l
UijU&i
(Uf
Voor de Politierechter
Engelands
zuivelzorgen
3 prijzen...die bewijzen
waarom men
gaat
fl 5975
Goudvissen
Vogelkooien.
F. W. Hendriks
Boomkwekerijartikelen
TH. SLITS Kruisstraat 17
Advertentie in Peel en Maas heeft altijd succes!
luxeues ingericht, keurige zalen, bar
en dansvloer, prachtig zwembassin,
kortom een kleine, maar fijne stad
op zich. Tegen de avond voeren we
al door het Kanaal en linksen rechts
van ons was de Franse en Engelse
kust, de laatste met de witte kryt-
rotsen, wat een mooi gezicht is,
Dinsdags arriveerden wy in de
Spaanse haven Vigo, een stad met
brede lanen en prachtige palmen,
grote gebouwen en vele standbeelden
Lissabon en Las Palmas werden ook
aangedaan en hier viel me wel op de
beleefdheid van de jeugd, die voor
vreemdelingen zeer beleefd is.
Nadat we Las Palmas verlaten
hadden zagen we een week lang niets
dan water en hierop is men betrek-
keiyk gauw uitgekeken.
Daar er nogal wat Spanjolen aan
boord waren deed ik myn best wat
Spaans te leren en zy wat Hollands,
maar als ik zo weinig vorderingen
gemaakt heb als zy, dan zou de toe
komst duister zyn geweest.
Na een week zagen wede St.Pauls
Rocks, waarna we de evenaar passeer
de. Hier in de buurt zag ik voor het
eerst haaien en het zyn inderdaad
nogal lugubere beesten, die trouw
het schip volgen en alles opslokken
wat over boord gesmeten wordt.
Neptunus kwam niet aan boord
door drukke werkzaamheden, maar
een dronken stewaru zorgde voor wat
afleiding, totdat hy in de bak
werd.
Na het passeren van de evenaar
werd de zee veel onstuimiger met
het gevolg, dat er veel passagiers in
bed bleven. Dan was er
Rio de Janeiro
In de verte zagen we deze prach
tige Zuid-Amerikaanse stad en haven
al liggen met de grote berg „Het
Suikerbrood" genaamd, waarop een
kolossaal Christusbeeld staat, dat
's avonds is verlicht.
By het lossen gebeurde hier een
dodelyk ougeluk, doordat een katrol
lossloeg en een arbeider dermate
verwond werd, dat hij op slag dood
was. Vandaar ging het naar Samo,
een visserplaats, waar we door een
vieze stinkende laag vis de haven
binnenvoeren.
Ook, hier werd gelost en ook hier
weer een ongeluk met een katrol
Drie arbeiders werden ernstig gewond
waarvan een zyn been verbrijzeld
werd. Na op 8 September nog in
Monte Video, aan 's werelds breedste
rivier de Rio de la Plata gelost te
hebben, kwamen we op 9 September
aan in
Buenos Aires,
waar ik om 9 uur 's avonds voet
aan wal zette in Argentinië, dat,
naar ik hoop, mijn tweede vaderland
zal worden.
Ik ben nog te kort in dit schone
land, om er veel van te knnnen
vertellen. Buenos Aires is een mach
tige stad, met brede straten, grootse
pleinen met monumentale gebouwen
en standbeelden, een wereldstad,
waaraan niets gespaard is.
Het is ook de stad van Juan Peron
en zijn vrouw Evita, de dictator van
Argentinië, die bij het gewone volk
in zeer hoog aanzien staat, omdat
hy er in geslaagd »8chynt te zyn,
zyn belofien van betere lonen, betere
huisvesting, betere sociale voorwaar
den enz. te houden, beloften, die ook
vroeger schynen gegeven te zyn,
maar nooit gehouden.
Maar verder waag ik me niet op
politiek terrein, daarvoor ken ik
land en volk te kort en bovendien
heb ik wel wat anders te doen dan
de politiek te bestuderen.
Ook ik heb moeten ondervinden:
dat de goede raad, om toch vooral
de taal te leren, de enige juiste is,
want ondanks alle hulp staat men
in de aanvang, wanneer het juist zo
moeilijk is, zo dikwijls met de mond
vol tanden en vooral tegenover die
rappe Spanjolen, die met de mond,
handen en voeten tegelijk praten.
Wat me hier al is opgevallen
misschien vreemd om over te schry
ven nl. de afrastering van weiland,
omdat ik weet, dat vele boeren in
Venray hiermee sukkelen. Ik heb
weiland gezien, met een afmeting
van 9 by 21 kilometer (ja, inderdaad
kilometers) afgemaakt met 9 draden
en om de drie meter een keurig recht
paaltje.
Natuurlijk zijner meer van kleinere
afmetingen^ maar de zorg, die men
hier aan de weideafrastering besteed,
is heel wat groter en beter als in
Holland. Hier rydt men die afraster
ing per paard na, om hier en daar
een spijker bij te timmeren of een
losgeraakte draad weer vast te
maken.
Wat ik tot nutoevaD de arbeiders
gezien heb, is niet bijzonder. De
meeste kunnen niet lezen of schrijven,
maar uit alles blijkt wel, dat het
nieuwe bewind hieraan in de kortste
keren een einde aan wil maken en
zelfs geeft men cursussen voor ouden
van dagen.
Verstomd staat men over de grote
hoeveelheden vlees, welke de mensen
hier verorberen, maar de vleespryzen
zyn dan ook uiterst laag.
Een prachtkoe, klasse AA, kost
hier in Hollands geld omgerekend,
f 200.— Een dorp als Overloon heeft
hier twee slagers, die zeker 3 koeien
per dag slachten.
De beesten worden niet uitgebeend,
maar gaat men naar de slager en
vraagt men om biefstuk, dan noemt
hy een koeienbil en houdt deze onder
zo'n soort lintzaag wat hier een
vast attribuut is in iedere slagerij
en zaagt er een goed stuk af, want
het gewicht komt zo nauw niet.
Maar nou hou ik op, want anders
komt er geen einde aan.
Saludos Amigos, tot wederschry-
vens 1
FR. VAN DEN MUNCKHOF,
Fabr. C.E.P.A. Pontevedra
Prov. Buenos Aires.
Een grote waslijst van on gerechtig
heden vroeg om het oordeel van de
Politierechter, die daartoe met zijn
gevolg van Officieren Griffier,Vrijdag
j.l. weer zitting hadden genomen in
Venrays Raadszaal.
Van de 29 gevallen, waren er zeven
tien die teveel aan Bachus geofferd
hadden en toen de euvele moed had
den om nog een flets, al of niet van
een hulpmotor voorzien, te bestijgen,
Dit kwaad schijnt vooral in Ver.lo
en omgeving ryke buit op te leveren
voor de daar dienst doende politie
agenten.
T. uit Venlo kreeg daarvoor f 23 of
dagen. S. uit Blerick dito, J uit Venlo
eveneens. B. uit Venlo kreeg echter
f 30, omdat die het beste bier al
eerder had misbruikt.
P. uit Venlo, die 25 jaren ambtenaar
was en bij de herdenking van dit
heuglijke feit meer gedronken had
dan goed voor hem was, kreeg f is
boete. Ook al waarschijnlijk omdat
hijhet bier gebruikt had als medicijn,
Hy had die dag last gehad van
diarhee.
Dronken automobilisten kregen een
zwaardere duw.
T9gen L. uit Horst, had de Officier
2 maanden gevraagd, maar een reclas-
8eringsrapport zou worden afgewacht.
Dit was er nu en hieruit bleek, dat
de man, door oorlog etc.. feitelijk van
het rechte pad was afgedwaald, maar
beterschap had beloofd Hy kreeg dank
zy de milde politierechter nu 2 mnd.
voorwaardelijk, met een proeftijd van
3 jaren Hy blijft dan ook onder re
classeringstoezicht en raakt vnorw
zyn rijbewijs kwijt voor de tijd van
1 jaar met een proeftijd van 3 jaren.
Tevens werd hem de goede raad ge
geven voortaan uit cafe's te blijven,
De Tegelse fabrikant K. kwam met
een tweetal doktoren een advocaat,
2 verkeersagenten en 1 architect ge
tuigen van zijn onschuld. K had in
Venlo enkele biertjes gedronken en
was vervolgens in een wagen gestapt,
had by het uitryden der fille een
andere wagen lichtelijk beschadigd en
was daarvoor aangehouden door de
verkeerspolitie, die sterke drank roken
en daarom proces-verbaal opmaakten,
Kortom, het werd een drukke ge
schiedenis, waaruit bleek, dat ge
noemde K, nogal opvliegend was enz.
en, dat hy toch niet zo schuldig was,
alR men hier vertelde. De Officier was
daar echter niet zo overtuigd van en
wil nog meer getuigen horen. Daarom
wordt de zaak aangehouden,.
Met P. uit Bergen die ongevraagd
dronken een jeep had gepikt en
daarmede als een dolle aan het rijden
was gegaan tot hy over de kop sloeg,
maakte men korte metten. 7 dagen
brommen 6 maanden het rijbewijs
kwijt.
G. uit Broekhuizen was zo dronken,
dat hij nog niet eens wist, dat hy" een
auto bestuurd had. Hij kreeg 14 dagen
om er over na te denken, terwijl hij
zyn rijbewijs een jaar moet missen.
B. uit Blittersyvyck had dronken
een lantaarnpaal geramd (met zijn
auto natuurlijk) en gaat 6 weken
brommen en is voor een jaar zyn rij
bewijs kwy't.
Een hevig snikkende juffrouw D.,
kwam de rechter vertellen, dat ze er
spijt van had, dat ze uit de door haar
gehuurde gemeentewoning al het lood
had gegapt, en waarschijnlijk redde
haar dat van de cel. Zy kreeg f 23
boete of 10 dagen.
W. uit Mook, die op zoek naar
koper, buurmans tuin maar overhoop
had gezet en de gewassen nogal had
beschadigd, kwam er met een tientje
vanaf.
H. uit Deurne, had in Well op de
pont een rennersfitts in de prak ge
reden, en kreeg dientengevolge een
flinke schrobbering van de Officier.
Het kapotte rad kwam ter tafel en
deze renfietsmoordenaar zal voor een
nieuw rad moeten zorgen, alsmede
f 15 boete moeten betalen.
Een vertegenwoordiger, M. uit Roer
mond, had in Velden stukken ge
maakt. Maar deze handelsreiziger zou
geen handelsman zyn, als hy daar
geen gloeiende speech had afgestoken
om te getuige van zijn onschuld. Het
rechtscollege zal voor de eerst vol
gende zitting de plek des onheils gaan
bezichtigen en alsdan recht spreken.
H. uit Horst had bier gedronken en
er al drinkende aan gedacht,' dat hij
nog een kwestie te vereffenen had
met M. Daarom trok hy op naar M.
en gaf die een goed pak slaag. Daar
dit nu eenmaal niet straffeloos ge
beuren kan, kreeg hy f 25 boete.
B. uit Gennep had een Ambonnees
een fietsstoeltje cadeau gedaan, maar
hy had dat zelf gegapt. De Ambon
nees werd het stoeltje weer kwijt en
B. kreeg 14 dagen.
N. uit Nederweert bracht de hele
boerenbond mede als getuigen, maar
kreeg geen kans. De nieuwe pachter,
die op zyn bedrijf zou komen, kwam
daar nu al de lakens uitdelen. N. werd
dat moe er. sloeg er met de hooivork
op. f 20 was het loon voor deze on
gerechtigheid.
K., uit het hoge Noorden hier in de
DUW gezet, had een jonge weduwe
het hof willen maken, maar had geen
kans. Daardoor woest geworden, pakte
hy een plavuis en gooide die by de
weduwe door het raam. Aangezien dit
de dertiende maal was, dat hy voor
de politierechter verscheen, werd dit
zijn ongeluksplavuis en zal hy nu 14
dagen moeten brommen.
J. uit Arcen, die de drempel by zyn
buurman had gesloopt en verkocht,
kwam weer op het matje en de ge
tuigenissen waren ditmaal zo, dat
niets zyn veroordelirg in de weg
stond, welke dan ook prompt volgde.
Hy kreeg f 20 boete.
De Gennepse Russin kwam niet
opdagen, maar de beide getuigen
kresen een forse uitbrander van de
Officier voor het feit, dat ze de eerste
keer niet opgkomen waren. Zy zullen
strafrechterlijk vervolgd worden. Uit
68 <3
NIJMEGEN
KORTE MOLENSTRAAT,
HOEK ZIEKERSTRAAT
SWAGGER (piramide
model) van zware wol
len fantasie stof en
met „manchette postil
lon" decente winter-
tinten, alle maten.
FL 4975.
aangesloten 2 ri|
model van wollerp
winter velours, mefc
fluweel gebiesde*
uitstaande zakkeny
in petrole, groeii
e.a. kleuren.
Prachtige Aquariums heden weer
ontvangen.
Alsmede voeder voor koud- en warm
watervissen, Hykro, Wawill, Sluis
1 en 2, verder alle benodigdheden.
Komt zien, niets verplicht U.
Aanbevelend,
F. W. HENDRIKS
Langstraat 46
Prachtige verchroomde sierkooien,
beukenhouten kooien,
glazen badhuisjes, drinkfonteinen,
voederbakjes glas en porcelein,
zwaar vertinde vogelnestjes. Sepia,
schelpenzand.
Verder alle vogelzaden als
krachtvoer en zangzaad, park^tcn-
zaad, zaad voor trapézevoe
universeel voer voor merels e hist; r.s
Wilt U iets met vogels bereik
Kom dan eerst by Hendriks kijken.
Langstraat 46
Alls
onder controle N.A.K. De bekende prima kwaliteit.
hun getuigenis bleek, dat de Russin
stenen door de ruiten gegooid had en
minder nette Nederlandse woorden
gebruikt had. Beide daden werden
gehonoreerd met een tientje.
Mej. H. uit Venlo, die in Venray
een fiets geleend had en niet terug
had gebracht, werd staande de rechts
zitting gevangen genomen en zal 4
weken moeten brommen.
Het is wel een zeer bittere ironie
van het lot, dat Engeland, het hart
van een wereldrijk met onafzienbare
agrarische gebieden, thans het slechtst
gevoede land van West-Europa wordt
genoemd. Er is geen enkel democra
tisch geregeerd land waar nog zoveel
levensmiddelen op de bon zyn, terwijl
de rantsoenen eerder kleiner worden
dan groter.
Nog maar zeer onlangs is het
boterrantsoen verlaagd van 116 tot
87 gram en het kaasrantsoen van 87
tot 44 gram per week. En bovendien
is het niet zeker of de melk in de
komende winter wel vry kan biy ven.
De vooruitzichten voor de melk voor
ziening zyn zo donker en duister,
dat de regering het pub'iek heeft
opgewekt vry willig het verbruik van
melk te verminderen, daar anders
opnieuw tot distributie zou moeten
worden overgegaan.
Wanneer men tegelijkertijd ver
neemt, dat in de laatste 12 maanden
niet minder dan 110.000 stuks melk
vee zyn geslacht en dat steeds meer
vaarzen, die voor de melkproductie
waren bestemd, naar de slachthuizen
worden gestuurd, kan men zich niet
onttrekken aan de indruk, dat er iets
mis is ^et de Engelse landbouw- en
voedingspolitiek.
De toestand is ook wel buitenge
woon ongerijmd. De Engelse melk
veehouder ontvangt omstreeks 35 CC.
voor een liter meik en vindt het by
die prys toch nog voordeliger zyn
melkvee te slachten, omdat slachtvee
nog meer opbrengt. De daardoor ver
oorzaakte schaarste aan melk heeft
er reeds toe geleid, dat geen melk
meer beschikbaar wordt gesteld voor
de bereiding van zuivelproducten.
Dit bedryf had in Engeland toch al
geen omvang van betekenis, maar
thans gaat de gehele melkproductie
in consumptie.
Niettemin ziet de Britse regering
kans vrywel al zijn botex leveranciers
af te schepen met verliesgevende
pry'zen. Nederland en Denemarken
zitten daardoor voortdurend in de
zorg, hoe zy hun melk en hun zuivel
producten kwijt zullen raken, terwijl
hun buurland, Engeland, snakt naar
melk en zuivel.
De Engelse regering kan zeggen,
dat zy zich zelf in de muizennesten
heeft gewerkt. Doordat zij tot het
uiterste op de prijzen pingelde, hebben
de Australische en Canadese boeren
er de brui aan gegeven te werken
voor de Engelse markt. Zy hebben
hun melkveebedrijf ingtkrompen en
voor zover nodig gezocht naar
andere takken van veeteelt, die voor
het moment een beter rendement
beloven. Dat is zonder twy'fel oppor
tunistisch, maar als de Engelse kopers
de pry'zen voor de importerende lan
den niet beneden de rentabiliteits-
grens hadden gedrukt, zou de nood
zaak tot wijziging van de productie
niet zo groot zyn geweest.
Ook de Europese landen maken
alleen nog gebruik van de Engelse
markt als het niet anders kan. Nu
de Denen hun contractuele verplich
tingen tot levering van boter over
1951 zyn nagekomen, zijn zy vry om
de rest van hun boterproductie elders
te plaatsen en zy doen dat dan ook
zo actief mogelijk, zoals naar Canada
en elders.
De Engelse regering heeft kans
gezien om alle goodwill, die het als
grootste afnemer van zuivelproducten
had, in weinige jaren te doen omslaan
in een uitgesproken tegenzin by de
land, die deze invoer verzorgden.
Daarmee valt het handelsconflict
met Argentinië samen, waardoor de
vleesvoorziening van Engeland in het
honderd is gelopen (Australië was
als leverancier van schapenvlees al
uitgevallen, doordat men by de hoge
wolpryzen zo min mogelijk schapen
slacht), en het aldus veroorzaakte
vleestekort heeft thans tot gevolg
dat in Engeland zelf een deel van de
melkveestapel wordt afgeslacht.
Intussen is als vertraagde uitwer
king van de devaluatie de Engelse
handelsbalans passief geworden, waar
door Engeland moeilijk kan besluiten
meer zuivel en eventueel melk aan
deze zijde van de Noordzee te kopen.
En toch, welk een uitkomst zou
het voor Engeland aan de ene zijde
en voor ons land ter anderer zijde
zyn, wanneer Engeland er toe besloot
zyn behoefte aan de producten, die
door onze melkveestapel zo overvloe
dig worden opgeleverd, voor een
groter deel en tegen redelijke pry'zen
uit Nederland te betrekken. Melk,
boter, kaas en eieren, om de tradi
tionele vier producten te zamen te
noemen, kunnen wij overvloedig en
goedkoop leveren. Engeland heeft ze
nodig, het Engelse volk zou er
nieuwe kracht van op doen en er
zyn kosten van levensonderhoud mee
kunnen verlagen (thans eet men b.v,
dure wilde konijnen, die bonvry zyn,
omdat de regering geen goedkope
eieren van ons wil betrekken) en
Nederland zou weer meer Engelse
producten kunnen kopen. De Engelse
regering, die niet naar rede heeft
willen luisteren en die de zo voor de
hand liggende arbeidsverdeling tussen
Engeland en Nederland zo kortzichtig
heeft verstoord, deze regering, die
het onderste uit de kan wilde hebben,
krijgt thans het lid op de neus.
Wanneer zal Engeland eens gaan
denken en handelen als een lid van
de Europese volkenfamilie?