J
THOMASSEN
INMAAKTIJD
L
Laatste week
Juli-aanbieding
mei nóg meer amahclelen]
ien
Stomen en l@eivett
Stoomwasserij /fj)e Peetpauê"
WED. P. HENDRIX ZN.
de qetuldoze „Mosquito
WED. P. HENDRIX ZN.
BEL BIJ BRAND
392
AMANDELTJESPUDDING
-
J. M. RUYTEN
Stofknoop
en Gesp
„Herbillon"
Knippatronen
Kippenringen
Stomen en Verven
WOLLEN
DEKENS
Stofknopen
Stofgespen
Boerenknecht
Inmaakglazen m. platte en dikke ring
Emaille en gegalv. Inmaakketels
Thermometers, Kersenontpitters
Deksels, Ringen, Beugels, Veren
~i
Coöp. Zuivelfabriek „Venray"
van onze speciale
Koopjes in alle afdelingen
vooral in
MANTELS
JAPONNEN
TOPPERS
spotprijzen
Voor militairen uit Indonesië
speciale aanbiedingen en extra
lage prijzen.
Dames- en Heren- MERKRIJWIELEN
Van Delft's KINDERWAGENS
H.H. Landbouwers,
Ongekende Reclameweek
J. H. POELS, Maash.weg 41
erden Tan Limburg
Ilea herkozen
le Staten van Limburg
sdag in voltallige ver-
de intrede van de
speriode alle aftredende
Staten herkozen, nl.
Maenen te Heerlen,
te Maastricht, W.
ythuizen, Th. Peters,
R. Höppener te Roer-
Bus te Sittard.
Mannen is nu al
Ged. Staten en g;
een zittingsperiode
3woon lid van Ged.
provinciaal bestuur
heer Jos. Ensinck te
konijneniilaag.
oord-Limburg vanuit
ce wilde varkens
en grote schade roe
veldgewassen, zo
omgeving van Yenlo
korajnenplaag, welke
veel schade
om deze diertjes te
nie; veel succes. Een
nachts met de licht-
igen,werd afgewezen.
weer
dse Eechtbank deed
lak in de geruchtma-
tegen de Limburgse
Lemmen uit
eroordeelde hem vol-
f 200 boete of 20
au-nog gebruik maken
van cassatie bij de
Nederlanden in Den
KE DIENSTEN
K St. Petrus-Banden
Viert het H. Jaar,
Christus komen,
Kap. van Leipzig
na Pinksteren;
Verbeek: 7 u. lm. H.
Familie voor Peter
de parochie; 9 uur
hoogmis; 2 u. kleine
u. kinderlof; 5 u. H.
zenhoedje en lof.
ia Broeders Martelaren
icunda, 6.30 zielemis
parochianen; 6.30 zij
arm Branje—v. Rooij;
Gerven; 7.30 Petron.
8.13 gest. jd.
1 zuster Johanna (sol.
of en rozenhoedje,
s.3olm'. Johannes
Gertr Wagemans—
gest. jd. ZEw. Heer
1 (1H); 8.15 best. jd.
ihoven on echtgen.
«ftjsaanes Gualbertus
7.30 Marg. Vaske;
Smits, Magd.
Martin (3kl); 9u. pl.
or bruidspaar Janssen
Anacletus, 6.30 lm.
7 u. Gertr. v. Ham
M. van de Poel; 8.15
Camps.
3onaventura, 6.30 lm.
ts; 7.30 gest. jd. Ant.
;htg. en fam. (1H)
Plechelmus, 6.30 O.L,
7 n. Gerard v. Dyck;
PeT,er.Joh. Beerkens,
l. fam. (iH) 8.15 gest.
[enrieus Rongen( 3H)
7 u. Marialof en
7 u. lm. Anny
[E. Zondag 16 Juli
ter bedevaart
EKSEERK.
ia Pinksteren; de H.
ndaag van het feest
anGorkum, patronen
ndse minderbroeders-
aflaat; lm. met in-
30 en 7.45; 9 uur pl.
reek; Communiceren
ien; ie collecte paters-
4.20 pl. gez.
lof.
6.30
nus Heeze; 7 u. overl.
3-Hendriks,
i. uitstelling van het
e^erdienen volle af-
StAntonius; 7 uur
7.30 Antonius-
JcJsisntie; 7.30 voor
1 8.30 v. Harry Camps
vele; 6.30 Antoniuslof.
u. voor overl ouders;
remers.
tot zekere intentie;
Smits als lid van het
Bonaventura, Kerk-
o.3o uitdankbaar-
intentie; 7.30 Joh.
van 't Koordie; 7.30
3 Martin us v.d. Poel;
s; 5 u. lof.
Wed. Vergeldt—
u. t.e.v. O.L.Vrouw;
Missen voor Antoon
dag een H. Mis voor
IAAT HEIDE
a Hnksteron; 8 uur
intmtie; 10 u. hoog-
anHeyster; 3 u. lof.
0 roor de verlaten
totzek. intentie.
.30 overl. familie H.
30 ïartien Peeters
en
vcor overl. familie
bs.
0 roor overl. ouders
ïorffl; 7.30 lof t.e.vl
PAROCniEH. Cathorlna, LEUNEN
Zondag: 6e na Pinksteren; iste H.
Communie en plechtige H. Communie
met hernieuwing der doopbeloften;
7 u. IJ. Mis Hendrik Versieyen; 8.30
hoogmis voor de parochie; 10.15 lm.
voor Johanna Rongen—Loonen; 3 uur
plechtig lof' en toewijding aan Maria;
de Communiekinderen worden 8.15
afgehaald aan de jongensschool; heden
iste collecte St. Pieterspenning, 2de
herstel der kerken.
Maandag7.30 sol. gest. jaarg. voor
de afgestorven familie Schreurs
Verdellen.
Dinsdag: 7.30 lm. Jac. Jacobs en
echtgenote; 9.30 hoogmis van dank
bij het 25-jarig huwelijksfeest Peeters-
Ray makers.
Woensdag7.30 lm. Hendrikus Bom
en Maria Beclet; o u. sol. gez. ziele-
dienst voor de overl. fam. Peeters—
Raymakers.
Donderdag: 7.30 lm. voor de overl.
familie Arts—van Cuyck.
Vry'dag 7.30 sol. jaarg. Gertrudis
van Dyck-Smits.
Zaterdag7.30 lm. Johanna Michels-
van de Voort; biechten van 6—7.30;
7.30 lof t.e.v. O.L. Vrouw.
a.s. Zondag feest van O.L.Vrouw
van den Berg Carmel.
Rectoraat St. Antoiiius van Padna
VEULEN.
Zondag, feest van de plechtige H.
Communie, 7 uur afhalen van de
kinderen aan de school, waarna hoog
mis, waaronder plechtige hernieuwing
der doopbeloften met communie. De
hoogmis wordt opgedragen tot intentie
der communicanten; 10.30 leesmis
Leo Jacobs. Na de hoogmis vergader
ing kerkbestuur en comité Thuisfront;
3 uur Lof.
Maandag 7.30 lm. Hub. Burgers.
Dinsdag 7.30 lm. Bern. Schreurs.
Woensdag 7.30 lm. Elly Smedts.
Donderdag 7.30 lm. Helena en Harrie
Verbugt.
Vrijdag 7.30 lm. tot intentie.
Zaterdag 7.-30 lm. Biechten van 3-
4 en van 7—s. 8 uur Marialof: van
ied9r gezin zij een vertegenwoordiger
aanwezig.
A.s. Zondag Thuisfrontzondag met
algemene H. Communie van het Rec
toraat. Tevens maandcollecte voor de
kerk, welke wy in uw aller milda-
digheid ten zeerste aanbevelen.
RECTORAAT St. Jozef, Smakt
Zondag6e na Pinksteren; 7.30 lm.
t.e.v. St Joseph; 10 u. hoogmis besteld
door Kath. Thuisfront; 3 uur lof met
rozenhoedje.
Maandag: 6.30 Im.fam.Philipsen
Gellings; 7.30 lm. uit dankbaarheid.
Dinsdag: 6.30 lm. voor Johannes
Ivoopmans Johanna Driessen; 7.30 lm.
voor Joseph Asselberghs.
Woensdag: 6.30 en 7.30 lm. t.e.v.
St. Joseph.
Donderdag: 6.30 gez. jaard.voor de
Z.E.H. Pastoor Asselberghs; 7.30 lm.
voor Henny Fitz.
Vrijdag6.30 lm. voor Theodorus
de Haart.
Zaterdag6.30 lm. voor een zieke;
7.30 gez. H. Mis t.e.v. O.L.Vrouw; van
5-7 u. gelegenheid onf te biechten;
7 u. lof t.e.v. O.L.Vrouw.
PAROCHIEKERK OOSTRUM
Zondag, 6de Zondag na Pinksteren
7 u. H. Communie, 7.30 en 10 uur de
beide H. Missen, 3 u. Lof.
Maandag 7.30 gest. jg. Maria Feyen
Dinsdag 7.30 gest. gez. jg. Gerard
Jenniskens en echtgenote.
Woensdag 7.30 best. zm. Chr. Stap
pers, 7.30 rozenkrans voor de vervolg
den om hun geloof.
Donderdag 7.30 best. zm. G. Derks.
Vrydag 7.39 best. zm. Th.Vervuurt
Zaterdag 7.30 best. zm. Jean van
Bracht, 7.30 Marialof.
BURGERLIJKE STAND
van 30 Juni t.m. 6 Juli 1950
GEBOREN:
Rutten Josephina C. G. M., Eindstr. 27
van Bergen Anna M.W.G., Langew. 10
Stoeghs Martina B. E., Oirlo E 69a
v.d. Heuvel Maria P., Vierlingsbeek
Beerkens Martinus G., Hiept M 86
de Jong Maria Gotske H., Oostsingel is
Muysers Wilhelmus, Ysselsteyn I 110
OVERLEDEN
Janssens Antoinetta E. M. H., wed.
van Aerts Mathys F. J., oud 71 jaren,
Stationstraat.
2 patiënten St. Servatius.
GETROUWD
Tar.ck Franciscus A., oud 42 jaren,
fabrieksarbeider, te Belfeld en Berbers
Petronella M. J,, oud 38 jaren, Venray
Druiven Johannes M., oud 24 jaren,
metselaar en van Eisen Adriana, oud
20 jaren, beiden te Venray.
Juffrouw vermist te Bergen
Woensdagavond half 11 was jufir.
A. van Dyk u t Bergen, die met haar
verloof Ie op de bruiloft bij haar
broer te Sambeek was, spoorloos ver
dwenen. Niemand kon enige verkla
ring geven van haar verdwijnen. Zij
was onopgemerkt met haar fiets
zonder mantel vertrokken.
Na lang zoeken heeft men het lyk
van mej, van Dijk Donderdagavond
laat uit de Maas opgevist. Ook haar
rijwiel werd opgehaald.
Zuigeling dood in de wieg
gevonden
Toen mej. J. Martens te Bergen
haar zuigeling van drie weken uit
de wieg wilde nemen, kwam zij tot
de droevige ontdekking dat haar
kindje dood was.
Sjarig meisje verongelukt
Het gjarig dochtertje Yan öe fam.
Piet Nissen te Bergen kwam spelende
op een kinderkruiwagentje te vallen.
Wogens zware hersenschudding werd
overbrenging naar het ziekenhuis
noodzakelijk geacht. Tijdens het ver
voer is het kind overleden.
ADVERTENTIËN
Met dankbare vreugde geven wy
kennis van de geboorte van ons
dochtertje en zusje
Marie-Louise
henrica Mathilde
P. H. M. SLITS
L. J. M. SLITS-BROUNS
HARRY
YVONNE
CHARLOTTE
Venray, Lange weg 26, 6 Juli.
De Heer en Mevrouw OOMEN
MARTENS geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van hun
zoon
Peter Albert Marie
Oosterhout, 30 Juni 1950
Ridderstraat 57
Heden overleed vry plotseling,
voorzien van de H. Sacramenten
der Stervenden, geheel overgege
ven aan Gods Heilige Wil, onze
innig geliefde moeder, behuwd-,
grootmoeder, zuster en behuwd
zuster
Antoinette Eleonora
Hubertina Maria Janssens
weduwe van
Mathijs Frederik Joseph Aerts
in de leeftijd van 71 jaar.
Wy bevelen de ziel van de dier
bare overledene in Uw godvruch
tige gebeden aan.
Broekhuizen
A. Aerts—Aerts
H. Aerts en kinderen
Venray
Fr. Aerts
J. Aerts-Schaeffersen kinderen
Ger. Aerts
Lutterade
L. Aerts
M. Aerts—Hoen en kinderen
Long Beach (Calif.)
A. Aerts
M. Aerts—Brown en kind
Maastricht
Zuster Alphonsa
Blerick
Fam. Aerts—Bruinen
Venray, 30 Juni 1950.
De plechtige lijkdienst heeft plaats
gehad op Dinsdag 4 Juli 1950 om
10 uur in de Parochiekerk van
St. Petrus-Banden te Venray.
Hartelijk dank,
ook namens mijn vader, broers en
zusters, aan Kath. Thuisfront, de
buurt, vrienden en kennissen, voor
de vele blyken van belangstelling,
welke ik mocht ondervinden, on
danks het feit dat ik in Venray nog
geheel onbekend was, bij mijn terug
keer uit Indonesië.
Piet hermus
Langeweg 9, Venray
Hartelijk dank
voor de vele blijken van deelneming
en belangstelling tijdens de ziekte
en by het overlijden en de begrafenis
van onze inniggeliefde Echtgenoot
en Vader
J. Janssen.
Speciaal dank aan de Z.Eerw. Heer
Pastoor, Dr. Bloemen, Zusters van
Het Groene Kruis, buren en ken
nissen.
Wed,
Oirlo, Juli 1950.
J. Janssen-
Kuypers
en kinderen
Openlijk dank aan God
voor verkregen gunsten op voor
spraak van het H. Hart van Jezus,
van O.L. Vrouw van Altijd. Bijstand,
door krachtdadige novenen der drie
Weesgegroeten en H. Gerardus.
Dank aan Kath. Thuisfront
afd. Leunen
voor het door my ontvangen pakket.
M. Manders
Legernr. 280227724
Semarang
i 1
VELE VOORDELEN....
Inderdaad, het MAXIS-corset
heeft vele voordelen.
Een binnenband van zwaar
elastiek.
Prima baleinen met leer af
gewerkt.
Vervaardigd uit eerste klas
zware stoffen.
Bovendien heeft ieder corset een
uitstekende pasvorm en kleedt
bet bijzonder af.
Dankbetuiging.
Voor de vele blijken van belang
stelling, ondervonden bij myn terug
keer uit Indonesië, zeg ik, mede
namens myn familie, hartelijk dank;
speciaal dank aan familie, buurts
Kath. Thuisfront, Eerw. Geestelijken,
vrienden en kennissen.
Jaap Oudenhoven
Dankbetuiging.
ECZEEM.
Mej. A. VAN ZANDVOORT, Veld-
straat, GEFFEN N.Br. betuigt haar
oprechte dank voor de prachtige ge
nezing van haar eczeem. Jaren heb
ik er mee getobd en had de moed
opgegeven. Ik zal het iedere eczeem
lijder aanbevelen.
Vraagt inlichtingen. Postz. v. antw.
J. HARWIG
A 605 EIBERGEN
TANDARTS
afwezig Zaterdag 8 Juli
en wegens vacantie
van Zaterdag 15 Juli
tot en met 30 Juli.
Spoedgevallen Tandarts J. Vullinghs
verkrijgbaar bij
P. BEERKENS
Grootestraat 21
Tevens voorradig alle soorten Pen
selen, Schilderskatoen, Spieramen enz.
Voor een goede
(klaar terwyl U wacht)
NAAR
't Knopenhuis
A. Scheepers Schoolstraat 22
naar EBBERINK
alle kleuren
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat
Tel. 509
Maandags gebracht
Zaterdags terug.
Naar EBBERINK
't Is uw voordeel
m VCÓRRAPIG. jrj
prima kwaliteit.
KOOPT ZE NU.
Fa* COOPMANS
Langstraat 49
GEVRAAGD
Meisje voor hele of
halve dagen
Oostsingel 6.
GEVRAAGD voor Voorburg by
Den Haag in gezin met 6 kleine
kinderen
flinke R.K. Dienstbode
Inlichtingen by Tandarts Ruyten,
Venray.
GEVRAAGD
flinke dienstbode
die zelfstandig kan werken, niet be
neden 18 jaar. Grote was buitens
huis.
van Treeck, Binderseind 25, Hel
mond.
MEVR. VRIJLING-BOEKELMAN,
Jan de Verwerstraat 15 te Venlo,
vraagt per 1 September een
flinke R.K. dienstbode
die zelfstandig kan werken en niet
jonger is dan 20 jaar.
naar EBBERINK
biedt zich aan.
Adres bureau van dit blad.
GEVRAAGD
R.K. Meisje
liefst voor dag en nacht. Leefty'd 18-
20 jaar, voor hulp in de huishou
ding.
E. H. Jacobs, Urbanusweg 173,
Venlo-Genooi.
TE KOOP
Deering graanmaaier-
zelfbinder
gebruikt doch in goede staat.
Gebr. Lucassen, Machinehandel,
Leunen
TE KOOP
5 biggen
J. Cox—van Ooi, Veulen.
TE KOOP
60 gekr. 8weekse pullen
Jac. Camps, D 6d, Oostrum.
TE KOOP
2 schoorsteenmantels
marmer
Garage van Haren.
TE KOOP GEVRAAGD
benzinemotor ca. 5 pk en
broedmachine 4-500 eieren
opgave met prys.
Verder TE KOOP
Philips radio
zo goed als nieuw.
W. Jeuken, C 36, Overloon.
TE KODP
partij biggen
Jos. Loenen, Leunen K 44.
Naweide te pachten of
gelegenheid tot weiden
van vee
Te bevragen bij C. Vink, Brukske
of L. A. Wilmsen, Overloon.
TE KOOP
35 jonge WL hennen,
partij hooi
en boerenkoolplanten
H. Clephas, Beekweg.
TE KOOP
partij biggen
Kind. A. Broeren, Lull.
TE KOOP
partij biggen
P. Timmermans, Leunen K 57.
TE KOOP
hoorapparaat z.g.a.n.
gascomfoor,
tafel, 3 fauteuils
Langeweg 24, Venray.
TE KOOP
500 kg zoete lupinen
J. Heidens, Boshuizen.
TE KOOP
60 WL pullen oud 13 weken
W. Spreeuwenberg, Ysselsteyn,
St. Pieterhoeve I 78
TE KOOP
dragende vaars
aan telling, tbc vry,
partij slachthanen
Kind. Ousters, Veltum L 10.
TE KOOP
zo goed als nieuwe slaapkamer, best.
uit Hangkast, Ledikant met spiraal,
2 nachtkasten met glasplaten, stoel-
bankje, toillet, klapspiegel en glas,
plaat voor slechts f 265.—
Dressoirs vanaf f 75.-; Prima wit
Fornuis f 65.—; Gascomfoor 2-pits
f 20.—; Electrisch comfoor m. potten.
Verder stoelen, tafels, kasten, ledi
kanten, divans, enz. enz.
Venrayse Meubelbeurs
EINDSTRAAT 12
TE KOOP GEVRAAGD
een luidspreker
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
5 percelen rogge
J. Swinkels, Castenray G 26
TE KOOP
nieuwe aardappelen
P. van Meyel-Jenniskens,
Leunen K 70
Ook voor
is hei adres
Kempweg 15-23a
Tel. 586
Alle goederen die 's Maandags in de wasserij zijn
worden 's Zaterdags thuisbezorgd.
Steeds voorradig.
Patersstraat 9
Telefoon 381
Wie voeding niet
Beschouwt als grap,
Eet ied're dag
Steeds „VENRAY" PAP.
iliiMnlHltili Iniuiiimi Mill l l iMiiliilit|ii|iilnl<i|iil.iliiliilii|>
HEREN- EN JONGENSCOSTUUMS kamgaren
reeds vanaf f 67.50
POPELINE en GUMMI REGENJASSEN v.af 16.-
Deze week worden onze Zomerstoffen GRATIS
GEKNIPT in elk gewenst model.
Uit voorraad leverbaar
99
rijw. hulpmotor, model 1950 met bagagedrager.
Op ieder rywiel t6 monteren, ook leverbaar met speciaal ver
zwaard rywiel.
RIJWIELHANDEL
Patersstraat 9
Telefoon 381
wij kunnen U leveren voor herfstuitzaai
Serradellazaad Incarnaatklaver - Spurriezaad - Westtrwolda Raai-
gras en Halflange stoppelknollenzaad.
Zoete Lupinen met 2 pet. bittere zaden.
Zoete Lupinen, "Waardering I en II.
Gras- en Klaverzaden voor bly vend grasland en kunstweide, mengsels A,B,C.
Alles wordt bezorgd, Vraagt onze pry zen.
VERHEIJEN's Zaadhandel Telefoon 550, LEUNEN
van 8 Juli tot 14 Juli.
Bij aankoop van f 2.50 aan kruidenierswaren
een half pond Koekjes van 65 voor 45 ct.
Beleefd aanbevelend,
