FBBCK
Jaarmarkten te Venray
Paardenmarkten te
Venray
Kermissen
in de
gemeente Venray
ra
P. CLEPHAS
P. BILLEKENS
Joh. Claessens
T. KATEMAN
Garage van Haren
A. Verschuuren
M.HENDRIKS
A. MIN-POELS
Café G. AARTS
A. CUSTERS
Schildersbedrijf
JANUARI
7 n.m. 15 e.k. 23 v.m. 30 l.k.
1 m NIEUWJAAR
2 d Zoete Naam Jezus
3 w Genoveva
4 d Angela
5 v Telosphorus
6 z DRIEKONINGEN
7 Z Feest v.d. H. Familie
8 m Gudula
9 d Julianus en Basilissa
10 w Agathon
11 d Hyginus
12 v Arcadius
13 z Godefridus
14 Z 2e na Driekoningen
15 m Paulus
16 d Marcellus
17 w Antonius
18 d Petr. Stoel te Rome
19 v Gerlacus
20 z Fabianus en Sebast.
21 Z 3e na Driekoningen
22 m Vincent, en Anast.
23 d Raym. en Bennafort
24 w Timotheus
25 d Paulus' Bekering
26 v Polycarpus
27 z Joannes Chrysost.
28 Z 4e na Driekoningen
29 m Franciscus van Sales
30 d Martina
31 w Joannes Bosco
Pr. Margriet
FEBRUARI
6 n.m., 13 e.k.. 21 v.m., 28 Lk..
1 d Ignatius
2 v MARIA LICHTMIS
3 z Blasius
4 Z Quinquagesima
5 m Agatha
6 d Titus
7 w ASWOENSDAG
8 d Joannes de Matha
9 v Cyrillus en Apollonia
10 z Scholasticus
11 Z le van de Vasten
12 m Stichters d. Servieten
13 d Amandus
14 w Quatertemper
15 d Faustinus en Jovita
16 v Quatertemper
17 z Quatertemper
18 Z 2e v.d. Vasten
19 m Koenraad
20 d Eleutherius
21 w Eleonora
22 d Petr. Stoel, Antochië
23 v Petrus Damianus
24 z Mathias
25 Z 3e van de Vasten
26 m Alexander
27 d O.L. Vr. v. Smarten
28 w Romanus
Pr. Marijke
MAART
7 n.m,. 15 e.k.. 23 v.m., 30 l.k.
1 d Suitbertus
2 v Simplicius
3 z Gunegondis en Fred.
4 Z 4e van de Vasten
5 m Fredericus, abt
6 d Perpetua cn Felicitas
7 w Thomas v. Aquino
8 d Joannes de Deo
9 v Francisca Romana
10 z Martelaren v. Sebaste
11 Z PASSIE-ZONDAG
12 m Gregorius de Grote
13 d Christina
14 w Mathildis
15 d Clemens Maria Hofb.
16 v Eusebia
17 z Gertrudis en Patricius
18 Z PALMZONDAG
19 m H. Jozef, patr. d. kerk
20 d Wulfram
21 w Benedictus
22 d Witte Donderdag
23 v Goede Vrijdag
24 z Paaszaterdag
25 Z PASEN
26 m Tweede Paasdag
27 d Joannes Damascenus
28 w Joannes Capistranus
29 d Firminus
30 v Joannes Clemacus
31 z Cornelia
APRIL
6 n.m., 14 e.k., 21 v.m., 28 l.k.
MEI
6 n.m.. 14 e.k., 21 v.m., 28 l.k.
1
Z
Beloken Pasen
1
d Philippus enJacobus|2e Kruisdag
2
m
Franciscus v. Paula
2
w Athanasius
3e Kruisdag
3
d
Richardus
3
d HEMELVAART
4
w
Isidorus
4
v Monica
5
d
Vincentius Ferrerius
5
z Pius V
Nat. Feestd
6
V
Coelestinus
6
Z 6e na Pasen
7
8
z
z
Herman Jozef
2e na Pasen
7
8
m Stanislisaus
d Versch. H. Michaël
9
m
Waldetrudis
9
w Greg. v. Nazianze
10
d
Macarius
10
d Antonius
11
w
Leo de Grote
11
v Wiro en Anfridus
12
d
Julius I
Hermengild
12
z Pancratius
Vigilie van
13
V
13
Z PINKSTEREN
Pinksteren
14
z
Lidwina v. Schiedam
14
m Tweede Pinksterdag
15
Z
3e na Pasen
15
d Isidorus
16
m
Benedictus Labre
16
w Joann. Nepomucenus
Quatertem.
17
d
Anicetus
17
d Paschalis Baylon
18
w
Apollonius
18
v Venantius
Quatertem.
19
d
H. Emma
19
z Petrus Caelestinus
Quatertem.
20
V
Oda
20
Z Allerh. Drievuldigh.
21
z
Anselmus
21
m Felix v. Cantalicië
22
Z
4e na Pasen
22
d Julia
23
m
St. Joris
23
w Desiderius
24
d
Fidelis, Sigmaringen
24
d SACRAMENTSD.
25
w
Marcus
25
v Gregorius VII
26
d
O.L.Vr. Goede Raad
26
z Philippus Nereus
27
V
Petrus Canisius
27
Z 2e na Pinksteren
28
z
Paulus v.h. Kruis
28
m Augustinus
29
Z 5e na Pasen
29
d Maria Mag. de Pazzis
30
m
Eerste Kruisdag
Verj. van
30
w Jeanne d'Arc
H.M. Konin.
31
JUNI
|4 n.m., 12 e.k.. 19 v.m.» 26 l.k.
1 v Feest vh. Allerh. Hart i
2 z Marcellinus
3 Z 3e na Pinksteren
4 m FranciscusCaracciolo
5 d Bonifatius
6 w Norbertus
7 d Robertus
8 v Medardus
9 z Primus en Felicianus
10 Z 4e na Pinksteren
11 m Barnabas
12 d Joannes a Facundo
13 w Antonius v. Padua
14 d Basilius
15 v Vitus, Modestusenz.
16 z Joannes Franc. Regis
17 Z 5e na Pinksteren
18 m Ephrem van Syrië
19 d Juliana v. Falconeri
20 w Silverius
21 d Aloysius
22 v Paulinus
23 z Edeltrudis
24 Z 6e na Pinksteren
25 m Wilhelmus
26 d Joannes en Paulus
27 w O.L.Vr. Alt. Bijstand
28 d Ireneus
29 v Petrus en Paulus
30 z Ged. H. Paulus
Pr.Bernhard
3
en
15
Januari
2
en
16
Juli
5
en
19
Februari
8
en
14
Augustus
5
en
19
Maart
3
en
17
September
en
16
April
1
en
15
October
7
en
21
Mei
5
en
19
November
4
en
18
Juni
3
en
17
December
22 Februari
28 Juni
29 Maart
13 September
26 April
11 October
29 November
Kalender
1951
Venray-Kom
5. 6, 7. 8, 9 en 12 Augustus
Leunen
20, 21, 22. 23 en 24 Mei
Oirlo
27, 28, 29 en 30 Mei
Heijde
17, 18, 19 en 20 Juni
Merselo
1, 2, 3 en 4 Juli
Ysselsteyn
8, 9, 10 en 11 Juli
Castenray
26, 27, 28 en 29 Augustus
Oostrum
9, 10, 11 en 12 September
JULI
AUGUSTUS
SEPTEMBER
4
n.m. 12 e.k. 18 v.m.
25 Lk.
2
n.m. 10 e.k. 17 v.m.
24 l.k.
n.m. 8 e.k. 15 v.m.
23 l.k.
1 Z
7e na Pinksteren I
1
w
Petrus Banden
1
z
Aegidius
2 m
O.L. Vr. Visitatie
2
d
Alfons. de Liguori
2
Z
16e na Pinksteren
3 d
Leo II, paus
3
V
Vinding Stephanus
3
m
Remaclus
4 w
Philomena
4
z
Dominicus
4
d
Rosa van Viterbo
5 d
Antonius Zacc.
5
Z
12e na Pinksteren
verj. Pr. Irene
5
w
Laurentius
6 v
Mechtildis
6
m
Gedaantever. d. H.
6
d
Donatianus
7 z
Cyrillus en Meth.
7
d
Donauts
7
V
Regina
8 Z
8e na Pinksteren
8
w
Cyriacus en gez.
8
z
MARIA GEB.
9 m
Martelaren v. Gore.
9
d
Joannes Maria V.
9
Z
17e na Pinksteren
10 d
Zeven BrMart.
10
v
Laurentius
10
m
Nicolaas v. Tol.
11 w
Pius I
11
z
Philomena
11
d
Protus en Hyacinth.
12 d
Joannes Gualbertus
12
Z
13e na Pinksteren
12
w
H. Naam v. Maria
13 v
Anacletus
13
Hippolytus en Cass.
13
d
Maternus
14 z
Bonaventuro
14
d
Vigilie Maria Hmv.
14
V
K isverheffing
15 Z
9e na Pinksteren
15
w
MARIA TENH.O.
15
z
O.L.Vr. 7 Smarten
16 m
O.L.Vr. Berg Carmel
16
d
Rochus
16
Z
Cornelis en Cypr.
17 d
Alexius
17
V
Hyacinthus
17
m
Lambertus
18 w
Camillus de Leilis
18
z
Agpatius
18
d
Jozef v. Cupertino
19 d
Vincentius a Paulo
19
Z
14e na Pinksteren
19
w
Quatertemper
20 v
Margarita
20
m
Bernardus
20
d
Eustachius en gez.
21 z
Monulph. en Gond.
21
d
Joanna Francisca
21
V
Quatertemper
22 Z
10e na Pinksteren
22
w
Onbevl. Hart v.Maria
22
z
Quatertemper
23 m
Apollinaris
23
d
Philippus Ben.
23
Z
19è na Pinksteren
24 d
Christina
24
V
Bartholomeus
24
m
O.L.Vr, Vrijk. slaven
25 w
Jacobus
25
z
Lodewijk
25
d
Cleophas
26 d
H, Moeder Anna
26
Z
15e na Pinksteren
26
w
Cyprianus en Just.
27 v
Pantalean
27
m
Jozef Calasanctius
27
d
Cosmas en Dam.
28 z
Nazarius
28
d
Augustinus
28
V
Wenceslaus
29 Z
11 e na Pinksteren
29
w
Joannes Onth.
29
z
Michaël
30 m
Abdon en Sennen
30
d
Rosa van Lima
verj. Prinses
30
Z
20e na Pinksteren
31 d
Ignatius v. Loyola
31
V
Raymundus
Wilhelmina
OCTOBER
NOVEMBER
DECEMBER
1 n.m
8 e.k., 15 v.m., 23 l.k., 30 n.m.
6 e.k., 13 v.m., 21 l.k.,
29 n.m.
5
e.k., 13 v.m., 21 l.k.,
28 n.m.
1
m
Remigius, Bavo
1
d
ALLERHEILIGEN
1
z
Eligius
2
d
Engelbewaarders
2
v
ALLERZIELEN
2
Z
le van de Advent
3
w
KI. Theresia v Lisieux
3
z
Hubertus
3
m
Franciscus Xaverius
4
d
Franciscus v. Assisië
4
Z
25e na Pinksteren
4
d
Petrus Chrysologus
5
V
Placidus en Gezellen
5
m
Odrada
5
w
Sabbas
6
z
Bruno, st. der Karth.
6
d
Leonardüs
6
d
Nicolaas
7
Z
21e na Pinksteren
Feest van de
7
w
Willibrordus
7
V
Ambrosius
8
m
Brigitta
Rozenkrans
8
d
Vier Gekr. Mart.
8
z
Onb. Ontv. v. Maria
9
d
Dionysius
9
v
Theodorus
9
Z
2e van de Advent
10
w
Franciscus Borgias
10
z
Andreas Avellinus
10
m
Melchiades
11
d
Maria's Moederschap
11
Z
26e na Pinksteren
11
d
Damasus I
12
V
Wilfridus
12
m
Martinus
12
w
Constantinus
13
z
Eduardus
13
d
Stanislaus Kostka
13
d
Lucia
14
Z
22e na Pinksteren
14
w
Josaphat
14
V
Odilia
15
m
Theresia van Avilla
15
d
Albertus de Grote
15
z
Christina
16
d
Gerardus Majella
16
v
Gertrudis
16
Z
3e van de Advent
17
w
Marg. Maria Alac.
17
z
Greg, de Wonderd.
17
m
Begga
18
d
Lucas
18
Z
27e na Pinksteren
18
d
O.L.Vr. Verwachting
19
V
Petrus v. Alcantara
19
m
Elisabeth vHongarije
19
w
Gulden Mis
Quatertem.
20
z
Joannes van Kent
20
d
Felix van Valois
20
d
Josaphat
21
Z
23e na Pinksteren
Missie-Zon
21
w
Opdr. Maria i.d. tem.
21
V
Thomas
Quatertem.
22
m
Egbertus
dag
22
d
Cecilia
22
z
Hungerus
Quatertem.
23
d
Severinus
23
V
Clemens 1
23
Z
4e van de Advent
24
w
Rafaël
24
z
Joannes vh. Kruis
24
m
Vigilie v. Kerstmis
25
d
Chrysanthus en Daria
25
Z
28e na Pinksteren
laatste Zond
25
d
KERSTMIS
26
V
Evaristus
26
m
Silvester
vh.Kerk.Jaai
26
w
Tweede Kerstdag
27
z
Frumentius
27
d
Leon, a Portu Maur.
27
d
Joannes
28
Z
24e na Pinksteren
Chr. Koning
28
w
H. Oda
28
V
Onnozele Kinderen
29
m
Eusebia
29
d
Radboud
29
z
Thomas v.Kantelberg
30
d
AlphonsusRodrigues
30
V
Andreas
30
Z
Richardus
31
w
Wolfgardus
Vig. Allerh.
31
m
Silvester I
CUSTERS' meubilering
Stationsstraat
wenst U een Voorspoedig 1951
Fa, H.J, DE JONG
Zandstraat Mioó Merselo
wenst u een Voorspoedig 1951
Dameskapsalon
A. Kennis, Patersstraat
wenst allen Zalig Nieuwjaar
Loodgietersbedryf Koperslagerij
Sanitaire installatie inrichting
Overloonseweg 7
wenst u allen Zalig Nieuwjaar
Allen een Zalig Nieuwjaar
Bloemisterij W. VAN HAM
Semper Florens Stationstraat
Levecsmiddelenbedryf W. SIJBERS
Hoenderstraat
wenst allen Voorspoedig Nieuwjaar
Rijwielhandel A. G00REN
Merseloseweg
wenst u allen Zalig Nieuwjaar
SLAGERIJ GOUMANS
Patersstraat, wenst allen
Zalig Nieuwjaar
H. TACKEN, Schoolstraat
Groenten- en Fruithandel
wenst klanten, vrienden en be
kenden 'n Gelukkig Nieuwjaar
Banketbakkery Kokery
GOUMANS, Stationsstr.
wenst allen een Gelukkig Nieuwjaar
Zalig Nieuwjaar
Jos. Vocrmans Proosten
ie klas Schoenreparatie-inrichr.
Langeweg 76 Venray
Allen Zalig Nieuwjaar
MAIS0N AMBROSIUS
Patersstraat
Café G0SSENS-VERBEEK
Hoenderstraat
wenst allen een Gelukkig 1951
Z.N. aan allen
J. THEUWS Schildersbedrijf
Merseloseweg
LAURENSE'8 Schildersbedrijf
Hofstraat 8
wenst allen Zalig Nieuwjaar
Kleermakerij
LEMMENS, Stationstraat
wenst allen Zalig Nieuwjaar
Venrays Buitenlnst
café M. VAN DE VEN
Hagelweg, wenst allen 'n zeer
Voorspoedig Nieuwjaar!
Manufacturenhandel
Paterslaan wenst allen Z.N.
Bakkerij
H. PIJPERS, Eindstraat
wenst allen Gelukkig Nieuwjr.
Manufacturenh. R. TIMMERMANS
Henseniusplein, wenst allen Z.N.
Levensmiddelenbedryf
H. Jeuken Verhulsdoek
Hoenderstraat
wenst U allen een Zalig 1951
Kleermakerij GEBR. VAN MIL
Maasheeseweg
wenst u een Voorspoedig 1051
Zalig Nieuwjaar aan allen
P. MAESEN
Meubelhandel
Grote Straat
ALLEN EEN ZALIG NIEUWJAAR
Allen een Zalig Nieuwjaar
Firma J. v. DIJCK
in rookartikelen
Allen Zalig Nieuwjaar wenst
Sshilder sbedrij f
Langstraat 33a
Sigarenmagazijn
Th. MAASSEN
Marktsr. 4 Allen een Z.N.
Allen een Zalig Nieuwjaar
Bakkerij Gerlach SPEE
Paterslaan 13
Bakkerij P. BAKEN
SCHOOLSTRAAT
Allen een Zalig Nieuwjaar
Sigaren en Sigarettenmagazyn
P. OUDENHOVEN
Allen Zalig Nieuwjaar
Wenst allen een Zalig Nieuwjaar
Luxe Auto Verhuurbedrijf
M ST0KS
Langstraat 22 Allen een Z.N.
Manufacturenhandel
H. EBBERINK
Wenst allen een Zalig Nieuwjaar
Zalig Nieuwjaar aan Vrienden, Be
kenden en biljartclub
L. H. OPHEIJ Oirlo E 26
Slagerij
Wenst allen Zalig Nieuwjaar
Smederij en Constructiewerkpl.
H. CLEPHAS
Schoolstraat
Wenst allen een Zalig Nieuwjaar
Bakkerij Gebr. Hoedemaeckers
Langstraat 2
Wenst allen een Zalig Nieuwjaar
Levensmiddelenbedrij f
Langstraat 33
Allen een Zalig Nieuwjaar
Bakkerij H. van MEIJEL
Hofstraat
Th. Ariaens-Kosman
Schoenhandel
Wenst allen een Zalig Nieuwjaar.
Hotel Restaurant DE ZWAAN
Allen een Zalig Nieuwjaar
Zalig Nieuwjaar aan allen
SCHILDERSBEDRIJF P. BEERKEUS
BAKKERIJ W. KATEMAN
Langstraat 15
Allen een Zalig Nieuwjaar
Allen Zalig Nieuwjaar
Kapsalon M. LITJENS
Henseniusstraat
Manufacturenhandel Kleermakerij
M. Arts- van Woerkum
Marktstraat 6
Allen een Zalig Nieuwjaar
Allen een Zalig Nieuwjaar
Melkhandel
J. A. DEN HAAN
van den Beuken's
Graanhandel
Wenst Fam. Vrienden en Klanten
Hotel Café
't HERT
Wenst allen een Zalig Nieuwjaar
SLAGERIJ P0ELS
Wenst allen een Zalig Nieuwjaar
Café de SPORT
Allen Zalig Nieuwjaar
Schoenhandel J. HENDRIX
Grotestraat
Schildersbedrijf 't Verfhuis
P. JACOBS
Langstraat 38 Z.N. aan allien
Heren- en Dameskapsalon
H. W. SEUREN
Wenst allen een Zalig Nieuwjaar
Zalig Nieuwjaar aan Vrienden en
klanten
Slijterij B. KRUYSEN
Markt 14
M0FSTR.6 eL£CTROTeCHN-BUR- t£L
Allen een Zalig Nieuwjaar
Woninginrichting Stoffeerderij
Th. CLAESSENS
Wenst allen Zalig Nieuwjaar
Transportbedrijf GHIELEN
Jan Hensenstraat
wenst allen 'n Zalig Nieuwjaar
Dameskapsalon
Allen een Zalig Nieuwjaar
Bakkerij S. CLAESSENS
Grotestraat
Café J. SIEBERS, Merseloseweg
wenst allen een voorspoedig 1951
Markt Telef. 4io
Allen een Zalig Nieuwjaar
Centrale verwarming- Loodgietersbe
dryf L. MANDERS Marktstr. 3
Wenst allen een Zalig Nieuwjaar
Allen een Zalig Nieuwjaar
FIRMA H. VERHEUGEN
Café H. 0DENH0VEN
Overloonseweg, wenst u Z.N.
Aan allen een Zalig Nieuwjaar
HOTEL SCHAEFFERS
ZAAL WILHELMINA
Wagenmakery
W. VAN DER PUTTEN
Overloonseweg, wenst allen een Z.N.
Allen een Zalig Nieuwjaar
Allen een Zalig Nieuwjaar
JOS KEIJZERS
Bloemisterij Eeuwige Lente
Aan clientèle, vrienden en beken
den Zalig Nieuwjaar.
Paterslaan 7
Zalig nieuwjaar aan vrien
den en klanten
GEBR. JEUKEN
Groteatraat 24b
Groente-, Fruit- en Vishandel
P. Siebers, Merseloseweg
wenst U allen Zalig Nieuwjaar
Maison Hawinkels
Hofstraat 1
Wenst allen een Zalig Nieuwjaar