CirkusMök
Ruitstoffen
lïlagaziin
De %óh
Egyptisch Linnen
Mantels en Jassen
Als extra attractie
Janssen-Clevers
Bekendmaking.
Mr. J. J. C. van Geldrop
Opening nieuw Café
Dames- en Herenpyama's
Damesnachthemden
't „Herrenvolk"
Katholieke
Arbeidsvrouwen,
ledenvergadering
Hengstenassoc.
Venray.
paling en wild
Plaging Bags
Café
Janssen - Zaal
Legerkleding
Woonhuis
Math. Goumans
de waterlevering gestagneerd
Advocaat en Procureur
H. van Asten, Ysselsteyn
PROFITEERT deze week
in prima kwaliteit dubbele popeline
f 54.50.
Kleding
magazijn
ijn ik i
ómabten
Het is weer HERFST
A. E. CAMPS Oostrum Tel. 239
Lingeriekatoen en zijde
Pyamaflanel effen en gestr.
Dameskleding
in gummi
en popeline
P. v. Opbergen
facg. 4jeimu$
Galavurstelling
Ontwikkeling en Ontspanning
MUZIEKAVOND
Hazen- en Konijnen-Concours
Qcóót Kindei- en familiegeest
grote Cabaret-voorstelling
in tal van mooie kleuren en dessins
vindt U in onze Stoffenatdeling en....
tegen óweckoogde paften
deze week GRATIS knippen
van ALLE bij ons gekochte
stoffen. Profiteer hiervan
JAC. FONCK
VENRAY
Ondit venray, One Pie-
±egel8mc Kie|. oet, Sevenum,
:nippen;4elderslo en O.D.L.
nberg.
TiM.estelde wedstrijden
voor Ons Genot en
ger kunnen we een
itrjgte zjen krijgen, die
eens gelijke stand kon
en.
ms k%)nder Ons, Ons Ple-
i bezo«.le kansen staan bier
Onder 05 't beste, daar zy
baia^ien. Vergeet echter
deie^jg^ander echter niet
ch lakten. Aanvang beide
mj- te beginnen met
Veel stoc.
jrlingeliljartvereniging
Tjnray
de gehelen vergadering van
iraysebiijj-tverenigingen werd
de aansloten clubs een vol-
overeent^niming bereikt in
d met decompetitie.
jlubs zullen aan de
detUmenK.O.T. (Swag-
Los hnd (Schellen), Onder
erseloi,B.c.Y (Ysselsteyn), Gaef
iet (Leucêj) de Ketsers (Öirlo),
(Oostnim;
NovenKr zal er worden ge
speelnoden zijn vastgesteld
sdag. Meglementen werden
besturergoedgekeurd. In de
woré&or 8 viertallen, in
lassedooió vijftallen, gespeeld,
inde het Jpelpeil op te voeren,
om deaiimo omhoog tebren-
*1 er infle gemeente Venray
loratie vaj biljartclubs worden
t, waeme de mogelijkheid van
g door aiddel van bekwame
worden beproefd,
behandejng van het huis
gede-jte werd deze vrucht-
vergaring besloten.
Country te Ysselsteyn.
ag were de cross country
jelsteyn verreden, die na een
nd begineen vlot verloop had.
Weyerjreed het zware par-
dolbuwkoelen het beste
d wiimï in 4.53 min. No. 2
van Laikveld, Twist; 3e W.
Letinei; 40 Bistervelds,
5e A.Boom, Venray, 6e P.
ns, Van-sum; "e Sijben, Neer-
se Th, Loonen, Oirlo; oe M.
Ven.Oido en ioe W. Hubers
0 botste tegen een boom
botrt9 op de Deken
te Venlo een vracht-
estuurddoor de 19 jarige T. uit
door onopgehelderde oorzaak
!e vaart tegen een boom. De
•der werd in zorgwekkende toe-
naar tel ziekenhuis gebracht,
vreest roor zijn leven. De
werd totaal vernield.
zichzelf
r. N. uit Stiphout werd
dag ia het magazijn van de
S. te Belmond op tragische
;edood.
ïan wilde een vrachtwagen in
i-aakte
insfepjen met de rechtervoet
ter, to hij nog met de linker
de cabine stond,
die in de versnel-
blfrenstaan,schoot meteen
vooruit en het portier werd
,e mm dichtgedrukt. De ma-
nechiwerd vreselijk verminkt
•leed enkele uren later in het
igiK Kinderbijslagwet
besluit is bepaald,
tan 21 Augustus 1050 tot
wijziging van de Kinderbyslag-
Kinlortjjslagwet voor invali-
ouceróoms- en wezenrente-
s me! ingang van 1 Jan. 1931
;ing treedt.
n tirwd Toor liet vee
verneemt, dat het
n vaameer dan 2 kg. tarwe-
tarwemeel) per afle-
aan consumenten wordt ver
tot heaei was dit 25 kg. Een
i, welke de laatste dagen is
m, ïonrl."hebben aangetoond
3 maatregel noodzakelijk was,
toenenende verbruik van
eel ?wr veevoederdoeleinden
rectoraat heide
Zondag na Pinksteren; 8 uur
Vermeiibn-Gellings; 10 uur
i totbjji. int.; 3 u. lof.
lag' 7.10 voor de verlaten
hei ragevuur.
feest v.d. H. Willibrordus,
vaderland; 7.30 voor P.A. van
sdag-30 voor de overl. der
irdag^n voor de overl. fam.
gen-Janssen.
g*.50Toor Theodorus Houba
iag: Feest v.d. H. Martinus.
ir Eendrik van Soest en overl.
Van 5-7 uur gelegenheid
htea.6-io Lof.
INGEZONDEN
,te Heer Redacteur.
wij langs dezen weg een
konen doen op de medewer-
n t®!'üeerbelang instellen,
9 we Harmooie, die de
linie vorderingen maakt
kaalgwied, doch die de zware
van» rampjaar 1944 nog
te boven gekomen, die
;ruB«nten1 moeten vernieuwen
veel ?e'd nodig heeft voor
ituttfD en onderhoud.
lleiheiligen zal door de Voor-
buartverenigingen en an-
een beroep op de
werden gedaan, om de
reiedenkring uit te breiden,
gilden te innen.
1 wj verwachten, dat deze
deer R welwillend worden
eE| dat U na vermogen zult
tiigroei en bloei van Venrays
lie
voor de plaatsruimte,
letwmité
TH. WINTELS.
100 Nederlanders uit
Russische kampen
Honderd Nederlanders, die sinds de
oorlog in kampen in Rusland hebben
geleefd, zijn op transport naar het
vaderland gesteld.
Twee berichten uit de kranten van
vorige week vielen op.
Allereerst het feit, dat de inwoners
van Putten, die een driedaagse tocht
maakten naar de graven van hun
door de Duitsers meegevoerde en ge
sneuvelde mannen, door de Duitse
douane ernstig werden tegengewerkt.
Vervolgens het bericht, dat in
Duitsland een nieuwe stelling opgang
doet, waarin verkondigd wordt, dat
Nederlandse schippers geen recht
hebben deel te nemen aan de scheep
vaart, die zich uitsluitend binnen de
Duitse grenzen afspeelt. "Wat dus in
feite neerkomt op een boycot van
onze Rijnschippers.
En voor een opmerkelijk kranten
lezer zyn er iedere week dergelijke
berichten te vinden.
Allemaal kleine speldeprikken, die
wel bly'k geven, dat, als er iemand
is, die feitelijk nog steeds niet be
grijpt, dat heel deze naoorlogse
situatie ontstaan is door het Deutsch-
land, Deutschland über alles, de
Duitser het zelf wel is.
We zyn geen haatprekers tegen
Duitsers, alleen al niet om het nuch
tere feit, dat we ze veel te hard nodig
hebben, maar om ons nu alles te
laten aanleunen en ons weer te laten
af blaffen, dat is toch wel wat dwaas.
Het is daarom, dat wij het besluit
van de K.N V.B. onderstrepen, die
slechts by uitzondering onze voet
ballers verlof geeft naar Duitsland te
gaan voetballen en die hier voorlopig
geen Duitse voetballers wil zien. Het
is daarom ook, dat wij het betreuren
dat hier uit de omgeving reeds con
certen en opvoeringen gegeven worden
in Duitsland.
Nogmaals wij dragen het Duitse
volk 'geen haat toe, wel echter het
Herrenvolk, dat schijnbaar na vijf
jaren oorlog en een totale verwoesting,
de doodgewone fatsoenregels van
geven en nemen, nog steeds niets heeft
geleerd.
Misschien dat het hun zo te leren is.
BURGERLIJKE STAND
van 27 Oct. tot 2 Nov. 1050
GEBOREN
Hermans, Mathéa J.M Langstraat f>oc
Claes, Wilhelmus G.J., Heide L 54
op de Weegh, Jan E.M. Pr. Michlsstr. 21
Gerrits, Maria M.J.W., Smakt B 12
v. Vegchel, Henricus J.M Leunen K 36
OVERLEDEN
Claessens, Hendrik, echtgenoot van
Gussen, Maria G.H., 73jr, landbouwer,
te Leunen
Hendrix Ida, echtgenote van Baeten
Henricus, 64 jr, te Venray
ONDERTROUWD
Wennekers, Wilhelmus A., 30 jr,
transportarbeider, te Vierlingsbeek en
Fleurkens Johanna M., 25 jr, te Venray
Stevens, Johannes 28 jr, opper
man, te Venray en Arts, Henriëtte
J.J., 27 jr, dienstbode, te Horst
GETROUWD:
van Rooy Theodorus, 28 jaren,
timmerman te Venray en Verdon-
schot Antonia, 19 jaren te Helmond.
ADVERTENTIEN
Op 13 November a.s. hoopt
Broeder Alfonsus
(Willem Claessens)
in Huize Koningslust te Helden zijn
25 jarig Professiefeest te vieren.
fam. Claessens
Oostrum
Hartelijk dank,
ook namens moeder, meisje, broers
en zusters, voor de belangstelling
ondervonden bij mijn thuiskomst uit
Indonesië speciaal dank aan Thuis
front, familie, vrienden en bekenden,
en vooral de buurt voor de prachtige
versiering en cadeaux.
Soldaat M. Manders
Leunen K 51
hartelijk dank,
ook namens broers; zusters en fam.
de Mulder, aan de buren, Fanfare,
Thuisfront en allen die belangstel
ling toonden by mijn thuiskomst uit
Indonesië.
Harry Janssen
Leunen.
Hartelijk dank,
ook namens ouders, broers, zusters
en Mia, voor de vele blijken van be
langstelling bij myn thuiskomst uit
Indonesiëspeciaal dank aan de
Fanfare, Thuisfront, familie, vrien
den, bekenden en vooral aan de
buurt voor de zeer mooie versiering
en prachtige cadeaux.
Soldaat J. H. Bouten
Leunen
Dinsdag 7 November de gehele dag
en Woensdag 8 November tot 1 uur
gesloten.
Kapsalon Litjens
Henseniusstraat 9
Onderlinge Paarden-
verzekering Venray
Premiebetaling
Zondag 5 November vm. van 11—12
uur by O. van Gasselt, Veulen.
De premie bedraagt 1
GEVRAAGD
jongen 15-18 jaar
A. Camps, D 17a, Oostrum.
Maandag 6 Nov. a s.
in Zaal Schellen. Aanv. half 8 precies.
Spreekster Mej. VAN DOMBURG
Onderwerp
Voorlichting rijpere jeugd.
Verder nog een attractie.
Trouwe opkomst verzocht.
HET BESTUUR
Afhalen van dekbewijzen
vanaf heden tot 12 November by
RAMBAGS
A.s. Zondag
kaarten om
P. Schellen, Langstr. 14
A s. Zondag muziek van de
in Café Verbeek
Hoenderstraat.
Zondag 5 November
nemen wij ons
woer zelf in gebruik.
Ysselsteyn
BIEDT ZICH AAN
beschaafd R K. Meisje
22 jaar, liefst voor
gezin.
C 36, Oostrum.
middenstands-
GEVRAAGD te Apeldoorn in gezin
met kinderen, voor zo spoedig moge-
lyk, een
flink R.K. Meisje
voor dag en nacht, met huiselijk
verkeer. Meerdere hulp aanwezig.
Inlichtingen te Venray by Wed.
M. A. Smits, Veltam L 3, of brieven
aan A. G. Hulleman-Smits, Trekweg
264, Apeldoorn.
GEVRAAGD
net meisje
als hulp in de huishouding, voor
halve dagen of enkele hele dagen
per week.
Fr. Michelsstraat 21, Venray.
GEVRAAGD voor 1 Dec.
net meisje 15-16 jaar
M. Creemers, Stationsweg C 10.
Voor
o a. Windjacks, Werkbroeken
Overjassen, Dekens
A. SCHEEPERS
Schoolstraat 22
TE KOOP
20 eenruiters
1 jaar gebruikt.
H. Douven, C 39c, Oostrum.
Uit de hand te koop
het zo goed als nieuwe, in goede
staat van onderhoud verkerende
met twee' garages
en tuin
te Venray, Land weert weg 2.
Adres H. Baeten, aldaar.
TE KOOP
rijlaarzen z.g.a n.
maat 40 ruim,
zwaar lederen koffer
maat 92 x 52 x 30 cm.
zwarte heren-overjas
voor klein gezet persoon.
Langstraat 41.
TE KOOP
dragende vaars
6Nov. aan telling, tbc vry.
J. Poels Bouten, Weverslo.
TE KOOP
best roodbont maalkalf
Wed. G. Camps, Oostrum
TE KOOP
partij biggen
Ant. Voermans, Leunseweg 16a.
TE KOOP
nieuw duivenhok 2 x 2 m
P. Vermeulen, Merseloseweg 23.
Prima Geld. Rookworst
en
heerlijke Knakworst
van
Slagerij
Kerkpad 3 Telet. 553
De Maatschappij voor Waterleiding in Midden- en
Noord-Limburg maakt bekend dat op DINSDAG 7 NO
VEMBER a.s. wegens werkzaamheden
zal zijn van 12 tot 18 uur n.m.
DE DIRECTEUR
GEVESTIGD met ingang van 6 November:
Langstraat la VENRAY Tel. 425
Zaterdag 4 November
I 68b
Muziek „The Playing Boys"
3 Hoefijzers Bieren
van onze extra aanbieding in
Komt U eens kijken, U slaagt bij ons het beste voor alle
Dames- Heren- en Kinderkleding bij
DOOR THOMASSEN GEKLEED
UW GELD GOED BESTEED
en binnen enkele weken kunnen weer
FRUITBOMEN, BESSEN en andere
boomkwekerij-artikelen worden geplant.
Wy hebben ook voor dit seizoen weer flinke voorraad in de
bekende prima kwalitpit onder N.A.K.B. garantie.
Zo U dit wenst helpen wij U niet alleen met aanleggen,
doch ook met verder onderhoud als snoeien, afbinden, enz.
volgens bepaald systeem. Wy nodigen U tot een bezoek aan
onze kwekeryen gaarne uit.
in katoen, flanel en zijde.
Prachtcollectie
Ook hierin slaagt U zeker bij
VOOR
naar
TEXTIEL MODES
Grootestraat
PLANT NO
vruchtbomen
sierstruiken
vaste planten
Nog voorradig
Turkenburgs
schitterende bloembollen
Pastoor Ruttenstraat
Aanleg en onderhoud van tuinen
VOOR ALLES
Ij
.wij hebben eqhte
voor u!
I BINNLNVERIN6 MATRASSEN
MET VROLIJKE IJZER-
STERKE OVERTREK
BETER. GEKLEEP
""MOERBES*^
Zaoterdag 11 November urn 8.11 uur
onder leiding van Vorst Karei.
Ennig8te Galavurstelling van dit jaor, waoran mitwerke
de beroemde hengst Nico van Melo,
de dames Graat en Bernardien,
The Three Cavaliers, Neerlands beste athleten
Hans Siegfried, de sterkste man ter wereld
Scheie en Maan, 't schonste clownstel datter is
Roodse artieste ien ongekende creaties
Liedjeskeuze vur de Vastelaovend 1951
Vurstelling neeje Raod 1951
Gen platsbespraeke. Zaal gut oop urn 7.22 uur.
Toegangspries 11 x 11 en 11 eens of f 1.32
Komt dat zien I Komt dat zien I
Dinsdag 7 November 8 uur precies
in de Aula van het Gymnasium.
SIMON KOOKE, viool. Begeleiding IvodeGroot
van Schutterij St. Anna op 5, 12 en 19 Nov.
wordt Zondag 5 November gehouden in de café's SANDERS, Eindstraat,
SCHELLEN, Henseniusstraat en M. VERSTRALEN, Maasheeseweg.
Tevens schitterende hoofdpryzen.
Zondag 5 November in de Wilhelminazaal te Venray
Groot Kindermatinée aanvang 4 uur
Optreden van de Familie JACKSON
PROGRAMMA:
JAN KLAASSEN en KATRIJN in hun Oud-Holladdse Poppenkast
PIPO en POPO de 2 komische clowns met hun balans-act
Optreden GOOCHELAAR waarby de kinderen zelf mee mogen
goochelen koekjes bakken, geld vangen enz.
HANS de sprekende pop, Komische kunstwielryders enz.
Een middag vol pret. Prijzen der plaatsen 40 ct. (belasting inbegr.)
's Avonds 8 uur
De grootste wonderen van deze tyd Goochelen Sprekende pop
Lichtfantasie tooi nacht Bloemenrevue Accordeongroep
Kunstwielryden op zes verschillende rijwielen - De Familie
Jackson komt met geheel compleet programma.
Prijzen der plaatsen f 1.-, 0.75 (belasting inbegrepen)
Plaatsbespreken Zondag 5 November van 12—1 uur.
SCHOENHANDEL
SCHOENREPARATIE
Henseniusstraat 8 Telefoon 513
Wy bieden U
vele modellen goede pasvorm billijke prijzen
in
Dames- Heren- en Kinderschoenen,
Pantoffels, Kinderlaarsjes,
Werklaarzen, Werkschoenen, enz.
Landbouwers-Fruittelers,
wy leveren U eerste klas Snoeischaren, Zagen en Messen.
Rugspuiten, ook Vatspuiten m<-t m<toiaandryvij,p.
Bestel spoedig Houtcarbolineum, Oiie en Vet, zonder p>yH\e<; gi.
Tevens te koop korte leren jas wolgevoerd, motormuts
en bril.
A. W. HERMANS, Langstraat 60c, Tel. 483
