Pifis Pijl n» Beta fcW Koop thans Matrassen Voor iedereen wat wils J. F. STRAATMAN Het Warenhuis Vergeet vooral nu het Thuisfront niet Kath. Arbeidsvrouwen, Rubber Werklaarzen blauwe Overall naar Coopmans Dankbetuiging. A. W. HERMANS Extra aanbieding prima kippen hokken Dames Regenmantels 42.55 In Heren- en Jongens- Regenkleding Manchester Broeken en Overalls WALA CORSETTEN WALA BEHA's RAMO WOL alle kleuren 3.75 Interlock Ondergoed naar Coopmans Rubber Schoollaarzen Kledingmagazijn Thomassen <S.(9.{0. X - l^leiick X CONCERT Brabants Orkest Kolenkitten f 1.75 Nesten porceleinen Schalen 6delig Grote Teilen 90 L. Grote Wasketels Zinken Emmers f 2.50 Emaille Emmers f 3.50 VELTUHSEH I 0 n f i,iJf f 1,18 per kubieke ilkpriji voor boeren Wrlioogd nieter ran Landbouw, Visserij selvooniening heeft, naar ver eerd, aansluitend aan de per toegestane loonsverhoging met ingang van dezelfde en gemiddelde jaarprijs voor nmelk, welke per 6 November vastgesteld op 17,75 cent een vetgehalte van 3.5 pet. met een kwart C6nt per >ogd. de jaarprijs zal derhalve van af, is cent per kg melk vetgehalte van 3.5 pet. af boer- ragen. orlogüschade in de Eergte Kamer g a.s. ral de Eerste Kamer maken met de behandeling wetsontwerp op de materiële :hade. lerikaanse kanonnen aerika is vorige week het ondertekend, waardoor aan Euiopese landen voor meer aan militaire uitrus waardoor de paraatheid V/oRtftywnrrit. versterkt, leffens, de Nederlandse ge voor Nederland dit verdrag. yan de Landbouw nde over de taak van de Iand- minister S. L. Mansholt, van de Noord- Maatschappij van Land- het licht gesteld, dat op de de taak rust, na 1952 - liulp een einde heeft 60 pet. van 1300 raillioen uit te voeren. 300 raillioen is het bedrag, :s meer moet worden ge- d dan thans om de betalings- evenvvicht te krijgen, ster stelde zich ophetstand- zulks de landbouw mogelijk dan, wanneer hij nog in- wordten er een gedeeltelijke ing van de teelt komt. ide over de stabiliteit der aelde hij mede, dat het de is om ten aanzien van de tot een soort fonds te reserves geput kun- an om de pry's van de melk houden. Hy' zei de vol be- voor de prestaties van de se boeren te zijn. ik naar Indonesië J er aan, dat sedert Jan. vrij van accijns mag worden, slechts 200 siga- 59 sigaren, of halve kg of halve kg van deze tabaks tezamen. r deze hoeveelheden worden wordt accijns geheven zending. rnejjyjigsbelasting afgeschaft Lieftinck heeft deze week ild, dat de ondernemings met ingang van het boek- gaat verdwijnen, iddengtanders die in 1948 en in 1049 nog 1 pet. Detalen, zullen dit bericht ra. van 3313 tot 4o pet. verlichting der belasting afgelopen jaren is echter ;e meer, terwijl er ook geen zal komen. CLIJKE DIENSTEN. EKERK St. Petrus-Banden Viert het. H. Jaar istus vrede en Rijk kome. I. week: Kap. Keyzers, Tel. Septuagesima, 6 uur lm.; ende en overl. leden post- miging de Zwaluw; 8 uur jarochje, 9 uur kindermis, oogmis, 3 uur kinderlof, 7 en lof. H. Titus, 6.30 zielemis overleden parochianen, 7 lis Petr. Vossen Siultiens, jd. Gerard Vullings, 8.15 P. Schols, 7 u. zielelof en e. H. Remualdus, 6.30 Ren. echtg., 7 uur Peter Gerrits e Fleurkens, 8.15 gest. jd. (3ekl). H. Joannes de Matlia rnn Woensdagen ter ere van 30 Wilh. Clephas en beide ur Beerkens en echtg. e Fleurkens, 8 15 gest. jd. Jacoba Poels (iH) ag, H. Cyrillus van Alexan- Piet Bouten en zoon Gerrit van Ham-Pouwels, Poel, 8.15 gest. jd. Dijck en ouders 1II) H. Scholastica, 6.30 J. M. van Stiphout, 7 uur Petr. 7.30 Henri Ouden- gest. jd. M. Bax, L. van Roffers (2kl) verschijning van O.L. Lourdes, 6.30 O.L.Vrouw- uur Petr. van Opbergen Hennie Fleurkens, 8.15 ndries Wismans en Gertr. 30—7.30 biechten, 7 uur rozenhoedje, 8 uur Jeugd gezamelyk met grote H. mus. De kinderen van de klas leren deze week de les. De kinderen van de leren de 32e en 33e. Meisjes vanaf 17 jaar, die 3l te nemen, aan de retrai Febr. kunnen zich nog eze week opgeven. Leider raite is Pater l'Ortye. by Pater Domitius of de Cursus. Zondag 5 Febr. 30 in de recreatiezaal der an het Gymnasium alhier door de Zeereerw. Pater Heiligers, Monfortaan, een conferentie worden gegeven, welke bedoeld is als eerste van een Mariale cursus van 6 lessen over „de ware godsvrucht". Toegang is vrij. Veltum. Donderdag 7.30 leesmis Annie Volleberg. PATERSKERK. Zondag, Septuagesima, volle aflaat voor alle gelovigen, 5.45,6.30, 7.45 lm 9 uur hoogmis. In alle H. Missen predicatie en collecte voor de oplei ding van Franciscaanse missionaris sen en voor onze missies. Tweede collecte voor byz. noden. Biechten tot aan de Mis van 7.45. Communi ceren achteraan beginnen. 4 20 gez. vespers; 5 uur oefening van de H. Kruisweg; de Nederl. tekst van 't Stabat Mater wordt door allen mee gezongen. Maandag 7 uur Christiaan Stappers 8.30 Martinus van de Poel. Dinsdag 6 uur uitstelling Allerh., volle afl. Heden begint de grote No veen van Negen Dinsdagen ter ere van St. Antonius. 6.30 beh. terugk. uit Indonesië, 7.30 W. Rhumen— v. Houdt (zyalt); 7.30 plechtige Antonius- hoogmis; 8 uur Maria Clavel; 8.30 overl. leden beugelclub Onder Ons; 7.30 pl. lof met predicatie door Pater Adriaan Loofs. Woensdag 1 u. Johanna Loonen— Cru y sen. Donderdag 7. u. Gertruda Arts— Niessen; 7.30 Jac. Jacobs. Vrijdag 6 u. zekere intentie; 7 uur Joh. Sybers; 7.30 hoogmis ter ere van 't H. Hart, 8 uur wed. Vergeldt; 7.30 Hub. Janssen en echtg. (zyalt); 6.30 H. Kruisweg. Zaterdag, O.L.Vr. van Lourdes; 6.30 zekere intentie; 7.30 Hub. Janssen en echtg. Biechten van 3—8. Jeder dag een H. Mis voor onze weldoeners. Mededeling Derde Orde Zondag: 1O.15 H. Mis, waarna Kerkelijke vergadering voor de Man nen afdeling. Om 2.30 uur voor de vrouwenafdeling. Tertiarissen het Heilig Jaar moet een goed jaar zyn, ook wat betreft het vergadering bezoek. Weest trouw. PAROCHIE: H. Catharlno, LEUNEN Zondag, Septuagesima, 7 u. H. Mis Gertrudis van Dijck Smits; 8.30 voor de parochie; 10.15, hoogmis t.d 3 uur maandelijks aanbiddingsuur; heden uitsluitend collecte voor de kerk. Maandag 7.45 sol. jg. Peter Joh. Martens. Dinsdag 7.45 gez. jg. Antoon Vors tel mans; 9 uur huwelijksmis voor 't bruidspaar Lenssen—Reintjes. Woensdag 7.45 gest. jg. Marie Janssen. Donderdag feest H. Apolloma, pa trones tegen tandpijn en andere kwellingen naar ziel en lichaam, 7.30 Wed. Meyers—Poels; 9 uur hoogmis voor de levende leden der Broeder schap vd. H. Apollonia. Na de HB. Missen verering der Relikwie. Vrijdag 7.45 gez. jg. fam. Heidens- Smits. Zaterdag 7.45 gest. jg. Antoon D9rks en echtg. Biechten van 4.30—6.30. 6.30 Marialof. A.s. Zondag hoogmis voor de overl. loden der Broederschap van de H. Apollonia. A.s. Zondag H. Familie, mannen. RECTORAAT S. Jozef, Smakt Zondag: Zondag Septuagesima; 7.30 uur l.m. tot bijzondere intentie. Om 10 uur Hoogmis voor Theodorus de Haart, besteld door het Zangkoor. Om 3 uur Lof met rozenhoedje. Van daag collecte voor de Kath. Actie. Maandag: 7.15 l.m. voor de leden van de Boerinnenbond; om 8 uur l.m. tot zekere intentie. Dinsdag: 7.15 gez. jrg. voor Her man Martens; om 8 uur l.m. Louisa Wap- Verweer. Woensdag 4e van de 9 Woensda gen ter voorbereiding op het feest van St. Joseph. Om 7.15 en-8 uur l.m. t.e.v. St Joseph. Donderdag: 7.15 lm. voor overle dene; om 8 uur lm. voor Mart. Seroo en echtgenote. Vrijdag: 7.15 lm. uit dankbaarheid; 0111 8 uur lm. voor genezing van een zieke. Zaterdag: 7.15 lm. tot zekere in tentie; om 8 uur gez. H. Mis t.e.v. O.L. Vrouw; van 4 6 uur gelegenheid om te biechten; om 6 uur lof t.e.v. O L. Vrouw. KERKDIENSTEN HEIDE. Zondag, Septuagesima, 8 uur ter ere H. Gerardus; 10 uur hoogmis Peter Joh. van Heyster en Lamber dina Poels, 3 uur Lof. Maandag 7.30 zekere intentie. Dinsdag 7.30 Hendrik Huisman en Anna Maria Pauwels. Woensdag 7.30 overl. fam. Drab- bels—Janssen. Donderdag 7.30 Thomas Michels. Vrijdag 7.30 overl. fam. v. Kempen Poels. Zaterdag 7.30 Henriëtte Driessens— Even. 5—7 biechten, 6.30 lof. Martina A., Overloonseweg 33 Heidens Cornelis J. M. Leunen K. 66 van Staveren Cornelia W. A. Veulen van Diepen Wilhelmus Hoenderstr.53 Schwachöfer Johanna J. Heuvelstr. 13 Koenen Wilhelmus J., St. Anth. str. Jeuken Maria J. Th., El. Ziekenhuis Potten Anna P. M., Ysselsteyn N 6c v.d. Beuken Henrica P.L. Ysselstein Peeters Hendrica P. Th. Willemstr. Hermans Maria C. P., Ziekenhuis Sala Paul Jean M. Oostsingel Emonts Peter H. M. Overbroek H 13 Kruyssen Willibrord B. M. Ziekenhuis van Els Catherina W. Langeweg 11 Wolters Leonardus H.W. Ziekenhuis Backus Jacques M.M. Stationsweg 23 Peeters Anthonia Ch. Paterstraat 14 Laurer.sse Hermine M. Maashesew. 11 OVERLEDEN Stultiens, Petronella J., weduwe van Vossen 0.. oud 76 jaren z.b. wonende Langeweg. Jasten, Johannus A. weduwnaar van Zeegers, Maria C. oud 77 jaren z.b. wonende te Castenray. GETROUWD Reynders, Hendricus L. oud 32 jaren, Ryksopzichter, wonende te Rotterdam, en Kusters, Maria, G.A. coupeuse lerares, wonende te Venray. VOEDSELBITREAU YENRAY Henseniusplein 16 Tel. 416 BEKENDMAKING VERPLAATSING BUREAU Het bureau van de P.V.C. te Ven ray is met ingang van Maandag 30 Januari 1.1. verplaatst van Paterslaan 2o naar Henseniusplein iö. Het is geopend iedere dag v.m. van 9 tot 12 uur. De geregistreerden gelieven met bovenstaande rekening te houden, De P.B.H, H. EMONTS. BURGERLIJKE STAND van 27 t.m. 2 Februari ipso GEBOREN: ADVERTENTIEN De Heer en Mevrouw L. SALA-TEN DOESCHATE geven met vreugde kennis van de geboorte van hun zoon Paul Jean Mario Venray, 't Stepke, 31 1—50. Voor de vele blijken van belang stelling, ondervonden tydens de ziekte en by het overlyden en de begrafenis van onze dierbare Vader Pieter Michiel Camps, betuigen wy onze hartelyke dank aan de Eerw. Zusters, Dr.Hillebrand, Dr. Vercauteren, Z.E. Heer Pastoor, familie, buren en bekenden. Een speciaal woord van dank aan Mej. A. Kassing, voor alle goede zorgen aan hem besteed. Kinderen Camps C 20c, Oostrum Dankbetuiging. Voor de zeer vele bly'ken van deel neming ondervonden tydens de ziekte en by het overlyden en de begrafenis van onze geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd- en Grootvader de Heer Theodorus de Haart, betuigen wij onze hartelyke dank aan de Z.E. Heren Geestelyken, de behandelende geneesheren en zusters van het Ziekenhuis te Venray, fa milie, buren, vrienden en bekenden. Wed. A, G. de Haart- Creemers kinderen en kleinkinderen Smakt B 13, Febr. 1950. Dankbetuiging. Hierbij betuig ik myn hartelyke dank aan Kath. Thuisfront voor het door my ontvangen pakket. H. B. Kessels Soldaat ie klas Legernr. 270619083 Det. L.U.V. Cie. Padang OPENLIJK DANK aan O. L. Vrouw voor verkregen gunst. N.N. op Woensdag 8 Februari 's avonds half 8 precies is in zaal Schellen Ontwikkelingsavond voor onze leden. Hoofdaalm. Feiter en Mej. Stolman, Diocesaan Voorz., zullen ons die avond toespreken. De plaatselijke Middenstand heeft ons in de gelegenheid gesteld om die avond voor onze leden een aardig loterytje op touw te zetten. Tot slot zal Rector Beiten een toepasselijke film draaien. Wy verwachten een volle zaal. BESTUUR K.A.V. Mede namens myn pleegouders, broer en zusjes, betuig ik myn har telijke dank aan familie, vrienden en bekenden, Kath. Thuisfront en speciaal aan de bunrtbewoners, voor de vele blijken van belangstelling welke ik mocht ontvangen by myn terugkeer uit Indonesië. H. Janssen Maasheeseweg 41, Venray Net Meisje GEVRAAGD door Mevr. Knapen van Haren, Kempweg 20 (dagmeisje of voor dag en nacht). Café De Sport Schellen Maandagavond na 8 uur gesloten wegens feestgelegenheid. Verkoop van biggen en scheutelingen Donderdag 9 Februari om 10 uur bij De Engel- Ruime voorraad Hevea en Rupax aan oude pryzen. H. JANSSEN-SMEETS Langstraat Voor 'n degelijke Alle Veegeneesmiddelen, Dennoline, Wondzalf van „De Denneboom" HET WARENHUIS fa. Th. Pouwels en Zn. Hofstraat Tel. 509 Langs deze weg betuigen wy onze oprechte dank aan allen, die by de massa-doorlichting van de bevolking der Gemeente Venray op enigerlei wijze hun medewerking verleend hebben. In het bijzonder danken wy de H.H. Geestelijken, doktoren, wijk zusters, hoofden van scholen, het Bestuur van het Groene Kruis, pro pagandisten, vrijwillige helpsters en het personeel van de P.L.E.M. J. L. P. Paardekooper Leider Röntgen Team Mede namens myn ouders, broer en zusters, betuig ik myn hartelyke dank aan familie, Fanfare, Zang vereniging, Handboogschutterij, Voet balclub, buurt, vrienden en beken den, voor de hartelyke ontvangst by mijn thuiskomst uit Indonesië. Soldaat Jac. Gommans Oirlo F 6b VERLOREN portemonnaie met inhoud Tegen bel. ter. te bez. by H. Arts, Heuvelstraat 11 Hebt U Behang- Glas- of Schilderwerk Zo ja, vraagt eens pry's zonder enige verplichting by Schildersbedrijf Langstraat a F. W. HENDRIKS GEVRAAGD net meisje v. halve dagen Jac. Schaeffers, Grootestraat. TE KOOP zwaar vet varken zeer geschikt voor huisslachting en stalmest A. Peeter3, Hoenderstraat 37 TE KOOP GEVRAAGD geslacht varken 80-100 kg Adres: Bureau van dit Blad Landbouwers-Fruittelers, wy hebben nieuwe en gebruikte VATSPUITEN, een op zware luchtbanden, fust 120 L. Kan er af en 't wagentje voor andere doeleinden te gebruiken. Ook leveren wy UZakkenplak Veeluizenpoeder met verstuiversj Motorolie, Ledersmeer, Creoline, Groene en Bruine Carbolineum, Rugspuiten en kleine Handspuiten voor kippenhok. Langstraat 60c Telefoon 483 Kolenzeeften nu voor f 1.25 Kolenschoppen, Bakblikken, Lampebranders No. 6 en 10, Lampen kleinste en 6 en 10, Roerzeeften, Lampekatoen, Lampeglazen, Lantaarnglazen, Emaille Drinkkannetjes l/t 1 ï1/» 1 Thermosflessen, Gummi straalbrekers v. waterleiding, Warmwaterkruiken, Gummi zakken, enz. enz. fa. Th.Pouwels en Zn. Hofstraat Tel. 509,566 Hallo, Kippenhouders TE KOOP een party groot 6 x 5 M., aan lage prijs en in prima staat. G. BEEKMAN. Te zien en te bevragen by Joh. van Lankveld, Hoehderstraat 28, Venray. Voor gepensionneerd Politieman met ambitie voor de jacht, bestaat gelegenheid tot surveilleren van een jachtterrein in de omgeving van Venray. Gegadigden kunnen woonachtig zyn in Venlo of Venray of in een daartussen gelegen plaats en gelieven te schrijven onder nr. 55 bureau van dit blad. BIEDT ZICH AAN bekwaam paardenknecht J. van Willick, B 40a, Veulen. TE KOOP dragend varken 15 weken dracht, 3e worp. J. Litjens, Laagriebroek K 55. TE KOOP rode klaver te velde goedgek. met 9—9 a f 3.- per kilo, en goedgekeurde Gouden Pegen zaaihaver G. Bongers, Merselo M 99. Ondervindt 't Kleding wint 't Zojuist ontvangen 'n grote collectie in dubbel katoenen beige Gabardine Profiteer van deze speciale aanbieding zeergrote keuze in alle soorten, maten en prijzen alsook in In onze Damesafdeling flinke sortering De zaak voor 't betere goed TE KOOP prima radio merk Nora tegen billyke pry's. J. v. d. Wyst, Zwitserse barakken, Overloon. TE KOOP Carnavalspakjes Schoolstraat 12. ONTLOPEN Duitse Herder zwart dek Voesten; Heyde L-27. TE KOOP roodbonte koe 20 Maart voldr., tbc vrye stal. H. Poels—Heiligers, Peelplan Zuid. TE KOOP 2 toornen biggen, 3000 kg 10 nabouw Zonne II haver, 200 kg ie nabouw Gouden Regen, 3000 kg haverstroo Gebr. Mulders, Veulen I 31a. VOOR DAMES Hemden Directoirs, Onderjurken, Borstrokken HEREN Hemden, Onderbroeken lang en kort Reparatie en Wikkelen van Motoren en Stofzuigers HAWINKELS Hofstraat 1 Venray naar H. Janssen-Smeets Langstraat. TE KOOP een jonge zeug 10 Febr. voldragen, by L. Poels- Philipsen, Merselo Handrik M 68. TE KOOP partij eiken weidepalen H. Baltussen, Boswachter, Geysteren. TE KOOP toom biggen Kind. Arts, N 15, Zwartwater. TE KOOP dragende stamboekgeit Th. Adriaans, Overloon. TE KOOP wit kolenfornuis Schoolstraat N.W. 12 TE KOOP GEVRAAGD electr. pompinstallatie met ketel Brieven onder no. 66 bureau dezer Woningruil Geldrop-Venray Heb nieuwe woning te Geldrop, huurprys f 4.70 per week. Wil ruilen tegen behoorlyke woning te Venray. Brieven onder nr. 80 bureau dezer. vöör de prijsverhoging komt. Wy hebben nog een uitgebreide sortering prima kwaliteiten aan oude pryzen. 2pers. binnenvering Matrassen plus 2 kussens met prima kapok gevuld 138.50, 112 50 Vlokmatrassen 2persoons 69.50, Ipersoons 51.50 Alles met prima damast en 15 jaar garantie. Zondag 5 Februari 2.30 uur Sportpark Oostsingel Ontwikkeling en Ontspanning. IQentay Woensdag 8 Februari om 8 uur in de Aula van het Gymnasium door het Kamermuziek-ensemble van het Werken van Mozart, Beethoven, Schubert m.m.v. Simon Kooke, Hetty Knibbeler, P. Molenaar e.a. Voor deelnemers muziekcursus toegang op vertoon van kaart Entree voor anderen f 1 50 EEN RUIME SORTERING IN: soliede Herenschoenen, stevige Jongensschoenen, ijzersterke Werkschoenen, rubber Werklaarzen, Kinderlaarzen, enz. vindtUbü: JANSSEN-CLEVERS Henseniusstraat 8 Telefoon 513 Maasheeseweg 7 Voor lekkere en gezonde boterhammen

Peel en Maas | 1950 | | pagina 3