Het Warenhuis
Korvet K 225
De Zigeunerin
Schoenwerk
Seizoen-
Opruiming
P. BILLEKENS
R.K. MULO-School
H.Janssen-Smeets
10 korting
lïl. Ait$-u.^ódkkóm
blauw Sacks Jaeger
porcelein Koffieserviezen
Goudrand Koffie-
en Eetserviezen
TE KOOP
LUXOR -THEATER
Volbloed-Draverijen
en Volbloed-Rennen
te BOXMEER
Seizoen-Opruiming
flinke partij Coupons
en Restanten
kei
ELS
m
Tandarts
Jos. Vullinghs
Muziek in
Café „De Sport"
net meisje
bij aankoop van een Interieur
Matras met kapokkussens
een zuiver wollen deken
van 60 voor 30 gld.
4iandehon£leiHcmin^ ,,SUCC6S
Professor CORDONI
Het toelatingsexamen voor meisjes
Zondag 17 Juli aanvang 2 uur
10 °|o korting.
Wij ruimen op:
b rooskleurig
tot dusverre
sale doordraai
de producten
impryzen niet
seizoen geen
i van de koude
ele duizenden
klok gelopen,
van groenten
'erkouding.tot
ten millioenen
izenden kilo's
groenten hun
vaalt kregen,
h tot dusverre
voor de tuin*
g de stoutste
fen.
t feit, dat mo-
naar West-
iroentenexport
beinvloedt.
fln steeds hoge
de tuinbonen,
zoen dagelijks
naar de mest-
i goed betaald
p die variëren
kilo. De dop-
tenten liepen,
l 40 tot 50 Ct.
jjn het gehele
rijzen betaald,
nog op tot 50
Hierbij dient
le worden ge-
aar belangrijk
■oerd,
zeer slechte
act hebben de
peen gezaaid,
die toch zich
ouden, pfofite*
iet ongegrond,
iterpeen meer
jonge peen zo
ilden geruimd,
oordeel wordt
iwe oogst van
ehaald.
ten zoals sla,
,s het nu nog
te zaaien of
i zyn tot dus
betaald. Voor
•kelyk Wage-
[2.00 per kilo
rys zich door
kilo heeft be-
thans echter
u de koude-
worden,
ers is het een
mmer was het
dit seizoen.
m 4 uur
onze
in
rvoeding
D 8g
STAND
lli 1951
Leunen K 8b
Patersstraat 5
ilsteyn I 96
Oostrum C 14
B.vd.Loostr. 1
irloonseweg 1
Laagh.w. 14
73 jaar, R.K
re van Keurs-
Smakt
stucadoor en
den te Venray
ar, te Deurne
;e Venray.
L, 25 jr, myn-
en Deters,
b Venray
[ENSTEN
etrus-Banden
Ons inzetten
het Ryk van
e medemens.
ter Domitius
a Pinksteren
Besmis overl.
8 uur lm.
ir kindermis;
r kinderlof; 4
ll)ke moeders;
vd. Berg Car-
alle overleden
Theodora Lin-
iynand Greef-
artin Bax, L.
Poffers (2kl);
ïoedje.
6.30 leesmis
uur Henricus
eren; 7.3a lm.
's en Maria
ohan Rongen
lus; 6.30 lm.;
t.30 lm 8.15
tius a Paulo,
Pincent Pyls;
gmis, leiding
lendrik Poels
S)
s, 6 30, 7 uur
gest. jd. Jac.
Johanna van
■hus en Gon-
hoogmis; 7u.
oels en echtg.
Looyschilder;
voor bruids-
5.30-7.30
6n; om 7 uur
PATERSKERK.
Zondag9de Zondag na Pinksteren.
Feest van *t H. Graf van Onze Heer
Jezus Christus. Leesmissen 5.45t.e.v.
O.L. Vrouw uit dankbaarheid, 6.30
voor Bernard Hendriks, 7 45 voor
Johannes Boom, 9 uur Hoogmis voor
de overledenen van de Aartsbioeders-
schap v h. Koordje waarna processie.
10 collecte voor de Paterskerk, 2e
collecte voor de Parochiekerk. Com
municeren vooraan beginnen. 420
gez. Vespers, 5 uur Lof.
MaandagOctaaf van de martelaren
van Gorcum. 6 uur voor Wilhelmina
van YzeDdooro; 6.30 voor overl. vader.
Dinsdag6 uur uitstelling van 't
Allerheiligste; 6.30 voor overl. vader;
7 uur voor Petronella Litjens; 7.30
Hoogmis t.e.v. St. Antonius; 6.30 Lof.
Woensdaggeen intenties.
Donderdag: H. Vincentius ;i Paulo
7 uur Wilhelmina van Yzendoorn;
8 uur voor Johanna Henckens-Tiesen.
Vrijdag: 7 uur voor Peter Thielen
en overl. ouders; 7.30 Maria Teckelen
burg; 7.30 Hoogmis; 6.30 oefening van
de H. Kruisweg.
Zaterdag8 uur Maria Knippen-
bergh; 3—8 uur biechtgelegenheid.
Iedere dag een H. Mis voor onze
weldoeners.
DERDE ORDE
Zondag, 15 Juli, om 8 uur H. Mis
en vergadering voor de jonge mannen
in de kapel. Om halt 3 vergadering
voor de meisjesin de kapel te Veltuln.
PAROCHIEH. Catharlna, LEUNEN
9de Zondag na Pinksteren, 7 uur
H. Mis voor Hendrik Claessens; 8 30
hoogmis, waaronder ïste plechtige
H. Communie; 10.15 leesmis voor
Nella Kusters; 3 uur lof, waaronder
toewijding aan Maria en Te Deum.
ie collecte voor de kerk, 2de voor
bijz. noden.
Maandag 7.30lm. Piet Verschuuren.
Dinsdag 7.30 lm. Jacobus Jacobs en
echtgenote.
Woensdag 7.30 lm. Wed. Arts
Poels.
Donderdag 7.30 leesmis vrouw van
P. J. Litjens.
Zaterdag 7.30 lm. tot bijz. intentie.
Biechten van 6—7.30. Om 7.30 lof ter
ere van O.L. Vrouw.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
9de Zondag na Pinksteren; 7 uur
H. Communie; 7.30 en 10 uur de beide
H.H. Missen; 3 uur Kruisweg en lof.
Maandag 7 uur plechtige H. Mis
voor de vruchten der aarde, op te
dragen voor Ant. Broeren en echtg.
Dinsdag 7.30 gel. jaarg. voor Ger.
Wi8mans, echtg. en kinderen.
Woensdag 7.30 best. zielmis "voor
de vervolgden om hun geloof.
Donderdag 7.30 H. Mis t.e.v. Onze
Lieve Vrouw van Oostrum.
Vrijdag, derde Vrijdag der maand,
dus Missievrijdag voor de jeugd, 7.30
best. zm. voor Theo Vervuurt, waar
onder H. Communie van de kinderen
voor de missie
Zaterdag 7.30 best. zm. voor Jean
van Bracht; 9 uur pi. H. Mis van dank
baarheid by gelegenheid ener25jarige
echtvereniging; 7.30 Marialof.
PAROCHIEKERK YSSELSTEYN
9e Zondag na Pinksteren; 7 u. gest.
lm voor P.J. van Lipzig en Elisabeth
Verhoeven; 8.30 kindermis; 10 uur
v.d. parochie; 3 uur Congregatie v.d.
meisjes; 3.30 lof.
Maandag: 7.30 weekd. v Henny Poels
Dinsdag: 730 H. Mis voor Willem
Jacobs best. door kleermakersbond.
Woensdag: 7.30 H. Mis uit dank
baarheid v.d. fam. v. Veghel Muyzers.
Donderdag 7.30 maandd. v. Willem
Jacobs.
Vrijdag: 7.30 H. Mis voor Gertrudis
Winnen—Arts.
Zaterdag7.30 H. Mis uit dank
baarheid fam. v.d.Pas—Custers;8 uur
Marialof.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt:
9e Zondag na Pinksteren en 3e Zon
dag v.d. maand; 7.30 lm tot zek.int.;
10 u. hoogmis tot zek. int; 3 u. lof.
Maandagfeest v. O.L.Vrouw v.d.
Berg Carmel; 6 30 lm voor 'n over
ledene; 7.30 H. Mis t.e.v. O.L.Vrouw
v.d. Berg Carmel.
Dinsdag: 6.30 lm v. fam. Kersten-
Geurts; 7.30 lm v. Peter Ant. Koenen.
Woensdag: 6.30 gez.jg. v. Z.E. Heer
Rector Heijnen; 7.30 lm voor Louisa
Wap—Verwer.
Donderdag: 6.30 lm v. Jozef Ver
stegen en zoon; 7.30 lm t.e.v. Aller
heiligst Sacrament.
Vrijdag: feest v.d. H. Elias; 6.30
lm v. fam. Verstegen—Kuiper; 7.30
lm uit dankbaarheid.
Zaterdag6 30 lm voor genezing
van 'n zieke; 7 30 gez. H. Mis t.e.v.
O.L.Vrouw; 7 u. lof t.e.v. O.L.Vrouw;
van 5 7 u. gelegenheid om te biechten.
RECTORAAT HEIDE
9e Zondag na Pinksteren; su. Piet
Simons; 10 u. hoogmis tot zek. int.;
3 uur lof.
Maandag: O.L. Vrouw v.d. Berg
Carmel; 7.30 t.e.v. O.L.Vrouw.
Dinsdag: 7.30 bijz. intentie.
Woensdag7.30 uit dankbaarheid
t.e.v. H. Jozef.
Donderdag 7.30 P.A. van Heyster.
Vrijdag: 7.30 Martien Wismans en
overl. ouders.
Zaterdag: 7.30 t.e.v. O.L.Vrouw van
Altijddurenende bijstand; 6 u. biechten;
8 uur lof.
Rectoraat St. Antonius van Padua
VEULEN
Zondag6.30 u. gelegenheid tot com
municeren; 7 u. lm voor W. van Ooi
en zoon Willy; 10 u. hoogmis voor
Jacques Hendriks en Leo Jacobs best.
door een vriend; onder beide H. Missen
is de 2e collecte voor soc. charitatief
centrum; half 3 lof.
Maandag7 30 lm t.e.v. de H. An
tonius en H. Gerardus Majella tot
dankzegging.
Dinsdag7.30 lm voor W. Lemmen
en Theodoor Nelissen.
Woensdag: 7.30 lm voor vrouw
Drabbels.
Donderdag7.30 lm voor Bernard
Schreurs.
Vrijdag: 7.30 lm tot intentie.
Zaterdag 7.30 lm voor vr. Drabbels;
biechten van 3 4 en van 6.30 tot 7.30;
8 u. lof t.e.v. Maria; Een kind van
Maria begint de Zondag op Zaterdag
avond met het bijwonen van haar lof.
ADVERTENTIËN
I Heden overleed zacht en kalm
T tot onze diepe droefheid, in het
St. Elisabet-Ziikenhuis, voor
zien van de H,H. Sacramenten der
Stervenden, onze innig geliefde
Vader, Behuwd-, Grootvader en
Zwager
Jan Everardus Messemaeckers
weduwnaar van
Jeannette van dan MunckHoi
in de gezegende ouderdom van
84 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dier
bare overledene in Uwe godvruchv
tige gebeden aan.
Venray H. Messemaeckers
G. Messemaeckers-
Schrynemachers en
kind.
Purley M. Gryspeerds
(Engeland) J. Gryspeerds—
Messemaeckers en
kinderen.
Venray Th. Messemaekers
Bergen op G. Messemaeckers
Zoom A. Messemaeckers—
Verkley en
kinderen.
Venray F. v. d. Munckhof
Venray, 13 Juli 1951
De plechtige Lykdienst, gevolgd
door de begrafenis, zal plaats heb
ben op Dinsdag 17 Juli a.s. om 10
uur in de Parochiekerk van St.
Petrus Banden te Venray.
Bijeenkomst Hoenderstr. 10, 9.30 u.
Openlijk dank
aan Onze Lieve Vrouw van Tienray
voor verkregen gunst, door 't bidden
van de Noveen der 3 Weesgegroete;
N.N.
Hierbij betuigen wy onze hartelijke
dank aan allen die blyk hebben ge
geven van hun medeleven by het
plotseling overlijden en de begrafenis
van onze innig geliefde man, vader
en grootvader
Peter Johannes Ewals
Speciaal onze welgemeende dank aan
Rector Verbugt, Dr. Vercauteren,
Zusters en Rector van het Ziekenhuis,
Dr. Hillebrand en de buurt.
De bedroefde familie
Wed. P. Ewals-Pouwels
kinderen en kleinkinderen
Leunen Steegsbroek, Juli 1951.
Hartelijk dank
aan allen, die belangstelling toonden
bij het verlenen van de Pauselijke
onderscheiding, inzonderheid de
Z.Z.E.E. Geestelijkheid, Z.Z E.E. Pa
ters, de Harmonie en het personeel
van de R.K. Jongensschool.
Th. Min
en fam.
Voor de vele blijken van belang
stelling, bij gelegenheid van ons 25-
jarig huwelijksfeest ondervonden van
familie, vrienden en bekenden, zeggen
wy, ook namens onze kinderen,
hartelijk dank.
Th. Siebers-Rutten
Hoenderstraat 41
Woensdag en Donderdag
a.s. AFWEZIG.
Spoedgevallen Tandarts Ruyten.
Zondag a.s. vanaf 11 u. vm.
te geven door „The White Black
Stars". Beleefd aanbevelend,
Wed. H. Schellen
GEVRAAGD
voor 3 halve dagen in de week.
Jac. Jeuken, Grotestraat 24b.
GEVRAAGD voor direct
nel dagmeisje ca. 18 jaar
Burg. v.d. Loostraat 28.
GEVRAAGD
flink werkmeisje
voor 2 dagen per week.
Mevr. Rutten, St. ADnalaan 1.
BIEDT ZICH AAN
Meisje 16 Jaar
voor halve dagen.
Hoenderstraat 4.
BIEDT ZICH AAN
net meisje 15 jaar
Brieven onder nr. 85 bureau dezer.
Te koop
bijna voldragen vaars
tbc vrye stal.
Kind. Arts, Zwartwater Merselo.
TE KOOP
een beste schot
14 1. melk, tbc vrije stal.
M. Voermans, Laagheidseweg 12.
TE KOOP
Ipers. stalen ledikant f 15.
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP een paar in zeer goede
staat verkerende
bruine, leren dameslaren
laag model, maat 38
Adres bureau van dit blad.
in de week van 14 tot 21 Juli
geven wy
(is jaar garantie)
170 x 220
Volop voorradig aan lage prijzen
Ook alles apart verkrijgbaar als kop en schotel,
boterhambordjes, suikerpotjes, melkkannetjes, botervlootjes,
koffie- en theepotten, broodschalen, enz.
Complete Koffieserviezen mei decor 32delig
voor f 36.98
Complete Eetserviezen crème 47delig f 43.-
Gewone koppen mei oor 29 ct.
Verder mooie sortering kop en schotel, dejeunertjes, wasstellen
ook alles apart verkrijgbaar. Alle porcelein-, glas- en aardewerk.
Alles wordt thuisbezorgd.
fa. Th. Pouwels Zoon
Telef. zaak 509 Telef. woonh. 566
VENRAY. Grote middenstandswoning met centrale verwar
ming, Veldstraat. Spoedig te aanvaarden. Koopprijs n.o.t.k.
Groot burgerwoonhuis met garage, Schoolstraat. Koopprijs
f 9250.—
Boerderij met ruim 4 ha. bouw- en weiland voor belegging.
Koopprijs f 14.500.—
Perceel kale bosgrond groot 1.27 ha. Koopprijs f 500.—
MEERLO. Burgerwoonhuis met 30.50 are grond. Koopprijs
f 6000.-
OVERLOON. 21 ha. grond, beplant met 35-10-8-5-3-jarige
dennen. Koopprijs f 25,500.—
OPLOO. Woon- en winkelpand in de kom gelegen. Koop
prijs f 9500.-—
AYEN-BERGEN. Woonhuis met café. Koopprijs f 7500.—
BAARLO. Landhuisje, spoedig te aanv. Koopprijs f 13000.—
OMG. BOXMEER. Fabriek met 3000 M2 fabrieksterrein, ge
heel centraal verwarmd, gelegen aan water en spoor. Vloer
oppervlakte 1800 M2. Vrij te aanvaarden. Koopprijs n.o.t.k.
Vraagt inlichtingen bij
A. G. DE VRIES, Hertog Relnoudsingel 150, VENLO tel. 3937
Bijkantoor Venray, Grotestraat 15, Tel. 754.
Zitdagen Maandag, Woensdag, Zaterdag van 9 vm.—5.30 nm.
Te koop
zwarte kersen
JacobsCremers, Yeltum L 12.
Te koop
prei- en boerenkoolplanten
a 50 ct. per 100 stuks, en
partij biggen
J. Houwen, Oirlo E 69.
Te koop
compleet electr. comfoor
Vlak water weg 6.
Te koop
mooi wandelwagentje
J. Renkens, Boshuizen.
Te koop
50 hennetjes 13 weken
Hub. Versteegen, Merselo HaagM 59.
Te koop
een dames- en een heren
rijwiel
Schoolstraat 15.
Te koop
partij biggen
Jos. Baten-Direks, Oirlo.
TE KOOP
electr. comfoor en
2pits petroleumvergasser
met oven.
Wilhelminastraat 15.
Poppenwagen meegenomen
Terug te bezorgen Henseniuspleir.
17, alwaar ook te koop
tweedehands damesfiets
in goede staat.
GERRIT SLUYS
YENLO Roothaanstraat 4
Tel. 4207
VENRAY Hotel de Zwaan
Tel. 279
TE KOOP
jonge hennetjes
en partij hooi
H. Clephas, Beekweg 10.
TE KOOP
Slaapkamer bestaande uit kleerkast,
ledikant, waskast, 2 stoelen en tafel
voor 275 gld.
Huiskamer bestaande uit 2 arm
stoelen, 4 stoelen met pluche of leer,
uittrektafel en dressoir voor 285 gld.
Keukenstoelen blank en donker.
Nieuwe scherpe pry zen.
Nachtkastjes vanaf 5 gld.
Ledikanten vanaf 15 gld.
Matrassen vanaf 25 gld.
Dikke biezen deurmatten 1 gld.
Eindstraat 12
Alles wordt aan huis bezorgd.
TE KOOP
nieuwe aardappelen
J. Joosten, Lull C 19.
Te koop
tbc vrije stamboekkoe
22 1. melk
A. Bovee, Veulen.
biedt U ZATERDAG 8 uur en ZONDAG 5 en 8 uur het
grootste drama ter zee ooit verfilmd, met
De grote stryd om de Atlantische oceaan tydens de laatste
wereldoorlog. Het dramatisch verhaal van mensen en schepen
in een heroische stryd op leven en dood tegen de vyandelyke
sabotage, duikboten en vliegtuigen. Originele opnamen.
Toegang 14 jaar.
MAANDAG en DINSDAG 8 uur Maria Montez en John
Hall in
Een aaneenschakeling van spannende avonturen, Zigeuner
dansen en meeslepende melodieën en dit alles in natuurlijke
kleuren. Toegang 14 jaar.
Tydens al deze voorstellingen
persoonlijk optreden van Europa's grootste telepaath
met verbluffende experimenten, hypnose van dieren, telepathie
onthullingen, enz.
Tijdig plaatsen reserveren ten zeerste aangeraden.
Gewone entréepryzen.
Om teleurstelling te voorkomen raden wy U de
voorstelling van Zondag 5 uur zoveel mogelijk
te bezoeken.
VENRAY
voor de 1e klas zal plaats hebben op Donderdag
19 Juli 1951, aanvang 9 uur v.m.
in de M.U.L.O. school, Min. Ch. Ruysstraat.
GROTE
Terrein achter De Roskam.
DEELNAME UIT HET GEHELE LAND.
VOOR DEZE STREEK IETS APARTS
in Dames- Meisjes- Heren- Jongens- en Kinderschoenen
Het niet-opruimings-schoeisel
Langstraat
Telefoon 727
van 16 t.m. 28 Juli.
aan spotprijzen.
Op alle niet speciaal geprijsde artikelen
(uitgezonderd maatkleding)
Marktstraat