TWEEDE BLAD VAN PEEL EN MAAS
Feest vd. bouwvakarbeidersbond
Foor de politierechter
Tweede Anjeravond
achtervolgd door pech
Méér Nederlanders kunnen
naar Brazilië emigreren
Melkhygiëne
een eerste vereiste!
ZATERDAG 20 DECEMBER 1952 No; 51
DRIB) EN-ZBVENTIGSTB JAARGANG
Het zilveren bestaansfeest van de
Yenrayse afdeling van de bouwvak
arbeidersbond St Jozef, is groots ge
vierd.
Nadat door de Heer Deken een
stille H. Mis opgedragen was voor
het welzijn van alle leden en tevens
de hoogmis hiervoor was opgedragen,
was om half 12 het gehele bestuur
in Zaal Wilhelmina bij elkaar, al
waar het recipieerde. De belangstel
ling voor deze receptie was groot.
Verschillende sprekers brachten hun
felicitaties naar voren, zoals de heer
Fr. Janssen, die sprak namens de
stucadoorsbond en de middenstand. Hij
greep terug in de geschiedenis van de
bond, een geschiedenis, die feitelijk
parallel liep met die van de onder
aannemers, die ook gewoonlijk het
kind van de rekening waren. Gelukkig
is de toestand thans in zoverre ver
anderd, dat werkgevers en werk
nemers samen overleggen en samen
praten en voor verschillende moeilijk
heden met elkaar een oplossing pro
beren te vinden.
De arbeider heeft een menswaardig
bestaan en straks in de P B.O. zullen
zijn rechten, maar ook zijn plichten,
nog beter tot uitdrukking worden
gebracht Namens de stucadoors en
namens de middenstand bracht hij de
beste gelukwensen over.
De volgende spreker was de heer
Deken, die met zijn kapelaans ook
ter receptie gekomen was.
Namens de parochiegeestelijkheid
moest hy deze afdeling van harte
gelukwensen.
De bouwvakarbeiders hadden zware
tijden achter de rug maar dank zy
eensgezind streven, hadden zij de ver
schillende moeilijkheden opgelost,
daarbij gesteund door de Pauselijke
Encyclieken en het woord der bis
schoppen. Dat zy trouw die aanwij
zingen gevolgd hebben, heeft mede
bijgedragen tot datgene wat heden
bereikt is, maar heeft tevens de taak
der parochiegeestelijkheid heel wat
lichter gemaakt, omdat deze wist, dat
hier het rechte spoor gehouden werd.
Hij wenste hen ook in de komende
jaren, waarin zy in de P B O. nieuwere
en grotere taken opgedragen zouden
krygen alle succes, opdat hierdoor alle
bij de bond aangeslotenen, gelukkiger
mensen zouden wcrJea.
De heer Gerrats sprak namens de
metaalbewerkers een woord van geluk
wens, waarin hij tevens wees op het
grote belang, niet alleen van de vak
studie, maar ook van studie der or
ganisatie, sociale en economische pro
blemen, PBO. e.d. In het verleden
heeft deze studie leiders opgeleverd,
die ondanks de moeilijke tijden toch
veel hebben bereikt. Ook in de toe
komst moet dat kunnen.
Namens de K.A.B. sprak dan de
heer Sanders, die in een gloedvol
betoog, memoreerde, wat in deze 25
jaren tot stand is gekomen.
Hij roemde de samenwerking met
de andere standeii in Yenray en ver
trouwde, dat deze in de toekomst zou
bestendigd blijven.
De heer Burgemeester bood namens
het gemeentebestuur zjjn gelukwen
sen aan bij dit jubileum, terwijl hy
er tevens aan vastknoopte, zijn dank
voor alles wat de bouwvakarbeiders
in Venray, vooral na de oorlog, heb
ben weten op te bouwen.
Ook deze spreker reveleerde de ge
schiedenis van de bond, die ondanks
alle tegenslagen, die zij had gekend,
toch steeds gegroeid was en zulk een
prachtig werk voor do aangeslotenen
heeft verricht. En niet alleen voor de
aangeslotenen, maar ook voor hen,
die nog steeds aan de kant staan en
anderen het werk laten doen.
Hij hoopte, dat nu nieuwe wegen
zullen worden ingeslagen naar de
P.B.O, de bouwvakarbeiders van Ven
ray, met hetzelfde élan als de afge
lopen 25 jaien, de handen aan het
werk zullen slaan en naast hun rechten
ook hun plichten zullen kennen.
Het was Bondsvoorzitter Collignon,
die een kort dankwoord sprak.
Hy prees de samenwerking tussen
de standen hier en hoopte, dat deze
samenwerking nog beter en inniger
zou worden in de toekomst. We leven
in een moeilijke tijd, volgens velen,
aldus de spreker, maar we leven ook
in een grootse tyd.
Hjj, die durft te leven, maakt een
evolutie mee, waarvan millioenen in
de toekomst zullen profiteren, mits
wij blijven werken, standvastig on
versaagd volgens de pauselijke en bis
schoppelijke richtlijnen en we besef
hebben van de waarden die op het
spel staan.
Voorzitter de Bruyn, had al deze
sprekers met een kort woord ingeleid,
waarin ook hij dank bracht voor de
samenwerking met de verschillende
standen, waardoor de verschillende
initiatieven, als de bouw van een
Ambachtsschool verwezenlijkt hadden
kunnen worden.
Hii memoreerde de geschiedenis van
de afdeling Venray en feliciteerde de
14 mannen, die 25 jaren lang lid ge
bleven waren en nu op de receptie
eveneens aanwezig waren.
Hij dankte alle aanwezigen recht
hartelijk voor hun komst en sprak
de hoop uit, met andere standen
samenwerkend, voor Venray nog veel
te kunnen bereiken in de toekomst.
Ondertussen was een schat van
bloemen binnen gedragen en moesten
de bestuursleden en de jubilarissen
vele handen drukken.
Ook de heer Windt, oud hoofd
bestuurder van de bond, die 0 a. na
de oorlog hier de bond weer heeft
opgericht, was daarbij aanwezig, ter
wyl verschillende zuster-organisaties
delegaties hadden afgevaardigd.
Al met al toonde deze receptie wel
overduidelijk aan, hoe het werk van
de bond wordt gewaard en niet alleen
door de daarbij aangesloten leden.
Zaterdagavond was er reeds een
bonte avond geweest, waarop Bonds
voorzitter Collignon aan zeven van de
jubilarissen een herinnering uitreikte
aan hun 25 jarig lidmaatschap.
Zondagavond was zaal Wilhelmina
weer te klein, want toen kwamen de
zeven anderen aan de beurt, die nu
door oud-bond8bestuurder Windt,
werden gehuldigd.
Deze avonden werden opgeluisteid
met muziek van de Peelzwervers en
conference van Teun Metselaars.
Met goede moed en met een prach
tig ledental kan de afdeling Venray
nu de weg naar het gouden jubileum
inslaan.
Een lekkernij:
verrukkelijk van
smaak, pittig van
aroma, croquant
van samenstelling.
35 ct. per 100 gr.
KINGFABRIEKEN TONNEMA N.V.
Een of andere Griekse wijsgeer
moet al in het gryze verleden gezegd
hebben, dat de liefde een „aardig
ding" is. Hy zei het dan wel in het
Grieks, maar zyn woorden hebben
nog heden ten dage alle schijn van
waarheid. Want dat bleek Vrijdag jl
weer eens toen aan het Gemeente
huis een nette boevenwagen voorreed,
waaruit een nette mynheer stapte,
die ter rechtzitting werd geleid.
Hy bleek een dezer dagen in den
Haag veroordeeld te zyn tot een jaar
gevangenisstraf wegens oplichting.
Hy had echter niet alleen in den
Haag opgelicht, maar ook in ons
goede Limburg. En niet alleen opge
licht, maar ook gespeeld met het
hart en de liefde van een aanvallige
Tegelse schone.
Laten wo het verhaal vertellen,
zoals het dan in stukken en brokken
ter groene tafel kwam.
Het is al enkele maanden geleden,
dat die Tegelse juffrouw in Roermond
tegen een heer opbotste, die, bespraakt
als hy was, duizend en een veront
schuldigingen had en aanbood.
Kort en goed, het kwam zo ver,
dat die juffrouw er zelfs in toestemde
die botsing „af te drinken" en in
een nette zaak met de welbespraakte
mynheer wat ging gebruiken. En
daar in die nette gelegenheid vertelde
hy dan het verhaal van zyn leven.
Hoe hy ingenieur was by Werkspoor,
een eigen auto had en nu in Roer
mond werkzaam was in verband
met de brug.
Ea zoals Amor zyn werk deed by
het meisje aan de Yssel, zo deed hy
het ook prompt in Roermond by het
Tegelse meisje. Alleen had het goede
kind er geen notie van, dat die nette
mynheer helemaal geen ingenieur
was en helemaal geen eigen auto
had, maar een gehuurde. En dat hy
geen grote salarissen verdiende by
Werkspoor, maar ternauwernood een
bestaan had als vertegenwoordiger.
De galante ridder bracht het meisje
dan in zyn „eigen" auto naar Tegelen
en maakte, zoals dat gebruikelijk is,
kennis met Papa, die hem ook een
nette knul vond. EdUd, de gehele
week meldde de ingenieur zich trouw
by zyn geliefde en by zyn a s. schoon
papa en het was Werkspoor voor en
Werkspoor na en er werd by de
familie natuurlijk netjes gepronkt
met een dergelijke vrijer.
Maar op het einde van de week
gebeurde er iets tragisch. De geleende
auto zakte door zijn achterveren en
er was geen beweging meer in te
krygen. En laten we eerlijk zijn, een
ingenieur van Werkspoor kan toch
niet lopen, dus de wagen moest
gerepareerd worden. Maar de ingenieur
had geen centen en dies vroeg hij
schoonpapa om wat financiële hulp,
tot hij van Werkspoor weer de nodige
duiten terug zou krijgen. En nu had
schoonpapa wel geluk, want op dat
moment had hij maar f 91 50 in huis,
maar die werden dan ook prompt
gegeven, 'n Vader kan het geluk van
ziin dochter immers niet in de weg
staan.
De a.s. schoonzoon accepteerde het
geld, beloofde plechtig het zo spoedig
mogelyk terug te betalen.
Ettelijke dagen later werd schoon
zoon overgeplaatst door Werkspoor,
en had de liefde een geweldige deuk
gekregen en waren papa's centen
„poten". En tot overmaat van ramp
kwam papa er achter dat zijn schoon
zoon totaal, maar dan ook totaal
niets te maken had met Werkspoor
Laten we nu maar met de mantel
der liefde bedekken, wat zich tussen
vader en dochter heeft afgespeeld,
maar het einde van het lied was,
dat de hele familie en de nette
mijnheer nu in Venray voor de recht
bank stonden.
De welbespraakte mynheer gaf
alles prompt toe, maar vertelde, dat
het meisje er van op de hoogte was,
dat hy niet aan Werkspoor verbonden
was. Toen ook zyn hart in liefde was
ontgloeid, had hy haar de volle
waarheid gezegd. Ze hadden echter
samen afgesproken, hierover thuis
maar niets te zeggen. Het meisje, dat
haar knappe ex-ingenieur toch schijn
baar niet vergeten kon, moest dat
wel bevestigen, maar vertelde op
haar beurt weer, dat hij ook aan
haai beloofd had dat alles terug
betaald zou worden. En schoonpapa,
die er een beetje bedremmeld bij
stond, moest het gehele verhaal nog
eens vertellen.
Moeten wy U nog vertellen hoe de
Officier van Justitie oprees uit zijn
zetel voor zijn requisitior. Moeten wy
U vertellen hoe sarcastisch het helo
gedrag van deze „Hollander" werd
uiteengerafeld en in de zon gezet en
hoe hy ten slotte de eer had te
requireren 1 maand gevangenisstraf.
Toen die onweersbui voorbij was,
was er van heel die nette mynheer
weinig meer over en zat de aan
minnige juffrouw met hoogrode
wangetjes, omdat zo tussen neus en
lippen door ook zy nog een veeg uit
de pan kreeg wegens haar kennis
making op straat met vreemde heren,
die dikwijls geen heren zijn.
En de verdachte? Och, hij maakte
het werk van zyn verdediger prompt
waardeloos, door nogmaals van zyn
grote spy't te getuigen, deemoedig
de straf te aanvaarden en beterschap
toe te zeggen.
De rechter ging met de eis mede
en zo zal deze nette heer dertien
maanden lang uit de gemeenschap
verwijderd worden. Twaalf maanden
en 1 maand.
Na de rechtzitting gaf hy de opge
lichte schoonpapa een hand en
beloofde nogmaals alles terug te
zullen geven, maar de Officier riep
waarschuwend dat het spel alweer
begon, waarop schoonpapa schichtig
zyn hand terug trok.
Maar ondertussen dat de gedupeerde
papa zyn getuigengeld opstreek,
onderhield de verdachte zich met de
juffrouw. Maar of ze dertien maanden
wachten zal?
Wat er ook van zy, de nette mijn
heer werd in de nette boevenwagen
geladen en daarmede was het slot
van deze geschiedenis voorlopig
geschreven en daarmede is eens te
meer bewezen dat de liefde een
„aardig ding" is.
De rest van de rol waren allemaal
heren die niet in staat zijnde hun
rijwiel naar behoren ce besturen, dit
toch met mannenmoed bestegen
hadden en nu trouw f 30.— boete
kwamen halen. Behalve een, die ze
voor de vierde keer gesnapt hadden,
die mag nu 8 dagen gaan brommen.
De Commissaris voor de Emigratie
deelt het volgende mede Hoewel
Brazilië voor immigranten vele moge
lijkheden biedt, is de emigratie van
Nederlanders naar dat land, door de
weinige bekendheid welke Brazilië
geniet, in de afgelopen jaren slechts
van een zeer bescheiden omvang
geweest. Brazilië echter heeft een
grote behoefte aan immigranten.
Hoewel het land een sterk agrarisch
karakter heeft, behoeft hierbij niet
uitsluitend aan agrarische emigratie
te worden gedacht. Met betrekking
tot de agrarische sector vindt er nog
een gedachtenwisseling tussen beide
regeringen plaats over de wijze
waarop verantwoorde zelfstandige
vestiging van agrariërs bevorderd
kan worden. Het onderstaande heeft
betrekking op niet-agrarische emi
gratie.
Door de zich op snelle wijze en in
toenemende mate voltrekkende in
dustrialisatie bestaan Brazilië is
het belangrijkste industrieland van
Zuid Amerika mogelijkheden voor
stedelijke werkers, voor personen
welke door hun bekwaamheid in enig
technisch vak aan deze industrialisa
tie hun medewerking kunnen verlenen
(ongehuwde mannen van is jaar en
ouder, kleine gezinnen). In een geval
komen hiervoor ongeschoolden in
aanmerking. De vakbekwaamheid
welke geëist wordt, zal tenminste
gelijk moeten zyn aan die van hen,
die een cursus gevolgd hebben aan
een rijkswerkplaats.
Door de grote behoefte welke in
Brazilië bestaat aan immigranten
van de bovenomschreven groep lijken
de omstandigheden thans gunstig om
op ruimere schaal Nederlanders in
deze groep in de gelegenheid te stellen
naar dat land te vertrekken.
Met de Braziliaanse immigratie
autoriteiten werd daarom overeen
gekomen dat vanaf 1 Januari 1953
per maand aanvankelijk 50 Neder
landers, bjj goede ervaringen later
geleidelijk op te voeren tot een groter
aantal, in de groep van stedelijke
werkers zullen kunnen emigreren.
Binnen deze regeling is eveneens
plaats voor Indische Nederlanders,
welke eventueel ook vanuit Indonesië
kunnen worden voorgedragen, en wel
tot 40 pet. van het aantal van elke
maandelijkse groep.
De emigranten, die onder deze
regeling vallen behoeven niet zoals
tot dusver gebruikelijk was, een
arbeidscontract met een werkgever
in Brazilië te bezitten. Zy worden
eerst na aankomst in Brazilië ge
plaatst.
De Braziliaanse regering zal de
Albert Ueijn's Speciale Kerstaanbieding
WITTE BLOEM
500 gramJL I
SLAOLIE
per hele Hes I J 7
SCHOUDERHAM
echte Gelderse, 100 gram 4/
KERSTPUDDING
met hele vruchten, 100 gram I v
PUDDINGSAUS
diverse vruchtensmaken, per lies J
SINAASAPPELSAP
sap van 10 sinaasappelen, per blik 4/
DOPERWTEN FIJN
groot blik1U7
SOEPASPERGES
groot blik ©4
ZALM
een delicatesse, per blik I U7
KERSEN op saP
zonder pit, per blik
AARDBEIEN op sap
FRAMBOZEN op sap
per blik
ANANAS DELMONTE
schijven, per blik
PERZIKEN OP SAP
Californische, per blik
VRUCHTENWIJN
Vinolia, per fles
BOERENJONGENS
ADVOCAAT
LIKEUREN
soorten per lies
Zeifr. Bakmeel
per pak 42-
Blanke Rozijnen
100 gram .19-
Biauwe Rozijnen
100 gram
Krenten
100 gram
Sucade
100 gram
Amandelen
100 gram 60-
Valencia Pinda's
250 gram
Appelmoes
38
16
17
17
43
50
59
30
Sardines
in Olijfolie, per blik 69- 3VJ
Franse Sardines aj-
in Olijfolie, per blik 1^3
Makreel
per blik
Haring
In tom.saus, p. blik 79-
38
Bet bekende merk Bjclland
Gaffelbiter <g
per blik
Appetitt Sild
Sardelringen
per blik
48
80
59
65
65
108
145
100
225
250
300
49
Kerstkransjes
m. suiker. 250 gram
Musket Kransjes nn
100 gram
Choc. Kransjes AQ
100 gram 58-
Fond. Kransjes
100 gram*3
Hazelnoten co
250 gram3"
Hazelnoten gepeld
100 gram3U
Grote sortering KAARSEN*|
Studentenhaver ^5
Met de feestdagen
een extra tractatie
Boffie-Koffie en Thee
Koffie 250 gram
173-183-188-204
Thee 100 gram
50-58-66-72-80
Goudmerk Thee 100 3r, 92
i KOffie pe, bu, 250
De 2e ADjeravond in Venray, heeft
niet dat succes gebracht, wat men er
redelijkerwijze van had kunnen ver
wachten. Al zyn de sneeuwbuien van
Zaterdag daar ongetwijfeld schuld aan,
ook de uitvoering zelf, stond niet op
dat peil, dat was aangekondigd, En
dat was jammer, want de medewer
kenden aan deze avond waren alles
zins in staat iets zeer goeds te brengen.
De opzet, hoe goed ook, had slechts
een kleine 300 mensen naar de aula
van het Gymnasium kunnen brengen
en daar was het de Voorzitter van
het Anjercomité, die de allerminst
blijde boodschap moest brengen, dat
het saxofoonkwartet en de dansgroep
van Wanny Haack in de sneeuw waren
blijven steken en heel wat later
zouden komen. Het programma werd
op die manier wel onderste boven
gegooid.
Allereerst kwam de violiste Gilberte
Laviolette, die met Jo Mertens aan de
piano de Sonate in Bes. gr. K.V., 454
van Mozart ten gehore bracht.
Het nauwe contact tussen spelers
en publiek, wat het luisteren naar en
de uitvoering van de muziek tot zulk
een genoegen maakt, kon in dit stuk
niet tot stand komen, waarschijnlijk
omdat de violiste dit stuk wel tech
nisch volmaakt, maar zonder veel
gevoel ten gehore bracht.
Gelukkig waren de stukken Ballade
en polonaise en de Scherzo Tarantellex,
beide van Wieniasky heel wat beter,
lagen ook beter in het gehoor en voor
de vertolking hiervan, moest deze
kosten van de huisvesting en het
levensonderhond van iedere emigrant
voor een periode van een maand na
aankomst, op zich nemen. Emigran
ten die onder deze regeling zullen
vertrekken ontvangen een bijdrage in
hun vervoerskosten (gedeeltelijk door
de Braziliaanse en Nederlandse
regeringen, gedeeltelijk door 't Euro
pees Emigratie Comité) waardoor
hun eigen kosten in dit opzicht tot
een betrekkelijk gering bedrag worden
teruggebracht.
Belgische violiste dan ook een dank
baar applaus in ontvangst nemen.
Dan kwam Jo Mertens aan de beurt,
die een Chopin vertolking gaf, die
meesterlijk was en waarbij het een
echt genoegen was om te luisteren
om deze pianist te horen. Deze ie
Ballade in G.K1. op. 23 no. 1 heeft dan
ook een diepe indruk achtergelaten
op het publiek, dat ook deze kunste
naar, terecht, hartelijk dankte voor
zyn gevoelig spel.
Intussen waren de gestrande andere
medewerkers ook gearriveerd en
kwam het Limburgs Saxofoonkwartet
proeven afleggen van hun bekwaam
heid. En het moet gezegd zijn, dat
het spel een openbaring was.
Wat hier ten gehore werd gebracht,
toonde wel duidelijk aan welk een
liefde voor de muziek en hun instru
ment de leden van dit kwartet hebben.
De gebrachte stukken vielen in de
smaak en dit kwartet bleek een goede
keuze gemaakt te hebben, ter wyl hun
voordracht zeer goed was te noemen.
Deze kennismaking was verrassend
en smaakt naar meer.
Deze wijzigingen in het programma
had tot gevolg, dat nu alle ballet-
nummers achter elkaar moesten vol
gen en ook dit zal er toe bijgedragen
hebben, dat het publiek feitelijk te
veel van het goede kreeg en tenslotte
niet die aandacht schonk, die het
balletwerk zeker verdiende. Wat dan
weer zijn terugslag had op wat ten
tonele werd gebracht.
We moeten van de andere kant
echter zeggen, dat wy deze ballet
groep wel eens grotere prestaties heb
ben zien geven. De begeleiding was dit
maal soms bijzonder slecht en van
verschillende nummers was de uit
voering dikwijls niet veel beter.
Niet alleen vonden wij weinig ver
band in de gekozen nummers, maar
wy hadden niet bepaald de indruk,
dat men er veel moeite voor deed om
deze alsnog behoorlijk te brengen.
De groto vertraging en het ZF«er
critisch publiek zal daar zyn steentje
wel toe bijgedragen hebben, maar, dat
was dan toch oorzaak, dat het ballet-
werk enigszins tegenviel.
Alleen het drietal kleine danseresjes
bleken zich nergens wat van aan te
trekken en gingen geheel op in hun
dansjes en hierdoor viel het verschil
met andere nummers amper op. De
kleding had o.i. ook niet de aandacht,
die we anders by deze balletgroep
hebben gezien.
Door al die trubbel was het by na
middernacht toen deze tweede Anjer
avond ten einde liep. Wat het muzi
kale gedeelte betreft kan men terug
zien op een buitengewoon geslaagde
avond, die de muziekliefhebbers nog
lang zal heugen.
Wanny Haacke en haar groep hopen
we nog eens terug te zien, maar dan
minder gedisponeerd als deze avond.
LAND EN TUINBOUW
De Rijksinstituten en coöperatieve
bedrijven oefenen terecht een strenge
controle uit op de kwaliteit van de
melkéén van de eerste voorwaarden
is hierreinheid. Eerder wezen wy
reeds op de zindelijkheid, die men
door toepassing van rubber vloeren
en wandbekleding heeft weten te
bereiken m die bedrijven, waar de
modernste methoden worden toege
past.
Naast het onderzoek naar de ver
schillende voordelen van het gebruik
van rubber heeft men in dezelfde
geperfectionneerde stallen de melk
onderzocht naar streptococcen, die
het gevolg zyn van besmettelijke
uierontsteking.
Het resultaat van dit onderzoek
was de ontdekking, dat de melk,
afkomstig uit deze stal, een zeer laag
aantal streptococcen bevatte in ver
houding tot andere stallen, die nog
niet tot het aanbrengen van een
rubber interieur waren overgegaan.
Ook het vee werd door de plaatse
lijke veterinaire dienst op de aan
wezigheid van streptococcen onder
zocht, want door deze bacterie wordt
de ontsteking veroorzaakt. Slechts
by vier van de tachtig dieren werden
deze bacteriën aangetroffen.
Ongetwijfeld zal iedere veehouder
beamen, dat een zo lage frequentie
in een zo grote groep dieren tot de
