Thomassen
when
Regenmantels
Reqen{asun
Naai-en Knipcursus
T.b.c.-vrije Veemarkt
textielgoedeïen
TURF
i
LUXOR-THEATER
joedig en
zorgd
Diukkecii
ÏÏluHchkóf,
ï-Visitatie
Uit „Peel en Maas"
Nieuwe instructie betreffende
't nuchter blijven voor de
H. Communie
Kerkelijke Diensten
ADVERTENTIEN
Hotel van Bergen - Gennep
HELMAenSELMA
„De Piëlhaas"
Kring L.L.T.B.
Sociale Cursus Leunen
KOOPT SLAM
Thomassen
Prijzen der varkens
„MBODM HUWELIJK"
„SCHERPE SPORE?'
<Het Conceit met ^ioneelultooelinq
„EMIGRANTEN"
Deze week extra reclame
Onze bekende
dubbel popline 29.75
Gabardine voor dames
en heren 65.-
Tweed en Loden Jassen en
Mantels.
Slagers-reclame
Venrayse Slagers
GERDA KUSTERS, Leunseweg
ook biggenmarkt 16 Februari
De gezamelijke
STANDHOUDERS
op de Venrayse markt
van Maandag 16 Febr.
brengen U een uitgebreide keuze in
aan spotprijzen!
0*" pl.m. 200 man vry*
[onbegonnen. Om 9 uur
perste wagens naar
af, die in en om
©r'i waren.
de nacht is men met
ad;n bezig gebleven en
werden met 15
r0i>oerd naar het nood-
zyn de arbeiders
ezg gebleven.
o,ren 40 jaren
leswijzer
i ou Meester Gooren
van de pensioen-
het on der wy s
i ffèal echter tot het
in Oostrum
Ujren' staan, zoals hij
r uug heeft gedaan,
m die behalve in hét.
jiet verenigingsleven
ft verdiend, zal onge-
afeeheid nog wel een
lbren krygen.
rm kokende thee
't 4 jarig zoontje
teYsselsteyn, van de
Doktershulp moest
'ei en deze achtte
air het ziekenhuis
b'iogsport
de wedstryden in
v?n 16 tot 30 Jan.
Zistallen
492—St Antonius
niet opgekomen
498 487
390-399
502-543
571—474
Anna
osius
)iina
365 322
582 451
4 Febr.
n 6 Febr.
li Febr.
av,a 13 Febr.
U£)da 18 Febr.
$5Tnna 20 Febr.
zal de laatste wed-
vorden, waarop de
uien uitgereikt.
\an de Jonge Boeren
tdeel aan een Volley-
t, dat twee maanden
worden om de 14
welke plaats
.ejen is voor de deel-
ontmoeting heeft
[begin gemaakt.
waren
Horst I 3—0
I 3-0
einders Venlo 2 2
35 komt Merselouit
ij Horst I.
te weiDig animo is
men deze nog
onze kring.
van Padua
5CJLEN
«èsima. Heden dag
vanwege de nat.
tot Communiceren;
intentie v.d. slacht-
10 uur
te. Na de hoogmis
jar; 2 30 Lof.
tot genezing
leesmis t.e.v. Sint
j leesmis v.d. overl
men.
leesmis voor Jan
van Wylick.
v.d. overleden
fg-Philipsen.
tesmis voor Willem
zoon Willy.
»?an 5.30 tot 6 30
ia.
maandcollecte
latste maan collecte
106.
p Zondag 8 Febr.:
ir Lorbaan en Heide
Jonge Boeren en
aap;
richting Leunen;
schoolweg, Steegs
Garde;
weg richting Ys
ien zo'n grote op
lering als Zondag
Derde Orde afd.
Leunseweg
rde-visitatie hield,
Venray sinds
visitatie die in
yke vergadering
Het was dan ook een goede gedachte
van het bestuur om deze buitenkerke
lijk te houden en aan haar leden
diverse verslagen te laten horen over
werk en stand van zaken van de
afdelin g.
Werd deze dag in de -voormiddag
geopend met een plechtige Hoogmis
in de Paterskerk, in de namiddag
werd gesloten met een plechtig Lof.
's Morgens bevolkten ruim 150 leden,
ondanks het slechte weer „Huize
Bertha", terwyl in de namiddag 100
leden waren opgekomen.
Pater Egidius Versluys O F M
Directeur van de Derde Orde had de
leiding en sprak er zyn vreugde over
uit dat zoveel leden waren opgekomen.
De afdeling heeft momenteel ruim 600
leden.
De Visitator van de Derde Orde
(Kring Nymegen) uit Alverna, Pater
Servulus Ridder O.F.M sprak over de
sociale zydevan de Derde Orde idealen.
Daar Mej.E Raeds verhinderd was,
werd door Pater Egidius O F M. een
jaarverslag van de Venray se Gezins
zorg gegeven. Door 6 gezinsverzorgsters
en 1 gezinshulp, werden in totaal 43
gezinnen in 1952 geholpen, over geheel
de gemeente met 1421 werkdagen.
Gevraagd werd aan de leden de ge
zinszorg te blijven steunen.
Mej M. Wijnhoven gaf het jaarver
slag over de gezinsbibliotheek die
gevestigd is in het gastenkwartier
van het Patersklooster. De bibliotheek
werd in het afgelopen jaar zeer druk
bezocht en geregeld worden wekelyks
de nieuwste boeken aangeschaft.
In 1952 werd er een leeskrans
opgericht voor rijpere lezers, die thans
is uitgegroeid tot 25 personen. Men
hoopt nog op uitbreiding hiervan.
Leden van de leeskrans krijgen de
boeken thuis bezorgd en betalen
hiervoor een kleine vergoeding.
In totaal bevinden zich 2800 boeken
op de gezinsbibliotheek en wel voor
jong en oud.
De dag die buitengewoon geslaagd
is, smaakte naar meer.
Een woord van lof komt hier wel
toe aan de dames gezinsverzorgsters,
die voor de omlysting van deze zeer
geslaagde dag in Franciscaanse sfeer
zorgden.
yan 24 Januari 1903
De gemeenteraad vergaderde op
17 Januari. Aan Louis Wijnhoven
werd de bouw van het postkantoor
gegund.
Tot onderwijzeres in nuttige
handwerken te Oostrum, werd be
noemd mej. Gertruda Derks te Oos
trum.
In de feestcommissie tot viering
van het 25 jarig Kroningsfeest van
Paus Leo XIII namen zitting: P. M.
Schmeits, pastoor, H. Esser, .burge
meester, Jean Poels, G. H. de Ponti,
Jac. Aerts, V. Fonck, Hub. Janssen,
Th. S'its en J. Stoot, secretaris.
Het aantal leden van de Boeren
bond afd. Venray, bedroeg 339.
Twee Venrayse priesters, M.J.
Janssen, pastoor te Meerlo en M.H.
van Opbergen, pastoor te Wellerlooi
zouden in 1903 hun zilveren priester
feest vieren.
De bevolking van Maashees en
Overloon, bedroeg 715 mannen en 626
vrouwen, samen 1341.
van 31 Jannari 1903
De Venray er Pater J. Peeters,
overste van het missiehuis te Tilburg,
zou 15 Februari zyn zilveren klooster
jubilé vieren.
23 Januari vertrok zuster Oda
Hanraets, Franciscanes van Heit-
huysen, naar Indië.
Op 24 en 25 Januari gaf de
handboogschuttery „Diana" een toneel
uitvoering.
Te Broekhuizen overleed pastoor
L. Peeters, die vroeger de zielzorg
waarnam by de Ursulinen te Venray.
Tot waarnemend hoofd van de
school te Maashees werd benoemd M
Snijders, onderwijzer aldaar.
J. Kusters, Barbier, biedt scheer
messen vanaf f 1.25 aan meteen jaar
garantie.
Sigaren in alle kwaliteiten van
af f 11 tot f 60 per mille biedt Henri
Michielsen aan.
4 Februari 1893
By bisschoppelijk besluit van
25 Januari 1893 werd in de kapel van
Castenray, een broederschap van de
heilige Brigita opgericht.
P. Kiaassens uit Boxmeer,
bericht, dat hy zich op 22 Februari
te Venray zou vestigen als goud- en
zilversmid.
1 Februari 1891
Op 31 Januari isoi overleed
Petrus Mathias Litjens, pastoor te
2 Februari 1891 overleed Frans
Karei Hubert Esser, Burgemeester van
Gennep, oud lid van de Provinciale
Staten.
1 Februari 1903
De kleermaker Peter Johannes
Bakhuijs en zyn echtgenote Petro-
nella Hebben, overleden op dezelfde
dag, 2 Februari 1903, enkele uren na
elkander.
11 Februari 1893
De totale bevolking van Venray
bedroeg op 31 December 1892 2906
mannelijke en 2937 vrouwelijke, te
samen 5843 zielen, tegen 5792 op 31
December 1891.
By de gehouden publieke aan
besteding van herstellingswerken aan
de vicarie te Castenray, werd het
werk gegund aan de laagste inschrij
ver Ambrosius voor 107 gulden.
In „De Nieuwe Mens" van Februari,
vonden we een verhelderend artikel
over de nieuwe instructie betreffende
t nuchter blijven voor de H. Commu
nie. We geven hier een korte samen
vatting, voor zover die voor onze
lezers van belang zyn.
De algemene regel blijft bestaan
NUCHTER zyn vanaf middernacht.
Dat is in ons land by de tegenwoor
dige tijdrekening (Midden Europese
tijd) des nachts om één uur.
Veranderingwater ontnuchtert
nooit.
Er zyn twee uitzonderingen. Men
mag daar'gebruik van maken na de
raad van een biechtvader in of
buiten de biecht ingewonnen te
hebben.
Eerste uitzonderingzieke en zwak
ke mensen als het nuchter bly ven
groot bezwaar oplevert mogen zij tot
vlak voor de H. Communie
a) iets drinken behalve alcohol.
b) medicijn gebruiken ook pillen
en poeders.
Tweede uitzondering: Gezonde men
sen voor wie het geheel nuchter
bly'ven groot bezwaar oplevert mogen
tot één uur voor de H. Communie
iets drinken behalve alcohol.
Dat bezwaar kan voortkomen
a) uit zwaar werk, dat men langere
tyd moet verrichten voor men
naar de kerk gaat; b.v. arbeiders
van de nachtploeg van openbare
vervoermiddelen, ziekenverple
gers, huismoeders, die voor de
kinderen moeten zorgen.
b) schoolkinderen, die na de H. Mis
niet meer thuis kunnen ontbijten.
c) zwangere vrouwen.
d) als men een twintig minuten
naar de kerk moet lopen of fietser.
e) wanneer de H. Mis laat wordt
opgedragen.
BURGERLIJKE STAND
Gemeente VENRAY
in de week van 29 Jan. t/m 5 Feb.'53
GEBOREN
Lamers W.J.H., Henseniusplein 9
Lucassen Peter M. E., Leunen K 14
Cieemers Christine M Mersel.weg 17
Peters Thomas J.A.MOirlo F 19
de Lauw Michel A.J., Merselo B 30
van de Laar Hub. J.H., Merseloseweg
nw. 13
van Bracht Wilh. J Stationsweg C 4a
de Vocht Joseph MCE, Leunseweg 25a
Wolters Leonarda JM, Wanssum
Haegens Martinus, Stationsweg C 6b
van Meygaarden SebSt. Odastraati 1
Margry Johannes LJ, Julianasingel 25
Pijls Constant V., Stationsweg 4
Arts Gerardus JMM, Oostrum C 22a
ONDERTROUWD
van de Mortel Franciscus H., 19 j.
schoenmaker en Relouw Hendrika
H22 jaar, beiden te Venray.
GETROUWD
Duivenvoorden Jacobus W., 30 jaar,
hulpbesteller der posterijen,te Veltum
en Martens Theodora M. H., 24 jaar,
te Oostrum.
van Kempen Wilhelm H., weduwn.
van Hendrickx Maria J C51 jaar,
boomkweker te Bussum en Greefkens
Johanna M.A., 46 jaar, onderwijzeres
te Venray.
OVERLEDEN
van Opbergen Anna M C, weduwe
van H. van Els, 88 jaar, Broekweg,
PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden
PAROCHIE-ACTIEStreef naar chris
telyke idealen en wacht u voor modern
heidendom.
Priester v.d. weekkapelaan Keysers
ZondagSexagesima. 6 uur leesmis;
7 uur leesmis schuttersgilde St Anna;
8 uur leesmis voor parochianen; 9 uur
kindermis voor P. Deriks en echtg.;
10 uur Hoogmis; 2 uur kleine Con
gregatie in de kapel van Jerusalem;
3 uur kinderlof; 5 uur vergadering
van H. Familie; 7 uur Rozenhoedje
en Lof.
MaandagH. Grillus. 6 30 zielemis
voor alle overl. parochianen; 7 uur
leesmis overl. ouders Verdijk Voesten
en Jacob V.erhalle; 7 30 leesmis Jozef
Rous en Antoinette Kreykamp; 8 uur
best. jaard. Piet Schols; 9 uur pl.
Huwelijksmis voor bruidspaar van
Dam Hendrik x; 7 uur zielelof en
Rozenhoedje; 8 uur vergadering van
H. Familie.
Dinsdag: H. Scholastica. 6 30 lm.
7 uur leesmis Severina Coolen; 7.30
leesmis Henri Oudenhoven en overl.
familie; 8 uur pl. Requiemmis voor
slachtoffers vd. watersnood.
Woensdag: feest van verschijning
van O.L. Vrouw van Lourdes. 6.30
leesmis; 7 uur leesmis overl. fam
Kreykamp; 7.30 leesmis Petronella
Loonen; 8 uur gest. jaard. Hendrina
Hnberdina Janssen, Peter Antoon
Willems en Maria Aldeg. Willems(iH);
7 uur Rozenhoedje, Lof t.e.v. St Jozef
en verering der reliquie.
DonderdagZeven Stichters van
Servieten-orde. 6 30 leesmis Antoon
Poels en echtg; 7.15 H. Sacraments
hoogmis, leiding meit-jes;- 8 uur gest.
jaard. Peter van Meyel (ïH).
VrijdagH. Mis als Zondag. 6 30
leesmis; 7 uur leesmis Antoon Ver
heggen; 7.30 leesmis Wed. Keltjens
en dochter Hendrica; 8 uur gest. jrd.
Peter Hub. Janssen en dochter (ïH);
Zaterdag: O.L. Vrouw op Zaterdag.
6 30 O. L. Vrouwhoogmis; 7 uur lm
7.30 lm. Maria Tillemans-Verbeeten;
8 uur gest. jaard. Gerard Frans Aerts,
echtg. Antonia Michels, Francisca
Janssen; 8.30- best. jaard. overl. fam.
Andreas Wismans en Gertr. Wismans-
Gooren; 7 uur Marialof en Rozenhoedje.
VELTUM. Donderdag 7.30 leesmis
-KATECHISMUSDe kinderen v.d.
3de en 4de klas leren de 32e les; de
hoogste klassen leren de 33e les.
PATERSKERK.
Zondag. Sexagesima, H. Missen:
5.45, 6 30, 7.45 (gedialogeerd) voor
Leonarda Ewals-Janssen; 9 uur de
Hoogmis uit dankbaarheid; commu
niceren begint vooraan. Vandaag is
er slechts éen collecte en wel voor de
slachtoffers van de watersnood. Om
4 15 Uitstelling van 't Allerheiligste,
gezongen Vespers, 5 uur gezamelyke
aanbidding, litanie van Allerheiligen,
om Gods barmhartigheid af te sme
ken.
Maandag, H. Cyrillus, 7 uur voor
Johan Sijbers; 7 uur uit dankbaarheid
eveneens 7.30 plechtige gezongen Re
quiem voor degenen, die door de
watersnood zyn omgekomen; 6 30 Lof.
Dinsdag, 2de Dinsdag van de Anto-
niusnoveen: 6 uur ter ere van St
Antonius, voor de genezing van een
lamme; 7 uur voor Peter Bouten en
zoon Gerrit; eveneens 7 uur t.z i.; om
7.30 pl. hoogmis ter ere van St
Antonius; 8 uur voor een overledene;
7.30 plechtig Lof, predikatie en de
gebeden tot St Antonius, waarna
verering van de Relikwie.
Woensdag, verschijning van de H.
Maagd, 7 30 voor overleden ouders
Custers Simons
Vrijdag 7 uur wed. Loonen—Wil-
lemsen; 7.30 pl. requiem voor Henri
Hoedemaekers; 8 30 Josina Hoffmans
en Jacq. Coender6; 6.30 oefening van
de H. Kruisweg
Zaterdag 7 uur voor overl. fam.
Peters—Derks; 7.30 voor een zalige
dood (R) 8 uur voor overl. 'ouders
Custers—Simons; 3-8 biechten.
N.B. Van Zondagavond tot Zater
dagmorgen is de jaarlykse retraite
voor ons klooster. De paters, die in
retraite zyn, kunt U deze week niet
te spreken krygen.
PAROCHIEKERK ÏSSELSTEYN
Zondag: Sexagesima; 7.30 lm vd.
overl. fam. Vergeldt—Burgers; 9 uur
kindermis; 10.15 hoogmis vd. parochie;
2 u. lof; 2 30 H. Fanjilie vd. mannen.
Maandag7 30 lm vd. overl. fam.
W ismansG ooren.
Dinsdag7 30 gez. jaarg. voor Theo
vd. Ven.
Woensdag7.30 lm v. Joh. Peeters
en echtgenote.
Donderdag: 7.30 maandd.voorHen-
ricus Cox.
Vrydag7.30 lm vd. overl. familie
Verstappen.
Zaterdag 7,30 lm voor byz. intentie
vd. fam. Hubers; 9 30 huwelijksmis
v. Wilh. v. Well en Petronella Hel
ligers; 5 u. Marialof.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt
ZondagSexagesima; 6 30 lm voor
een overledene; 7.30 lm voor overl.
fam. Wyenberg—Bonants; 10 u. hoog
mis voor Victor Asselberghs en echt
genote en Joseph Asselberghs; 3 u. lof
rozenhoedje.
Maandag: 7 uur gest. lm voor de
ZEH. Pastoor Spólders; 7.45 lm voor
Jos. Kersten, als lid van de St Josephs-
broederschap.
Dinsdag: 7 u. lm voor overl. fam.
Geurts—Verschuuren; 7.45 lm voor
overl. fam. Cox.
Woensdag4de vd. 9 Woensdagen
ter voorbereiding op 't St Josephfeest;
7 uur lm t.e.v. St Josph; 7.45 gez. H.
Mis t.e.v. St Joseph; 3 u. lof.
Donderdag7 u. lm voor overl. fam.
Hubert Galissen; 7 45 lm voor overl.
fam. Coppus—Drabbels;
Vrydag7 uur lm voor overl. fam.
Martens—Michiels 7.45 lm voor overl.
fam. Bonants—Wynen.
Zaterdag7 u. lm t.e.v. O.L.Vrouw;
7.45 gez. H. Mis te.v. O.L.Vrouw vd.
Berg Carmel; 5—7 u. biechten; 7 uur
Marialof.
(Vervolg zie Tweede Blad)
Voor de vierde maal zegende God
ons huwelijk en werden wij weer
verblijd met een zoon, die de namen
ontving van z'n Vader
CONSTANT VICTOR
CONSTANT PIJLS
VERONICA PIJLS
DRENTH
Venray, 5 Februari 1953
Stationsweg 4
De Heer en Mevrouw MARGRY
OVERES geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van hun zoon
HANSJE,
die by het H. Doopsel de namen
ontviDg van Johannes Ludovicus
Joseph.
Venray, 3 Februari 1953
Julianasingel 25
Voor de vele blijken van belang
stelling by ons ,40jarig huwelijksfeest,
betuigen wij, mede namens onze
kinderen en kleinkinderen, hartelijk
dank.
H. Metselaars-Jansen
Overloon
MET VROLIJKE IJZER
STERKE OVERTREK
COOPMANS
Langstraat
Heden Zaterdagavond
De Sterren van Radio
Luxemburg
met 't Orkest
The Flying Dutchmen
Plaatsbespreken de geheie dag ook
per telefoon 6.
Dankbetuiging,
Voor de hartelijke bewijzen van
deelneming welke ^wij mochten ont
vangen by de ziekte, het overlijden
en de begrafenis van onze dierbare
zuster en tante
HENDRIKA KELTJENS,
betuigen wij U hiermede onze op
rechte dank.
Gez. Keltjens
Familie Swinkels
Wegens familieomstandigheden heden
Zaterdag gesloten.
P. Beerkens
Grotestraat
De Vastelaovesclub
verzoekt degenen, die
rekeningen
hebben voor deze club, deze zo spoe
dig mogelijk, doch vóór 15 Februari
in te dienen by A. Gommans, Lang
straat 9.
Rekeningen die later ingediend
worden, moeten maandelang wachten
op afrekening.
VENRAY
De volgende les van de
is Dinsdag 10 Febr. 7 uur.
Sprekers Dings en Hutsemakers
over de Organisatie en P.B.O.
Koopt geen dure kolen
f 20.- per 1000 kg
franco huis. Stuur een kaartje en we
zijn er zo. Brandt beter als kolen.
J. LEMMENS, HEERLEN
Nieuw Schandelen 38
GEVRAAGD
net dagmeisje
niet jonger dan 16 jaar, of hulp voor
halve dagen. Grotestraat 2.
GEVRAAGD
net meisje pl.m. 16 jaar
H. van Meyel, Hofstraat.
TE KOOP
DKW motorrijwiel 98 cc
in goede staat
J H Verhoeven, C 204, Overloon
TE KOOP
volop pers- en aanmaak-
Am. Cuijpers, Turfhandel
Deken Thielenstraat 13 Venray
Te koop
partij biggen
P. Theunissen, Overbroek K 113
Te koop
partij biggen
J. Willems, Leunseweg 23.
Deze week
pracht Nylonkousen
(geen standaard) 3.75
Linksgeweven m. perion
1.95
Profiteert hiervan
van 8—12 Februari
ABC
51—55 kg 2.10
56—60 kg 2.29 2.26 2.23
61—75 kg 2.39 2.36 2.33
76—85 kg 2.27 2.24 2.21
86—90 kg 2.20
91-100 kg 2.15
TH. CAMPS, Oostrum
EEN MOOi FIGUUR
KRIJGT U POOR ONZE
PRETTIG ZITTENPE.
EN
'SUSTEHOUVE'R.5
IN PRACHT KWALITEITEN VOORRAT7IG
BETER. GEKLE'£D
""Hen
Het programma zoals i6 aangekondigd op de gebruikelijke
plaats in dit blad, wordt GEWIJZIGD als volgt:
ZATERDAG 8 uur en MAANDAG 8 uur:
DINSDAG 8 uur en WOENSDAG 8 uur:
Voor nadere bijzonderheden zie de gewone bekendmaking.
te OIRLO
dat was vastgesteld op Zondag 8 en Maandag 9 Februari is
uitgesteld tot Zondag 15 en Maandag 16 Febr.
De Toneelvereniging „OnderliDg Kunstgenot" zal opvoeren
Toneelspel in 3 bedrijven door Arie van der Lugt.
Muziekprogramma uitte voeren door Fanfare Ons Genoegen
Entrée f i.— Reserveren op de dag der uitvoering na de Hoog
mis in Zaal Rongen of telefonisch 830 Oirlo.
Masndag voor honoraire leden alsook voor het publiek a f i.
Opbrengst t.b. van het Nat. Rampenfonds
Verder grote sortering
Profiteert van de extra lage prijzen bij
voor de week van 6 tot 12 Februari
DROOGWORST
per 100 gr. van 55 voor 50 ct.
LEVERWORST per 500 gr.
van 100 voor 75 ct.
HALLO DAMES! U kunt zich nog opgeven voor de
Op de les worden zowel oude als nieuwe kledingstukken vervaardigd
Tevens het adre3 voor Kledingstukken naar maat en voor 't maken
van knippatronen.
Eveneens opl. Costumière-Coupeuse-Lerares
Bij voldoende deelname ook avondlessen.
Telefoon 529