Gerrit Sluys
fyenkt aan de Róökmddïi{d
iPaitdaovmd Hó
oy
Dansen in de
Siebengewaldse Tent
de vlag, uutdekt
Ua d C
Mnaval
GORDIJNEN
P. um
eiqm
De Piëlhaas
Prov. Gezondheidsdienst
voor Dieren in Limburg.
Bouwvakarbeiders
Rekeningen
Kousenreparatie
ZONDAG 2 uur
Ienhuldiging Prins Lei I
MAONDAG 2 uur:
Groëten Optocht mit miër as 50
wages en groepe.
DINSDAG 2 uurBoerebrulleft.
Maondag en Dinsdag gecostumierd
Bal ien tente en zale.
Vastelaoves optocht 1952
Vastelaovend ien OELDERE
Geslaagd I voor de eerste maal, dank zij de
autorijlessen van
Vastenavond-Maandag en -Dinsdag
geplaatst bij J. v.d. Munckhof
in „de Engel".
Daenk t'r an da'ge mit de
Vastelaovend
Huismoeders oordelen
Bii Centra dilecte uóóidden
Voor de Vastentijd
Bezuinig door Centra
elke dag I
S. CLAESSENS
F. LAURENSE
wikkelde gebieden,
iselproductie baart
bouw van grote
van kunstmest-
1 geld. Zender c
ituatie zorgelyk en
;ieko factor. Helaas
ontspanning niet
KE STAND
Februari 1952
r J. Hoenderstr. 37
St Odastraat 3
e J.Th. Oirlo E 77
Mersel.weg nw 17
Beekweg i6i
G. Ysselst^yn 1 51
Laagheidseweg2
W. Leunseweg 10a
St Jorispark 27
Th. Overl.weg 49
r-52 jr, landbouwer
echtgenoot van
jr, landbouwer,
is L J 2i jr, land
aten, Maria G.W.
26 jr, kruidenier
uuren J.M., 24 jr,
rtinus P.J., 29 jr,
mans, Paulina H.,
nray
M., 28 jaar, en
H., 25 jaar,
25 jaar, verpl.,
hristina, 24 jaar,
idrianus, 24 jaar,
te Drunen en
22 jaar, Venray.
31 jaar, chauffeur,
21 jaar, beiden te
1 DIENSTEN
Petrus-Banden
Weeseerlyk.
Kap. van Leipzig
gesima, 6 u. lm
Antoon Huisman
voor de parochie
u. hoogmis t.z.i.,
des gebeds in 't
7 u. rozen-
ihias, 7 u. zielemis
Dchianen; 7.30 lm
yck—Jenneskens;
vd. Loo; 9 uur
als Zondag, 3de
,e.v. St. Antonius,
e, 7 u. lm Wed.
30 Antoon Ver-
jd. Arn. Baten en
eesmis
7 Woensdagen
der relikwie;
Derks; 7.30 gest.
.s (1H); 8.15 gest.
is, familie en zoon
6 30 Wed.
7 u. overl. fam
.30 H. Sacrament-'
eisjes; 8.15 gest.
Iers (2kl)
1. dag, 6.30 en 7
Peter Wagemans
(2H); 8.15 gest.
7 u. Kruis-
lof voor besturen
verenigingen
d. dag, ie Zater-
>gmi8; 7 uur lm;
sen—Grisel; 8.15
v. Meyel
ten; 7 u. Marialof
ie Zaterdag,
de kinderen van
deze week de 33e
en 35 en 369 les.
dag 7,30 lee8mis
dochter Jo.
vandaag
ebed, voor de H.
't Allerheiligste
3teld. 6 30 lm om
zieke; 7.45 uit
oogmis voor fam.
Comm. begint
Paterskerk, 2de
vespers; 5 u. lof.
lias, 6 u. uitstel,
monds—Janssen,
Thyssen (D.O)
u. gez. Vespers;
van de
t. uitstelling vh
Mis uit dankb.
6.30 t b int.; 6.30
u. t.z.i. ter ere
Antoon Bosch
de levende en
1 en sluiting vh.
gebeden van de
predikatie door
van de grote
waarna de
is voor Hendrik
da Janssen; 7.30
enneskens (D.O);
Piet Derks (DO)
.m. Rongen—vd.
Dyk—Jennes-
•m; 8
ïrgbo
om 91
ens 3de Dinsu..^
iveen, predicatie
't kloosterpand
hebt U zeker
a kerkbezoek, 't
denkt.
verwachten we
alle afdelingen
in onze kerk, om samen ons aanbid-
didgsuur te houden. Yoor Maandag
en Dinsdag is geen bepaald uur ge
steld, maar we hopen, dat velen aan
het 40 Uurgebed zullen deelnemen.
PAROCHIE: H. Catharina, LEUN ES
Zondag, Quinquagesima, heden,
Maandag en Dinsdag 40 Uurgebed,
uitstelling Allerheiligste van 7 5 uur
7 uur H. Mis voor de parochie; 8.30
Wed. Loonen—Weys; 10.15 hoogmis
Gertrudis van Dyck-Smits; 3 uur
vespers; 4 30 completen
Maandag 7 30 Jm Maria Thyssen
Verlinden, vanwege de buurt; 9 30
hoogmis als jg. Wilhelmina Wismans-
Vennekens; 3 u. vespers; 4.30 compl.
Dinsdag 7.30 lm Johanna Rongen
Loonen; 9.30 hoogmis als jg Hendrik
Bomm en Maria G. Beclet; 3 uur
vespers; 4 30 completen, Te Deum en
sluiting 40üurgebied.
Woensdag, asdag, geboden vasten
en onthoudingsdag, begint de Vasten
7 r uur H. Mis voor Frans Swinkels;
9 nur hoogmis als jg. voor. echtgenote
van P. J. Weys. Voor de hoogmis
wyding van de as. Na de H. Mis van
7 uur en onder de hoogmis uitdeling
van askruisjes
Donderdag 7.30 gest. jg. Peter Joh.
van Rens en Hendrina Heidens
Vrijdag 7 30 lm Maria Jenniskens
Friezen
Zaterdag begint de maand van St
Joseph, tevens Zaterdag vh. Onbevl.
Hart van Maria; 7.30 lm Ei. Assel-
berghs; 5 7 uur; 7 uur Marialof.
A.s. Zondag maandcollecte voor
onze kerk.
PAROCHIEKERK OOSTRÜM
Zondag, Quinquagesima, 7 uur H.
Communie; 7.30 en 10 uur de beide
H. Missen; 3 uur lof, waarna Derde
Orde.
Maandag 7.30 best. zm. voor overl.
fam. Weys—Litjens
Dinsdag 7.30 best. zok Piet Darks
Woensdag, Asdag, 7 uur H. Comm.
waarna uitdeling askruisjes; 7.45 pl.
wyding der as en uitdeling kruisjes,
waarna de H. Mis voor Edm. Van-
devenne; 7 30 rozenkrans voor de
vervolgden om hun geloof
Donderdag 7 30 best. zm. voor Ant.
Broeren en echtgenote
Vrydag 7 30 H. Mis tot z. int. uit
dankbaarheid
Zaterdag, ie Zaterdag der maand,
7.30 best. zm. voor Chr. Stappers;
7.30 Marialof.
RECTORAAT HEIDE
Zondag, Quinquagesima, 8 u. lm
Lambertus Pouwels; 10 uur hoogmis
uit eerherstel; 2.30 lof
Maandag, H. Matthias, 7.30 byz. i
Dinsdag 7.30 t.e.v. H. Brigitta
Woensdag 7.15 wyding der as; 7.30
overl. fam. Droesen—Janssen
Donderdag 7.30 overl. fam.Michels-
Rongen
Vrydag 7.30 Peter Ewals en Joha
Strybosch
Zaterdag, ie Zaterdag, 7.30 overl.
fam. Jenniskens—Rongen; 5.30 biech
ten; 7 uur lof met gebeden van 1
Zaterdag.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt
Zondag, Quinquagesima, 7.30 lm
overl. fam. Geurts Verschuren:
uur hoogmis t.e.v. St Joseph; 4 uur
lof met rozenhoedje
Maandag 7 uur overl. ouders en
familie; 7.45 t.z.i.
Dinsdag 7 uur overl. fam. Zegers—
Thiesen; 7.45 P. A. Koenen
Aswoensdag 7de vd. 9 Woensdagen
ter voorber. feest v. St Joseph; 7 u.
lm; 7.45 gez. H, Mis t.e.v. St Joseph;
voor de ie H. Mis as wyding. As
kruisjes worden uitgedeeld voor en
na de H. Missen
Donderdag 7 uur voor byz. gunst;
7.45 voor overl. ouders
Vrydag 7 uur t z i7.45 voor een
overledene.
Zaterdag 7 uur M. A. Keursten-
Houben; 7.45 t.e.v. OL.Vrouw; 5 7
biechten; 7 uur lof.
PAROCHIEKERK ÏSSELSTEYN
Zondag Quinquagesima, 7.30 lm.
voor fam. Mulders Thissen, 9 uur
kindermis, 10.15 hoogmis vd parochie,
2 uur Lof
Maandag 7.30 lm. voor fam. Bovee-
Claassens, 8 15 lm. voor Jo v. Schijn-
del en Harry In 't Hulst b. d. oud
militairen in Indië.
Dinsdag 7.30 lm. voor Maria Cox—
Litjens.
Woensdag Aswoensdag, begin van
de H. Vastentijd, 7 uur uitdeling van
de H. Communie, waarna het As-
kruisje wordt gegeven. 7.30 u. mndd.
voor Gerrit van Dyck. Na de H. Mis
weer uitdeling van Askruisjes.
Donderdag 7.30 lm. v. Joh. Coenen.
Vrydag 7.30 lm. voor Gertruda
Winnen Arts.
Zaterdag 7.30 lm. voor W. Verheyen
5 30 Maiialof.
Rectoraat St. Antonius van Padua
VEULEN
Geen opgave ontvangen.
Wy geven met vreugde kennis van
de geboorte van ons dochtertje, dat
by het H. Doopsel de r.amen
Gertruda Johanna Gerarda
zal ontvangen.
Jan Stevens
Thea Stevens-Wilmsen
Mahonysfarm, Buckingham (Canada)
20 Februari 1952.
AD V ERTENTIEN
K°olnB3CL-«»n5e?
aïpiom»®;
17 ir. .meert-
•>.-&&&• s
vermeerder®to.
Jlen9l«! 18 werKdagen
Vacantie 1Bccvirl£teU)fc®
SgfegflgL.
dio met de Vastenavond snipperda
dagen nemen, kunnen
bonnen verzilveren
op Donderdag 28 Februari 's avonds
van 7 half 9 voor georganiseerden
en van half 9—9 uur voor niet-geor-
ganiseerden.
Bewijs van werkgever is nood
zakelijk.
Van de 6 snipperdagen is men ver
plicht één voor de Nationale Feestdag
5 Mei te reserveren.
Denk er om zegelkaart mee te
brengen. Verzilvering heeft plaats
Beekweg 6C.
voor de Vastenavondclub
moeten voor 1 Maart 1952 zy'n inge
diend by A. Gommans, Langstraat9,
onder bijvoeging van de uitgegeven
bonnen.
Rekeningen zonder bestelbon en
die na 1 Maart worden ingediend,
worden niet geaccepteerd.
Te koop gevraagd
bouwgrond
aan verkeersweg
annex ca. 1 ha. grond
in pacht.
Jacq. Hermus, Julianasingel.
Te koop gevraagd
partij voeraardappelen
G. Peeters, D 57 Oirlo.
TE KOOP GEVRAAGD
worstkoeien,
ook reactie-koeien
C. Kremers, Vierlingsbeek, tel. 292
Te koop
beste 4jarige stamboek-
merrie
eerlijk en mak. Kind. W. Cuypers
Beekstr. 8, Westerbeek, Oploo.
Te koop
rb. maalkalf en partij biggen
J. Meyers, O verbroek H 13.
Te koop
serradellazaad
J .Claessens Jonniskens, Kempkens-
berg.
Te koop
partij biggen
W. Keysers, Steegsbroek.
Te koop
rode Yselster eefaardappels
H.B J, vd Hulst, Hoeve Maria Bri
gitta, Laagheidseweg B 28a.
TE KOOP
toom biggen
2 JvR zeugen
12 Maart aan telling.
Gebr. van Meyel. DeurhesewegL 20
TE KOOP
zware koe 6e kalf
begin Maart voldr., ingeënt tegen
mond- en klauwzeer, tbc vrye stal.
W. Lommen, Brukske.
TE KOOP
dragende zeug
15 weken dracht, 2e worp.
A. van Hoof, Merselo M 35.
TE KOOP
z g.a.n tweeling-kinderwagen
Kruisstraat 8.
Te koop
partij mangelwortelen
H. Weys, Leunen K 83.
Te koop
JvR zeug 14 w. dracht
en partij biggen
Jacq. van Osch, Leunen K 38.
Te koop
roodbonte koe
2 Maart aan telling, m. witte papieren
P. J. Moorrees, Stationsweg C 2t.
GEVRAAGD
R K. Maisje 17-18 jaar
om behulpzaam te zyn in winkel en
huishouden. Adres bureau v.d. blad
GEVRAAGD
R K. dienstbode
als hulp in huish., voor April.
M. Kuypörs, G 10, Castenray.
Biedt zich aan
burgerdienstmeisje 15 jaar
voor dag en nacht.
E soa, Oirlo.
Biedt zich aan
dienstmeisje 15 jaar
voor dag of dag en nacht.
Oude Oostrumseweg 42.
'8 Morgens gebracht
's Avonds klaar
M.STOKS Langstraat 22
GEVRAAGD
winkelmeisje voor
manufacturenzaak
liefst enigszins met het vak bekend
Brieven onder letter N bureau van
dit blad.
Zondagmorgen in Zaal Wilhelmina
Vur mier bezonderhede zie „De Piëlhaas" waor d'r nog en stuk of wat
van te kriege zien an de bekende adresse.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
27a.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
44a.
45.
46.
47.
48.
Ruiterclub Isidorus
Aannemersbond
Buurtver. Eendracht
Rooi en Oostrum
Gebr. Martens.
Fam. Rutten
Oirlo
Venray,s Middenstand.
Buurtver. Vriendenkring
H. de Jong
H. de Jong
Leunen
Schildersbond
Buurtver St. Joseph
Bakkersvereniging
Mulders Ketelfabriek
H. Linsen
Buurtver. Helpt elkander
Grote Straat.
Jac Janssen
Ysselsteyn
Gebr. Janssen
P.T.T.
Beeren
Buurtver. St. Oda
Hermus
H. Swaghoven
De Smakt
De Smakt
Ambachtschool
R.AS.
P. v. Es
Gebr. Vollenberg
Kasteleins
Slagers
Schoenmakers
H. Robben
P. Janssen
Raad van Ellef
Boerenkepel
Schutterijen
De Prins
Zoë gon weej dur de prèrie.
Kiender-paradies
Wage
Groep
Muziek
Geldlening
Zes strijdende Indianen
Industrie wage
Belastingwage
Vrijgezellewage
Muziek
Nationale reserve
Van Mök tot Koe
Paardenkoets
Nachtwacht
Gouden Kalf
Doornroosje
Vroeger en nu
Muziek Muziek
Schilders van heden
D.U.W.
Hoorn des overvloeds
Jan Toep
Brom auuo
Zie Maan schijnt door de bomen
De Vredepiël
Muziek heden en verleden
Toekomstbeeld
P.T.T. in de oude tijd
De 18.000 ste.
De jeugd wordt onze toekomst.
De aide boks van Vader Gemaent
Oude Vlek
Muziek
Straat Verlichting
Wij danken U
RAS RAS, rijdt de koning
De Ballonvaarders
Halt ow beej holt
De Giraf
De gelaarsde kat
Drie vrolijke snuiters gun trouwe.
Alle diëlnemers an den Optocht werre verzocht um uterlik
kwart vur twiê op den Alden Oostrumseweg te zien en zoveul
meugelek OVVER den Oostsingel daorhin te gaon.
Let vurral op de volgende anwiezinge
Onthalt de noemer den ien „De Piëlhaas" vur owe groep
of wage stötdezelfde noemer viende dan terug, op de
weg geverfd, zo da'gow plats goed kunt viende.
Halt ow an de anwiezinge van pelisie en ordekemissie (dat
is de Brandwaer) zodat den optocht regelmatig verlupt.
Verget vurral nie um direct nao den optocht owe pries te
kommen hale bej de Prins ien de Gowwe Lew.
Blief wakker Piëlhaze en veul succes I
MAONDAG half 5 vertrek van Prins TENG
vanuut café Wennekers naor de Fiestzaal.
5 uur ienhuldiging van Prins Teng, waornao
Gecostumierd Bal.
9.30 uur Rondtocht nor de Oelderse café's.
DINSDAG 2 uur groëte Spurriemökkenoptocht,
half 4 Kienderfiësten en tractatie op 't voet
balveld,
5 uur dansen,
8 uur fiëstelijke ontmoeting van de Prinsen
Teng I en Lei I.
G. Gielens, Heyde L 36bW. van Schyndel, Crayenhut.
Iedere Donderdagavond tussen 6 en 7 uur te bereiken in Hotel
De Zwaan, Markt, Venray.
Voor het uitreiken van t.b.c.-verklaringen bij ver
koop van vrije dieren, 't afgeven van reageerdersverkla-
ringen (siachtbewijzen) bij 't opruimen van reageerders
en voor 't geven van bedrijfsvoorlichting in verband met
't t.b.c. plan, wordt zitting gehouden
iedere werkdag des voorm. van half 9 tot 10 uur
ten kantore van Dr. Sala te Venray, Oostsingël, door
de Bedrijfsvoorlichter A. Creemers.
Na 10 uur wordt niemand meer geholpen.
is het tijd om aan -
te denken.
Wij brengen U thans een zeer uitgebreide col
lectie glas- en overgordijnen. Tijdens de Car
navalsdagen kunt U in onze etalage nog een
greep uit onze collectie zien.
Desgewenst kunnen wij de gordijnen ook voor
U maken en hangen.
Ook voor onze gordijnen geldt
Overal gezocht, bij v. Opbergen gekocht
Textiel en Modes
Grotestraat 24
Deze week van 23 Februari t.m. 1 Maart:
Blookers Cacao per pak 45 ct
Cacao per 100 gram 36 ct
Havermout per 500 gram 34 ct
Vermicelli, juiste kooklengte, 250 gram 22 ct
Damster havermout per pak 43 ct
H.O. havermout per pak 54 ct
Boterhamvlokken 200 gram 45 ct
Chocoladehagel pure 150 gram 39 ct
Vruchtenhagel 150 gram 23 ct
Appelmoes per I. blik 75 ct
Honings Vermicellisoep 30 ct
Java thee geurige 100 gram 52 ct
Java wafels 100 gram 30 ct
Betuwe Jams vanaf 50 ct
probeert U eens onze prima eigen ge
bakken Ontbijtkoek iets fijns van kwaliteit.
Grotestraat 12
kruideniers Maasheseweg 11
