De &eviildiny van Tfledeïtand
ievctydinq van IQeniay.
en
de
Adverteert in „Peel en Maas"
ZATERDAG 29 NOVEMBER 11952 No 48
DRIE BN ZEVENTIGSTE JAARGANG
PEEL EN MAAS
De mens vergeet snel, aldus Overste
Koning, die Woensdagavond in het
Luxor Theater een lezing hield over
de bevrijding van Nederland.
En inderdaad, uit zyn by na 3 uren
durende boeiend betoog, bleek niet
alleen, dat we reeds veel vergeten
zyn, maar ook, dat we nog veel niet
wisten.
Daarom was deze avond, die m het
kader van de actie Steunt Wettig
Gezag was opgezet, zeer leerzaam.
Aanwezig waren, naast de besturen
van de verschillende organisaties o.m.
de Heer Deken, Deputé Peters, de
Heren Burgemeesters van Venray en
OverlooD; de Commandanten van de
Reserve Grensbewaking en de Nat.
Reserve in Limburg en vele anderen
Juli-September 1944
Na de verschrikkelijke landing der
geallieerden in Juni 1944 op de Franse
kust, zien we de bloedige gevechten
in Normandwaar tenslotte, o.a. in
de zak van Falaise, de Duitsers zulke
klappen krijgen, dat het geweldige
leger der Duitsers ineenstort en in
wilde vlucht naar Duitsland probeert
terug te trekken.
Dan schieten de geallieerde legers
voorwaarts en hoe groot de verwar
ring toen was, hebben we kunnen
zien op Dolle Dinsdag, 5 September,
toen we hier zelf de Duitsers over
haast zien trekken en slepen „Nach
Venlo
Do geallieerden stoDden dan practisch
aan de Nederlandse grens.
En terwijl wy op de spoedige bevry
ding zaten te wachten, werd er druk
overleg gepleegd tussen de geallieerde
opperbevelhebbers, die met grote
moeilijkheden zaten.
Vanuit Normandie waren ze in
goed anderhalve maand over shchte
wegen meer dan 500 km opgerukt.
Dit had schatten gekost aan mensen
en materiaal, die beiden rust nodig
hadden en rivisie.
Moeilijkheid no. twee was, dat de
toevoerwegen te lang werden. Dat
geweldige leger moest een zeer grote
aanvoer krijgen, wat materiaal en tijd
%kostte en dat moest veranderen.
Antweipen was zonder slag of stoot
in Canadese handen gevallen, maar
de Schelde was nog niet vrij.
De Duitsers intussen hadden zich
gereorganiseerd en waren en bleven
goede strategen. Ook zij begrepen, dat
Antwerpen waardeloos zou zyn, als
zij Zeeland zouden houden. Wilden
zij echter Zeeland houden, dan moest
tevens Noordbrabant en Limburg
worden behouden, om in Zeeland niet
afgesneden te wordeD. Zy hadden een
prachtige verdedigingslinie achter 't
Belgische Albertkanaal en de Nederl.
rivier.
Terwijl dus daar aan de Hollandse
grens even werd uitgerust door de
geallieerden, werden de Duitse troepen
gereorganiseerd en wist Himmler,
door zijn bedreigingen, nieuwe kracht
aan de Duitse soldaat te geven.
Het hoofddoel der geallieerden bleef
echter Duitsland, dat beschermd werd
door een venijnig sterke Westwall
In Aken hadden de Amerikanen,
langs de Belgische en Limburgse
grens reeds kennis gemaakt en dat
was niet prettig. Hier heeft men drie
maanden moeten vechten om daar
ter plaatse er doorheen te komen,
Men stelde derhalve twee plannen
op: een voor de bevrijding van Ant
werpen en een voor de verovering
van de Westwall.
Luchtlandingen
Om dit laatste te bereiken ontwierp
Montgommery een geniaal plan. Hy
wilde door Nederland om de Westwall
heen trekken.
Dit zou mogelijk zyn, omdat bezijden
Nijmegen geen Westwall meer lag.
Hy had daarvoor echter verschillende
moeilijkheden te overwinnen.
Zo moest hy het Wilhelmmakanaal
Dommel, AA, Zuid Willemsvaart,
Maas, Maas-Waalkanaal, Rijnen Yssel
overtrekken om in de buurt van
Zutphen een bruggehoofd te kunnen
vormen, vanwaar uit naar Duitsland
doorgestoten zou kunnen worden.
Allemaal bruggen, die van grote
waarden waren en liefst onbeschadigd
veroverd moesten worden. Als dit
plan verder lukte, sneed hy' meteen
de aanvoer door van de Duitse troe
pen in Zeeland.
Op 17 September '44 begint dan de
uitvoeriüg van dit grootse plan. Rond
Son, Vechel, Grave en Arnhem wer
den parachutisten neergelaten, terwijl
tevens vanuit Valkenswaard de
Engelse begonnen op te rukken.
Het zy nogmaals herhaald, dat de
Duitsers mischien wel verward waren
maar desondanks prima strategen
waren. Ook zy hadden hun plannen
opgesteld en redeneerdenAls het
geallieerde leger Nederland binnenvalt,
dan kan dit niet anders als over de
grote wegen.
En hier hadden zy inderdaad hun
troepen samen getrokken. Toen de
Engelse opmars begon, stoten zij by
Valkenswaard op SS troepen, die ver
bitterd vochten en oorzaak waren dat
Eindhoven 24 uur te laat viel. Hier
door vloog de brug bij Son de lucht
in en ook deze moest worden hersteld
Dit alles koste tyd en nog eens tyd
en het kind van de rekening waren
de parachutisten, die bij Nijmegen en
Arnhem gesprongen waren.
De Amerikanen konden na Grave
zeker gesteld te hebben, Nijmegen
nog bereiken en dank zy het binnen
lands verzet de brug te pakken kry
gen, maar de Engelsen troffen het
by Arnhem veel beroerder. Het stom
me toeval wilde u.m. dat in do buurt
van Deventer 2 Duitse pantserdiviesies
op Erholung waren, die natuurlijk
direct werden" ingezet tegen de licht
bewapende parachutisten, die hier in
de betuwe en in de omstreken van
Arnhem gruwelijke gevechten heb'
ben moeten leveren, doordat zy nu
niet tijdig genoeg hulp kregen uit
het Zuiden, werden zy reddeloos
verslagen.
Welk een gevechten rond Arnhem
geleverd zijn, kan misschien het beste
geillustreerd worden door het feit dat
van een groep, die op 17 September
met 845 man wareD, op 24 September
de laatste 16 overgeblevene zich
overgaven wegens gebrek aan munu
tie. Van de 10094 man, die bij
Oosterbeek waren geland, waren op
23 September, toen Montgommery
het bevel tot de terugtocht gaf nog
2817 man in leven.
Het resultaat van deze actie was,
dat van een bruggehoofd over de
Yssel geen sprake meer was, en dat
als het ware een speerpunt in Zuid
Nederland gedreven was, met de
punt in Nijmegen.
Een dergelijke punt is natuurlijk
zeer trefbaar en we zien dan ook
dat by Veghel de Duitsers tot 2x toe
kans zagen, de punt gewoon midden
door te snijden.
Actie Zeeland
Intussen drong de tyd dat de haven
van Antwerpen gebruikt moest wor
den. De Canadezen begonnen derhalve
de aanval van België uit op West
Zeeuws Vlaanderen, zo te zien een
peuleschil, maar deze aanval mislukte
totaal, doordat de Duitsers op handige
wijze gebruik hadden gemaakt van
oude linie van Prins Maurits, hier
in 1600 opgeworpen tegen de Span
jaarden.
Wat de Canadezen ook deden ze
kwamen er niet door en moesten een
landing via de Schelde proberen
voordat ze vaste voet in Zeeuws
Vlaanderen kregen. Dat de verovering
van Zeeuws Vlaanderen zwaar was
bewezen de vele gesneuvelden.
Intussen was een andere groep
begonnen aan de verovering van
Bergen op Zoom en achter deze groep
vocht een ander zich een weg naar
Zuid Beverland. Op 31 October was
dit stuk van Zeeland veroverd en
stond men voor Walcheren, dat door
de Duitsers was uitgebouwd tot een
enorme vesting. Hier stonden de
modernste kanonnen opgesteld, die
de Duitsers hadden en het eiland was
slechts te bereiken via een smalle
dijk tussen Walcheren en Beveland.
Tegen deze vesting was maar één
middel. Men gooide aan vier zijden
met bommen de dijken kapot en de
hele vesting Walcheren verdronk.
Toch zijn ook nog hier tegen de
Duitse Wittebrood-divisie zo ge
noemd omdat zij bestond uit alleen
maaglijders, die naar Zeeland waren
overgeplaatst, waarde prima Zeeuwse
tarwe een uitstekend geneesmiddel
voor hun kwaal was, verbitterde
gevechten moeten geleverd worden
Op 28 November was echter de
haven van Antwerpen vry en geluk
kig net op tyd, want op 16 Nov.
begon de Duitser zijn Ardennenoffen
sief, wat door het geweldige, via
Antwerpen aangevoerde materiaal in
het kort bereikt was, gelukkig tot
staan werd gebracht.
De strijd rond Orerloon
en Venray
Als we weer even terugdenken
aan dit spits, gedreven door Zuid—
Nederland, dan is het duidelijk, dat
deze toestand zo niet kon blijven,
Zowel naar Westbrabant als naar
Noordlimburg moest de beroemde
corridor worden uitgebreid. Het saste
Engelse legercorps stond met de
actie Limburg voor een beroerd geval
De Duitsers stonden hier in 'n gebied
dat in het Zuiden begrensd werd
door het kanaal van Wessem naar
Nederweert, in het Westen door de
Peel en het Defensiekanaal, terwijl
in het Noorden de grens ongeveer
liep over Oploo. Stevensbeek, Vortum
Mullem.
Het plan was nu hier in het
Noorden flink toe te tasten, maar dan
onverwachts van uit het Zuiden te
komen, dus van Nederweeri af, om
zo de duitsers in de rug aan te
vallen.
Ze werd dan de 11de Britse divisie
ingeschakeld voor de verovering van
Overloon en Venray. Venray was
als knooppunt van wegen in Noord
Limburg, zowel voor duitsers als
britten van groot belang.
Toen de 11de Britse divisie haar
aanval begon op de frontlijn Oploo,
Vortum, bleek aldra dat de duitsers
van geen wijken wilden weten.
Er werd om versterking gevraagd
en het opperbevel zond de beroemde
7e Amerikaanse tankdivisie, de zg.
Spookdivisie, die sinds de landing in
Normandië als duivelstoejagers waren
gebruikt en ook hier wel dit zaakje
zouden klaren.
Zy maakten hier echter de fout
van hun leven. Want in plaats van
op een punt een doorgang te forceren
met alle kracht die zy hadden, giog
men op vyf punten tot den aanval
over, namelijk by Oplo, by Lactaria,
by Stevensbeek, tussen Stevensbeek
en Vortum en by Vortum.
De groep Oploo liep hopeloos vast
bij de molen achter Overloon, de
groep Lactaria bracht het niet verder
als het Hazebroek, de groepen by
Vortum werden tot stilstand gebracht
by Kasteel Hattert.
De Duitsers hadden hier laten zien
dat zij nog een hartig woordje moe
spraken en van do Spookdivisie was
weinig meer over.
Het front was nu wel ingedrukt
tot de bossen boven Overloon, maar
de grote doorstoot naar Venray was
mislukt
Intussen zitten de Duitsers niet
stil en zy blijven in de corridor
lastig. We zien dan byv. hun aanval
vanuit Meyel in de richting Liessel
en dit heeft tot gevolg, dat ook nu
de Spookdivisie ijlings teruggetrokken
wordt om daar hulp te gaan bieden
De Engelsen formeren zich dan op
nieuw en voor de grote strijd om
Overloon staan dan aan Engelse zijde
de 3de divisie, het 6e Reg. artillerie
en en een pantserregiment.
In allerijl hadden de Duiters hun
nieuwe Tiger en Panthertanks naar
het front gestuuid en de Engelsen
begrepen, dat er geen doorkomen aan
was, als niet anders werd opgetreden
Het wegenknooppunt, waarover de
Duitsers hun reserve kregen aange
voerd, moet worden uitgeschakeld
Dus werd Venray gebombardeerd en
begon een beschieting van Overloon,
die een der grootste is geweest van
de laatste wereldoorlog.
Op die gedenkwaardige 11 October
werden meer dan 93000 projectielen
op Overloon en zyn bossen afgevuurd
en nog hebben de Engelsen letterlijk
met de blote hand moeten vechten
om door de taai®, door SS troepen
bezette Duitse linies heen te breken
Welk een grote offers deze strijd
gekost heeft, daarvan getuigen de
slagvelden rond Overloon,
Alleen is het jammer, dat de En
gelsen b\i de verovering van Overloon
zich vergrepen hebben aan een dertig
tal SS ers, die op het kerkhof werden
doodgeschoten.
De weg naar Venray lag open, maar
eerst moest de Molenbeek genomen
worden. Nu, een onnozel beekje, toen,
door de aanhoudende regen, een
stroom, waarachter de Duitsers met
succes stelling namen.
Op 18 October echter, viel c
laatste hinderpaal en werd Venray
veroverd. Tot begin December liep
het front hier toen vast.
Op 14 Nov. staken de Engelsen het
kanaal bij Wessem over en wisten
Roe; mond en Meyel te bevrijden.
Na de spectaculaire verovering van
Blerick, waar de Engelsen in bossen
luidsprekers hadden opgesteld, die
geluiden deden horen van optrekkende
legers e.d waarop de Duitsers van
de overkant van de Maas, deze bossen
vol charge aan het beschieten gingen
en door deze luid spreker beschieting,
prompt hun opstellingen verrieden,
werd het front opgerold tot aan de
oevers van de Maas en zo werd Noord
en Midden-Limburg dan eindelijk
bevrijd.
De overzijde van de Maas
heeft heel wat langer moeten wach
ten op haar bevrijding.
Op 23 Maart 1945 trok Montgom
mery vanuit Nijmegen, Duitsland in,
achter de Westwall om.
Vanaf Aken kwamen de Amerika
nen en zo werd een dodelijke omsin
geling gelegd om de Westwall en
werd bv. Venlo, vanuit Duitsland
bevryd.
De Canadezen begonnen aan de
bevrijding van Oost Nederland. Ter
wijl Montgommery oprukte naar
Bremen en Berlijn, moest deze groep
beginnen aan de verovering van
Overijssel, Drente, Friesland en Gro
ningen.
Hier is op sommige plaatsen, b v
Grooingen, nog bitter gevochten, ter
wijl in de veengebieden ookparachu
tisten moesten springen om bruggen
te vernielen.
Op 17 April viel Groningen en ston
den de Canadezen voor de Afsluitdijk.
Wat de Duitse Commandant bezielt
heeft, die de Wieringermeer toen
onder water liet lopen, zal wel een
raadsel blijven, al zal haat wel de
grootste drijfveer zyn geweest. Mili
taire betekenis had het in geen geval.
Men stond dus aan IJssel en aan de
Zuiderzee.
De bedoeliüg was nu om de Duitse
troepen aan deze IJssel te binden,
waarvoor men eer, aanval begon over
de IJsel heen, op Apeldoorn.
De Duitsers trokken inderdaad haas
tig naar Apeldoorn en toen werd
aangevallen vanuit het Zuiden door
een groep die doorstootte naar Nij
kerk, wat inderdaad lukte en dooreen
andere groep, die naar Utrecht wilde.
Deze laatste liep echter te pletter op
de Grebbelinie, waar ze dan ook maar
bleef.
Aangezien het einde van de oorlog
voor de deur stond, is toen radio
grafisch aan de Duitsers medegedeeld,
dat de Engelsen voedsel zouden gaan
gooien voor de Nederlanders, die als
straf voor de spoorwegstaking, die
begon by de slag om Arnhem, rustig
door de Duitsers uitgehongerd werden.
De Duitsers, hoewel nog steeds de
baas in Holland, hebben dit bevel
aanvaard en zo is dan het einde
gekomen.
Dit kort overzicht
van het door Overste Koning behan
delde onderwerp, geeft wel een beeld
van het besprokene van deze avond.
De les, die uit deze hele geschiede
nis te leren valt is, dat de mens voor
zyn vryheid van geest en voor de
rechten van de mens alles moet over
hebben.
Nu de wereld andermaal bedreigd
wordt door een totalitaire macht,
die alleen met divisies rekening zal
houden, nu is het nodig, dat wy
bereid staan, willen al die offers, die
zijn gebracht, niet vergeefs zijn.
Moer dan 33000 geallieerden hebben
hun leven gegeven voor de bevryding
van Nederland.
Meer dan 370000 Nederlanders zyn
gedurende de oorlog een gewelddadige
dood gestorven.
Als een nieuwe wereldoorlog los
breekt, dan zyn de aantallen nog
groter, want dan loopt het uit op
algehele vernietiging.
Dat te voorkomen moet ons aller
doel zyn. We moeten zorgen, dat we
economisch gezond staan, sociaal
sterk zyn en militair krachtig. Aan
het voldoen van deze voorwaarden
wordt in Nederland op voorbeeldige
wyze gewerkt. Maar er is nog meer.
De moderne oorlog houdt niet op
aan de fronten. Ook de burgerbevol
king lydt en bloedt, ook hier moet
hulp zyn. Dit wordt mogelijk door
de Bescherming Burgerbevolking,
waarvoor ieder zich op kan geven.
Moskou heeft nog andere troeven
en dat is het hele communistische
leger over de gehele wereld.
Mocht Mussert in 1939 beweren dat
hy geen hand zou uitsteken als de
Duitsers zouden binnenvallen, de
communisten zullen dat wel doen.
Zy zullen een sterke 5e colonne vor
men, die het achterland zal desorga
niseren en die zal pogen de burger
bevolking te terroriseren om zo de
soldaat aan het front een dolk
stoot in de rug te geven.
We moeten paraat zyn tegen dit
onderaardsgevroet in Steun Wettig
Gezag, in de Nationale Reserve. Dan
kunnen we met een gerust hart de
toekomst iDgaan, omdat we sterk
zyn, een macht vormen, een macht,
waarvoor het Kremlin ontzag heeft.
Ook de commandant der Nationale
Reserve, Reserve Majoor Schouten
wees op deze gevaren en verzocht
allen propagandist te zyn voor de
diensten der Nationale Reserve.
Tenslotte dankte de heer Burgemeester
de sprekers en spoorde aan om zich
persoonlijk in de diensten in te zetten.
KERKELIJKE DIENSTEN
PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden
PAROCHIE-ACTIEWees eerlijk.
Priester v.d. weekPater Domitius
Eerste Zondag van de Advent. 6 uur
leesmis Peter Janssen en Johanna
Arts; 7 uur leesmis Miet en Grada
Hendriks; 8 uur leesm vd.parochianen;
9 uur kindermis voor overl. fam. van
Stokkum-Janssen; 10 uur Hoogmis
Gerlach Spee; 2 uur grote Congregatie
in de kapel van Jerusalem; geen
kind er lof; 7 uur Rozenhoedje en Lof.
Na de hoogmis verg. Apostolaat des
Gebeds op het Dekenaat.
MaandagH. Andreas. 6 30 zielemis
voor alle overl. parochianen; 7 uur
leesmis vrouw van Martin Jeuken en
zoon Martin; 7 30 leesmis Martin
Goumans en echtgenote; 8 uur gest.
jrd. Petronella Smits (1H); 7 uur
zielelof en Rozenhoedje.
DinsdagH. Bibiana; 6.30 leesmis;
7 uur leesmis overl. fam. Janssen-
Willems-Graat; 7.30 leesmis overl. fam.
M. Jacobs; 8 uur gest. jaard. Wilhelm
Wilms (iB).
WoensdagH. Franciscus Saverius.
6 30 leesmis overl. fam. Pouwels;
Wismane; 7 uur leesmis; 7 30 leesmis
Theodorus Pouwels en Johanna Frie
zen; 8 uur gest. jaard. weleerw. heer
W. H. van Haeff (1H).
DonderdagH. Petrus Chrysologus,
6.30 leesmis; 7.15 H. Sacramentshoog
mis; 8 uur best. jaard. Gertr. Drabbels-
Janssen; 6—7 uur gel. tot biechten:
7—8 H. Uur, daarna nach tel. aanb.
Vrydag: eerste Vrydag; 6.30 lm.
verlaten zielen; 7.15 H. Harthoogmis;
8 uur leesmis Sophia Sala-v. Aarsen;
7 uur Rozenhoedje, Lof en verering
reliquie van H. Kruis.
Zaterdag: H. Nicolaas. ïsteZater
dag en Priesterzaterdag; 6 30 O.L
Vrouwhoogmis; 7 uur lm. Jacomina
Theuws, echtg. en dochter Elisabeth,
7.30 lm. Carolina Janssen-de Bruyn;
7.30 zyaltaar lm. St. Nicolaasgilde;
8 uur best. jrd. Elisabeth Oudenhoven-
Arts; 7 uur Maria-lof en gebeden van
eerste Zaterdag.
VELTUM: Donderdag 7.30 leesmis
Peter Joh. Derks en Hendrina Smits.
KATECHISMUSAlle schoolkinde
ren leren deze week de 258te les.
CONGREGATIEAls voorbereiding
op het feest van O.L. Vr. Onbevlekte
Ontvangenis wordt het jaarlijkse
triduum gehouden in de kapel van
Jerusalem. Het begint Zaterdag om
7.15 uur. We verwachten dan alle
Congreganisten. We doen een beroep
op de ouders om hun meisjes a s.
Zaterdag naar de congregatie te sturen
PATRONAAT. Omdat St. Nicolaas
Venray bezoekt, zal groep I pas om
4 uur bijeenkomen, maar dan ook
allen present, want de St. Nicolaas-
viering van de volgende Zondag moet
voorbereid worden. Groep II kan
dadelijk om 5 uur beginnen en zal
eindigen vóór het Lof van 7 uur. Ook
groep II moet zich nog goed voorbe
reiden om van de St. Nicolaasviering
iets moois te kunnen maken. Groep
III houdt de St. Nicolaasviering nu
Zondag al, om 8 uur.
PATERSKERK.
ïste Zondag vd.Advent: H.Missen
5 45, 6 30, 7.45 t.e.v. O.L.Vrouw(R);
9 u. hoogmis; ïste collecte Paterskerk;
2de byz. noden; 5 u. onze ie Advents
oefening met predicatie door pater M
Woestenberg uit Weert, onderwerp:
„De vreugde van Christen te zijn".
MaandagH. Andreas, Apostel; 7 u
H.Mis voor Wilhelmus Kateman; even
eens 711. voor overl. fam. Voermans—
Ke88els; 7 30 voor Mart. Claessens; 8 30
te.v. OL Vrouw(R.)
Dinsdag: 6 uur uitstelling van het
Allerheiligste; 7.30 H. Mis v. Willem
Schloosz; 8 u. v. overl. fam. Gerrits—
Derickx; 7.30 'gez. Requiem; 6.30 lof
waarna verering vd. reliquie van St
Antonius.
Woensdag; St Franciscus Xavenus;
7 u. H. voor Miepie Arts; 7.30 v. Ant.
Verheggen; 8.30 t.e.v. O L Vrouw(R
Donderdag: H. Peters Chrysologus;
7 uur H. Mis voor J. Beckers, als lid
van 't Koordje; 7.30 Wilh. Arts en
Gertruda Niessen; 8.30 t.e.v. O.L.Vr
(R); 4—8 biechtgelegenheid.
Vrydag: ïste Vrijdag vd. maand;
7.30 tot eerherstel; 7.30 hoogmis, waar
na litanie van 't H. Hart van Jezus
gebeden wordt; 8 30 t.e.v. O.L Vrouw
(R); 6 30 lof met oefening van eer
herstel.
ZaterdagSint Nicolaas; 0 30 fam.
Drabbels; 8.30 voor zalige dood(R);
van 3—8 u. biechten.
PAROCHIE i H. Catharlna, LEUNEK
Eerste Zondag v.d. Advent; 7 uur
H. Mis vd. parochie; 8 30 H. Mis voor
Jan Beckers; 10.15 hoogmis voor Peter
Thyssen; 2 30 Congregatie d. meisjes;
3 uur Lof.
Maandag7.30 gest. jrg. echtgenote
van Antoon Smits Claessens.
Dinsdag 7.30 gez. zieledienst overl.
fam. Martens-Heesen; 7.30 godsdienst
cursus voor 18-jarigen; biechtdag voor
de meisjesschool.
Woensdag7.30 gez. jaarg. Maria
Smits; biechtdag v.d. 2de klassen.
Donderdag: 7.30 sol. gest. jaarg. P.
A. Peters, Theodora Thielen en God
fried Lifjens; biechtdag vd. jongens
school; 7 uur opening v.h. Triduum
voor hen, die de persoonlijke toewy
ding doen aan Maria, preek door Pater
Fidelis Wijnhoven.
Vrijdag: ïste Vrydag vd. maand;
7 u. H. Mis voor Petronella Litjens; 8
u. hoogmis t.e.v. 't Allerh. Hart tot
intentie van hen, die daartoe offerer,
en algemene H. Communie; 3.30 lof
vd. schoolkinderen geen conferentie.
Zaterdag: de Zaterdag vh. Onbevl.
Hart van Maria; 7.30 gest. jaarg. Eng
Janssen—Wismans en overl. kinderen
biechten van 5—6 u half 7Conferen
tie Triduum; 7 u. lof t.e v. O.L.Vrouw;
a.8. Zondag maandcollecte voor onze
kerk (vorige collecte 84 gulden).
Parochiekerk St.Gertrndls, OIRLO
Eerste Zondag van de Advent; 3 uur
Lof met rozenhoedje.
Maandag: 7.30 gest. jrg. voor Peter
Mathias Billekens.
Dinsdag7.30 gest. jrg. voor Gerard
de Ponti en Jacomina Peeters
Woensdag: 7-30 gest. jrg. Jan Teuws
en Anna Baten.
Donderdag: 7.30 gest. jrg. v. Piet
v.d. Beuken en Petronella Lemmen.
'«ivonds van 6—7 gel. tot biechten;
Vrydag: eerste Vrydag vd. maand;
6.30 uitreiken vd. H. Communie; 7 30
gest. Hoogmis t.e.v. het H. Hart;
's avonds 7 uur H. Hart Lof.
Zaterdag: Priester-zaterdag en ïste
Zaterdag t.e.v. het Onbevlekte Hart
van Maria; 7.30 best. dienst t.e v. het
Onb. Hart van Maria v.d. heiliging
der priesters; 's avonds van 6—7 gel.
tot biechten; 7 uur Marialof.
A s. Zondag, eerste Zondag van de
maand, speciale collecte v.o. kerk.
RECTORAAT HEIDE
Eerste Zondag v.d. Advent; 8 uur
te.v. O.L. Vrouw v.h. H. Hart voor
de gelovige zielen; 10 uur Hoogmis;
3 uur Lof.
Maandag: H. Andreas; 7.30 overl.
fam. ClaesDerikx.
Dinsdag7.30 verlaten zielen,
Woensdag: 7.30 overl. fam. van
Kempen Poels.
Donderdag: 7.30 P. A. v. Heyster;
biechten van 6—7 uur.
Vrydag: eerste Vrydag; 6 45 H.
Communie; 7.30 Maria Claessens en
overl. kinderen; 7 uur Lof t e v. H. Hart
Zaterdageerste Zaterdag, Priester
zaterdag; 7.30 overl. fam. van Dijk-
Wismans; 5 30 biechten; 7 uur Lof
met gebeden v.d. eerste Zaterdag.
PAROCHIEKERK YSSELSTEYN
Eerste Zondag van de Advent; 7 30
leesmis vd. fam. Geerets; 9 uur kin
dermis; 10.15 Hoogmis v.d. parochie;
2 uur Lof.
Maandag: 7.30 leesmis v.d. overl
fam. Camps Spreeuwenberg.
Dinsdag7 30 leesmis voor Joh.
Peeters en echtgenote.
Woensdag7.30 leesmis v.d. fam.
Janssen Spreeuwenberg.
Donderdag7.30 gez. jrg. voor Jan
Geurt8.
Vrydageerste Vrydag vd. maand;
7 30 gez. H. Mis t.e.v. H. Hart voor
Maria Claessens; na de H.Mis uitstel
ling v.h. H. Sacrament en toewijding
a.h. H. Hart.
Zaterdageerste Zaterdag vd. maand
toegewijd a.d. ver. vh. Onb. Hart van
Maria; 7.30 leesmis voor Jan Rongen;
7 uur Marialof en opening van het
Triduum voor de Congregatie.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Eerste Zondag van de Advent; 7 uur
H. Communie; 7 30 en 10 uur de beide
H.H. Missen; 3 uur Lof.
Maandag7.30 best. zielemis voor
overi. fam. van Hegelsom.
Dinsdag7 30 gest. gez. jaarg. voor
Theod. Meyer, echtgenote en hun zoon
Woensdag: 7.30 best. zielemis voor
Frans Janssen en dochter; 7.30 rozen
krans v.d. vervolgden om hun geloof.
Donderdag 7.30 best. zielemis voor
Antoon Paules en Wilhelmina Jacobs
Vrijdag: eeiste Vrydag vd. maand,
7 30 pl. H. Mis t.e.v. het H. Hart voor
Reinier Verrydt en echtgenote; 7.30
pl. Lof t.e.v. het H. Hart.
Zaterdageerste Zaterdag vd. maand
7 30 best. zielemis voor ouders en
kinderen; 7.30 Maria-lof.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt
Eerste Zondag van de Advent; 6 30
leesmis voor een overledene; 7 30
leesmis voor Jacobus Janssen, A M.
Pauwels en kinderen; 10 uur hoogmis
voor de overl. fam. Versteegen Koenen;
na de Hoogmis M G. (meisjes); s uur
Lof en rozenhoedje.
Maandag7 uur leesmis voor de
meest verlaten zielen; 7.45 voor Jan
Hubert Gelissen; 's avonds 7 uur
M G (jongens).
Dinsdag7 uur leesmis v. Theodora
Janssen-Vermeulen; 7.45 voor overl.
fam Cox.
Woensdag7 uur leesmis t.e.v. St.
Joseph; 7.45 uit dank t e.v. St. Joseph;
'savonds 7 uur M.C. (jongens).
Donderdag7 uur leesmis v. overl.
fam. Zegers Tiessen; 7.45 voor overl.
fam. Koenen-Derkx; 'savonds van
5—7 biechtgelegenheid; 7.30 H. Uur.
Vrijdag: eerste Vrydag vd. maand;
7 uur leesmis te.v. H. Hart, daarna
uitstelling, litanie en zegen. Voor en
na de eerste H. Mis biechtgelegen
heid. 7.45 gez H. Mis t.e.v. H. Hart.
ZaterdagPriesterzaterdag; 7 uur
leesmis t.e.v. O.L. Vrouw; 7.45 gez.
H. Mis t.e.v. O. L. Vrouw; van 5—7
biechtgelegenheid; 7 uur Maria lof.
Rectoraat St. Antonius van Padua
VEULEN
Eerste Zondag van de Advent; 6 30
gel. tot communiceren; 7 uur leesmis
voor Drini van Ryswyk; 10 uur hoog
mis tot intentie; 2.30 uur Lof.
Maandag: H. Andreas. 7.30 hoogmis
t.e.v. St. Cecilia tot int. v.h. zangkoor.
Dinsdag7.30 leesmis tot int. v.h.
werk van Oostpriesterhulp.
Woensdag: 7.30 leesmis tot dankz.
t.e.v. de H. Antonius en H. Gerardus
Donderdagr.30 leesmis voor overl-
ouders Fleurkens-Vriends.
Vrydag: eerste Vrydag v.d. maand;
6 30 gel. tot communiceren. Dit com-
inuuie uitreiken is speciaal gedaan
voor degene, die 's morgens omdat ze
vroeg naar hun werk moeten, niet
in staat zyn om op de eerste Vrydag
de H. Mis by te wonen Wy doen dit
reeds een paar maanden, uuch wy
hebben helaas moeten constateren,
dat er tot nog toe geen gebruik van
is gemaakt door betreffende. 1 uur
hoogmis t.e v.h. H. Hart tot intentie.
Ouder de H Mis alg H Communie
der kinderen en jeugdstandsorganisa-
ties Na de H Mis uitstelling, oef v.
eerherstel en zegen m.n. Allerh. 7.30
Lof t e v.h H. Hart.
Zaterdag7.30 leesmis voor Drini
van Rijswijk. Biechtgel. van 5 30 tot
6.30 Om 7.30 Marialof.
Oudej 8, stuurt al uw kinderen, die
in 33 en 34 zyn geboren naar de
godsdienstcursus. Deze is iedere week
in school op Vrijdagavond om 7 30 u.
Deze cursus is door vader bisschop
voorgeschreven.
Kuim drie ton naar België
gesmokkeld
Maandag is door de Maastrichtse
rechtbank behandeld een illegale
geldhandel, waarbij in anderhalf jaar
tyds een bedrag van ruim drie ton
aan Nederlands geld naar België werd
uitgevoerd.
Het geval kwam uit, toen op 11
October de vrouw van de Belgische
caféhouder N. de Nederlandse grens
wilde passeren met een fles jenever
by zich. Toen zy werd gevisiteerd,
bleek in haar onderkleding een bedrag
van f 2000 in biljetten van tien gulden
verborgen te zyn.
Het spoor leidde naar het café van
M. aan de Markt te Maastricht, waar
de opsporingsambtenaren een notitie
boekje ontdekten, waarin over het
tydvak van Maart 1951 tot October
1952 bedragen van ontvangst en door
geven van Nederlands geld tot een
totaal van f 320 000 met adressen en
al stonden aangegeven.
Ter zake van overtreding der
Nederlandse deviezenbepali"gen eiste
het O.M. by de Meervoudige Kamer
der Economische rechtbank, Maandag
middag tegen de vrouw acht maanden
gevangenisstraf en een boete van
f 10000, terwyl tenslotte de eis tegen
de Maastrichtse caféhouder, die ver
klaarde niets aan de transacties te
hebben verdiend en die geen begrip
had van deviezenbepalingen en be
talingsbalans, zes maanden waB,
waarvan vier voorwaardelijk, met een
proeftijd van drie jaar en verbeurd
verklaring van hetinbeslag genomen
geld.
De rechtbank zal Maandag 8 Dec.
in deze zaken uitspraak doen.