uur in Café Van de Borne te St. Anthonis
publiek bij opbod tegen contante betaling verkopen:
232 kavels larikshout omvattende bonenstaken, latten, slieten en
opleggers,
52 kavels onuitgesnoeid hout van groveden, berk, eik en prunus,
Het hout ligt in de Staatsbossen onder de gemeente Oploo.
Aanwijzing op Maandag 18 Januari a.s. tussen 8 en 17 uur door
J. van Berlo Sr. te Oploo.
Perceelsbeschrijvingen verkrijgbaar a f 0.25 bij de Bosbouwkundig
Ambtenaar A: J. M. Bellemakers te St. Anthonis en bij J. v. Berlo
Sr. te Oploo.