s.v.v.
Museumpark Ovcrloon
H. JONAS
tentoonstelling
Vertegenwoordiger
II. CAMPS - Horlogerie
Groot Concert
„de Peeêzaiemets"
Motorclub
Kokin
Nieuws uit
Venray en Omgeving
Zondagsdienst Boktoren.
Van Zaterdagavond 8 uur tot
Maandagmorgen 8 uur
Dr. v. d. HOMBERGH
Oostsingel 6 Telefoon 393
Alléén voor spoed getallen.
VisiteB moeten aangevraagd wordeD
vóór 12 uur.
DRINGEND VERZOEK
Aangezien door de langdurige
droogte aanplant langs enige straten
der gemeente gevaar lydt, do6n
Burgemeester on Wethouders van
Venray oen dringend beroep op de
bewoners van de Langeweg, de Oost
singel en de OudeOostrumseweg, om
dit gevaar te koren door do voor hun
pand staande bomen water te geven
zolang de droogte aanhoudt.
Venray, 21 Mei 1952.
Burgemeester en Weth. van Venray
A. H. M. JANSSEN, Burgem.
J. VAN DEN BOOM, loco secr.
Stem men hij volmacht
En wordt van Gemeentewege op
gowezon, alsdat er nog steeds gele
genhoid bestaat om formulieren te
halen voor stemmen by volmacht,
voor de a s. Tweede Kamerverkiezin
gen.
Speciaal voor zieken, ouden van
dagen on a.s. moeders is dit een
goede mogelijkheid om toch hun
stemplicht te vervullen via een
plaatsvervanger, die op dit formulier
moet worden aangewezen. Niet alleen
gaan hierdoor geen stemmen verloren,
maar men voorkomt later ook moei
lijkheden.
Men melde zich zo spoedig mogelijk
op het gemeentehuis, waar nadere
inlichtingen worden gegeven.
Opening nienwe zaak
De Patersstraat is een van de
straten, die wel zeer lang hebben
moeten wachten op het herstel van
de oorlogsschade.
Ook nu nog getuigen vele open
plekken van het oorlogsgeweld en
daarom is het verheugend als ook
hier de heropening van een oude
zaak wordt aangekondigd.
Dit was Zaterdag het geval met
manufacturenhandel van Aarssen,die
na zeven jaren wachten nu eindelijk
weer op de oude plaats terug is. En
ook deze nieuwe zaak is een aan
winst voor Venray.
Al kan ons de voorgevel als zodanig
niet bekoren, de nieuwe winkel zelf
is up to date en de inrichting is
buitengewoon geslaagd. Overzichtelijk
en smaakvol, ruim en modern, kan
hierin de klant zijn keuze maken uit
het grote assortiment artikelen, wat
dezo manufacturenhandel biedt en
dat deze keuze op prys werd gesteld
bleek uit het bezoek gedurende de
afgelopen week. Ook deze opening
had weer de traditionele bloemen
regen ten gevolge en vele hebben de
familio van Aarssenhun gelukwensen
aangeboden.
Die altijd koopt de beste
waeren,
Sal sich veel sorgh en
kommer spaeven.
(Jacob Cats)
Koopt daarom een
GOED Horloge I
Een „BUREN" Grand Prix.
Geslaagd
Aan de Bisschoppelijke Kweekschool
voor onderwijzers te Roermond,slaagde
de heer W. Ho6demaeckers, Mersolose-
weg.
Op de Handelsavondschool te Horst
boliaalde de heren J. en M. Janssen
uit Oirlo en J. Tacken uit Castenray
het middenstandsdiploma.
Onderscheiding
In Medenblik, werd het ereteken
voor Orde en Vrede uitgereikt aan
onze oud-dorpsgenoot, M. S. M. Schim
v.d. Loefl.
Aanbesteding
Door architect J. Volleberg werd
Zatordag onderhands aanbesteed het
bouwen van een woonhuis voor
rekening van de heer W. Oudenhoven
aan de Merselosoweg.
Do uitslag was:
Raedts, Oostrum f 18.730
Gebr. Janssen, Venray f 1» 340
Gebr. Oudenhoven f I8.150
Gebr. Vorstalen f 17.782
J. Verhoeven f i7.r>93
Fa. P. Volleberg f 17.300
Duits kerkhof
Zoals bekend zullen met de Pink
sterdagen een tweehonderd Duitsers
oen bezoek komen brengen aan het
Duitse kerkhof in Ysselsteyn.
Dit kerkhof is nog steeds niet
officieel geopond, dit zal eerst gebeuren
wanneer alle naamplaten klaar zijn.
Toch zullen de bezoekers worden
toegelaten, mits zy zich streng aan
de voorschriften houden.
Het kerkhof zal beide dagen van
101 uur open zyn, ook voor bezoe
kers uit Venray. Het is vanzelf
sprekend dat op dit kerkhof evenals
elders de nodige eerbied in acht
genomen moet worden.
Musenmpark-Overloon
Blijkens de advertentie in dit blad
zal het Tilburgs Politie-Muziekkorps
op Tweede Pinksterdag een groot
concert geven.
Hot programma bevat niet minder
dan 10 nummers. Aanvang 3 uur.
Het materiaal van het Museum is
uitgebreid, waaronder een zware
tank met brugleggor.
Licht en liefde
Deze mooie woorden vormen niet
de naam van een naoorlogs filmwerk
maar is de naam van een Limburgse
Vereniging, die in Christelijke liefde
de mensen die het licht in de ogen
moeten missen, wil helpen, om over
de hinder en de moeilijkheden van
hun blind-zyn heen te helpen.
Daar er van Overheidswege nog
geen wettelijke regeling is getroffen
omtrent het onderwijs en werkver
ruiming aan blinden moet deze actie
geheel dry ven op particulier initiatief.
Op Zondag 15 Juni a.s. wordt een
beroep gedaan op de Venray se bevol
king om voor dit doel een speldje te
kopen, dat dan wordt aangeboden.
Wil men een grotere gift geven
voor dit doel dan kan men dit storten
op postgiro no. 209524 t.n.v. E L.L.H.
Bartels, Dir. Arbeidsbureau te Venray.
JONG NEDERL4ND
Lentefeest in Leunen
Het Lentefeest dat Zaterdag en
Zondag j.l. door Jong Nederland van
Leunen werd georganiseerd, mag ge
slaagd genoemd worden.
Zaterdagavond na 't lof, werd onder
begeleiding van pittige marsmuziek,
een tocht door het dorp gemaakt. By
het Patronaatsgekomen, verrichtte de
Zeereerw. Heer Pastoor in aanwezig
heid van vele belangstellenden, de
officiële opening.
In zyn toespraak herinnerde hy aan
de vele vormen die vroeger reeds
waren toegepast, om de jeugd een
geëigende vrfie tydsbesteding te geven
en hen te vormen tot degel yke ka
tholieke mannen. Hy prees zich ge
lukkig thans in zyn parochie een
afdeling van Jong Nederland te hebben.
Hij wenste de jongens geluk met hun
feest en hoopte, dat de kas er door
gevuld zou worden.
Daarna opende hy het feestterrein.
Aan belangstelling heeft het, ondanks
het minder warmer weer, niet ont
broken en dank zy de medewerking
var. heel de bevolking van Leunen,
mag Jong Nederland met voldoening
terugzien op dit feest.
Onder grote spanning vond tenslotte
de trekking van de lotery plaats. De
hoofdprys, een Philips-radio viel op
no. 1366. Verder vielen pryzen op
496, 955, 1186, 914, 1070, 1424, 1232,
>77, 497, 1189, 954, 1496, 1156, 831,
956, 639, 125, 599, 1029.
De pryzen kunnen tegen inlevering
van het lot afgehaald worden by
Harry Reyntjes K 74 Leunen. Pryzen,
die na een maand niet zyn afgehaald,
vervallen aan Jong Nederland.
Tweede Pinksterdag
door het bekende
Tilburgse
Politie-Muziekcorps
Aanvang 3 uur.
Wethouder Crooymans 80 jaar
Zaterdag 7 Juni a.s. hoopt de „St
Theobaldus Gilde", de soste verjaardag
van de president, de heer W. Crooy
mans, die tevens reeds sedert 40jaar
onafgebroken wethouder der gemeente
is, te vieren.
Door de Gilde zal op die dag, aan
de feesteling en zyn familie, om 9 uur
een plechtige H. Mis en te 10 uur een
koffietafel worden aangeboden.
Daarna zal om 11 uur in het Ge
meenschapshuis receptie worden ge
houden.
Gezien de grote verdiensten van
wethouder Crooymans voor Overloon,
zal het hem die dag niet aan belang
stelling ontbreken.
Woensdag kwam dan, nadat de
loongeschillen voor de vissers waren
opgelost, de eerste Hollandse nieuwe
aan in de IJmuidense haven. De lief
hebbers kunnen dus binnenkort hun
wensen in vervulling zien gaan. Mo
gelijk kost hy dan ook minder dan
f i,— per stuk.
Onderhandelingen met de Stich
ting van de Arbeid, hebben tot resul
taat gehad, dat de regering heeft be
sloten om de werknemers volledig
schadeloos te stellen voor de werk
loosheidspremie. Dit zal geb9uren door
een loonsverhoging. Yoor de werk
gevers zal de vereveningsheffing een
half procent minder worden, alsmede
de kinderbyslagpremie, terwyl de
werkloosheidspremie 0.2 pet. kleiner
wordt. Het overige zal de werkgever
zelf moeten bypassen.
Het wegverkeer heeft in 1951 in
Nederland 1045 doden, 12 302 ernstig
en 9 550 licht gewonden geëist. Uit
de statistieken bleek verder, dat de
meeste slachtoffers, 17-25 jaar of
61 jaar en ouder zyn. Voor deze
categoriön is dus extra opletten ge
boden.
Voor de jongens van
13 tot 17 jaar
Het is nu voor de 3e keer dat er
een jaarlyks triduum voor onze
jongens georganiseerd wordt. De
volgende week, Donderdag-, Vrydag-
en Zaterdagavond om 8 uur precies
zijn de by eenkomsten in de Parochie
kerk. Wy verwachten, dat zoals andere
jaren ook dit jaar de jongens ALLE
MAAL komen.
Pater Medardus Woestenburg uit
Weert zal de jongens op boeiende
wyze toespreken. Dit triduum zal
goede vruchten dragen als de ouders
ook allen meewerken.
Toor jonge arbeiders
Voor de Kajottersretraite in Venlo
van Donderdagavond 19 Juni tot
Zondagmorgen 22 Juni hebben zich
al 7 jongens uit Venray opgegeven.
Dat gaat goed. Als er nog meer
jongens zyn die deze retraite willen
meemaken, moeten zy zich volgende
week opgeven by het K A.J.-bestuur
of by Pater Domitius. Leden van de
vakbond behoeven slechts f 4.— te
betalen.
KERKELIJKE DIENSTEN
PAROCHIEKERK St. Petras-Banden
PAROCHIE-ACTIEWees eerlyk.
Priester van de weekKap. Keysers.
Zondag: Hoogfeest van Pinksteren
6 uur leesmis voor de Parochie; 7 uur
leesmis Antoon Verschuuren; 8 uur
leesmis Theodorus Wel ten on echtg.;
9 uur kindermis; 10 uur Hoogmis voor
Andreas Voermans; 3 uur kinderlof;
7 uur pl. Lof en Rozenhoedje.
MaandagTweede Pinksterdag. Dag
van devotie. 6 uur leesmis Jan v.d.
Bogaart en echtg.; 7 uur leesmis overl.
fam. Oudenhoven-Pouwels-Arts; 8 uur
leebinis voor de parochie; 9 uur kin
dermis; 10 uur Hoogmis Theodorus
Weiten en echtg.; 3 uur kinderlof;
7 uur Rozenhoedje en Lof.
Dinsdag H. Mis v.h. Octaaf; 6.30
leesmis Apostolaat des Gebeds; 7 uur
leesmis Joh. Custers en Jacoba Robins;
7.30 leesmis overl. fam. Claossens Poels
8.15 gest. jaard. Joh. Buggems (iH);
9 uur pl. Huwelyksmis v. bruidspaar
van Tilburg-Hendrix; 9.30 idem voor
bruidspaar Oudenhoven-Pouwels; 10 u
idem voor bruidspaar Claessens-Poels.
WoensdagQuatertemperdag. Ver
plicht vasten- en onthoudingsdag;
6 30 leesmis wed. Claessens-Bistervels;
7 uur leesmis Carolina Janssen-do
Bruyn, best. door buurtvereniging St,
Oda; 7.30 leesmis voor overl. familie;
8.15 gest. jrd. Notaris Linssen (sol ïkl
Donderdag: H. Mis van de dag. 6.30
leesmis wed. Claessens-Bistervels;
7 uur leesmis wed. Drabbels Janssen;
7.30 H. Sacraraenthoogrr.is, leiding
jongens: 8.15 gest. jaard. Michel
Schraven en Anna Roelofs (3 kl); van
6—7 gelegenheid tot biechten; 7—8
H. Uur. Daarna nachtelyke aanbid
ding; 8 uur Triduum voor jongens
van 13 17 jaar.
Vrydag: Quatertemperdag. Eerste
Vrijdag; 6 30 leesmis Piet Derks; 7 uur
leesmis Johanna Thuyls; 7 30 H. Hart-
hoogmis; 8.15 leesmis; 7 uur Rozen
hoedje, Lof en verering van reliquie
van H. Kruis.
ZaterdagQuatertemperdag. Eerste
Zaterdag en Priesterzaterdag; 6 30
O.L. Vrouwhoogmis; 7 uur leesmis
Regina de Bruyn Weiten; 7.30 leesmis
Petronella Loonen; 8.15 gost. jaard.
Antoon Janssen (iH); 9 uur pl. Huwe
lijksmis voor bruidspaar Hanen-van
Eisen; 7 uur Marialof, Rozenhoedje
en gebeden van Eerste Zaterdag.
VELTUM Donderdag 7 uur leesmis
Martinus Janssen.
KATECHISMUSDe kinderen v.d
e en 4e klas leren deze week de 549
as; de hoogste klassen de 53e en 54e
38.
Patronaat
Eerste Pinksterdag geen Patronaat.
Wel op de Tweede Pinksterdag. De
1 e groep om -half 3 by het patronaat,
de 2e groep om 10 voor 5 bij de
parochiekerk, groep 3 begint om 7.15.
PATERSKERK.
Zondag Hoogfeest van Pinksteren,
Gen. Abs. voor de Derde Orde; 5.45
uit dankbaarheid; 6 30Mathys Jeuris
sen; 7.45 fam. Lenssen-Drabbels; 9 uur
pl. Hoogmis, vóór de Hoogmis wordt
de Terts gezongen; Communiceren
begint achteraan; ie collecte voor de
Missies in Oost en West, 2e collecte
voor de Paterskerk; 4 15 wordt 't
allerheiligste ter aanbidding uitgesteld;
4 20 pl. gez. Vespers, 5 uur pl. Lof,
waaronder feestpredicatie.
MaandagTweede Pinksterdag, H.
Missen als op Zondag. 5 45 t.e.v. H.
Hart v. Jezus en Maria; 6 3oLeonarda
Ewalts Janssen; 7.45 Annie Vosters;
9 uur Hoogmis Henrica Thelosen vd.
Broek; ie collecte Paterskerk; 2e bijz.
noden; 5 uur Lof; 2 H. Missen voor
Henrica Smits.
Dinsdag6 uur uitstelling van 't
Allerheiligste; 6 uur Petronella Litjens;
6 30 overl. vader en moeder; 6 30 uit
dankbaarheid t.e.v. St. Jozef; 7 uur
Gertruda Emonds-Janssen; 7 30 Anto-
niushoogmi8; 7.30 uit dankbaarheid
t.e.v. St. Jozef; 7.30 t.z.ïnt. (familie
Rongen vd. Heuvel); 8 uur overl fam.
Luypers-Philipsen; 8 30 t.e.v. St. Jozef
uit dankbaarheid; 6.30 Lof t.e.v. St.
Antonius.
Woensdag, Vrydag en Zaterdag
Quatertemperdagen, op deze dagen
zijn we verpiicht ons van vleesspyzen
te onthouden er. te vasten. 0.30
Theresia Barents-Dykraans; 7 uur
Hendrik Drabbels en Gertr. Janssen;
7.30 overl. tam. v. Tilburg-Hendrix;
7.30 W. H. Schlooz; 8 uur Marinus
van Es en overl. fam. v. Es Vermeulen-
Heinemans.
Donderdag6 30 t.e.v. H. Clemens-
Hofbauer; 6.30 Getr. Emonds Janssen;
7 uur W. Arts en Gertruda Niessen;
7 uur tz.int. (fam. Rongen); 7.30 Louis
Verhagen; 7.30 t.e.v. H. Clemens
Hofbauer; 8 uur overl. fam. Luypers-
Philipsen; 8.30 t.e.v. H. Clemens
Hofbauer; 4—8 biechthoren.
VrydagEerste Vrydag vd. maand;
7 uur t.z.i. (fam. Rongen); 7.30 W.H.
Schlooz; 7 30 Martin Claessens; 7.30:
Hoogmis t.e.v. H. Hart; 6.30 Lof.
Zaterdag6.30 en 7 uur t.e.v. O.L
Vrouw van Altydd. Bystand; 7.30 uit
dankbaarheid; 7.30 tz.int.; 8 uur voor
Getr. Emonds Janssen; 8 30 t.e.v. O.L.
Vrouw van Altydd. Bystand.
De gehele week, iedere dag een
H. Mis voor onze weldoeners.
Derde Orde
Pinksterdag GEEN vergadering.
De deelnemers aan de Jeugddag in
Groesbeek vertrekken per fiets precies
om 7 uur van de Paterskerk.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondagvandaag hoogfeest van
Pinksteren; 7 uur H. Communie; 7.30
en 10 uur de beide H. Missen; 3 uur
pl lof.
MaandagTweede Pinksterdag, dag
van devotie, 7 u. H. Communie; 7.30
de vroegmis voor Jac. Camps en zoon;
3 uur lof.
Dinsdag7.30 best. z. Peter Camps
Woensdag7.30 best. zm. voor Ant.
van Heyster; 7.30 rozenkrans voor de
vervolgden om hun geloof.
Donderdag: 7.30 best. zm. voorP.J.
Achten.
Vrydag: eerste Vrydag der maand;
7.30 best. gez. H. Mis voor Fr. Janssen
en dochter; 7.30 pl. lof t.e.v. 'tH. Hart;
Zaterdag1 ste Zaterdag der maand;
7.30 best. zm. voor Gertr. Derks; 7.30
Marialof.
RECTORAAT HEIDE
Zondag: hoogfoest van Pinksteren;
7.30 byz. intentie; 10 uur hoogmis; 3
uur lof.
Maandag7.30 Mecbelina Muyzers
Martens; 10 u. hoogmis; 3 u. lof.
Dinsdag: 7.30 t.e.v. H. Antonius.
Woensdag: quatertemperdag; 7.30
overl. fam. Michels—Rongen.
Donderdag: 7.30 Johannes Seykens
en echtgenote.
Vrydag: ïste Vrydag; 0.45 H. Com
munie; 7.30 overl. familie Geurts-
Gellings; 7.30 lof t e v. H. Hart.
Zaterdag: ïste Zaterdag; 7.30overl.
fam. Droesen—Janssen; 6u. biechten;
7.30 lof t.e.v. O.L. Vrouw.
PAROCHIE: H. Catharlua, LEUNEN
Zondag: hoogfeest van Pinksteren;
7 uur H. Mis voor Maria Thyssen
Verlinden; 8.30 H. Mis voor Nella
Kusters; 10 uur pl. hoogmis voor de
parochie; 3 u. vespers van Pinksteren;
heden maandcollecte voor onze kerk
(vorige collecte f 75).
Maandag2e Pinksterdag; 7 uur H.
Mis voor Martinus Claessens; 8 30 H.
Mis tot zegen over een huisgezin; 10
uur hoogmis voor Peter Thyssen; 3 uur
lof.
Dinsdag7.30 lm voor Gertudis van
Dyck-Smits.
Woensdag7.30 lm voor Hendrik
en Lena van Soest; 10 uur biechten
voor de 2do klassen.
Donderdagdag van de Altydduren-
de Aanbidding voor onze parochie; 6
uur uitstelling van 'c Allerheiligste;
6.15 en 7 u. H. Communie; 7 u. H. Mis
voor Johanna en Petronella Litjens; 9
uur pl. hoogmis voor Ant. Michels; 3
uur vespers; 6 15 rozenhoedje; Com
pleten, Te Deum en Zegen.
Vrydag: ïste Vrydag v.d. maand;
7 u. H. Mis voor Hendrik Claessens;
8 u. hoogmis t.e.v. het Allerheiligst
Hart tot intentie van hen, die daartoe
offeren en Algemene H. Communie;
3 30 lof voor de schoolkinderen.
Zaterdag: Onbevl. Hart van Maria;
7.30 lm voor Eduard Asselberglis; van
6-8 uur biechten; 7.30 lof t.e.v. O.L.
Vrouw.
Woensdag, Vrydag en Zaterdag de
quatertemperdagen, geboden vasten
en onthoudingsdagen.
PAROCHIEKERK YSSELSTEYN
Zondag: hoogfeest van Pinksteren;
7 uur lm uit dankbaarheid t.e.v. O L
Vrouw, H. Antonius en H. Gerardus;
8 30 kindermis; 10 uur hoogmis v.d.
parochie; 3 uur pl. lof.
'laandg: 2e Pinksterdag; dag van
devotie; 7 uur lm v d. parochie; 8.30
kindermis; 10 u. hoogmis voor overl
ouders.
Dinsdag: 7.30 lm voor overl. fam.
Mulders—Thissea; 9.30 sol. huwelijks
mis voor Winand Ploemen en Maria
van Scbyndel.
Woensdag: 8 u. lm voor overl. fam.
Ploemen—van Scbyndel.
Donderdag: 7.20 lm voor overl. fam.
Pouwels—Vousten.
Vrydag: ïste Vrijdag vd. maand;
7.30 maandd. v. Gerrit v. Dyck.
Zaterdag: ie Zaterdag vd. maand;
730 lm uit dankbaarheid famiiie
Willems—Pouwels; 7 u. Marialof.
Parochiekerk St. Gcrtrmlis, OIRLO
Zondag: Hoogfeest van Pinkstoren.
In alle H. Missen speciale collecte
voor onze parochiekerk. 3 uur pl.
Vespers van Pinksteren.
MaandagTweede Pinksterdag, dag
van devotie, de H. Diensten als op
Zondag.
Dinsdag: 5de maandstond v. Gertr.
van Veggel.
Woensdag: best. jaarg. voor Jac.
Hub. Peeters.
Donderdag: 9.30 huwelyksmis voor
Leonardus Bovée en Maria Petronella
Heidens; 'savonds van 7-8 H. Uur.
Vrydagom half 7 wordt de H.
Communie uitgereikt; half 8 gestichte
Hoogmis t e.v. het H. Hart v. Jezus.
Zaterdag8 uur best. dienst voor
de overl. fam. Bovée-Heldens; van
6—7 uur biechtgelegenheid; 7 uur
Marialof.
Woensdag, Vrydag en Zaterdag zyn
Quatertemperdagen, geboden vasten-
en onthoudingsdagen.
i.s. Zondag feest van de Allerh.
Drieëenheid.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt
Zondag: hoogfeest 7an Pinksteren;
6 30 lm totzek. int.; 7.30 lm voor byz.
gunst; 10 u. pl. hoogmis; half 3 wordt
het Allerheiligste ter aanbidding uit
gesteld; 4 u. plechtig lof.
Maandag: 2e Pinksterdag, dag van
devotie; 6 30 lm; 7.30 lm P.A. Koenen;
10 uur hoogmis, waarna Pausolyke
zegen; 4 uur lof.
Dinsdag6 30 lm voor de meest
verlaten zielen; 7.30 lm voor Theod.
de Haardt.
Woensdag, Vrydag en Zaterdag zyn
d9 quatertemperdagen, geboden vasten
en onthoudingsdagen; 6 30 lm t.e.v.
St Joseph; 7.30 voor overl. moeder
Valckx.
Donderdag 6 30 lm tot zek. int.;
7.30 lm voor oveil. ouders en familie;
-7 u. biechtgelegenheid; 8.30 H. Uur.
Vrydag: ïste Vrydag v.d. maand;
6.30 lm t.e.v. H. Hart, waarna uit
stelling, litanie en zegen; voor en na
de H. Mis biechtgelegenheid; 7.30 lm
t.e.v. H. Hart.
ZaterdagPriesterzaterdag; 6 30 lm
voor M.A. Keursten—Houben; 7.30 lm
t.e.v. O.L.Vrouw; 5—7.30 biechtge
legenheid; 7.30 Marialof.
Rectoraat St. Antonins tuu Padua
VEULEN
ZondagHoogfeest van Pinksteren.
6.30 gel. tot communiceren; 7 uur
leesmis voor de overl. fam. Burgers-
Weys; 10 uur Hoogmis voor de overl.
fam. Nabuur8-van Dyk; onder beide
H. Missen is de tweede collecte voor
de Indische Missies; 2.30 Lof. Na het
Lof J. G. der oude.
Maandag: Tweede Pinksterdag. Dag
van devotie. 0 30 gel. t. communiceren;
7 uur leesmis voor vr. Jacobs; 10 uur
Hoogmis t.e.v.d. H. Geest; 2.30 Lof.
Dinsdag7 uur leesmis t.e.v. H.
Ignatius tot dankzegging.
Woensdag7 uur leesmis voor Jan
Reintjes en echtgenote.
Donderdag: 7 uur leesmis tot gen.
van een zieke (L2);
Vrydag: Eerste Vrydag vd. maand.
6 uur gel. tot biechten; 6.30 Hoogmis
t.e.v.h. H. Hart van Jezus tot int.;
onder de H. Mis algem. H. Communie
der schoolkinderen en jeugdstands
organisatie en Jonge Boeren, na de
H. Mis uitstelling, oefening van eer
herstel en zegen 111. h. Allerheiligste;
's avonds s.30 Lof.
Zaterdageerste Zaterdag vd. maand
7 uur leesmis tot intentie. Biechten
van 3-4 en van 6 30-7.30 uur; 8.30
Lof t.e.v. Maria.
A.s. Zondag uitsl. maandcollecte
voor do kerk, de laatste maandcollocte
heeft opgebracht f 93 25.
BURGERLIJKE STAND
Gemeente VENRAY
in do week van 23 t/m 29 Mei 1952
GEBOREN
Vermeulen Antonetta, Groenew.pad 22
vd. Borg Theodorus, Kempweg 21
Sehwachöfer Joseph, Heuvelstraat 13
Drüggen Leonards, Castenray G 23
Gerrats Hubertina, Henseniusstr. 15
Willems Aldegonda, Weverslo
Böerkens Maria, Hagelweg 3 n.w.
Jenniskens Antonius, Leunen K 6ib
OVERLEDEN
Smits Hendrika, 78 jaar, Veltum
ONDERTROUWD
Jenneskens Gerardus, 24 j, landb.,
Brukske en Poels Anna, 27 jVeulen!
Gielens Johannes, 30 j vert., Heide
en v. Osch Johanna, 29 jWieënweg
Fleuren Leonardus, 31 jmagazyn-
knecht, Vierlingsbeek en Voesten
Anna, 28 j Steeg.
Binders Gerardus, 27 j., mijnweiker,
Kerkrade en Camps Maria, 25 j., St.
Annalaan.
Broeren Martinus, 29 jlandb
Oostrum cd Reintjes Mathilda, 26 j
Veulen.
Koppes Peter, 36 jlandb Bergen
en Buyssen Louiza, 34 jLeunen
GETROUWD:
de Kleijne Arnoldus, 31 jlandb,
Oploo en Heidens Carolina, 22 jaar,
Overbroek.
Arts Gerardus, 30 jlandb., en
Smits Maria, 24 j., beiden Ysselsteyn
Thoone Wilhelmus, 38 jlandb en
Janssen Johanna, 21 jbeiden Kemp-
kensberg.
Hanen Louis, 25 j., timmerman St.
Odastraat en van Eisen Catharina,
24 j., Gasstraat.
Oudenhoven Wilhelmus, wed. van
Arts Elisabeth, 60 jmetselaar en
Pouwels Johanna, 49 j., beiden Merse-
Claessens Theodorus, 27 j., koopman,
en Poels Gertruda, 25 jaar, beiden
Grotestraat.
Janssen Mathieu, 26 j., vort., Sittard
en Oudenhoven Maria, 25 jHoender
straat.
v. Cuyck Joseph, 31 jfabrieksarb
Hofstr. en Jacobs Maria, 25 j., Leunen.
S.V.V.-nienws
Behalve dat het eerste en tweede
elftal in het veld komen op Pinkster
maandag tegen Schiefbahn, een oude
bekende, die hier vroeger tegen de
Valk voetbalde, treedt ook dc jeugd
in het kryt tegen Frondenberg am
Ruhr (Woensdag half 8).
De gasten moeten om half 8 aan
't clublokaal worden afgehaald.
Men wordt er op attent gemaakt,
dat op verzoek van Huize Servatius,
in het vervolg niemand by de training
wordt toegelaten.
Bij ons vertrek naar Canada
zeggen wij familie, vrienden en be
kenden hartelyk vaarwel.
P. Verrijdt
R. Verrijdt
a.b. ss Waterman.
Toekomstig adres Wilmot Vally
ONDERTROUWD
Toos Coen.en
en
Jan Jans
Huwelijksinzegening zal plaats heb
ben Dinsdag 10 Juni as. om 10 uur
in de Parochiekerk St. Petrus Banden
te Venray.
Venray, Hofstraat 5
Boekei, R. v. Herpenstraat 16
Receptie 1—2 uur.
Dien Arts
Martin van Meijel
hopen elkaar het H. Sacrament van
het Huwelijk toe te dienen op Zater
dag 14 Juni as. in de Holy Rosary
Church te Wyoming; daarna zal tot
hun intentie een H. Mis worden
opgedragen.
Wyoming 172
Crediton RR 2
DagadresWyoming 172.
Toekomstig adresCrediton RR 2
Ontario Canada
Dankbetuiging.
Voor de vele bly'ken van belang
stelling, ondervonden by gelegenheid
van ous Gouden Huwelijksfeest, be
tuigen wy, ook namens onze kinderen
en kleinkinderen, aan familie, buren,
vrienden en kennissen hartelyk dank;
bijzonder dank aan alle inwoners
voor de prachtige versiering er. het
mooie cadeau.
Th. Baltussen-de Louw
Geysteren, Mei 1952.
Voor de vele blijken van belang
stelling, bloemen en cadeaux, welke
wy bij gelegenheid van ons 40jarig
huwelijk mochten ontvangeD, betui
gen wij, ook namens de familie,
hartelyk dank.
K. van Ham-
v.d. Rijdt
Venray, Beek weg 4
2e Pinksterdag tot 12 uur
Muziek van
Café Wed. H. Schellen
Voor de vele blijken van belang
stelling bij ons huwelijk ondervon
den, zeggen wy allen, ook namens
wederzijdse familie, hartelijk dank.
Jef Poels
Maria Poels-Kersten
3 familieomstandigheden zyn
Dinsdag 3 Juni onze
zaken gesloten.
JOH. CLAESSENS
J. POELS
Grotestraat
Degenen, die
vacantiebonnen
hebben ingeloverd, kunnen a.s. Dins
dag 3 Juni tussen s en 10 uur geld
afhalen by Fr. Swinkels, Maashese-
weg 9.
GEOPEND
Zaterdag 16—21 uur
Zondag en Maandag 11 13 uur en
15—21 uur
Dinsdag Woensdag en Donderdag
9—21 uur.
Entréa f 0.25
Boeiepl. Jaarvergodarirg
Zaterdag 14 Juni om half 8
in clublokaal Wed. Schellen.
AGENDA Opening; Jaarverslagen;
Verkiezing Bestuur en Elftalcomm.,
aftr. M. Stevens, A. van Mil en A.
Verbeek, allen herkiesbaar. Candida
ten voor Bestuur en Eltalcommissie
moeten vóór Zondag 8 Juni schrifte
lijk ingediend zijn by de Secretaris,
onder bijvoeging van een schriftelijke
accoordverklaring der candidaten.
Candidatenlysten moeten door ten
minste 5 werkende leden ondertekend
zyn. Het Bestuur.
Motorliefhebbers,
die genegen zyn lid te worden
van een op te richten
gelieven Woensdagavond 8 uur aan
wezig te zyn in Café SWAGHOVEN.
Loterij Fancy Fair Heijde.
Hoofdprijs 1097, 16 281, 20 1258,
3e 373, 46 181, 56 1189, 69 981,
70 730, 80 274, oa 320, 100 267
Pryzen afhalen vóór 10 Juni bij
Jos. Gielen, kapper.
Biedt zich aan
net meisje
voor de morgenuren. Brieven onder
nr. 350 bureau van dit blad.
gevraagd
voor de verkoop van wagens, trac
toren en bromfietsen. Z g.g. onnodig
te reflecteren.
Brieven met opgave van vorige
werkkring onder letter H bureau van
dit blad.
Net Meisje
zoekt voor enkele dagen per week
werk. Adres bureau van dit blad.
GEVRAAGD
per 15 Juli, wegens hwwelyk dei-
tegenwoordige
net meisje 20-22 jaar
dat zelfstandig kan werken en liefst
enigszins bekend met naaien.
P. Beerkens—vd Einden, Grotestr. 21
Textielzaak in Horst vraagt een
bekwame
winkeljuffrouw
Kennis van waren strekt tot aan
beveling.
Brieven onder nr. 530 bureau van
dit blad.
GEVRAAGD
nette jongen
P. Siebers, Merseloseweg.
GEVRAAGD
zelfstandig werkende
Brieven met opschrift „Kokin"aan
bureau van dit blad.
GEVRAAGD
R.K. Dienstbode
in middenstandsgezin in Z. Limburg
L. A. Claes, Markt 56, Geleen
TE KOOP
2 Butagas lampen met
7 m koperen leiding,
1 Petromox lamp
M. Lommen, Laagheidseweg A 10.
TE KOOP
roodbonte koe
3e kalf, 12 Juni aan telling, B stal.
Jac. van Vegchel, Merselo.
Aardbeien te koop
P. J. Moorrees, Stationsweg C 21,
Oostrum.
TE KOOP
25-30 WL pullen 8 weken
J. Broeren, M 48 Merselo.
