VULPE
De strijd om
Bertha Hertogh.
Voor St. Nicolaas
Nuttige Geschjd
Vleessniji
GEBR. LUC
Wed. P. Hendr
P. J. JACOBS
EEN WAAR C i
St. Nicolaas in
SPEELGOED
Champignons kweken een
groeiend bedrijf in Limburg
Van links
Rechts
Ook in Dames- en Herenrijwielen ruim gjrti
Rijwielhandel Wed. P. Hendrix
H. CAMPS
Gri 6
mooi Cocoskarpet,
Traploper,
Gangloper, ée*h
Balatum en éanf$f
Balatum Lopers
„Het Warenhuis" $1'
St. Nicolaas, zoek
Nuttige
St. Nicolaas-
geschenken
H. CAMPS
najaarslucht, met geen ander geluid
als het sompen van onze schoenen
op de natte grond en in de verte
het gepuf van de bulldozer by de
ontginningen.
In deze, nu troosteloze, omgeving
zyn we al op stap sinds 's morgens
zes uur, toen we voor dag en dauw
met deze jonge kerel de fiets op
sprongen om mee te gaan een dag
naar „Peelplan-Zuid", om eens van
naby het werk mee te maken van
deze jonge mensen, die hier met
yzeren wilskracht en met een ont
zettend doorzettingsvermogen een
bestaan op gaan bouwen, op een
grond, die voor enkele jaren terug
nog ven, moer en heide was.
En nu we moeten vertellen, wat
daar eindelijk te doen was, nu is het
in enkele regels verteld. Eindeloos
lang ljjkt de dag onder de eindeloos
grauwe hemel, waar uit gestaag de
regen naar beneden sijpelt, te weinig
om niet naar het pas ontgonnen veld
te trekken, maar zo doordringend,
dat men in enkele uren nat is tot
op z'n hemd.
Het paard „rookt" van het inge
spannen trekken in de nieuw ont
gonnen grond en enkele kraaien
pikken in de voor. En verder is het
er stil en zo ver men kijken kan in
de Peel siept het regenwater.
By alle vooruitgang die er is, is
dit gevecht van de jonge boer met
zijn grond, hetzelfde gebleven ais
voor jaren her. Alleen staat hij in de
wijde Peel, alleen moet hij het klaren
tegen de grond die pas ontgonnen
zoveel zorg en werk vraagt. Geen
48-urige werkdag, geen vacantie; juist
zoals de oude boeren de Peel ontgon
nen hebben, staat hij nu ook. zonder
huis, zonder schuur, alleen met zyn
knuisten zijn paard, zijn ploeg.
Aminah had reeds in Holland kunnen zijn.
Waarom veranderde baboe plotseling van houding.
Aan de grote Postweg in Batavia woonde voor de oorlog een
gelukkig gezin, zoals er toen zo velen woonden. Het hoofd
van deze familie was de heer Hertogh, de man, die tien jaar
later in het middelpunt van de wereldbelangstelling zou
staan van het leed hem en zijn vrouw aangedaan.
Zijn levensgeschiedenis is gelijk aan die van vele Nederlan
ders, die hun toekomst en hun levenstaak gezien hebben in
het Verre Oosten, waar ons volk eens een opgave vervulde,
die voortijdig tot een einde werd gebracht. Zo werd ook de
oudertaak van vader Hertogh al te vroeg als afgedaan be-
Bchouwd.
Als soldaat bjj het KNIL betrad
Hertogh de bodem van Java. Hy
was bakker van beroep en werd in
dat beroep by de infanterie in Tji-
mahi te werk gesteld.
Hertogh was een plichtsgetrouw
werker en werd na twee jaar briga
dier. Zyn Indische jaren verstreken
met de regelmaat van een klok en
als ieder ander ging ook hy zyn
verdiende duiten in Holland opmaken
na acht jaren dienst onder de
tropenzon.
Terug gekomen in zyn garnizoen
waren de wilde jaren in Hertoghs'
leven verstreken. Hy zoekt 'n vrouw
en vindt die in Adeline Hunter, die
in latere jaren de zware zorgen met
haar man heeft gedeeld.
Voordat de storm voor dit tweetal
opstak, werden hun eerst nog enkele
rustige jaren gegund, jaren, waarin
hun gezin zich langzaam uitbreidde
met een aantal kinderen, waarvan
het derde Bertha werd genoemd. Zij
was een gewoon kind en zou mis
schien nooit tot object van pers en
radio zyn geworden, wanneer niet
de oorlog was gekomen, die bron van
ongekend leed voor de gehele wereld
ook voor het gezin Hertogh.
Pa Hertogh was sergeant toen de
Japanse invasie kwam.
Na de capitulatie werd hy met
vele anderen opgeborgen in een kamp
waar zyn vrouw en kinderen hem
alleen nog door het prikkeldraad
konden zien.
Hun lot was dat overeenkomstig
alle goede Nederlanders. Zy waren
de offerdieren geworden op de
altaren der komende Aziatische
goden.
Het gezin Hertogh werd uiteen
gerukt nadat moeder gearresteerd
was en naar Soerabaja gebracht.
Zy wilde daar haar kinderen by
zich hebben. Dank zy de hulp der
Javanen werd aan dit verzoek ook
voldaan, maar één kind heeft zy
na haar arrestatie niet meer terug
gezien. Het was Bertha, die op het
appèl ontbrak in Soerabaja.
In die oorlogstijd heeft de heer
Hertogh in tal van werkkampen
gezeten, van Singapore lot Omoetan
in Japan.
Hy schreef telkens naar z'n vrouw
in Soerabaja, maar kreeg nooit enig
bericht terug en wist dus niets om
trent zyn gezin, wist ook niet dat
Bertha niet by de anderen in Soera-
ja verbleef.
GEVONDEN.
Na eindeloos wachten kwam dan
de bevryding.
Hertogh deed wat hy kon om
naar Java te komen. Dit lukte hem,
maar toen hy in Batavia voet op
de vertrouwde bodem zette, ontbrak
daar aanvankelijk elk spoor van zyn
gezin.
Dan hoort hy toevallig, dat zijn
vrouw in Singapore verblijft, terwijl
zyn kinderen in Soerabaja onder de
hoede der Engelsen voorlopig veilig
zyn. De gezinshereniging is nu een
kwestie van tyd.
Maar het derde kind, Huberdina
Maria, was inmiddels nog niet te
recht. Ondanks de onvermoeide po
gingen der ouders om hun kind weer
terug te vinden, mochten zy daarin
niet slagen.
In 1946 repatrieerde de familie,
maar zonder Bertha. Men kon helaas
niet langer blijven.
leder vroeg zich op de terugreis
met zorg af, wat er met het meisje
gebeurd zou zyn.
In het vaderland aangekomen,
zette men onmiddellijk met behulp
van Rode Kruis en Jeugdzorg de
nasporingen voort, totdat men einde
lijk vernam, dat Bertha op Malakka
woonde bij een Indonesische vrouw,
die Aminah heette.
Wat was er met Bertha gebeurd
In de verwarde dagen na de komst
van de Japanners was zy voor enige
dagen aan de zorgen van Aminah
toevertrouwd, omdat het gezin Her
togh zich zou uitbreiden. Juist in die
tyd werd mevrouw door de bezetters
geinterneerd. Later, toen de kinderen
ook naar Soerabaja gingen, liet men
Bertha by Aminah, die gedurende de
oorlogsjaren goed voor het kind heeft
gezorgd. Wel kreeg het kind een
volkomen Indische opvoeding en
ging ze Aminah als haar moeder be
schouwen, waardoor na de bevryding
eigenlyk de moeilijkheden zyn ont
staan.
Bertha weet niets meer van haar
Nederlandse afkomst en kan haar
eigen moeder niet meer verstaan,
tenminste wanneer deze Nederlands
spreekt. Tegen het einde van de
oorlog vermoedelijk is Aminah met
het kind naar Malakka verhuisd, hier
is Bertha verder opgevoed. Vanzelf
sprekend nam zy ook de mohamme
daanse godsdienst aan hoewel,, zy
van huis uit rooms-katholiek is.
Duistere machten
Nadat het kind op Malakka was
ontdekt, toonde Aminah zich aanvan
kelijk bereid met haar naar Neder
land te gaan. De familie Hertogh
bood aan om Aminah in huis op te
nemen en het Rode Kruis zou de
reis- en kledingkosten op zich neni6n.
Reeds waren er plaatsen op de boot
besproken, toen Aminah plotseling
van houding veranderde. Zy weigerde
het kind af te staan. Bertha moest
zelf maar weten of ze naar Holland
terug wilde, verklaarde ze. Bovendien
eiste ze een vergoeding voor de kos
ten, die zy in de afgelopen jaren
voor Bertha had gemaakt. Aanvan
kelijk stelde zy dit bedrag op 300
straitsdollars; naarmate de tyd ver
streek werden haar eisen hoger.
Men noemde toén een bedrag van
50.000 straitsdollars.
Tenslotte werd het langzamerhand
voor iedereen duidelijk, dat er mach
ten aan het werk waren achter
Aminah; machten, die besloten had
den dit kind voor de islam en de
Indische wereld te behouden. Dit
besluit werd openbaar door het aan
hangig maken van een gerechtelijk
proces, waarby beslist moest worden
over de vraag wie recht had op
Bertha.
Dit proces werd door de mohamme
daanse advocaat Ibrahim uitgelokt.
Ongelukkigerwijs koos men voor de
verdediging van de rechten der Ne
derlandse ouders een verkeerde figuur,
de heer Gould. Deze man bleek de
Nederlanders geen goed hart toe te
dragen. Toch blijft het een raadsel
hoe het hof van appèl ooit heeft
kunnen besluiten tenslotte het kind
aan Aminah toe te wijzen, al hadden
de Mohammedanen nog zo'n goede
pleiter in mr. Withers Spayne.
Meerderjarig en dus...
Toen men het kind eenmaal in
mohammedaanse handen had ge
speeld, besloten deze laatsten geen
halve maatregelen te nemen. Volgens
de islamitische regels is een meisje
meerderjarig nadat zy tot geslachts
rijpheid is gekomen. Men neemt
daarvoor als grens de leeftijd van
veertien jaar. Jammer voor de Mos
lems is het kind nog maar dertien
lentes oud. Ook daarin zag men geen
bezwaar.
Op zekere dag werd bekend ge
maakt dat Bertha in het huwelijk
was getreden met een maleise onder
wijzer, Mansoer Arabi. Met deze stap
trachtte men voor de ouders elke
terugtocht af te snijden.
Gelukkig heeft men in Nederland
niet stil gezeten. De heer Houtman,
gemeenteraadslid van Bergen op
Zoom, richtte een comité op, dat
gelden inzamelt voor nieuwe proces
kosten in Singapore. Met hulp van
de Nederlandse regering en het con
sulaat-generaal te Singapore is men
erin geslaagd de zaak voor het opper
ste gerechtshof te brengen. Boven
dien wist men geld byeen te brengen
om een reis van mevrouw Hertogh
naar Singapore te bekostigen. Voor
de hoge rechters zal de moeder nu
zelf haar rechten kunnen verdedigen.
Wie kan het beter?
Reeds is mevrouw Hertogh in de
stad, die wel de sleutel van Aziè
wordt genoemd. Zal zy bijgestaan
door het recht erin slagen de poort
te openen, waardoor Bertha de weg
naar de westerse wereld moet terug
vinden
Een speciale verslaggever van „De
Tyd" schrijft hierover:
„Ze schieten als paddestoelen uit
de grond" is een brave Nederlandse
zegswijze, die ontleend is aan de
snelheid waarmede paddestoelen en
zwammen in bossen en tuinen na
elke regenbui oprijzen. Maar waar het
de kweek van champions betreft is
onze spreektaal op z'n minst voor
barig. Want de champion-cultuur is
verre van gemakkelijk, zoals dit
spreekwoord wellicht zou doen ver
moeden. Een lange reeks moeilijk
heden en typische problemen dienen
opgelost te worden, alvorens men
met de kweek kan beginnen en als
het zover is, dan gaan er nog enkele
weken overheen voordat er van
champions gesproken kan worden.
Van dat „schieten" blijft in dit ver
band dus maar bitter weinig over.
Overigens en dat schijnt van
bijzonder belang te zyn groeien
gekweekte champions niet op de
„grond", maar in grote bakken paar
denmest, zodat ook in dit opzicht de
zegswijze faalt.
Wy hebben dit alles dezer dagen
mogen constateren in het vriendelijke,
landelijke, Limburgse dorp Arcen
aan de Maas, waar de wetenschappe
lijke ambtenaar voor champions van
de Rykstuinbouwvoorlichtingsdienst,
Drs. P. Bels, een vlotte uiteenzetting
heeft gegeven en waar ons later op
de dag een uitgebreid champions-
diner van wel acht gangen is voor
geschoteld. Bovendien hebben wij de
grootste kweekkelder van W.-Europa,
die van Jenneskes en Joosten in
Grubbenvorst kunnen bewonderen.
Sedert mensenheugenis, worden er
op de wereld wilde paddestoelen
gegeten. De cultuur van champions
is echter eerst driehonderd jaar oud.
De eerste literatuur hierover vindt
men rond het jaar 1650 in Frankrijk.
Vandaar wellicht dat Frankrijk, wat
de consumptie betreft, bovenaan staat
in de wereld. Ons land daarentegen
draagt de rode lantaarn.
In Nederland werden het laatste
jaar 220.000 kg champions geteeld en
verbruikt. Dat is 22 gram per inwo
ner. In België is dat al 100 giam per
inwoner. In Zwitserland consumeert
men eveneens vijfmaal zoveel cham
pions als in Nederland. Iedere Engels
man gebruikt gemiddeld per jaar 128
gram, iedere Deen 175 gram, i9dere
Amerikaan 206 en iedere Fransman
eet 238 gram champions per jaar op.
Nu hebben regering en kwekers
besloten de championteelt in ons land
sterk te stimuleren. Het publiek in
Nederland kent de champions nog
niet en is eigenlijk een beetje huive
rig om aan consumptie op grote
4let St. IhcotiuUgtschettk
Kerkboeken en Missaals
Fa. van den Munckhof heeft ze
In Nederland nog te onbekende
(vrij kostbare) delicatesse
M
Zes maanden gevangenisstraf
geëist tegen C.P.N. Kameriid.
Tijdens een zitting, die met slechts
een korte pauze meer dan zes uren
duurde, heeft de Maastrichtse recht
bank Dinsdag de zaak behandeld
tegen het communistische Kamerlid
Hermans en vier andere verdachten
uit Vaals en Kerkrade, die betrokken
waren by het geruchtmakende geval
van desertie in de laatste dagen van
Augustus door de militair A. Roos
uit Amsterdam gepleegd.
Aan deze vijf verdachten was sub-
sidair ten laste gelegd: het opzettelijk
behulpzaam zyn by een desertiegeval
door gelegenheid, middelen en inlich-
gen voor het uitwijken naar het
buitenland aan de deserteur Roos te
verschaffen.
Deze zaak, die een uitzonderlijke
belangstelling van de publiciteit
noot, deed aanvankelijk vermoeden,
dat men een communistisch complot
op het spoor was gekomen, dat zich
op ruime schaal bezig hield met het
illegaal over de grens brengen van
gedeserteerde militairen.
Ty'dens de zitting, die 'n bijzonder
intéressant verloop had, is deze zaak
volledig uit de doeken gedaan en is
gebleken, dat h6t hier een individueel
geval geldt. Van een complot is dus
geen sprake.
Tegen het Kamerlid Hermans werd
6 maanden geëist en tegen de andere
verdachten straffen afwisselend van
1 tot 9 maanden, alle met aftrek
van voorarrest.
Zigeuners in hoger beroep,
De 64jarige St. Rozenberg, bijgenaamd
oude Marks, die door de Maastrichtse
rechtbank wegens doodslag van P.
Basili bij het zigeunerdrama op 11
Mei 1940 te Sittard tot 7 jaar was
veroordeeld, is van dit vonnis in
hoger beroep gegaan by het Bossche
Hof.
Ook Wilhelm Georg, bijgenaamd
Bubi, die wegens zware mishandeling
van Fr. Marks veroordeeld was tot
2 jaar, heeft verzet tegen dit vonnis
aangetekend. Ook deze zaak zal voor
het Bossche Hof dienen.
Nieuw Retraitehuis
Naar de Msb. verneemt, zal het in
de omgeving van Eindhoven door de
Manresastichting te bouwen retraite
huis (Ged. Staten van N.-Br. hebben
voorgesteld een subsidie in de bouw
kosten van f 35.O00 te verlenen) in
het met natuurschoon rijk bedeelde
Heeze komen. Het huis, waarvoor het
gemeentebestuur van Heeze de grond
gratis beschikbaar heeft gesteld, zal
worden gevestigd in de zogenaamde
Kapellerput, tussen de weg naar
Someren en die naar Sterksel. Dicht
bij dit enigszins heuvelachtige terrein
ligt een prachtig bos, dat tot wandel
park zal worden ingericht.
schaal te beginnen. Er gaan te vele
verbalen van mond tot mond over
vergiftigingsverschijnselen, en al is
daarvan bij gekweekte champions
natuurlijk geen sprake, toch heeft
dit zijn invloed. Voorts zullen er
meer telers moeten komen, zodat de
productie hoger kan worden.
Van de 220.000 kg champions die
in ons land gekweekt worden,
groeit 80 procent in Limburg,
zodat wy ons in deze provincie
te midden van dit groeiend bedrijf
bevonden. Een groeiend bedrijf,
inderdaad, want in 1946 vond
men in Noord- en Midden Limburg
nog geen enkele kwekerij. In
1947 werd 100 kg in dat gebied
gekweekt en in 1950 al 25.000 kg.
Daartoe zijn op verschillende
plaatsen grote betonnen kelders
gebouwd, waarvan alleen het dak
boven de grond uitsteekt. Die
van Jenneskes en Joosten in
Grubbenvorst is de grootste, die
in dit stukje van de wereld te
vinder, is.
De heer JennesKes heeft niets van
een tuinbouwer. Hy heeft geen
„gebruinde" of „vereelte handen".
En geen wonder, want de heer Jen-
neskens is eigenlijk koekfabrikant.
En als men hem dan vraagt hoe hij
in hemelsnaam van de koek op de
champignons is gekomen, dan luidt
het antwoord „Men zege dat er veel
geld in verdiend wordt". Welaan dan,
de heer Jenneskens had een vriend
en een zoon, die veel voor champig
nons voelden en daarom heeft hy
zyn geld in deze onderneming ge
stoken.
Champignons schijnen uitsluitend
te willen groeien op paardenmest. In
die paardenmest, die in grote bakken
in de kweekkelders wordt uitgespreid,
wordt dan het speciaal in laboratoria
in binnen en buitenland gekweekte
champignonbroed uitgezet. By een
juiste temperatuur groeit dit broed
dan uit en na ongeveer twee weken
wordt de paardenmest afgedekt met
een dun laagje aarde. Ruim twee
weken later staan de champignons
dan plukryp in de bakken. De teler
krijgt er op de veiling prijzen voor
die variëren vanaf twee gulden tot
vier gulden per kg.
Daardoor zyn de champignons nog
te duur om gewoon te eten. De
groenteman zal ze nog niet verkopen
en alleen in dé Limburgse steden
dicht bij de kweekplaatsen ziet men
ze in de etalages liggen. De pry's
moet zakken, want champignons zyn
een bijzonder goed voedsel. Zy bevat
ten veel eiwitten en vitaminen.
KERKELIJKE DIENSTEN
PAROCHIEKERK St. Petrus-Banden
Parochieactie: Viert het H. Jaar,
opdat de vrede en 't Ryk van Chris
tus komen.
Priester v.d. week
Pater Domitius, Paterski., Tel. 502
Zondag26ste en laatste Zondag na
Pinksteren. 6 uur leesmis Aleida
Ewals Janssen, besteld door K.A.V.;
7 uur leesmis Theodorus Weiten en
echtg. Antonia de Bruyn; 8 uur lees
mis voor de parochie: 9 uur Kinder
mis; 10 uur Hoogmis E. Hendriks-
Wevers. Na de Hoogmis Te Deum
by sluiting kerkelijk jaar. Na de
Hoogmis vergadering Apostolaat des
Gebeds op 't Dekenaat. 2 uur grote
Congregatie; 3 uur Kinderlof; 7 uur
Vespers en Lof.
MaandagH. Amelberga. 6.30 ziele-
mis voor alle overl. parochianen; 7
uur leesmis voor overl. leden van
Apostolaat des Gebeds; 7.30 leesmis
Theodorus v. Treek; 8.15 gest. jaard.
Zeereerw. Heer Pastoor Amaurie
Esser. ouders, broers en zusters (ïkl);
7 uur zielelof en Rozenhoedje.
DinsdagFeest van H. Oda. Dag
van Aanbidding. Het Allerheiligste
blijft uitgesteld van 6—6 uur. De H.
Missen zijn om 0, 7, 7.30, 8 uur, 9
uur Hoogmis; 6 uur leesmis overl.
fam. Fransen-Graat; 7 uur leesmis
Frans Pouwels, P. Voesten en zoon
Martin; 7 30 leesmis voor Brandweer
St. Oda; 8 uur leesmis Maria Margry-
van Moorsel; 9 uur Hoogmis als ge
stichte jaard. voor E. Messemakers,
Agnes Geenen en kinderen (2kl).
9 30-12 uur Aanbidding v. School
kinderen; 12-1 uur Misdienaars; 1—2
uur H. Familie; 2-3 uur Congregatie;
3 uur pl. Vespers; 3.30—4 uur Aan
bidding voor Schoolkinderen; 4 5
uur Christelijke Moeders; 5.30 uur
Completen, Te Deum, sluiting.
Woensdag: H. Albricus. 6.30 lees
mis Johannes Stevens; 7 uur leesmis
overl. fam. van Mill-Mooren en Marie
Piipers; 7.30 leesmis Marg. Vaske;
8.15 gest. jaard. Johanna Smits, Ant.
Smits, Petronella Bekkers (2kl); 9.30
pl. Huwelijksmis voor bruidspaar
Oudenhoven-de Voys.
Donderdag: H. Andreas. 6.30 lees
mis Elisabeth Linders; 7 uur leesmis
Maitinus v.d. Poel; 7.30 best. jaard.
Antonia Welten-de Bruyn; 8.15 gest.
jaard. Peter Custers en Maria Gertr.
v.d. Ven (3kl). Van 6—7 uur gelegen
heid tot biechten. 7-8 H. Uur. Het
Allerheiligste blijft gedurende de nacht
ter aanbidding uitgesteld.
Vrijdag: Eerste Vrijdag vd.maand.
6.30 leesmis Josephina Janssen-Esser;
7 uur leesmis Regina de Bruijn-
Welten; 7.30 H. Hart-hoogmis; 8.15
leesmis J. Crommenacker, best. door
buurtv. St. Oda; 7 uur Rozenhoedje
en Lof.
Zaterdag: H. Bibiana. Eerste Zater
dag, toegewijd aan Onbevlekt Hart
van Maria. 6.30 O.L. Vrouwhoogmis;
7 uur leesmis P. J. Voesten en zoon
Martin en Frans; 7.30 leesmis Christina
Halmans-Theelen; 8.15 gest. jaard.
Maria Gertr. Smits, ouders, broers en
zusters (1H); 9 uur pl. Huwelijksmis
voor bruidspaar Stevens-Arts; 9.30
pl. Huwelijksmis voor bruidspaar
Kinderrijwielen, Kinderdriewielers, Autopeds, Trapan Po|
alles in verschillende mode^ m
Schaeffers-Dupont; 1 uur Marialof,
Rozenhoedje en gebeden van Eerste
Zaterdag.
VELTUM Donderdag 7.30 leesmis
overl. fam. Mommen.
KATECHISMUS. De kinderen van
de 3e en 4e klas leren deze week de
25e les, die van de hoogste klassen
leren de 23e en 25e les.
PATERSKERK.
Zondag: 26ste en laatste Zondag
na Pinksteren. H. Missen 5.45, 6.30;
7.45 voor Wim Kessels, besteld door
het Zandakker; 9 uur Hoogmis voor
'n overleden echtgenote, votiefmis
van de Allerheiligste Drievuldigheid.
Na de hoogmis „Te Deum" tot sluiting
van 't kerkelijk jaar. Communiceren
vooraan beginnen. 4.20 gez. Vespers;
5 uur Lof. Vandaag komt Paler V.
Laurense collecteren voor zyn reis
naar de missie. Begin December hoopt
hy naar Pakistan te kunnen vertrek
ken. De 2e coll. is v.d. Paterskerk.
Maandag: 6 uur voor de meest
verlaten zielen in 't vagevuur; 7.30
Louis Wijnhoven; 8.30 Petrus Bouten
en zoon Gerrit.
Dinsdag6 uur uitstelling van 't
Allerheiligste. Te verdienen 'n volle
aflaat voor de gelovige zielen. 6 uur
H. Mis t.e.v. St.Antonius; 7 uur fam.
Billekens-Giebels; 7.30 overl. familie
Oudenhoven-de Voys. Hoogmis t.e.v.
St. Antonius; 8 uur fam. Kuypers-
Knippenbergh; 8.30 Martinus v.d. Poel;
6.30 Lof t.e.v. St. Antonius.
Woensdag: Allerheiligen van de
3 Orden van St. Franciscus, volle
aflaat. 6.30 zekere intentie; 7 uur
Petrus Bouten en zoon Gerrit; 8 uur
voor overledenen; 7.30 Hoogmis; 4 uur
>z. Vespers; 6.30 Lof.
Donderdag: 7.30 Hubertus Janssen
en echtgenote. Van 4—8 uur biecht
gelegenheid voor de ie Viydag.
Vrydagie Vrydag van de maand,
7 uur Willem Kateman; 7.30 Hubertus
Janssen en echtgenote; 7.30 Hoogmis
t.e.v. 't H. Hart van Jezus; 6.30 Lof
met oefening van eerherstel.
Zaterdagherdenking van alle over
ledenen der 3 Orden van St. Francis
cus. 7 uur H. Mis voor Hendrina
Kersten als lid van het Koordje: 7.30
pl. gez. Requiem. Biechtgelegenheid
van 3 tot 8 uur.
ISUedere dag een H. Mis voor onze
weldoeners.
PAROCHIE: H. Catharlna, LEUNEN
Zondag, 26e en laatste Zondag van
het Kerkelijk Jaar. 7 uur H. Mis voor
de parochie; s.30 Peter Willemse;
10.15 hoogmis t.e.v. de Allerheiligste
Drie-eenheid voor Lambert Willems
en echtg. Na de hoogmis „Te Deum"
en processie; 11.30 H. Familie der
Jeugdafdeling; 2.30 congregatie der
meisjes; 3 uur lof.
Maandag 7.30 lm. Maria Thijssen-
Dircks.
Dinsdag 7.30 lm, Jacobus Jacobs en
echtgen. Biechten meisjesschool.
Woensdag 7.30 Frederica Loonen—
de Ponti. Biechten 2de klasse.
Donderdag 7.30 Hendr. Claessens.
Biechten jongensschool.
Vrijdag, ie Vrydag vd. maand, 7
u. Petronella Litjens; 8 u. hoogmis
t.e.v.h. Allerh. Hart, tevens jaarg.
voor de vrouw van A. Smits—Claas-
sens; algemene H. Communie der
kinderen; 3.30 lof vd. schoolkinderen.
Zaterdag, de Zaterdag vh. Onbevlekt
Hart van Maria, 7.30 lm. Gertruda
van Dyck—Smits. Biechten van 4—5
en 5 7, om 7 uur Marialof.
A.s. Zondag, ie Zondag van de
Advent, uitsluitend collecte voor
onze kerk.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag 26e en laatste Zondag na
Pinksteren, 7 uur H. Communie; 7.30
de vroegmis voor Jong Nederland en
het overige jeugdwerk; 10 u. hoogmis
3 uur lof, waarna Derde Orde.
Maandag 8.30 best. zm. voor Theod.
Jenniskens; 9 >1. pl. H. Mis vd. H.
Geest by de opening van de school.
Dinsdag 7.50 best. zm. voor overl.
fam. Thielen—Rutten; 9 u. pl. huwe
lijkssluiting en H. Mis voor bruids
paar Wennekers—Fleurkens.
Woensdag 7.30 best. zm. voor overl.
fam. Wennekers—Fleurkens; 7.30 ro
zenkrans voor de vervolgden om hun
geloof.
Donderdag 7.30 best. gez. H. Mis
voor overl. fam. Verheggen-v. Haren.
Vrydag, ie Vrydag vd, maand, 7.30
pl. H. Mis t.e.v. het H. Hart, op te
dragen voor Joh. Camps; 7.30 pl. lof
ter ere van het H. Hart.
Zaterdag, ie Zaterdag vd. maand,
7.30 gest. gez. jg. Theod. Meijer, echt
genote en zoon; 7.30 Marialof.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt
Zondag, 26e en laatste Zondag na
Pinksteren, viering van 't feest van
Johannes van 't Kruis: 7.30 vroegmis
voor overl. fam. Verstegen-Kuypers;
10 uur hoogmis voor de overl. leden
van ons zangkoor, na de hoogmis „Te
Deum" om God te danken voor de
ontvangen genaden en weldaden in
het afgelopen jaar. Nam. 3 uur lof
met rozenhoedje.
Maandag 7.15 lm. overl. fam. Geurts-
Verschuren; 8 uur Mart. Bonants.
Dinsdag 7.15 lm. Hermina Cleven;
8 uur overl. fam. Denissen.
Woensdag 7.15 lm. Marcellis Kers
ten-van Osch; 8 uur overl. familie
Janssen - Vermeulen.
Donderdag 7.15 lm. Mart. Bonants
en echtg.; 8 uur overl. fam. Martens-
Wey'ers. Van 4—6 biechten.
Vrydag, ie Vrydag, 7.15 lm. Mart,
Cuppen en zyn zoon Frans. Voor en
na de ie H. Mis gelegenheid om te
biechten. Na de H. Mis zegen en
acte van eerherstel; 8 uur lm. ter
ere van het H. Hart.
Zaterdag 7.15 gez. O.L. Vrouwmis
overl. fam. Coppis—Barents; 8 uur
lm. Mart. Seroo en echtg. Nam. 4—6
biechten; 6 uur lof t.e.v. O.L.Vrouw.
is het schrijven met een goed| «di
U vindt by ons een prachtkeuze o.m. Psj mi
Zeer geschikt als St. Nicolaaj
met randen van 50 cm en 1 m bi\
Alles I
zolang
Alles tin
Wy bieden U voor iedere huismoeder het beste^
Een prachtige geheel gqll
olgens het model Alexanderwerk, solider dacè d
Duits fabrikaat. Een geschenk om vele jareif
Wegens beperkte import alleen op bestelling loj
Geheel vryblyvend kunt U een)
kei bezichtigen.
Machinehandel
LEUNEN
Wij brengen dit jaar een zeer uitgebri
w.o. Duitse import,
Luxe-artikelen, Lederwaren|
Byouterieën
Zie Etalage
Koopt tijdig om teleurstelling te<
Patersstraat 9 Telefoon
Lampekappen vanaf f 14.50
Strijkijzers vanaf f 7.50
Alle Electrische Huishoudel.
artikelen.
Ruime sortering Rijwielen
en onderdelen
aan zeer lage pry zen.
Beleefd aanbevelend,
Maasheeseweg 19
Speciaalzaak voor GERO ZILV0
