HET WARENHUIS
MOEDER HEEFT 12 EXTRA 6ULDEMS VOOR SINTERKIAA
UITGAVEN.
fpiMooo
L. J. VAN HAREN
BEGRAFENISSEN
Speelgoederen
£uxe aükelen
Heligieuóe- en
4lui$k. adlke
en
De meikp
Het is weer HERFST
A. E. CAMPS Oostrum Tel. 239
ie lOeucayse Be$iafcni$~Qndein.
J. Goumans Schoolstraat 1a
Uit het verleden van Venray
en omgeving.
REUZE SORTERING
LAGE PRIJZEN
Geopend tot 's avonds 9 u. Alles wordt bezorgd
Let op het grote bord INGANG.
Het van ouds bekende adres:
fa. Th. Pouwels 81 Zn, Hofstraat Tel. 509
„DePeelparel"
Waar voor m'n geld
F. W. HENDRIKS
Uit voorraad leverbaar
Nieuwe Ford Amerikaan 6-cyl.
Taunus personenwagens
Prefect personenwagen
Bestelwagen 250 kg
Dearborn tractor 8N
Gebruikte zo goed als nieuwe
Anglia Ford 1936 pers.wagen
Chevrolet vrachtwagen 3 ton
FordsonMajor tractor als nieuw
Fordson tractor gereviseerd
WAT ZEG JE ME NOU MAAKT
OEGRUYTER'S I0%> WERKE
LIJK ZO JS»\VEEL UIT
WAAR WOU JIJ NOU IETS
y EXTRA'S VANDAAM
HALEN?
'M UIT JE MOUW
VAN DE GRUYTER'S
CASSABONSi SINDS
DE ZOMER VAC ANTI E
GESPAARD. IK
KRIJG ER 12 GUL-
OEN OP TERUG
KOM VADER!
ALS \K IETS
EXTRA'S HEB,
DAN HEB JIJ
HET OOK WEL'
T IS WEER BIJNA
SINTERKLAASMAAR
ER ZAL NIET VEEL EXTRA'S
OP OVERSCHIETEN DIT
JAAR
DAT ZIE JE WEL! EN VAN
01E 12 GULDEN KRIJG IK
WEER RUIM EEN GULOEN
TERUG. ALS IK ZE BIJ
DE GRUYTER,
BESTEED!
INGEZONDEN
Modern snelverkeer.
"T Hooggeachte Redactie.
Met grote instemming lazen wy in
uw blad van de vorige week het stuk
;,'n Reis naar Gennep". De schrijver
slaat spükers met koppen.
Mag ondergetekende u echter eens
wijzen op een andere „snelle" verbin
ding Ondergetekende moet nl. van
tyd tot tijd naar Heerlen en ook
geregeld naar Maastricht. Men mag
verwachten, dat wij, liggend aan de
lijn Nijmegen Maastricht, 'n pracht
van verbindingen hebben. Dat hebben
we ook, luistert u maar eens:
We kunnen om de twee uur uit
Venray vertrekken, daar mogen we
niet over klagen. Als we de eerste
de beste trein nemen de andere
zijn precies hetzelfde dan stappen
we om 7.29 in en we gaan dan ge
smeerd - al piepen en kralten de
wagens op Roermond af. We heb
ben alleen een rustpauze te Blerik
en Venlo. Dat is niet zo erg: des te
langer genieten we van het pracht
materiaal, waarin wy op deze lijn
vervoerd worden.
Veilig en betrekkelijk vlug zijn we
dan om s.isin Roermund. We stappen
over, we moeten naar Sittard eerst.
Maar de sneltrein uit Utrecht naar
Maastricht heeft voor ons, geïsoleerde
mensen, geen tyd. Hy arriveert 8.10
en vertrekt 8.12. Toch is men ons
ter wille. Want reeds om 8.24 kunnen
wy verder, respectievelijk zoals wij
wensen, naar Maastricht of Heerlen.
Maar komend uit een dorp - al is
het dan ook de parel van de Peel -
mogen tevreden zyn met een moderne
diesel, die ons hollend en botsend en
schokkend telkens een paar minuten
verder brengt om dan weer te stop
pen. Alleen van Roermond naar
Maastricht houden we zes keer en
naar Heerlen acht keer stil en een
keer overstappen.
Intussen maken ze ons per adver
tentie en in slagzinnen wijs, dat we
reizen: Veilig, Goedkoop en... Vlug
Goedgelovigen, begrijpt het juist: dat
is niet voor ons dorpelingen bedoeld,
wij moeten 't doen met ouderwets
„snel" verkeer.
MARTINUS a VALLIBUS.
CtjA.
Waarover men het in de Kamer
heel zeker niet eens geworden is,
dat is de doorgevoerde verlaging van
de melkprys.
Dit spel wordt ieder jaar opnieuw
gespeeld met een handigheid, die de
minister van Oosterlingen kon hebbeD
afgekeken.
Verleden jaar moesten de boeren
een cent laten vallen en dit- jaar een
halfje. En een halfje per kg. betekent
pl.m. f 10.000 00 per jaar.
Deze melkprijs verlagingen zyn
telkens het resultaat geweest van
het overleg tussen minister en geor
ganiseerde landbouw, met als advi
seur het Landbouw Economische In
stituut.
Niet dat beide partyen het onder
ling op een verlaging van een halfje
eens geworden zyn.
Integendeel
Maar het laatste woord in deze is
aan de minister, die met een hele
ministerraad heeft rekening te houden.
En juist dit laatste overleg loopt
telkens op een verlaging uit.
Natuurlyk niet veel ineens, maar
telkens een beetje. Net genoeg om
ontevredenheid te zaaien, maar niet
genoeg om een motie van wantrou
wen te stellen en de minister naar
huis te zenden.
En wanneer dit spel nu maar lang
genoeg duurt, zullen de boeren aan
het eind de lasten van de subsidie
politiek op het levensmiddelenpakket
ten behoeve van de consument heb
ben gedragen.
Want men moet niel menen, dat
iemand enig voordeel van deze ver
laging zal bemerken.
De consumentenprijs blijft gelyk
en ook de belastingbetaler zal geen
verlichting bespeuren.
Slechts de minister van Financiën
krygt op zyn begrotingen een speling
van f 10.000.000.
Wij vragen ons telken jare af, of
het nu wel rechtvaardig is, de boeren
als lastdragende ezels te gebruiken
en op hun ruggen een bepaalde sub
sidiepolitiek ten behoeve van de
consument af te wentelen.
Het is natuurlijk waar, dat de
boeren er door een sociaal en econo
misch verantwoorde en goedgeleide
propagandacampagne toe gebracht
zyn hun producten en daardoor
hun aantal standaarduren - aan
merkelijk op te voeren, maar wan
neer het hun beloning wordt; dat de
consumenten telkens met de winst
gaan strijken, dan kan het van hem
wel eens te veel gevraagd zijn.
De Kamer is ontevreden en de
Nou, ik weet gelukkig'al
Wat ik pappa geven zal
Want ik maak een heel groot pak
Van een pijp en rooktabak.
Ik geef de vrouwen deze raad:
Als hei om „zijn" cadeautje gaat,
DanzultU dankbaarheid beleven
Door hem tabak en pijp te geven
Elke. man kïifgt altijd dasseh
fin pantoffels, vilt of trijp;
Ga.hem jiwdit jaar verrassen
\IetAvat èeters, %geef een.pijpl
Ik geef dit jaar de oude baas
Een mooie pijp met Sinterklaas,
Daar heeft hij jarenlang wat aan
En...Tc vind het zo gezellig staan.
en binnen enkele weken kunnen weer
FRUITBOMEN, BESSEN en andere
boomkwekerij-artikelen worden geplant.
Wy hebben ook voor dit seizoen weer flinke voorraad in de
bekende prima kwaliteit onder N.A.K.B. garantie.
Zo U dit wenst helpen wy U niet alleen met aanleggen,
doch ook met verder onderhoud als snoeien, afbinden, enz.
volgens bepaald systeem. Wij nodigen U tot een bezoek aan
onze kwekerijen gaarne uit.
in en buiten Venray
met Rouwkamer enz. Dragers in uniform
Uitvoerbaar tn alle klassen.
Lijkvervoer.
Telefoon 592 Venray
Een studiebeurs voor Venrayers
In het jaar 1635 was Pastoor van
de schone en bloeiende stad Weert
een zekere Jacobus Groenen, die ook
weieens Petrus Groenen genoemd
wordt. Hy wilde blykbaar dat jaar
niet eindigen zonder een goede daad,
want bij testament van 31 December
1635 stichtte hy een studiebeurs van
f 1500 Venrayer courant ten behoeve
van studenten uit zyn naaste familie.
Hy stelde tot provisoren en collatoren
'aan zyn oudste familielid samen met
de pastoor van Venray.
Verscheiden familieleden hebben
van deze beurs kunnen profiteren.
Zo werd, nadat sedert Februari 171 o
de som tegen 4 pet. had gestaan op
de gemeente, de beurs in 1715 na
afstand van Petrus tho Poell gegeven
aan Nicolaas Bystervelts, zoon van
Martin Bystervelts en Anna Cremers.
BYSTERVELT.
De naam Bystervelt komt nog al
eens voor in oud-Venray. Op een
gralkruis vond men het volgende
Hier ligt
begraven
Petrus Bystervelt
starf den 8 May Ao 167S
en Metgen Groenen syn
Huysvrovw.
georganiseerde Landbouw is onte
vreden
Maar wanneer het eind van het
lied is, dat beide toegeven, zal een
verdere verlaging van de melkprys
op de duur er het gevolg van zyn.
Msb. Th. P.
En op de achterkant van hetzelfde
kruis stond gekapt
Bidt voor
de zielen
Hier ligt begraven Jan van Dijk
den 13 7ber 1792 en
Joanna Bystervelts
syn huisvrouw den
23 Mey 1779
R.I.P.
FAMILIE GROENEN.
Behalve de Weertse Pastoor Jacobus
(Petrus) Groenen kennen wy uit het
vermeld grafschrift dus ook Metgen
Groenen. Voluit heette zij Metgen
Groenen Alefïdochter. Zy trouwde
2 Juli 1640 met Peter Bystervelt
Peterszoon. Door dit huwelyk konden
toen de Bystervelts genieten van de
studiebeurs van Jacobus Groenen.
Wat dan ook wel gebeurd is, zoals
wy reeds door een voorbeeld illus
treerden.
Wat voor weer het was
op 8 December 1703
Uit een handschrift tekenen wy
aan
Op de feestdag van de Ontvangenis
van O.L. Vrouw 8 December 1703 is
er een zo hevige orkaanwind opge
staan, dat hy torens, kerkdaken,
huizen, schuren en talloze bomen
heeft omgeworpen. Deze wind was
algemeen.
In het jaar 1712 is er een gelyke
storm geweest. Alleen kwam die
toen een beetje vroeger in het jaar
nl. op 17 September al.
Stoomwasserij
zorgt voor uw
Huishoudwas
Tafellinnen
Werkkleding
Wollen Dekens
Huwelijksuitzet
Baby-uitzet
Overhemden
Boorden
Bruidjesjurk
Stoomgoederen
Verfgoederen
Uw adresKempweg 15-23a
Tel. 586 Venray
zo spreekt een verstandig mens
en daarom koopt men alle soort
Verf, Behangselpapier, Glas- en
Borstelwerken, Poetsartikelen by
het beste adres:
Langstraat 46.
4let St. Ilicótaaógeschenk
Kerkboeken en Missaals
Fa. van den Munckhof heeft ze
95 PK
gereviseerd
Markt 2a Tel. 221 en 375 VENRAY