Klokkendoop
in Venray
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMSTREKEN
aeitiekken
ónze emlqianten
De prijs voor een gezonde
betalingsbalans is hoog
ZATERDAG 19 MEI "51
Druk en Uitgave
Firma van den Miinckhol
No 20
TWEE EN ZEVENTI6STE JAARGAN6
Drukker!]
Kantoorboekhandel
Grootestraat 28
Venray
Toieloon K 4780-512
Postrekening 150652
PEEL EN MAAS
Advertentieprijzen worden op
aanvraag gaarno vorstrekt.
Losse mm-prQs 8 cent
Abonnementsprijs p. kwartaal i
voor Venray I 1.10
bulten Venray I 1.30
uitsluitend bq vooruitbetaling.
■■■M—inMBiiinimmwÊummmm ui 111111 mm i m mri nai
't Spijt me, dat ik onmogelijk, allen die Venray en j
mij feliciteerden met de Koninklijke onderscheiding, 1
persoonlijk kan bedanken. Moge deze regels dit
enigszins vervangen. Hartelijk dank.
MBMIBHnMnlIHIBUMlUI
W. BERDEN I
WAAROM
Na het vertrek komen
de grieven los
Aantal faillissementen offer op Lieftink's altaar
Bewogen geschiedenis van een klok
auui. ixcu 6o»'vuu -D. -
Onder veel belangstelling werd dan gratie werden opgegeven: de toekomst
weer de klok naar Venray vervoerd, van de kinderen; de economische toe-
in die tyd een prestatie op zich. En stand, waarin Nederland verkeert en
Deken Roeykens van Horst werd die geeD uitzicht biedt op ontplooiing
uitgenodigd voor de wijding. Die van werkkracht en positie. De boeren
klokkendoop had plaats op 5 October en tuinders, met wie ik heb gesproken,
1870. wezen my op de onmogelijkheid om
Op de ene kant was geplaatst ?I ze^ een eigen bedrijf te beginnen,
onder een crucifix: of grond te verkrijgen voordekindereD.
„Het kopen van grond wordt on-
H. W. H. van Haeff, Pastor, Vènrad mogelijk gemaakt, niet alleen door
J.S.Esser, Ph.Esser, G.Arts, H.Poels gebrek aan grond, maar ook door de
P. A. Janssen, M. W. Litjens aeditul. exorbitant hoge pryzen, die er voor
Meldden wy vorige week in Peel
en Maas, dat het hergieten van de
grote Apostelklok van de St. Petrus
Banden was tegengevallen, zodat zy
niet voor Pinksteren zou arriveren,
op het allerlaatste ogenblik is zy
echter toch gekomen en zo kon
Pinkster-Zondag van de kansel wor
den medegedeeld, dat Pinkster-
Maandag de hergoten Apostelenklok
weer zou gedoopt worden.
Ondanks het gure weer was het
dan ook druk Maandag op het kerk
hof, waar de nieuwe klok stond op
gesteld voor de machtige klokken
stoel. Deken Berden, geassisteerd
door Pater Wolfgang en kapelaan
van Leipsig, verrichtte dan de plech
tigheid, waarby d© klok bewierookt,
gewassen en gezalfd werd en gewijd
werd aan de dienst van God.
Deken Berden bracht nog eens de
klokkenroof der Duitsers in herinne-
ïing, toen deze machtige klok een
der grootste van Nederland voor
de vierde maal in zyn geschiedenis
werd verwoest. Hy sprak de hoop
uit, dat de nieuwe Apostelklok veel
vreugde en weinig leed zou mogen
verkondigen in de toekomst.
Bewogen geschiedenis
En inderdaad, voor de vierde maal
in haar geschiedenis is deze grote
klok nu hergoten. Toen omstreeks
1400 de toren van de St. Petrus-Ban
den is gebouwd, heeft een onbekende
meester dit machtige stuk werk
gemaakt, waar en hoe weet niemand
Wie zich even indenkt wat deze
ruim 4000 kg wegende klok aan
materiaal vereist, hoe groot de
transportmoeilijkheden nu nog zyn.
staat verbaasd hoe het mogelyk is
geweest dat in die tijden Venray een
dergelyk klok ryk kon zyn.
De archieven laten ons in het
duister over haar geschiedenis. Alleen
staat aangegeven dat zy in ïóisdoor
de meester Hans Noortmeyer is her
maakt en toen zy klaar was woog
zy 7695 ponden.
Bevel tot deze hergieting gaf de
Pastoor van Dael, een broer van de
oudere Pastoor, die doodgestoken is
door de koster-leermeester. Maar dat
is een verhaal apart.
Verder is ook over deze hergieting
niets bekend, alleen had Meester
Hans niet lang werk, want in twee
maanden tyd was de zaak klaar.
De oude archieven spreken vei der
van een torenbrand in 1640 en gezien
de hergieting van deze klok in 1643
door Petrus Hemony is de vraag
gewettigd of by deze torenbrand de
Apostelenklok geen schade heeft ge
leden. In ieder geval in 1645 kwam
Petrus Hemeny voor de hergieting
apart uit Lotharingen. Deze Klokken
gieter was een der beroemste van
die dagen en Pastoor Verberckt had
een goede keus met hem gedaan. De
nieuwe klok woog nu 3564 kg en
droeg het volgende opschrift
Den naem Jesus is mi gegeven;
Wie Jesus volgt, sal euwelick leven,
Ge.yck die Apostelen hebben gedaan,
Haeren arbeydt altoos met Jesus
•d,. bestaen.
Blicxem, hagel, donder kan Jesus
verdrijven
Alle duyvelen doet Hy sidderen en
beven.
1645, Petrus Verberckt, Pastoor
Van 1645 tot 1849 staat weer niets
aangegeven over de geschiedenis van
de klok, maar in 1849 gebeurt er een
ernstig ongeluk. By de dood van
.0m H werd de zware klok ook
geluid en by die gelegenheid vloog
w, d0 klok. Een van de
klokkenluiders, een zekere Jan Schre
ven, werd daarby zo ernstig getroffen,
dat hy dood werd weggehaald.
Plechtige dogmaverklaring
van Maria 8 Onbevlekte Ontvangenis
werden natuurlijk ook de klokken
geuid en dan blijkt de klok ernstig
geleden te hebben aan ouderdoms
gebreken, want by die gele
valt er een stuk uit van liefst" 150 kg.
Ongelukken deden zich hierbij niet
~_^r tenminste de archieven zeg
gen hier mets van - maar de klok
zwygt voortaan.
Petrnsklok
PillB,urt. tot '870 en dan laat
J-utoor Henrietta van Haeff de grote
tar kS"™' i 0p 2 Mei van "at
{."taalt de molenmeester Jochöma
haar uit haar „klockenbedt" en wordt
Mn n kerkhof in 8fcukken gesll
gen om naar Aarle-Rixtel vervoerd
te worden. Petit en Fritsen, dezelfde
firma die haar ook nu weer hergoten
heeft, schept dan de nieuwe klok en
bracht het gewicht op 3967 kg.
De drang tot emigratie onder de Nederlanders spruit voort
uit verschillende omstandigheden en overwegingen. Het is niet
zo moeilyk daarin een inzicht te verkrygen, indien men zich
er enige moeite toe getroost. Zy wordt het beste beloond door
het houden van een enquête or.der diegenen, die de moeilyk-
heden om weg te trekken hebben overwonnen, d.w.z. onder
degenen, die voet aan boord van een emigrantenschip hebben
gezet. Voordien is de emigrant, in het algemeen, huiverig iets
te vertellen uit vrees rog meer moeilykheden te ontmoeten,
waarvan wel de minste is: ambtelijke tegenwerking of traag
heid in de behandeling van de benodigde papieren.
Onze emigratie medewerker heeft thans een reis met de
„Johan van Oldenbarnevelt" meegemaakt, welk schip met
1400 emigranten op weg was naar Australië.Aan boord heeft
hy zo'n onderzoek ingesteld en... met succes.
niet verrassend. Als redenen van emi
Het regeringsplan, zoals dat aan
het Nederlandse volk by de komst
van het nieuwe kabinet werd voor
gelegd, zal het aangezicht van het
economisch leven op verschillende
wyze veranderen.
Dit plan immers betekent voor
regering en volk een stap terug op de
weg van consumptie.
De overheid heeft zich dan ook ge
noodzaakt gezien talrijke wensen op
te geven, de gemeenten moeten be
zuinigen en ons volk ondervond de
drang naar een verminderd verbruik
in de enorme prijsstijgingen der
laatste weken.
In de financiële en economische pers
is het beleid van de overheid in de
laatste jaren dikwijls een bankroet-
bestuur genoemd. De waarheid van
dit woord is door de practische gang
Het resultaat was in eerste instantie 1onmiddellijk te betalen... De buurt van zaken thans bevestigd, want in
:_4. j a in er schande van. Dieemigranten vele opzichten heeft men de steven
toch... gewend.
Proberen of nonchalance? Het schip van staat koerst nu, wan-
u. U--neer men het toekomstig verloop van
Bleef het slechts by wantro v de w0r0ideconomi0 enigszins juist
vaiïi- i?<- ngi?io Jl™ ÜJn Vnnn«n heeft geschat, naar een veilige haven,
wellicht een V0rklann8 JaP kunn Naast die wereldeconomie, die het
geven. Dit wantrouwen ^ygt echt geliee| van aue economische ver
veeleer een tendens van schraapzucht goudi omvat Zyn er echter nog
als men hoort, dat een emigrant werd varfandere 0^zekere factoren, die
gesommeerd omzetbelasting te be- Rnfllfin
talen ten bedrage van f 400,-. De
emigrant voldeed gedwee. De tijd
worden gevraagd onder invloed van
het grootkapitaal beleggingsmaat
schappijen e.d. dat een goede be
legging zoekt, daardoor de vraag naar
goede grond vergroot en de pryzen
Op de andere zijde stond tussen de opdrijft", aldus Jan Vlaming van
beeltenis van de H. Familie en die Texel, die met zyn vrouw en twee
van de 12 Apostelen de volgende kinderen zyn eiland heeft verlaten om
(Petit et Fritsen me fuderunt).
Het woord aeditui betekent kerk
meesters, me fuderunt wil zeggen
hebben my gegoten.
chronogram of tydspreuk
Jesü
Marlae f Joseph
aC ApostoLIs DICabor
Petrüs f VoCor.
De klok heette dus Petrus en was
gewyd aan Jesus, Maria en Joseph
en de Apostelen.
Hieruit blykt dus, dat de Aposte
lenklok zoals wy die noemen feitelijk
de Petrusklok heet. Dan heeft zy het
vreugde en leed van Venray verkon
digd tot 1942, toen voor het laatst
haar zware tonen over Venray uit
klonken als een protest tegen de
klokkenroof der Duitsers en een
weemoedig afscheid.
Jong en oud trok toen de klokken-
zelen en haar bronzenlied klonk wijd
over het land, dat zy sinds 1400
hadden opgeroepen tot de dienst van
God.
By het transport kwam ze zo onge
lukkig terecht, dat weer enkele
stukken uitsprongen. Wat er met|
haar gedurende de oorlog is gebeurd r0g0iing bestaan om te voorkomen,
is niet bekend, maar terwyl allen daj. derge]yke uitgaven onnodig wéér
dachten dat zy was opgegaan in de mo0f-0n worden gedaan,
smeltkroezen van Krupps kanonnen- j-je overheid zou een daad van goed
fabrieken, bleek zij na de oorlog, en wys beleid verrichten, indien zy
hoewel zwaar beschadigd, die weg ^aar ambtenaren betere instructies
niet gegaan te zyn. En nu negen jaar en een strafForo regeling in het
nadien heeft Petit en Fritsen haar ieven rj6P) waardoor de perioden van
voor de vierde maal hergoten. Nu de geldigheidsduur dezer papieren
hangt zy in de 3I_0ll^e._ ,?k_k®nf_?f meer en beter in het oog worden ge
in het brons staat in korte trek
ken haar geschiedenis.
Gegoten in het grys verleden
Australië de kans van zyn loven
niet te laten ontglippen.
Maar ook de belasting speelt een
rol. Misschien wel één van de belang
rijkste rollen.
Reeds vroeger heb ik gewezen op
de onregelmatigheden, die er telkens
weer plaats hebben bij de voorbe
reidir.gen tot de emigratie. Herhaal
delyk raken papieren zoek uit de
dossiers by de gewestelijke arbeids-
bureaux of de Stichting Landver
huizing; herhaaldelijk ook verloopt
de geldigheidsduur van röntgen
foto's van medische verklaringen,
van bewijzen van goed gedrag, en
telkens weer moet de betrokken
emigrant opnieuw diep in zyn buidel
tasten (zo hy die nog heeft) om de
kosten, de extra kosten te betalen
die gepaard gaan met het laten
maxen van nieuwe foto's het laten
opstellen van nieuwe bewijzen van
goed gedrag, het zich opnieuw laten
keuren door de arts.
Er schijnt nog steeds geen goede
Nederlandse bedrijfsleven ontwikkelt.
De .volgende dag vernam hy echter Dat bedriifsleven is op zijn beurt weer
Tenslotte wordt ons schip van staat
voortgestuwd door de kracht, die het
van welingelicht^ zÜd®> dat by1 op afbankelfik van de reactie's van zijn
grond van een bepaald wetsartikel afr0mers> de consumenten. Het is
Dat bedrijfsleven is op zijn beurt weer
f 200,- had behoeven te be- uiteindel(ik
lelukkig vertrok de boot die doorsiag g00ft ^y de uitkomst van
dag n.og niet en kon hy zich met de „,,Q K00n«inMn
slechts
talen. Gelukkig vertrok de
'1 m<
belastingambtenaar verstaan. Deze
toonde zich hoogst verbaasd. Een
wetsartikel
Nooit van gehoord. Daartoe zou
eerst een onderzoek moeten plaats
hebben. Dit onderzoek heeft plaats
gehad. Het duurde nóg een dag. On
danks het feit, dat al sinds jaar en
de consument, die de
alle economische beslissingen,
Deze consument is tevens producent
omdat hij zyn werkkracht beschik
baar stelt om een inkomen te ver
werven.
Het wel en wee van de staat wordt
beslist door de leden van de staal
gemeenschap, al worden de beslis
singen van die leden dan ook door
dag een circulaire van de leidinggevende figuren en maatregelen
in dit geval geen twyfel had •aten j}0ïnvioed> Welnu, er is een serie maat-
bestaan aan de vrijdom van belas-
ting- - 4.
Dit zyn ervaringen, die een emigrant
niet vergeet.
Hy blijft zich herinneren, dat de
belastingdienst argwanend
IJOO oignaiiDiiu 10 OU go-i.
neigd meer te eisen dan Piet Lieftinck leven 1
toekomt.
„Ik ben blij, dat de kous af is", zei
my'n zegsman. „Ik ben bly, dat ik het
regelen genomen. Hoe is onze eerste
reactie
Welke verschuivingen gaan er op
treden in decor.sumptiehuishoudingen
dientengevolge in het bedrjjfs-
De break
Om deze vragen definitief te kunnen
moeten beschikken, om deze expansie
te financiereo. Anderzijds zal de
binnenlandse handel geen overschot
kunnen vormen. Hier bestaat reeds
lang een aanzienlijk tekort aan
kapitaal, dat nog zal toenemen,
wanneer de winsten gaan minderen.
Een commerciële dood.
In deze sector van het economisch
leven kunnen financiële moeilijkheden
niet uitblijven.
Talrijke detaillisten en grossiers
vooral in artikelen, die in de
toekomst als weelde worden bekeken
zullen de sanering in ons econo
misch leven met hun commerciële
dood moeten bekopen.
Het is de pry's, die voor het gezond
maken van onze betalingsbalans zal
moeten worden betaald.
De statistieken van het aantal
faillissementen zullen een stijgende
lyn gaan vertonen. Dit is nooit geheel
te voorkomen, wanneer een land zyn
economische politiek gaat herzien.
Toch moet de vraag wel by ons
opkomen, of een groot deel van deze
moeilykheden niet voorkomen waren,
wanneer onze regering op 'n vroeger
tijdstip na de bevrijding tot deze
stap was overgegaan.
Nog betreurenswaardiger achten
wy het verlies aan kapitaal, dat met
de aanpassing gepaard gaat.
Het op de binnenlandse afzet
gerichte zakenleven heeft zich in
de loop van de laatste jaren aan
een toenemende vraag aangepast.
Nu moet men opeens terug,
waardoor een deel der investerin
gen als waardeloos zal moeten
worden afgeschreven. De tyd zal
ons leren hoe duur de sanering
van ons financiële apparaat wel
moet worden betaald. Dit had
men alleen kunnen voorkomen
door een vroeger ingry'i P -
enige reddingsmogelykh?iJ is
voor velen helaas nu alleon nog
gelegen in een politiek van af
wachten en zeer voorzichtige
inkoop.
lieve vaderland heb verlaten", voogde beantwoorden, zal eerst een groter
hii er aan toe. Hij vergat, dat belasting- deel van do toekomst werkelykheid
betalen geen privilege van de Neder- ra0eten zyn geworden, maar de eerste
lander alléén is. Ook in Australië is jndruk is niet onverdeeld gunstig,
een ministerie van Financiën. Velen in handel en industrie zien
Maar de eerste en de laatste indruk de toekomst zwaar belast met grote
vormen de sympathieën. moeilykheden en verliezen.
En de laatste indruk van het vader
land was heiaak slecht.
houden.
Het kou niet schelen
,T 1 Ergeniswekkend is evenwel in som-
Hergoten: 1618 Hans Noortmeyer mig0 g0vauen bet optreden van de
1645 Petrus Hemony belastingambtenaren. Het is myzelf
overkomen, dat een inspecteur der
Aan de andere zyde onder het beeld be'astingen my op m'n vraag wat ik
van Maria en Josef staat: moest in^ll0n. als antwoord op de
Anno Sancto MCML-MCLMI vra.ag [s het dool van uw
Resurrexi Venradii emigratie antwoordde„Kan me
Jesus Maria Joseph ac Apostoli ni'i8 s°helen
dicata sum Ik stelde myn vraag nog eens dui-
Guilelmo Berden Decano A.D. MCLI delyker, omdat ik meende te hebben
Petit et Fritsen me refuderunt. misverstaan, doch het antwoord luidde
onvervalst Nederlands weerom
In het heilig jaar 1950—1951 „Kan me niks schelen 1"
ben ik herrezen in Venray Diezelfde belastingdienst is klaar-
Jesus Maria Joseph en de Apostelen blykelyk niet wars om de geest van
ben ik toegewyd. Sbylock ten toon te spreiden op een
Onder het dekenaat van "Willem bijkans onbeschaamde wijze. Deze
Berden in het jaar des heren 1951 geest is het ook, die de emigrant het
hebben Petit en Fritsen my hergoten, vaderland de rug doet toekeren en
hem het laatste restje liefde voor zyn
Moge het de laatste maal zyn m de geboortegrond dreigt te ontnemen,
veel bewogen geschiedenis van deze Kenschetsend is het volgende voor-
klok en moge haar lied in volle vry- val. Een emigrant belt de belasting
heid weerklinke, vreugde brengend dienst op met de mededeling, dat hij
Begrafenis P. Regalatus|
Hazebroek O.F.M.
Onder grote belangstelling van
geestelijke en wereldlijke autoriteiten
is daags voor Pinksteren het stoffelijk
overschot van de Oud-Provinciaal der
Paters Minderbroeders, Pater Regala-
tus Hazebroek op het kloosterkerkhof
te Venray ter aarde besteld.
Vrijdagavond was het stoffelijk
overschot uit het klooster in Nijmegen
naar Venray overgebracht, waarna
de plechtige Metten voor het in het
koor opgebaarde lijk werden gezongen.
Agens was pater H. Caminada, gar
diaan te Heerlen, Mr. E.v.d. Belm
o.f.m., pastoor van de St Paschalis-
kerk te 's Gravenhage en dr. B. van I
Summeren, rector van 't Gymnasium
over het Venray se land.
op koite termijn het achterstallige
schoolgeld voor zyn kinderen wenst
te betalen. Do ambtenaar antwoordt
hem direct te komen, opdat dit on
middellijk kan gebeuren.
Aldus geschiedt, maar ten kantore
I werd hem gezegd, dat de betaling bij
1600 EMIGRANTEN
NAAR CANADA
„Het is een gekkenhuis". Dit ge-
zegde van een der employees van de de ontvanger moest plaats vinden.
Holland-Amerika Lyn sloeg op de in- Emigrant en ambtenaar kwamen
scheping van de ongeveer 1600 emi- overeen, dat de volgende ochtend 0 uur
granten die per 8,s. „Volendamnaar de ontvanger het geld zou kunnen
hun nieuwe vaderland, Canada, gaan accepteren. Hiertoe werd een speciaal
briefje opgemaakt en een speciale af-
Ondor do pasagiers bevonden zich Spraak gemaakt met het ontvangers-
500 kinderen tussen 1 en 12 jaar, 40 kantoor.
zuigelingen beneden het jaar en een Opgelucht verliet de emigrant de
70-tal buitenlanders, Zweden, Noren, belastingdienst: hy zou vrij van Bchul
Denen, Belgen, Fransen en Duitsers. den kunnen vertrekken...
Alle niet tegen de pekken ingeënte jj0g dezelfde avond verscheen een
personen moesten gevaccineerd wor- deurwaarder aan zyn woning met een
den, zodat een 1200 mannen, vrouwen dwangbevel. Hem werd gesommeerd
en kinderen hun schrapjes by de dok
ter kwamen halen.
Emigranten die uit Tilburg of Gel- maanden oud.
drop of directe omgeving kwamen, Met de pasagiers van dit dit schip
moesten een „pokkenbriefje" tonen inbegrepen zyn er dit jaar oügeveer
dat minstens 14 dagen geleden geda- 7500 personen naar Canada gegaan
teerd moest zyn doch maximum zes dit is gemiddeld p. maand 1430 man
Het normale verloop van pro
ductie en verbruik is door de scherpe
maatregelen der overheid verbroken.
Die breuk ontstond aan de koop-
zyde, waar het publiek door de
enorme prysstyging tot een kopers
staking is overgegaan. De toe
nemende slapte in vele winkelbe
drijven vormt hier wel een
barometer. Vanzelfsprekend zal men
na de eerste schrik te hebben over
wonnen in veel gevallen nog zyn
houding herzien, zodat de reactie
per saldo minder ernstig zal bly ken
Maar zeker is, dat onze consumptie
toch dalen moet. Dit immers is het
doel van de belastingmaatregelen
Interessant zou het ir. dit verband
te Venray, verleenden assistentie,
Zaterdagmorgen om kwart voor 10 zyn te vernemen in hoeverre minister
begonnen de Lauden, waarna door P. Lieftinck by bet schatten van de toe-
Prudentius van Leusden de uitvaart- komstige belastingopbrengst met name
mis werd opgedragen. by de omzetbelasting met een dalende
De Provinciaal, Pater Appolinaris consumptie rekening heett gehouden,
van Leeuwen kon tot zyn spijt niet Anderzijds is de doelstelling van het
aanwezig zijn, daar hij in Assisië regeringsprogram de productie op te
vertoefde in verband met de daar voeren. Het gevolg moet wel zyn, dat
plaats hebbende Generaalskeuze. het gehele patroon van het economisch
Na de H. Mis, die werd opgedragen verkeersnet zich zal wijzigen,
met assistentie van een Heerneef van
de overledene, Pater Edelbertus Ha-1
zebroek, directeur der H.B.S. in
Heerlen en Prof. Dr. Monaldus Goe-
mans van de Nijmeegse universiteit,
werd het stoffelijk overschot van
Pater Regalatus door een achttal
Gardiaans van de Nederl. Provincie
naar het kloosterkerkhof gedragen,
waar Pater Prudentius de absoute
verrichtte.
In de grote begrafenisstoet liepen
behalve de Venrayse Communiteit
mede 0 a. Mgr. Geise, o f.m., Pater
Siegfried Stokman, Tweede Kamerlid,
het volledige Denifitorum van de Ned.
Provincie der Minderbroeders, Deken
Berden en alle Gardiaans der Nederl.
kloosters, alsmede vele vrienden en
kennissen en afgevaardigden van de
parochie in Amsterdam, waar de
overledene enkele jaren pastoor is
geweest.
Nadat het Fraterskoor, onder leiding
van Pater Lucinius, de laatste ge
zangen had gezongen, werd het stof
felijk overschot op het klooster
kerkhof begraven.
Nu rust dan Pater Regalatus weer
in Venrayse aarde, waarop hij zolang
heeft mogen werken, vlakbij de kloos
ters, die onder zyn leiding zo zeer zyn
uitgebreid.
De grossiers en winkeliers, die
zich met de binnenlandse afzet
bezig houden, zullen veelal hun
verkoop zien teruglopen.
De goederenstroom, die zo moge
lijk nog in sneller vaart uit de
fabrieken komt rollen, zal voor
het grootste deel naar het bui
tenland moeten afvloeien. Hier
door zal het exportverkeer enorm
toenemen. De geschetste overgang
zal zich echter nog moeten vol
trekken. De grotere export moet
nog opgebouwd worden. Het
afremmen van de binnenlandse
consumptie zal zich aanvankelijk
sneller ontwikkelen dan de toe
name van de uitvoer, 't Gevolg
moet onvermijdelijk zyn, dat de
voorraden zich gaan ophopen,
waarvoor nog kopers gevonden
moeten worden.
De buitenlandse sector van de
handel zal over zeer grote kapitalen
Door de rem op het binnenlands
verbru'k zal een grotere hoeveelheid
goederen voor afzet beschikbaar gaan
kooien. Hier zal sprake zyn van een
grote verscheidenheid van artikelen,
die niet stuk voor stuk voor export
geschikt zullen zyn.
Mag men verwachten, dat elk pro
ductieoverschot zonder meer naar
het buitenland kan worden afgezet
De grootste optimist zal dit niet
durven hopen.
Ook by de industrie zal zich dus
een omschakeling naar speciale export
sectoren moeten voltrekken. Onze
conclusie moet ook hier luiden, dat
dat verschillende industriën hun
binnenlandse afzet zullen zien ver
minderen zonder dat daarvoor in een
grotere uitvoer compensatie wordt
gevonden.
Daarvoor zyn niet alleen grote
kapitalen nodig, die meestal niet
beschikbaar zyn, maar vooral gaan
geweldige bedragen verloren aan
kapitaalgoederen, die nu niet meer
nodig zyn door de verminderde vraag
en dus economisch zyn versleten.
Wy noemden nog niet de verschui
ving by de arbeiders, waardoor dan
opnieuw herscholing zal zyn en de
geweldige bedragen aan opleidings-
kosten tevergeefs zyn uitgegeven.
Het her&tel van het evenwicht in
onze betalingsbalans is bittere nood
zaak. Dit herstel zal echter gepaard
gaan met geweldige offers.
In hoeverre die offers te hoog
zullen zyn, kan helaas nog niet
worden beoordeeld.
Een vrdöger iDgrypen van over
heidswege ware echter goedkoper
geweest en zou het bedrijfsleven veel
moeilykheden hebben bespaard.
Nieuws uit
Venray en omgeving
Zondagsdienst Doktoren.
Van Zaterdagavond 8 uur tot Maan
dagmorgen 8 uur
Dr. v. d. HOMBERGH
Oostsingel 6 Telefoon 393
Alléén voor spoed gevallen.
Visites moeten aangevraagd worden
vóór 12 uur.
GROENE KRUIS
Donderdag 24 Mei
Consultatiebureau voor zuigelingen
uit de KOM
SPREEKUUR WIJKKRAAMVER.
PLEEGSTER iedere werkdag (be
halve Zaterdags) van 2—3 uur in
het WIJKGEBOUW. Tel. 268, bij
geen gehoor 260.