GRATIS
4 75
nn loons- en
I op de levens
ienprijzen
Kerkelijke Diensten
h'enconserven
n«ss extra 72-32
4n80
108-72
:«;ktail 89
zeh89
nop sap. 58
nt|. Ananas - 99
•Tlik 235
ir) Perziken 195
Kerstversnaperingen
Choc. Kransjes 100 gr. 49
Musket Kransjes 100 gr. 39
Fondant Kransjes 100 gr. 25
Kerstbonbons 100 gr. 50
Studentenhaver 100 gr. 35
Walnoten 250 gr 65
Hazelnoten 250 gr. 70
Valencia Pinda's 250 gr. 59
iklet-lcoekjes
5i|irkrans p. stuk I 2.-
Dtjirstaaf p. stuk 11.-
gr. 58
- 250 gr. 49
llletjes. p. bus 75
qfe sortering
lij kgroenten
Zeer groie sortering
Wijnen en Apéritiefs
Bak-artikeSen
Zelfrijzend Bakmeel 36-42
Cakemeel p. pak 45
Snippers 100 gr. 25
Bigarreaux 100 gr. 49
Sucade 100 gr. 43
Gember per pot 200-1 25
Vanille Suiker 6 pakjes 25
Poedersuiker 100 gr. 10
Amandelen. 100 gr. 50
Gothische kaarsen
Kandelaars
Combinatiedozen
laakt U het leven goedkoper!
.-SS?:*.. .«SgSSk*.
abehandelen dan in
flans bij de Tweede
d een wetsontwerp
ijfing der Arbeidswet
iérp de arbeids- en
landarheiders zal
een verbod van
K en Zaterdagmid-
Ipdarbeiders en om
ii nachtarbeid voor
ipige personen,
jximum-aantal uren
dag voor mannen
uren ar-
week en per jaar
lm jeugdige perso-
Jjk, dat het niet de
ijn bij de landbouw
ïie- en controle-sy-
als in de an-
rm het bedrijfsleven
lyan de staatssecre-
g ook niet uit naar
arbeidslijst als
maar voorshands
ling, dat, indien op
Ingesteld onderzoek
estaat, dat een be-
nr op ernstige wijze
balingen overtreedt
iplichting wordt op-
t administratievoor-
sbij algemene maat-
worden vastge-
in.
II er, naar de mening
voorname-
gericht om
te voorko-
lïen zal de arbeids-
moeten optreden
is binnengeko-
i
is van mening
fe- regeling, als nu
bid, de totstandko-
tgeling van arbeids-
iloor het landbouw-
In voorbereiding is.
staat.
«ïd die de komende
B Verhoging op de
uensonderhoud zal
hebben, hebben wij het volgende
vernomen: Vast staat, dat voor
het volksbrood slechts een keuze
bestaat uit twee mogelijkheden
verhoging van de prijs of verhoging
van de subsidie. Over de vraag
welke oplossing gekozen zal worden
is het overleg nog gaande.
Wat melk betreft waarvan de
prijs vrij is kan worden mede^
gedeeld, dat de Alg. Ver. voor Melk-
voorziening de handel in het Westen
van het land geadviseerd heeft met
ingang van 27 December a.s. de
prijs van losse melk met een cent
per liter te verhogen.
Een prijsstijging van margarine
ligt niet in de lijn der verwachting.
De margarine-industrie is geen
loonintensief bedrijf, terwijl boven
dien de concurrentie in deze be
drijfstak zeer groot is. Over vlees
kan geen enkele positieve verwach
ting yvorden uitgesproken. De prijs
is vrij maar de slagers zijn om
oneerlijke concurrentie te voor
komen gebonden aan een cal
culatie-schema. In het algemeen
kan dus verwacht worden, dat
hierdoor de 5 pet. loonsverhoging
op de een of andere wijze in de
eindprijs tot uitdrukking zal komen.
De suiker die een gebonden prijs
heeft wordt negen cent per kilo
goedkoper tengevolge van de accijns
verlaging. Er is nog niet bekend
of de gevolgen van de huur- en
loonsverhoging voor deze sector
van zodanige invloed zullen zijn,
dat de accijnsverlaging niet volledig
ten goede kan komen aan de con
sument.
THEE EN KOFFIE
De thee wordt duurder, 2 ct. per
ons voor de duurdere, 4 ct. per
ons voor de midden- en 6 ct. per
ons voor de goedkope soorten.
De koffie van f 2.10 per half pond
wordt gebracht op f 2,18 en de
koffie van f 2.30 per half pond op
f 2.40.
Konijnenziekte in Limburg
In Midden-Limburg heerst onder
de jagers grote onrust over de ge
vreesde konijnenziekte de „myxoma-
tose". Zaterdag en Zondag werden
55 dode dieren aangetroffen.
Melkbezorging tydens de
Kerstdagen
Het Bedrijfsschap voor zuivel
heeft bepaald, dat tenminste op
één van de beide Kerstdagen de
melkbezorging op de gebruikelijke
wijze moet geschieden.
PAROCHIEKERK VEN RAY
Parochie-slagzin: Streef naar chris
telijke idealen en wacht U voor
modern heidendom.
Priester v.d. week: Kap. Keijsers
Vierde Zondag vd. Advent; 6 uur
lm. Bernard Hendriks; 7 uur lm.
overl. ouders van Dijk-Raafs; 8 uur
lm. voor parochianen; 9 uur kinder
mis Michiel Swachöfer; 10 uur
Hoogmis voor K.A.B.; 3 uur kinder
lof; 5 uur verg. Christ. Moeders;
uur Rozenhoedje en Lof.
Maandag: H. Thomas. 6.30 ziele-
mis voor alle overl. parochianen;
7 uur lm. Theodorus Janssen; 7.30
zijalt. lm. overl. fam. Coopmans-v.
Kessel; 7.30 best. jaard. Petronella
van Opbergen-Theuws; 8 uur uit
vaart wed. van Soest-van Gerven;
7 uur zielelof en Rozenhoedje.
Dinsdag: H. Mis van Zondag. 6.30
lm. Piet Pouwels en echtg.; 7 uur
lm. zek. int. (L); 7.30 lm. Familie
Coopmans-v. Kessel; 8 uur gest.
jaard. Jac. v. Beesel, Petr. Corten-
bach en kinderen (3kl).
Woensdag: H. Mis v. Zondag. 6.30
lm. Gertruda Goumans; 7 uur lm.
Johanna v. Tienen; 7.30 lm. t.e.v.
St. Jozef; 8 uur gest. jrd. Johanna
Willems, echtg. Peter van Meijel,
ouders en kinderen (3kl); 9.30 hoog
mis v. Jonge Boeren, kring Venray.
Donderdag: Vigilie van Kerstmis.
Verpl. vasten- en onthoudingsdag;
6.30 leesmis overl. fam. Voermans-
Leijssen; 7.15 H. Sacramentshoog
mis, leiding jongens; 8 uur gest.
jaard. Petrus Dekkers (1H); gel.
tot biechten van 3 tot 6 uur en van
6.30 tot 8 uur.
Vrijdag: Hoogfeest v. Kerstmis.
12 uur Nachtmis; 6 uur kinder
nachtmis voor Theodorus Janssen
en ouders gevolgd door 2 leesmissen
8 uur 3 leesmissen, waarvan de le
voor José Kremer-Vullinghs, de 2e
voor Gerarda Janssen-Grisel en Ant.
Kroon; 10 uur pl. Hoogmis vooraf
gegaan door 2 leesmissen, waarvan
de le voor Herman de Bruijn en
de 2e voor Leonard Ghielen; 3 uur
kinderlof; 4 uur pl. Vespers; 7 uur
Completen.
Zaterdag: H. Stephanus. Dag van
devotie. 6 uur lm. Willem Linders
en dochter Henrica; 7 uur lm. Maria
Hendriks-Janssen en dochters; 8 uur
lm. voor parochianen; 9 uur kinder
mis zek. int.; 10 uur Hoogmis José
Kremer-Vullings; na de Hoogmis
uitstelling van 't Allerheiligste; 3 u.
kinderlof; 4 uur pl. Vespers; 7 uur
Completen.
40-Urengebed
Gedurende de Kerstdagen is 40-
urengebed. Het Allerheiligste wordt
uitgesteld na de hoogmis van tien
uur.
Van 11.3012.30 is aanbidding
voor jongens van 1317 jaar.
Van 12.30—1 uur misdienaars.
Van 12 uur H. Familie.
Van 2—3 uur Congreganisten.
3 uur kinderlof, 4 u. pl. vespers.
Van 56 uur aanbidding Christel,
moeders. Om 7 uur completen.
VELTUM: Donderdag 7.30leesm.
P. J. Derks en Hendrina Smits.
Nachtmis met Kerstmis
De Nachtmis is om 12 uur, hier
na zijn geen leesmissen.
De gelovigen, die communiceren,
moeten nuchter zijn vanaf 12 uur.
De H. Communie wordt uitgereikt
na de H. Communie van de pries
ter. Wij verzoeken de ouders hun
kinderen niet mee te nemen naar
de Nachtmis van 12 uur, maar ze
naar hun Nachtmis te laten gaan
om 6 uur.
Dienstplichtigen-Retraite.
Jongens, die begin 1954 in mili
taire dienst moeten gaan, kunnen
nog een dienstplichtigen-retraite
meemaken in Venlo van 28 tot 31
December.
Men geve zich zo spoedig moge
lijk op bij Pater Domitius, Paters-
klooster.
Hoe vier ik KERSTMIS
Dinsdagavond om half 8 zal voor
alle jongens van 14 17 jaar op
boeiende wijze over de kerstviering
gesproken worden in de zaal van
het patronaat. Ook jongens dieniet
bij het patronaat behoren worden
op deze avond verwacht. Men wordt
verzocht op tijd te komen.
PATRONAAT
Zondagmiddag begint groep 1 om
half 3; groep 2 kan al om 5 uur
komen, want in plaats van het Lof
zal bij de Adventskrans een korte
Adventsoefening gehouden worden.
Dinsdagavond om half 8 precies
worden alle jongens van groep 2
en 3 verwacht.
PATERSKERK VENRAY
Vierde Zondag van de Advent.
5.45 lm.; 6.30 voor Willem Arts en
Gertruda Niessen; 7.45 t.e.v. 't H.
Hart van Jezus (R)9 uur Hoogmis;
't Communiceren begint vooraan;
onder alle H. Missen preek en
collecte voor 't Dekenaal Sociaal
Charitatief Centrum; 2e coll. voor
de Paterskerk; 5 uur Adventsoefe
ning met Adventspreek.
Maandag: H. Thomas, Apostel.
7 uur voor overl. fam.; 7.30 v. Zr.
Elisabeth Peters-Derks als lid v.d.
Derde Orde; 8 uur Pe.tr. Lit j ens.
Dinsdag: Mis vd. Zondag, 6 uur
uitstelling van 't Allerheiligste, volle
aflaat; 6 uur H. Mis voor Gertruda
Goumans; 7 uur t.z.int.; 7.30 Hoog
mis; 7.30 lm. v. overl. fam. Baken-
Bergmans; 's avonds 6.30 Lof, waar
na verering reliquie v. St. Antonius.
Woensdag: Mis vd. Zondag. Van
48.30 biechtgelegenheid.
Donderdag: Vigilie van Kerstmis.
Vasten- en onthoudingsdag; 7.30
H. Mis voor overl. fam. v. Elswijk-
Ruigwaard; 7.30 voor A. van de
Water-Bomm; Biechten v. 38 uur.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
12 uur pl. Nachtmis, volkszang. Col
lecte v.d. armen, 't Communiceren
begint vooraan. 6.30 lm. v. Grada
van Teefelen; 7 uur pl. Herdersmis;
8 uur lra. voor overl. fam. Baken-
Bergmans; 8.30 lm. voor een zalige
dood (R); 9 uur pl. Hoogmis voor
dokter Schim v.d. Loeff. Heden
morgen GEEN biechtgelegenheid;
4.20 pl. gez. Vespers, 5 uur pl. Lof
met feestpreek.
Zaterdag: H. Stephanus, eerste
martelaar, tweede Kerstdag. H. Mis
sen als op Zondag. 6.30 vd. priesters
die in gevangenschap verkeren; 7.45
voor Paul Kuijpers; 9 uur Hoogmis;
Communiceren begint achteraan;
eerste collecte paterskerk, tweede
bijz. noden; 4.20 gez. Vespers; 5 uur
Lof.
Adventsoefening
Zondagmiddag is de laatste Ad
ventsoefening als voorbereiding op
het Kerstfeest. De eerste twee oe
feningen waren droevig slecht be
zocht. We hopen, dat er nu, bij 't
naderen van 't Kerstfeest, meer
belangstelling zal zijn.
Voor sommigen is de tijd van 5
uur niet zo geschikt. Dat is wel
mogelijk, maar voor een enkele
maal kunt U zich daarnaar wel
regelen.
Biechthoren
Evenals vorig jaar is er twee
avonden voor Kerstmis biechtge
legenheid.
Woensdag van 48.30.
Donderdag van 38.
Mogen we degenen, die kunnen,
dringend verzoeken Woensdag reeds
te komen, om de Donderdagavond
zoveel mogelijk te ontlasten.
DE NACHTMIS
De Metten van Kerstmis, waar
van 't eerste deel gezongen wordt,
beginnen om kwart voor elf en
eindigen met 't plechtig gezongen
Te Deum, daarna begint om 12 uur
de Nachtmis. De H. Communie
wordt onder de Nachtmis uitgereikt.
Onder de Nachtmis is er maar één
collecte, voor de armen.
De pl. Herdersmis of Dageraads
mis, voorafgegaan en gevolgd door
een stille Mis om 7 uur.
De pl. Dagmis, voorafgegaan door
twee stille Missen is om 9 uur.
PAROCHIE OOSTRUM
Zondag: Vandaag vierde Zondag
van de Advent; 7 uurH. Communie;
7.30 en 10 uur beide H.H. Missen.
3 uur Kruisweg en Lof.
Maandag: 7.30 best. zm. voor Ger,
Tacken.
Dinsdag: best. gez. H. Mis voor
de overl. fam. Verheggen- v. Haren.
Woensdag: 7.30 best zm. voor de
fam. Moorrees-Cornelissen. 7.30 uur
Rozenkrans voor de vervolgden om
hun geloof.
Donderdag: 7.30 best. zm. voor de
overl. fam. van Soest-Heiligers,
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis,
verolichte feestdag. 6 uur Nachtmis;
7 ulir de tweede H. Mis; 9.30 Hoog
mis. 3 uur Lof.
Zaterdag: Tweede Kerstdag, dag
van devotie. 7 uur H. Communie;
7.30 en 10 uur de beide H.H. Mis
sen. 3 uur Lof.
RECTORAAT HEIDE
4e Zondag vd. Advent: 7.30 overl.
fam. HuismanPouwels; 10 uur
hoogmis voor Priesterroepingen; 3
uur lof.
Maandag: 7.30 verlaten zielen.
Dinsdag: 7.30 bijz. intentie.
Woensdag: 7.30 Piet v. Meijel.
Donderdag: vigilie van Kerstmis,
vasten- onthoudingsdag; 7.30 Jo
hanna en Petronella Lit j ens; 4
u. biechten door rector en van 6.30-
8.30 door eerw. pater.
Vrijdag: hoogfeest van Kerstmis;
5 u. Nachtmis voor het welzijn vd.
Heide; 2e Gertruda Hub. Janssen
Gellings; 3e overl. fam. Nellen
Rutten; 8.30 uit dankbaarheid; 2e
fam. MichelsKersten; 9.30 hoog
mis tot bijz. int.; 3 u. pl. lof.
Zaterdag: 2e Kerstdag; 7.30 t.e.v.
Onbevlekt Hart van Maria; 10 uur
hoogmis voor het huwelijk van Frans
Driessens enMiny Stevens; 3 u. lof.
PAROCHIE LEUNEN
4e Zondag vd. Advent; 7 u. H. Mis
v. Hendrik en Piet Claessens; 8.30
H. Mis voor Peter Willemse; 10.15
hoogmis v.d. parochie; 3u. lof; 3.30
H. Familie der vrouwen met aan
wijzing Patroonheiligen voor 1954.
Maandag: 7.30 sol. gest. jaarg.
Willem Litjens en Gertr. Jenniskens.
Dinsdag: 7.30 lm voor Johannes
Poels, echtg. en overl. kinderen; 7 u.
godsdienstcursus voor 18-jarigen.
Woensdag: 7.30 gest. jaarg. Ber
nard van Meijel, echtg. en overl.
kinderen.
Donderdag: vigilie van Kerstmis,
geboden vasten-en onthoudingsdag;
7.30 sol. gest. jaarg. Petronella Lit
jens; biechten van 24 en 58 u.
Vrijdag: hoogfeest van Kerstmis;
5 uur de Nachtmis, gevolgd door 2
lm. De Nachtmis v.d. parochie; le
lm v. Lena Verkoeyen, 2e voor Piet
van Meijel; onder de leesmissen
Kerstgezangen; 8 u. 2 lm: le voor
Eduard Asselberghs, 2e v. Hendrik
Marcellis; 10 uur pl. hoogmis voor
overl. fam. LoonenDuijckers; 3u.
pl. Vespers van Kerstmis.
Zaterdag: 2e Kerstdag; feest v.d.
H. Stephanus, le martelaar; 7 uur
H. Mis voor Piet Verschuuren; 8.30
H. Mis voor Johannes Schwaghöfer;
10 u. hoogmis v. Henrica Claessens-
Jenniskens; 3 uur lof.
v v ""i-gMmite:
Onze extra gevulde cakes, netjes
en luchtdicht verpakt, zijn na de
feestdagen ook nog kersvers.
U weet het, 't is een bekende spe
cialiteit van VERHEUGEN
PAROCHIE OIRLO
Vierde Zondag van de Advent.
Algem. H. Communie v.d. Maria-
Congregatie; 6.30 H. Communie;
7 uur eerste H. Mis; 8.30 tweede;
10 uur Hoogmis; 2 uur vergadering
Maria-congregatie; 3 uur Rozen
kransenlof; 6 uur patronaat voor
de jongens; eerste collecte voor de
kerk, tweede voor 't Bisdom.
Maandag: 7.30 Hoogmis t.e.v. H.
Ambrosius v.d. levende en overl.
leden van de bijenbond.
Dinsdag: 7.30 best. jaard. Maria
Agnes Willemsen.
Woensdag: 7.30 best. Hoogmis uit
dankbaarheid.
Donderdag: Vigilie van Kerstmis.
7.30 gest. jrd. Gerard Kemmelings
en Anna Maria Geurts; Biechten
van 37 uur in beide biechtstoelen.
Vrijdag: Hoogfeest v. Kerstmis;
5 uur pl. Nachtmis gevolgd door
een leesmis waaronder H. Commu
nie; 7.30 de Herdersmis gevolgd
door een leesmis; 9.30 lm. gevolgd
door de Hoogmis; 3 uur pl. Vespers
van Kerstmis,
Zaterdag: Tweede Kerstdag, feest
vd. H. Stephanus. 6.30 H, Commu
nie; 7 uur lm.; 8.30 lm.; 10 uur
Hoogmis, stichting Jacomina Bille-
kens; 3 uur Rozenkrans en Lof.
A.s. Zondag algem. H. Communie
voor de H. Familie afd. vrouwen
en na 't Lof vergadering.
RECTORAAT SMAKT
4de Zondag vd. Advent: 6.30 lm.
voor een overledene; 7.30 voor de
gelovige zielen; 10 u. hoogmis voor
onze weldoeners; waarna Maria-
garde jongens; 3 u. lof en rozen
hoedje.
Maandag 6.30 lm. voor de gelovige
zielen; 7.30 voor zegen in gezin.
Dinsdag 6.30 lm. t.e.v. O.L.Vr. en
St Joseph; 7.30 voor overl. ouders
en familie.
Woensdag 6.30 lm. t.e.v. StJoseph
7.30 t.z.i. t.e.v. St Joseph.
Donderdag, vigilie van Kerstmis,
geboden vasten- en onthoudingsdag
6.30 lm. voor zalige levensstaat,
7.30 voor overl. ouders en familie,
47 uur biechtgelegenheid.
Vrijdag, hoogfeest van Kerstmis,
5 uur pl. Nachtmis, daarna 2 lees
missen waaronder de H. Communie
wordt uitgereikt, 7.30 de volgende
leesmissen, 9 uur weer 2 leesmissen
en om 10 uur 2pe pl. hoogmis, om
3 uur lof.
Zaterdag, 2de Kerstdag, diensten
als op Zondag, 6.30 lm. t.e.v. O.L.
Vrouw, 7.30 overl. fam. Wijenberg-
Bonants, 10 u. hoogmis t.z.i., daarna
Pauselijke Zegen, 3 uur lof en ro
zenhoedje.
RECTORAAT VEULEN
Vierde Zondag van de Advent.
Vandaag is statiekerk de kerk der
twaalf Apostelen in Rome. Wij zijn
reeds op de laatste Zondag voor
Kerstmis, de grote dag is nabij.
Daarom zingt de H. Kerk vandaag
haar dichterlijke „Rorate" en stuurt
zij hare goddelijke Bruidegom een
laatste dringende bede toe, opdat
Hij kome en niet langer toeve. (In-
troitus, Collecte, Alleluja). In het
blijde vooruitzicht van Jezus Ge
boorte zingt zij reeds op voorhand
zijne lof (Graduale) en wenst zij
Maria geluk met haar maagdelijk
Moederschap (Offert., Communie).
Om haar onderricht over de komst
van Christus te eindigen, stelt zij
nogmaals Johannes voor, die den
Zaligmaker aankondigt (Evangelie)
en wijst zij ons met de woorden
v.d. H. Paulus op de tweede komst
des Heren, wanneer Hij zal komen
om te oordelen (Epistel). 7 u. gel.
tot Communiceren; 7.30 lm. t.iv. de
vervolgden en tot bekering van de
heidenen; 10 uur hoogmis v. Joh.
Nabuurs best. door het kerkbestuur;
3 uur laatste Adventsviering, fam.-
boekje meebrengen; na het Lof H.
Familie v. mannen en jongemannen.
Maandag: 7.30 hoogmis als jaarg.
voor vrouw Clephas.
Dinsdag: 7.30 lm. t.b.int. t.e.v. O.
L. Vrouw; 7 uur Godsdienstcursus.
Woensdag: 7.15 jeugdmis met
volkszang. Intentie: v.h. welsl. v.h.
jeugdwerk, bijz. 't mann. jeugdw.;
collecte vd. int. Accolieten: Jeu v.
Rijswijk en Harrie Hendriks.
Donderdag: 7.30 hoogmis als jrg.
voor Jan Reintjes. Vigilie v. Kerst
mis. Biechten van 2—4 uur door de
Rector en van 5—8 uur door Pater.
Vrijdag: Hoogfeest van Kerstmis.
5 uur Nachtmis, gevolgd door twee
leesmissen waaronder kerstliederen
gezongen worden. De nachtmis is
als best. hoogmis voor de vrede.
Gel. tot Communiceren. Tweede PI.
Mis vd. overl. fam. v. Meijel-Poels.
Derde tot volhard, in een roeping.
Acc. in de nachtmis: Jan en Hub.
van Gassel, Leo Vennekens, Wim
Geurts, Joost vd. Goor, Wim Clephas
M. Timmermans en H. Reintjes 8
uur 2 H. Missen, 10 uur pl. Hoog
mis tot bijz. int.v.e. huisgezin. De
zelfde acc. als in nachtmis. Eerste
H. Mis voor overl. fam. van Meijel-
Poels, tweede voor Joh. Nabuurs.
Maandcollecte voor onze kerk; 3 uur
Vespers van Kerstmis.
Zaterdag: tweede Kerstdag, feest
H. Stefanus. 7 uur gel. tot Com
municeren; 7.30 lm. v. vr. Cremers;
10 uur hoogmis tot int. Acco.: Leo
Vennekens, Jan van Gassel, Jan
Reintjes en Piet v. Meijel; 2.30 Lof.
Kerkpoetsen voor Kerstmis: Bets
van Kempen, Joke Fleurkens, Joke
Derkx en Martha Erben.
PAROCHIE YSSELSTEYN
Vierde Zondag v.d. Advent. 6.30
lm. voor Elisabeth Coenen-Kamps;
8.15 lm. voor Jacques Maessen; 9.15
kindèrmis; 10.15 Hoogmis voor de
parochie; 2.30 en 7 uur missieoefe
ning.
Maandag: 6.30 lm. v.d. overl. fam.
Fleurkens-Claessens; 7 uur missie-
preek; 7.30 leesmis vd. overl. fam.
Claessens-Engels; 8.15 lm. voor de
overl. fam. Janssen-Jenniskens; 8.45
missiepreek; 2.30 en 7 uur missie
oefening.
Dinsdag: 6.30 lm. vd. overl. fam.
Arts-Janssen; 7 uur missiepreek;
7.30 lm. v.d. overl. fam. v. Keken-
Janssen; 8.15 lm. vd. overl. ouders
Jeurissen-Janssen; 8.45 missiepreek,
2.30 en 7 uur missieoefening.
Woensdag: 6.30 lm. overl. fam.
Thijssen-v.d. Poel; 7 uur missie
preek; 7.30 lm. uit dankb. v. fam.
Spreeuwenberg-Bruini; 8.15 lm. uit
dankb. voor fam. Swinkels-Jeuken;
8.45 missiepreek; 2.30 en 7 uur
missieoefening.
Donderdag: Vigilie v. Kerstmis,
geboden Vasten- en onthoudingsdag.
6.30 lm. v.d. fam. Willems-Pouwels
7. uur Missiepreek; 7.30 lm. uit
dankbh. fam. Martens-Peeters; 8.15
lm. uit dankbh. fam. Thoone-Philip'
sen; 8.45 Missiepreek; 2.30 en 7 uur
Missieoefening.
Vrijdag:. Hoogfeest v. Kerstmis.
4 uur pl. Nachtmis v.d. Parochie,
waarna lm. uit dankbh. v.d. fam.
Sanders-Kleuskens en de tweede
voor de fam. Spreeuwenberg-Kop-
pens; 8 u. 3 leesmissen: le voor de
overl. ouders v, Well-Peters; 2e
voor overl. fam. Verheyen-Verste
gen; de 3e t.e.v. H. Gerardus; 10 u.
2 leesmissen: le voor Maria Claes
sens; 2e voor Christiaan Philipsen;
10.45 pl. Hoogmis best. jgt. voor
Gerrit van Dijck; 2.30 pl. Vespers
en Lof.
Zaterdag: 2e Kerstdag, feestd. v.
devotie. 6.30 lm. v. Maria Claessens;
8.15 lm. uit dankbh. fam. Pouwels-
Muyzers; 9.15 Kindermis voor de
parochie; Hoogmis gez. jaarg. voor
Willem Peters en Johanna Kous.
PAROCHIE CASTENRAY
4e Zondag vd. Advent; 9u. H. Mis
Zaterdag: Tweede Kerstdag, feest
vd. H. Stephanus. Diensten als op
Zondag. 9.30 Hoogmis t.e.v. O.L. Vr.
van Altijdd. Bijst. tot int. van hen
die daarvoor offerden; 2.30 Lof en
Rozenhoedje.
De kippen hebben het
voorjaar in de kop
Het zachte weer heeft in vrijwel
geheel Europa een voor deze tijd
van het jaar ongekend grote eier-
productie tengevolge. In sommige
landen wordt de markt zelfs met
eieren overvoerd met als resultaat,
dat de prijzen dalen.
Te Brussel is in vier weken tijds
de groothandelsprijs van eieren van
2.90 tot 1.60 francs gedaald.
In de Franse hoofdstad worden
dagelijks ongeveer twee millioen
eieren aangevoerd, terwijl de aan
voer normaal ongeveer een millioen
stuks per dag bedraagt. De prijs is
met drie francs tot 19 francs ge
daald.
Groothandelaars te Frankfort be
weren, dat zij door de grote aan
voer van verse eieren gedwongen
worden koelhuiseieren tegen min
der dan de kostprijs te verkopen, het
geen hen op verliezen van honderd
duizenden marken komt te staan.
Ook in Milaan, Oostenrijk, waar
in de regel in deze tijd van het jaar
de eierenprijs stijgt, en in Zweden
dalen de prijzen voor eieren. In
Zwitserland en Denemarken blijven
de prijzen ongeveer gelijk, ondanks
een grote aanvoer, vooral in het
laatstgenoemde land.
Ook in Nederland is de productie
van eieren op het ogenblik zeer
groot. Zij ligt ca. 40 pet hoger dan
vorig jaar. Dit is echter geen ge
volg van het zachte weer, zoals in
andere landen, maar van de grote
uitbreiding in de pluimveehouderij
in het voorjaar van dit jaar.
De prijs van eieren vertoont hier
te lande een belangrijke daling. Zij
bedraagt ca 13 gulden per 100 stuks,
dat is ongeveer 7 gulden lager dan
in 1952. Deze daling wordt o.m. ver
oorzaakt door de grotere productie,
de moeilijke afzet in het buitenland
door de hogere eierenproductie al
daar en door het feit, dat de detail
listen in Nederland in verband met
de dalende prijzen een afwachtende
houding aannemen.
MELK IN PAPIER
Grote levering aan de
Amerikaanse troepen
Overwogen wordt het principe van
de verpakking van melk en melk
producten in papier ook voor af
levering in ons land toe te passen.
Tot nu toe werd melk in papier
alleen geleverd aan de Amerikaanse
troepen in Europa.
De N.V. Sterovita heeft voor de
duur van 'een half jaar een con
tract gesloten voor de levering van
Nederlandse melk en melkproducten
vanwege recollectie voor Jonge aan de Amerikaanse troepen van
Boeren, Kring Venray; 10 u. hoog
mis vd. parochie; 2.30 Kruisweg
oefening en lof; na het lof D.O.
Maandag: feest vd. H. Thomas,
Apostel; 7.30 le gez. maanddienst
voor Piet Thielen.
Dinsdag: 7,30 gez. H. Mis voor
Godefridus Philipsen.
Woensdag: 7.30 gez. H. Mis voor
overl. fam. VissersArts.
Donderdag: vigilie v. Kerstmis,
vasten en onthoudingsdag; 7.30 5e
v.d. zeswekend. v. Piet Thielen; van
37.30 gelegenheid tot biechten in
twee biechtstoelen.
Vrijdag: Hoogfeest v. Kerstmis.
5 uur Nachtmis voor de parochie,
daarna volgen twee leesmissen. Na
de nachtmis wordt H. Communie
uitgereikt. 7.30 lm. t.e.v. O.L. Vr.
van Altijdd, Bijst. tot int. v. fam.
Emonts-Lemmen; 9.30 lm. v. overl.
fam. Peeters-Goemans; tijdens deze
H. Mis Kerstliederen-Volkszang;
9.55 Asperges me; 10 uur Hoogmis
tot bijz. int.; 2.30 pl. Vespers, Lof
en Rozenhoedje, onmiddellijk daarna
nog gel. tot biechfen. Onder de H.
Missen le collecte v. paroch. armen.
ongeveer 700.000 liter per week. De
N.V. Intermelk zal per week on
geveer 300.000 liter leveren. De Ste
rovita heeft voorts contracten afge
sloten met de Canadese luchtmacht
in Europa. In totaal zullen deze
leveringen Nederland ongeveer drie
millioen dollar opbrengen.
Verzoekschriften m.i.v.
4 Jan. vry van zegel
Zoals bekend is, zijn tot dusver
verzoekschriften aan de Koningin
of aan instanties van de Rijks-,
provinciale of gemeentelijke over
heid, waarbij wordt verzocht om
een benoeming, een verhoging van
bezoldiging of een gunst, onder
worpen aan een zégelrecht van
f 0,50. Thans is voor bedoelde ver
zoekschriften vrijstelling verleend.
Deze vrijstelling heeft dus tot
gevolg, dat voortaan sollicitaties
niet meer op zegel behoeven te
worden gesteld; hetzelfde is het
geval met b.v. requesten om kwijt
schelding van belastingen e.d. De
nieuwe regeling gaat 4 Jan. in.