L. J. VAN HAREN
Wij beginnen!
^ónqliótó
l\i[uiiel Solex
Kinderwagens
Rijwielhandel J. POELS
fa. H.Verheugen
Noodhulp
Aanbesteding
drinktuiten
Strohoeden
f 1.68
Koolplanten
tweede dienstbode
Kersen en
Aardbeien
Gebr. Backus
de bekende
Radio-telepaath
te OIRLO. Entrée f 1.25
Wollen Dekens wassen
Stoomwasserij „DE PEELPAREL"
nieuwste Viking graanmaaier
G. VAN SOEST
Stationstraat 25
nieuwe Rails
of Roeden
Rijwiel Solex Service Station
Stofknopen
en Gespen
naar Ebberink
Stofknopen
Stofgespen
Strohoeden
naar Ebberink
Maandag 12 Juni 10 uur v.m.
meldt U voor confectiewerk
in ons atelier
FR. BEEREN Si ZN.
LAKENKATOEN
160 cm breed
vanaf 2.45
EFFEN RODE KATOEN
100 cm wasecht 2.48
Gebloemde ZOMERSTOFJES
zeer voordelig
naar
V—
toewijding aan het
7-*lest. zm. voor overl.
-C^; 7i30 Marialof.
Jozefj Smakt:
'lag na Pinksteren;
eritjftn 't H. Sacrament,
k %e intentie; 10 uur
or jongens in Indië,
Jfy] Thuisfront; na de
)ro«»e; 5 uur lof met
6 voor overledene;
>r ^d. de Haart.
voor zegen in een
m-:ï Jos. Asselberghs.
lm. t.e.v. St Jozef
'en*] examen; 7.30 lm.
Tï een zieke.
fcïlm voor bijzondere
lm.ror verlaten zielen;
fe«7.h. H. Hart; 6.30
t-e.it. Hart, daarna acte
lm. t.e.v. H. Hart;
t Etart.
6-Sim. voor Martinus
e%iote; 7.30 gez. H.
van 5-7 uur
ooiebiechten; 7 uur lof
ouv,
H'fttharina, LEUNEN
2deZadag na Pinksteren
vai.tiet feest van het
Sa^Sent. 7 uur H. Mis
en dochter
30 E.Mis voor Martin
10 -"„'Hoogmis voor de
a. iuoogmis de Sacra-
Te Deum; 4 uur
'fectgien onderprefecten
picessie met de staf
nakiien aangeven.
7J0eesmis Theodora
"Joiismis Ant. Meijers
O.30.oogmis van dank
huiv.yksfeest Reintjes-
7K Solemneel gest.
en'iet Weys; 9 uur
Tor de afgestorven
tjesdeLauw.
:.3deesmis Hendrik
-.h. Allerheiligst
mur leesmis voor
-els: tuur hoogmis ge-
hl Allerh. Hart met
lomnaie der kinderen.
7.30 eesmis Gertruda
van 6-7.30.
OLVrouw.
g H-imilie d. vrouwen
Dccerdag en Vrijdag
idiiiuvan voorbereiding
in de kerk.
hopis ,,Salus populi"
chtaier aarde.
HEIDE
octaaf v. Sacra-
uui))rl. fam. Janssen-
uuriogmis; 3 uur Lof.
7.3: >or de verl. zielen
7.3 :or de wed. Lensen
1 voor de afgest.
ns-ihds.
afeet bijz. intentie;
6—8 uur.
het Goddelijk
ezfii.45 uitreiken der
e; "j pl. H. Mis tot z.
vo:ii 7.30 Lof ter ere
rh.Ert van Jezus.
7,ivoor P. A. van
8 Ebiechthoren; 7.30
rand. Vrouw.
RHNTIEN
n ïrouw
jl(j:—RUSSEL
grcblijdschap kennis
hun zoon
suliugène
agj,Juni 1950.
43
epjóefheid overleed
maar voorzien
Spnenten van de
hit Franciscanes-
Hïdal te Roosen-
Zuster
Hoa Bertine
Slots
an 58 jaren en
ste ;-r van haar H.
t deel van de dier-
in het H.
(eiesters en in de
ïeilovigen.
Tar-^ familie,
lUjURTUS SLOOTS
O.F.M.
SLOOTS
O.F.M.
iJi 1950.
Certs
h#»
;-is te geven van
waarvan
mening zal plaats
7oc>g 14 Juni ipso
indeParochiekerk St.
But^eg 4.
s :3tionsweg 15.
2—l'*
as.'pen onze Ouders
w'eeters
niiKerstjens
éereniging te her
en'13^ moge spa-
0nfl hun dankbare
1NDEREN en
ZINKINDEREN
mi''
Met grote vreugde geven wij ken
nis van de geboorte van onze twee
ling
Theo en Margriet
H. JACOBS-THEUNISSEN
PETER
Venray, 7—6 50.
ATTENTIE.
Wil DAME die, met kinderwagen,
op 16 October 1949 op de Stations
weg bij het Kruis een dames-pols
horloge gevonden heeft, dit alsnog
terugbezorgen aan het bureau van
dit blad, daar een andere juffrouw
gezien heeft dat dit horloge opge
raapt is.
Zij. die nog iets te vorderen heb
ben van de
Diocesane Limburgse
Sportdag,
worden vriendelijk doch dringend
verzocht de rekeningen vóór Woens
dag 14 Juni in te dienen bij A. Ver
beek, Grotestraat.
Melkhandel Geurts
Stationsweg 15
Woensdag 14 Juni gesloten
wegens familieomstandigheden.
Dinsdag 13 Juni gesloten
Onderlinge Paarden-
verzekering Venray.
Premiebetaling
Zondag 11 Juni van 11-12 uur bij
E. Nellen, Heide.
Premie i1/, pet.
gevraagd voor de maanden Juni en
Juli. Salaris f40.— per maand.
Brieven onder nr. 70 bureau van
dit blad.
Burgemeester en Wethouders van
Venray zijn voornemens op Vrijdag
16 Juni 1950 te 3 uur namiddag, ten
Gemeentehuize van Venray aan te
besteden
Verbouwings-, reparatie-
en onderhoudswerken
aan de gemeentewo
ning Grotestraat 11 te
Venray.
Bestek en tekeningen zijn, zolang
de voorraad strekt, vanaf Zaterdag
10 Juni 1950 te verkrijgen ten kan
tore van Gemeentewerken Venray,
tegen betaling van f 5.— per stel.
Restitutie op de dag der besteding
f5.— voor elk ongeschonden en
compleet stel.
Inlichtingen zijn eveneens ten kan
tore van Gemeentewerken te ver
krijgen.
Emaille- blikken- en
alluminium
met deksel, in alle grootten.
MET WARENHUIS
fa. Th.Pouwels&Zn.Hofstr. Tel. 509
extra aanbieding
Magazijn „De Zon"
Jac. Fonck
Vliegenvangers,
Scheltochs vloeibaar voer v. vliegen,
Vliegenplaatjes,
DDT poeder voor vliegen, enz.
Spuiten,
Alluminium vogelverschrikkers,
Zuiveringszout voor roestvlekkeu,
Mottenballen,
Rodent voor ratten en muizen,
Dennolinezalf
Middel tegen het zuur worden van
ondermelk,
Middel voor kippendrinkwater,
Alle veegeneesmiddelen van
„De Denneboom", Rotterdam.
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat
Telefoon 509 en 566
TE KOOP
eetaardappelen Wilpo
en partij biggen
Burgers, Veulen.
Steeds verkrijgbaar alle soorten
P. J. vd Putten, Kruisstraat 10.
TE KOOP
wandelwagen, kinder
ledikant en box
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
6weekse pullen
A. vd Munckhof, Merseloseweg M 1 f
TE KOOP
eetaardappelen
H. Muy'sers—Verhaag, Merselo.
TE KOOP
nieuw electr. comfoor
(twee platen) met enkele pannen.
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
duivenhok 2.40 x 2.10
Hoenderstraat 32d.
TE KOOP zo goed als nieuwe
kinderwagen
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
piano in goede staat
Brieven onder no. 70 bureau dezer.
TE KOOP
50 8weekse hennetjes
H. van Hoof, Kruitweg 2.
TE KOOP
keukenkast (Am. grenen)
Adres bureau van dit blad.
TE KOOP
7weekse pullen
J. Philipsen, Castenray G 11
TE KOOP GEVRAAGD
glazen reservoir
plus vlotter
behorende bij petroleumvergasser.
Coloman, Eindstraat 3.
TE KOOP
eetaardappelen
J. Els, Merselo M 64
TE KOOP
koe 3e kalf
tbc vrye stal, eind Juni voldragen
S. H. Moorrees, Oostrum C 51a.
GEVRAAGD
smidsknecht of -leerling
W. van Tienen, Smederij, Oploo.
GEVRAAGD voor klein dokters
gezin alhier
Brieven onder 22 bureau dezer.
BIEDT ZICH AAN
werkster voor 3 a 4 dagen
in de week
G. Jansbeken, Zwarteklef A 9a.
2 zusjes vragen
zit- en slaapkamer
zonder pension, b.h.b.h.h.
Brieven onder nr. 660 bur. dezer.
Voor
is Uw adres
Stationstraat 23
Goed en goedkoop. Steeds vers.
Voorradig alle soorten
koolplanten, prei-
knolselderie- en
astersplanten
bij Coopmans' Zaadhandel
Langstraat 44.
£N BINNENVERING MATRASSEN
MET VROLIJKE UZER-
STERKE OVERTREK
BETER GEKLEED
"■"Voer
Zondagavond half 8 in de Siebengewaldse tent
Muzikale omlijsting van de Fanfare.
f 1.50 per stuk
Kempweg 15-23a
Telef. 586
H.H. Landbouwers, laat Uw granen maaien met de
met stokken apparaat en schovenscheider.
Spoedige opgave gewenst.
„De Peeépateê" Uw Wasserij
ook voor nood- en spoedgevallen
Kempweg 15-23a Telef. 586
Wanneer U een
USt
nieuwe v^cninq
krijgt toegewezen
hebt U natuurlijk
nodig om Uw Vitrage en Overgor
dijnen weer netjes op te hangen.
Alle hiervoor benodigde artikelen
leveren wy steeds uit voorraad, in
alle maten en soorten, koper, brons,
cadmium, etc.
Vraagt U eens bij ons
SdiOC^CiS Schildeis&edtiil
Telefoon 315
AAN ALLE
reflectanten in VENRAY en omgeving.
Wy hebben het genoegen U mee te
delen, dat wy met ingang van 15
Juni a.s. door R. S. STOKVIS ZO
NEN N.V. zyn ingeschakeld by de
verkoop en de service van het Ry-
wiel Solex, de nationale gemotori-
riseerde fiets.
MARKT 2a
VENRAY
TELEF. 221
Voor allo inlichtingen en demonstraties van het
Rijwiel Solex staan wij gaarne tot Uw dienst.
vlug klaar
in div. modellen
't Is uw voordeel
't Knopenhuis
A. Scheepers Schoolstraat 22
naar EBBERINK
Grote sortering in
Porcelein,
Glas- Aardewerk,
Emaille- en Huishoudel.
artikelen
Lage pryzen. Alles wordt bezorgd.
HET WARENHUIS
fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat
Tel. 509
LAKENS gebord.
2pers. f 9 35
SLOPEN gebord.
f 2.95
T Is uw voordeel.
THANS KOMT HET ER OPGAAN
werkelijk goed gekleed te gaan. Nu de
tijd zonder overjassen is aangebroken,'
moeten goede snit en pasvorm nog meer
eerste vereisten zijn.
DUS: NAAR rrr.f
KïleU[ei, qüipt Utu kans
Opgave zo spoedig mogelijk by Arbeidsbureau Venray of by
de directrice van ons atelier.
Aanmelding op iedere werkdag.
TRICOTAGE-ATELIER
afd. Venray Merseloseweg 3b
't Is uw voordeel
Wy ontvangen geregeld nieuwe modellen.
Dames,
U vindt bij ons zeker wat U zoekt1
Wij laten U gaarne geheel vrij blij vend onze col
lectie zien. Mooie sortering WANDELWAGENS
Grootestraat 26
Landbouwers en Tuinders,
gebruik tegen onkruid in wortelen Caroweedex Asepta 7 liter ner
are, 34 ct. per liter.
Dodoxol Asepta tegen coloradokever-larven en eieren
Verder alle bestrijdingsmiddelen, sproeiartikelen, vatspuiten, rug.
sproeiers, oliün, vetten, teerproducten.
Alleenverk. voor Venray en omgeving ASEPTA producten, Delft. Aanbev.
JOS. VAN SOEST, Overloonseweg 37, Venray