A. KENNIS
GEBR. JANSSEN
Het Bestuur der K.A.B.
509e Staatsloterij.
en
Schutterij „St. Anna"
BOUWONDERNEMING
GEBR. JANSSEN
P. VAN OPBERGEN
afd. VENRAY
wenst Adviseur en leden
een Zalig en Gelukkig Nieuwjaar
s4. IQeihegg l
v.d. Voort's Graanhandel
Begin verkoop loten 2 Januari.
Eerste trekking 23 Januari.
Allen een Zalig Nieuwjaar
SCHILDERWERK
sZOMERS
BUITEN
f'sWINTERS
BINNEN
Fa. H. Arts Zn.
slachtkippen en
vette konijnen
Kalender
1950
Januari
4 v.m., 11 l.k., 18 n.ra., 26 e.k.
1 Z NIEUWJAAR
2 m Zoete Naam Jesus
3 d Genoveva
4 w Angela
5 d Telesphorus
6 v Driekoningen
7 z Lucianus
8 Z Feest ,H.'Familie
9 m Julianus
10 d Agathon
11 w Hyginus
12 d Godefridus
13 v Arcadius
14 z Hilarius
15 Z 2e na Driekoningen
16 m Marcellus
17 d Antonius abt
18 w Petr. Stoel te Rome
19 d Gerlacus
20 v Fab. en Sebast.
21 z Agnes
22 Z 3e na Driekoningen
23 m Raymundus
24 d Timotheus
25 w Paulus Bekering
26 d Polycarpus
27 v Joannes Chrysost.
28 z Petrus Nolascus
29 Z 4e na Driekoningen
30 m Martina
31 d Toannes Bosco
Pr. Margriet
Pr. Beatrix
Februari
2 v.m., 9 l.k., 16 n.m., 25 e.k.
1 w
2 d
3 v
4 z
5 Z
6 m
7 d
8 w
9 d
10 v
11" z
12 Z
13 m
14 d
15 w
16 d
17 v
18 z
19 Z
20 m
21 d
22 w
23 d
24 v
25 z
26 Z
27 m
28 d
Ignatius
MARIA LICHTM.
Blasius
Andreas Corsinus
Septuagesima i
Titus
Roraualdus
Joannes de Matha
Apollonia
Scholastica
O.L.V. v. Lourdes
Sexagesima
Amandus
Valentius
Faust. en Jovita
Juliana
Theodulus
Simeon
Quinquagesima
Eleutherius
Eleonora
Aswoensdag
Petrus Damianus
Matthias
Walburgis
le van de Vasten
Gabriël
Romanus
Pr. Marijke
Carnaval
Maart
4 v.rh., 11 l.k., 18 n.m., 26 e.k.
1 w Suitbertus
2 d Simplicius
3 v Cunegundis
4 z Albericus
5 Z 2e van de Vasten
6 m Perpetua en Felic.
7 d Thomas van Aq.
8 w Joannes de Deo
9 d Francisca Romana
10 v Martelaren v. Seb.
11 z Constantinus
12 Z 3e van de Vasten
13 m Christina
14 d Mathildis
15 w Clemens Maria H.
16 d Eusebia
17 v Gertrudis
18 z Cyrillus van Jer.
19 Z H. JOZEF
20 m Wulfram
21 d Benedictus
22 w Catharina v. Zw.
23 d Pelagia
24 v Gabriël
25 z M. BOODSCHAP
26 Z Passie-Zondag
27 m Joannes Damasc.
28 d Joannes Capistr.
29 w Firminus
30 d Joannes Climacus
31 v Cornelia
Quatertemp.
Quatertemp.
Quatertemp.
Bestuur en leden van
wensen alle inwoners van Venray
Zalig Nieuwjaar*
wenst allen een voorspoedig 1950
Gelukkig en voorspoedig 1950 aan al onze cliënten
TEXTIEL en MODES
Voor
prima Geld. Rookworst
en heerlijke Knakworst
is HET ADRES
Slageii{ Vlatk. §óuinaitS
Kerkpad 3 Telefoon 555
Wilt U besparen
op Uw schoenenrekening, laat ons dan
uw REPARATIE verzorgen. Voor
grove slijters hebben wy speciale
rubber, 3V'2 maal sterker als leer.
Voor vakkundig werk uw adres
M. DIRCKX, Leunen
Een voorspoedig en gelukkig 1950 wenst U
Dameskapper, Patersstraat 5
Geluk^en'Jvoorspoed in 't nieuwe jaar wenst II
tya. P. CoópmanS, ïïlanu^adueen
Langstraat]49
April
2 v.m., 9 l.k., 17,'n.m., 25 e.k.
Mei
2 v.m., 8 l.k., 17 n.m.,
1 z Hugo
2 Z Palmzondag
3 m Richardus
4 d Isidorus
5 w Vincentius Ferr.
6 d Witte Donderdag
7 v Goede Vrijdag
8 z Paas-Zaterdag
9 Z PASEN
10 m Tweede Paasdag
11 d Leo de Grote
12 w Julius I
13 d Hermenegild
14 v Lidwina
15 z Anastatia
16 Z Beloken Pasen
17 m Anicetus
18 d Apollonius
19 w Emma
20 d Oda, maagd
21 v Anselmus
22 z Soter en Gajus
23 Z 2e na Pasen
24 m Fidelis v. Sigm.
25 d Marcus
26 w O.L.V. Goede Raad
27 d Petrus Canisius
28 v Paulus vh Kruis
29 z Petrus v. Verona
30 Z 3e na Pasen
Koningin Jul.
24 e.k., 31 v,m.
1 m Philipp. en Jacobus
2 d Athanasius
3 w Kruisvinding
4 d H. Monica
5 v Pius V,
6z Joannes vd. Lat. Prt.
7 Z 4e na Pasen
8 m Versch. Michaël
9 d Gregorius
10 w Antonius
11 d Wiro en Anfridus
12 v Pancratius
13 z Servatius
14 Z Bonifatius
15 m Isidorus
16 d Nepomucenus
17 w Paschalis Beylon
18 d O.H. HEMELV.
19 v Petrus Coelestinus
20 z Bernardinus
21 Z 6e na Pasen
22 m Julia
23 d Desiderius
24 w O.L.Vr. hulp d. Chr
25 d Gregorius VII
26 v Philippus Nerius
27 z Beda
28 Z PINKSTEREN
29 m 2e Pinksterdag
30 d Jeanne d'Arc
31 w Angela
Kruisdag
Vig. v. Pink.
Quatertemp.
Juni
7 l.k., 15 n.m., 23 e.k., 29 v.m.
1 d Simeon
2 v Marc, en gezellen
3 z Clotildis
4 Z Drievuldigheid
5 m Bonifatius
6 d Norbertus
7 w Robertus
8 d SACRAMENTSD.
9 v Primus enFelicianus
10 z Margaretha
11 Z 2e na Pinksteren
12 m Joannes a Facundo
13 d Antonius v. Padua
14 w Basilius
15 d Ludgardis
16 v H. Hart v. Jezus
17 z Adolfus
18 Z 3e na Pinksteren
19 m Juliana v. Falconiëri
20 d Silverius
21 w Aloysius
22 d Paulinus
23 v Edeltrudis
24 z Joannes de Doper
25 Z 4e na Pinksteren
26 m Joannes en Paulus
27 d O.L.Vr. Alt. Bijst.
28 w Ireneus
29 d Petrus en Paulus
30 v Ged. v. Paulus
Quatertemp.
Quatertemp.
Pr. Bernhard
Juli
7 l.k., 15 n.m., 22 e.k.,
1 z Kostbaar Bloed
2 Z O.L.Vr. Visitatie
3 m Leo II, paus
4 d Philomena
5 w Antonius Zaccaria
6 d Mechtildis
7 v Cyrillus, Methodius
8 z Elisabeth
9 Z Mart. van Gorkum
10 m De 7 Broeders
11 d Pius 1
12 w Joannes Gualbertus
13 d Anacletus
14 v Bonaventura
15 z Henricus
16 Z 7e na Pinksteren
17 m Alexius
18 d Camillus de Leilis
19 w Vincentius a Paulo
20 d Margarita
21 v Monulphus
22 z Maria Magdalena
23 Z 8e na Pinksteren
24 m Christina
25 d Christoffel
26 w Moeder Anna
27 d Pantaleon
28 v Nazarius
29 z Martha
30 Z 9e na Pinksteren
31 m Ignatius v. Loyola
Augustus
5 e.k., 13 n.m., 20 e.k., 27 v.m.
1 d St. Petrus Banden
2 w Alphonsus
3 d Vind. R. Stephanus
4 v Dominicus
5 z O.L. Vr. ter Sneeuw
6 Z 10e na Pinksteren
7 m Donatus
8 d Cyriacus en Largus
9 w Pastoor van Ars
10 d Laurentius
11 v Tiburtius, Susanna
12 z Clara
13 Z 11e na Pinksteren
14 m Vig. O.L.Vr. Hem.
15 d O.L.Vr. HEMELV.
16 w Rochus
17 d Hyacinthus
18 v Agapitus
19 z Joannes Eudes
20 Z 12e na Pinksteren
21 m Joanna Fr.v.Chantal
22 d Onb. Hart v. Maria
23 w Philippus Benitius
24 d Bartholomeus
25 v Lodewijk
26 z Zepherinus
27 Z 13e na Pinksteren
28 m Augustinus
29 d Onth. Joan.d.Doper
30 w Rosa van Lima
31 d Raymundus
Pr. Wilhelm.
4 l.k.
September
12 n.m., 18 e.k., 26 v.m.
1 v Egidius
2 z Stephanus
3 Z 14e na Pinksteren
4 m Rosa van Viterbo
5 d Laiirent. Justinianus
6 w Donatianus
7 d Regina
8 v M. GEBOORTE
9 z Petrus Claver
10 Z 15e na Pinksteren
11 m Protus en Hyacinth.
12 d Naam van Maria
13 w Maternus
14 d Kruisverheffing
15 v O.L. Vr. 7 Smarten
16 z Cornelis, Cyprianus
17 Z 16e na Pinksteren
18 m Jozef v. Cupertino
19 d Januarius en Gez.
20 w Eustachius en Gez.
21 d Mattheus
22 v Thomas v.Villanova
23 z Linus
24 Z 17e na Pinksteren
25 m Cleophas
26 d Cyprianus en Justina
27 w Gosmas, Damianus
28 d Wencislaus
29 v Michaël
30 z Hieronymus
Quatertemp.
Quatertemp.
Quatertemp.
October
4 l.k., 11 n.m., 18 e.k., 25 v.m.,
1 Z 18e na Pinksteren [Rozenkr.Zon.
2 m Engelbewaarders
3 d Gerardus
4 w Franciscusv.Assisië
5 d Placidus en Gezel.
6 v Bruno
7 z Feest vd.Rozenkrans
8 Z 19e na Pinksteren
9 m Dionysius
10 d Franciscus Borgias
11 w Maria's Moedersch.
12 d Wilfridus
13 v Eduard
14 z Callixtus
15 Z 20e na Pinksteren
16 m Gerardus Majella
17 d Marg. Alacoque
18 w Lucus, evangelist
19 d Petrus v. Alcantara
20 v Joannes van Kent
21 z Ursula en Gezel.
22 Z 21e na Pinksterén
23 m Severinus
24 d Rafaël
25 w Chrysanthus, Daria
26 d Evaristus
27 v Frumentius
28 z Simeon, Thaddeus
29 Z 22e na Pinksteren Chr. Koning
30 m Alfonsus Rodrigues
_31_d_Vig. v. Allerheiligen
November
3 l.k., 10 n.m., 16 e.k.. 26 v.m.
1 w ALLERHEILIGENI
2 d ALLERZIELEN
3 v Hubertus
4 z Carolus Borromeus
5 Z 23e na Pinksteren
6 m Leonardus
7 d Willibrordus
8 w De vier Gekr. Mart.
9 d Theodorus
10 v Andreas
llz Martinus
12 Z 24e na Pinksteren
13 m Stanislaus Kostka
14 d Josaphat
15 w Albertus de Grote
16 d Gertrudïs
17 v Gregorius
18 z Wijd. Bas. P. en P.
19 Z 25e na Pinksteren
20 m Felix van Valois
21 d OLVr. Opdr. Temp.
22 w Caecilia
23 d Clemens
24 v Joannes vh. Kruis
25 z Catbarina
26 Z Laatste na Pink.
27 m Leon, a Porto
28 d Oda, maagd
29 w Radboud
30 d Andreas
December
2 l.k., 9 n.m., 16 e.k,, 24 v.m.
1 v Eligius
2 z Bibiana
3 Z le v.d. Advent
4 m Barbara
5 d Sabbas
6 w Nicolaas
7 d Ambrosius
8 v Onb. Ont. MARIA
9 z Leocadia
10 Z 2e v.d. Advent
11m Damasus
12 d Const, en Maxent.
13 w Lucia
14 d Odilia
15 v Christina
16 z Eusebius
17 Z 3e v.d. Advent
18 m O.L.Vr. Verwacht.
19 d Nemesius
20 w Josaphat
21 d Thomas
22 v Hungerius
23 z Dagobert
24 Z 4e v.d. Advent
25 m KERSTMIS
26 d Stephanus
27 w Joannes evangelist
28 d Onnozele Kinderen
29 v Thomas v. Kantelb.
30 z Richardus
31 Z Silvester
Quatertemp.
Quatertemp.
Quatertemp.
Vig.v.Kerstm.
STEENKOLENHANDEL
VENRAY
Z.N.
De Gruyters
Snoepje
van de week
eé'n zakje met heerlijke
versnaperingen en een
kinderverrassing a y
Bij aankoop van I 2 50
aan De Gruyter's artikelen
■feioaar
e/vl"r
aüeez'fc'-,
juujter
HUWELIJK
Dames en heren van alle standen en
leeftyden, die 'n gelukkig harmonisch
huwelyk wensen aan te gaan, wendt
U vol vertrouwen tot 't Bemiddelings
bureau voor Katholieken, Nic. Beets-
straat 5, Eindhoven.
Berliner Leverworst
Haagse Leverworst
EEN kwaliteit de beste
Slagcty lllatlx. tyóumanb
Kerkpad 3 Telefoon 555
IllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllM
ia AM de 4laen Siaadkasten^aêiiek
A. M. HERMUS
Vrienden en relaties Zalig Nieuwjaar
aan maanan i naam 11 m 11 m 11 mimmimmi 111 imimu w 11
Aan allen Zalig Nieuwjaar
WIJ REKENEN OOK OPU!
Zalig Nieuwjaar
G. Jansen-Claessen
Petroleumhanael
Vanuit Indonesië wensen wy aan
ouders, broers, zuster, familie, vrien
den en bekenden Gelukkig Nieuwjaar
Soldaat J. MICHELS, Merselo
Soldaat TH. VOLLENBERG,
V6ltum
Aan allen Zalig Nieuwjaar,
H. van den Heuvel
Dakdekkersbryf
0. Oostrumseweg 37 Venray
Een Zalig Nieuwjaar
Kunsthandel
A. van Bergen
Langeweg 10
STUCADOORSBEDRIJF
KRUIT WEG 17 VENRAY
aan familie, vrienden
en klanten
zalig, nieuia[aai
Wy kopen dagelyks grote en kleine
partyen
aan marktprijzen.
v.d. BORST
St. Jozefstraat 13, Venray
TE KOOP
een toom biggen
J. Geurts-Ambrosius, Veulen H 23.
TE KOOP wegens aanschaffing van
gas, een goed onderhouden
electrisch comfoor
met pannen
P. J. Clephas, Gasstraat 36.
LI 11 III 11I II UI ;l! Illil! IILILLIJII IIJiilJIiJiiLlliljilllia
